ñ«èï¢î¤ó ðô¢ôõ¼¬ìò õ¤¼ð¢ðîî¢ ªîó¤ï¢¶ ªè£í¢´ Üõ¬óê¢ Åö¢ï¢î¤¼ï¢î ñï¢î¤ó¤èÀñ¢ ܬñê¢êó¢èÀñ¢ êø¢Á õ¤ôè¤ê¢ ªêù¢ø£ó¢è÷¢. ñÁð®»ñ¢ êè¢èóõó¢î¢î¤ ܬöî¢î¾ì«ù ñ¢ð¤ õ¼õîø¢° Ýòî¢îñ£èè¢ è£î¢î¤¼ï¢î£ó¢è÷¢. êè¢èóõó¢î¢î¤è¢°ê¢ êñ¦ðñ£è ñ£ñô¢ô¼ñ¢ Üõó¢èÀè¢°ê¢ êø¢Áî¢ Éóî¢î¤ô¢ ðó뢫ê£î¤»ñ¢ õíè¢èìù¢ ï¤ù¢ø£ó¢è÷¢. ñ«èï¢î¤ó ðô¢ôõó¢ ð´î¢î¤¼ï¢î ñí¢ìð袰 å¼ ðè¢èî¢î¤ô¢ Üï¢îð¢¹óî¢î¤ù¢ õ£êô¢ Þ¼ï¢î¶. ñ«èï¢î¤ó ðô¢ôõó¢ Ü颫è ñ¢ð¤ «ï£è¢è¤ò¶ñ¢ î£î¤ å¼î¢î¤ æ® õï¢î£÷¢. Üõ÷¤ìñ¢, "ñè£ó£í¤¬ò ܬö õ£!" âù¢Á ðô¢ôõ «õï¢îó¢ Ýè¢ë£ð¤î¢î£ó¢.

"ð¤ù¢ùó¢ ñ£ñô¢ô¬óð¢ ð£ó¢î¢¶, "°öï¢î£ò¢! ï£ù¢ èí¢ Í´õîø¢°÷¢ Þóí¢´ è£ó¤òé¢è¬÷ 郎ø«õø¢ø «õí¢´ªñù¢Á î¦ó¢ñ£ù¤î¢î¤¼ï¢«îù¢. Üî¤ô¢ åù¢Á 郎ø«õø¤ õ¤ì¢ì¶. ê¤õè£ñ¤ò¤ù¢ êðîîð¢ Ìó¢î¢î¤ ªêò¢¶ Üõ¬÷ õ£î£ð¤ò¤ô¤¼ï¢¶ ï¦ Ü¬ö õ¼ñ¢ õ¤ûòî¢î¤ô¢ ïñ¶ ñï¢î¤ó¤ð¢ ð¤óî£ù¤è÷£ô¢ ã«îÂñ¢ î¬ì «ïó£î¤¼è¢°ñ¢ ªð£¼ì¢´ Üõó¢è÷¤ìñ¢ àù¢ ºù¢ù¤¬ôò¤ô¢ õ£è¢°Áî¤ ªðø¢Áè¢ ªè£í¢«ìù¢. õ£è¢°Áî¤ò¤ô¤¼ï¢¶ Üõó¢è÷¢ ð¤øö ñ£ì¢ì£ó¢è÷¢. õ£î£ð¤ð¢ ð¬ìªò´ð¢¹è¢° àù袰ð¢ Ìóí ðè¢èðôñ¢ Ü÷¤ð¢ð£ó¢è÷¢" âù¢ø£ó¢. ñ£ñô¢ôó¢ ñÁªñ£ö¤ ⶾñ¢ ªê£ô¢ôõ¤ô¢¬ô.

"ñè«ù! ï£ù¢ ªêò¢ò õ¤¼ñ¢¹ñ¢ Þóí¢ì£õ¶ è£ó¤òñ¢ àù¢¬ù𢠪ð£Áî¢î¤¼è¢è¤ù¢ø¶; ï¦î£ù¢ ܬî 郎ø«õø¢ø¤î¢ îó «õí¢´ñ¢. ñóíî âî¤ó¢ð£ó¢è¢°ñ¢ êè¢èóõó¢î¢î¤ò¤ù¢ «è£ó¤è¢¬è¬ò ñï¢î¤ó¤ ð¤óî£ù¤è÷¢ àì«ù åð¢¹è¢ ªè£í¢ì£ó¢è÷¢. âù¢ ܼ¬ñ𢠹îô¢õù£è¤ò 僚ñ¢ âù¢ Üï¢î¤ñè£ô «õí¢´«è£¬÷ 郎ø«õø¢ø¤î¢ î¼õ£òô¢ôõ£?" âù¢ø£ó¢ ñ«èï¢î¤óó¢." "Üð¢ð£! âù¢ù «õí¢´ñ£ù£½ñ¢ âùè¢°è¢ èì¢ì¬÷ò¤´é¢è÷¢; 郎ø«õø¢Á褫øù¢. «è£ó¤è¢¬è, «õí¢´«è£÷¢ âù¢Á ñ좴ñ¢ ªê£ô¢ô£î¦ó¢è÷¢!" âù¢ø£ó¢ ñ£ñô¢ôó¢. "°ñ£ó£! Þï¢î𢠪ðó¤ò ê£ñ¢ó£ü¢òî ï¤ó¢õè¤è¢°ñ¢ ªð£Á𢹠îò ê¦è¢è¤óñ¢ àù¢ î¬ôò¤ô¢ ê£ó𢠫ð£è¤ø¶. Ýò¤óñ¢ Ýí¢´è÷£è𢠹èö¢ªðø¢ø è£ë¢ê¤ñ£ ïèó¤ù¢ ê¤ñ¢ñ£êùî¢î¤ô¢ ï¦ õ¦ø¢ø¤¼è¢°ñ¢ è£ôñ¢ ªï¼é¢è¤ õï¢î¤¼è¢è¤ø¶.."

"Üð¢ð£! Þõ¢õ¤îªñô¢ô£ñ¢ î£é¢è÷¢ «ð²õî£ù£ô¢, ï£ù¢ Þé¢è¤¼ï¢¶ «ð£ò¢ õ¤ì õ¤¼ñ¢¹è¤«øù¢. âùè¢°ê¢ ê¤ñ¢ñ£êùºñ¢ «õí¢ì£ñ¢, ê£ñ¢ó£ü¢òºñ¢ «õí¢ì£ñ¢; î£é¢è÷¢î£ù¢ âù袰 «õí¢´ñ¢. ªï´é¢è£ôñ¢ î£é¢è÷¢ î¤ìè£î¢î¤óñ£è õ£ö «õí¢´ñ¢..." "ñ£ñô¢ô£! ïñ¢º¬ìò èí¢è¬÷ ñ Í®è¢ ªè£í¢´ âó»÷¢÷¬îð¢ ð£ó¢è¢è£ñô¢ Þ¼ð¢ðî¤ô¢ ðòù¤ô¢¬ô. Þù¤ ªï´é¢è£ôñ¢ ï£ù¢ ü¦õ¤î¢î¤¼è¢è𢠫ð£õî¤ô¢¬ô. Üð¢ð® ü¦õ¤î¢î¤¼ï¢î£½ñ¢ î¤ìè£î¢î¤óñ£è Þ¼è¢è𢠫ð£õî¤ô¢¬ô. ê£ñ¢ó£ü¢ò ð£óî Þù¤«ñô¢ âù¢ù£ô¢ å¼ ï¤ñ¤ûºñ¢ î£é¢è º®ò£¶. Üï¢î𢠪ð£Áð¢¬ð ï¦î£ù¢ õè¤î¢î£è «õí¢´ñ¢.."

"ªð£Á𢹠õè¤è¢è ñ£ì¢«ìù¢ âù¢Á ï£ù¢ ªê£ô¢ôõ¤ô¢¬ô«ò? è£ë¢ê¤ ê¤ñ¢ñ£êùî¢î¤ô¢ î£é¢è÷¢ ޼ ªè£í¢´ âùè¢°è¢ èì¢ì¬÷ò¤´é¢è÷¢, ï£ù¢ 郎ø«õø¢ø£õ¤®ô¢ «èÀé¢è÷¢." "ïô¢ô¶ ñè«ù! Þï¢îð¢ ðô¢ôõ ê£ñ¢ó£ü¢òî¢î¤ù¢ ªð£Áð¢¬ð ï¤ó¢õè¤ð¢ðîø¢°î¢ î°î¤ ªðø «õí¢´ñ£ù£ô¢ Üîø¢° ºè¢è¤òñ£ù å¼ ï¤ðï¢î¬ù Þ¼è¢è¤ø¶. ܬî ï¦ Ìó¢î¢î¤ ªêò¢î£è «õí¢´ñ¢!" "ï¤ðï¢î¬ù¬òê¢ ªê£ô¢½é¢è÷¢, Üð¢ð£!" âù¢ø£ó¢ ñ£ñô¢ôó¢ Üõ¼¬ìò à÷¢÷î¢î¤ô¢ ã«î£ å¼õ¤î «õî¬ù àí¢ì£ò¤ø¢Á.

"°öï¢î£ò¢! õ¬÷ õ¬÷𢠫ð²õî¤ô¢ âù¢ù ðòù¢? ï¦ âù袰 å«ó ñèù¢, õ£¬öò® õ£¬öò£è õï¢î ðô¢ôõ õñ¢êñ¢ àù¢«ù£´ º®õ¬ì õ¤ìè¢Ã죶. è£ë¢ê¤ ê¤ñ¢ñ£êùî¢î¤ô¢ ãøî¢ î°î¤ ªðÁõîø¢° ï¦ èô¤ò£íñ¢ ªêò¢¶ ªè£÷¢÷ «õí¢´ñ¢. ñ£ñô¢ô£! ð£í¢®ò Þó£ü°ñ£ó¤¬ò ñí ªè£÷¢. ï£ù¢ èí¢¬í Í´õîø¢°÷¢«÷ ï¦ Þô¢ôøñ¢ «ñø¢ªè£í¢´ ï£ù¢ ð£ó¢î¢¶ õ¤ì «õí¢´ñ¢. Þô¢ô£õ¤ì¢ì£ô¢ âù¢ ñùñ¢ ï¤ñ¢ñî¤ Ü¬ìò£¶, âù¢ ªï뢲 «õ裶!" âù¢ø£ó¢ êè¢èóõó¢î¢î¤.

«ñø¢ð® ªñ£ö¤è÷¢ ñ£ñô¢ôó¤ù¢ Þ¼îò «õî¬ù¬ò ðù¢ñì颰 Üî¤èñ£è¢è¤ù. Üõ¼¬ìò ªïë¢ê¤ô¢ ß좮ò£ô¢ °î¢î¤ò¤¼ï¢î£ô¢ Ãì Üî¢î¬ù ¶ù¢ðñ¢ àí¢ì£è¤ò¤ó£¶. êø¢Á ªñ÷ùñ£ò¢ ï¤ù¢Á õ¤ì¢´, "Üð¢ð£! ãù¢ Þð¢ð® âù¢¬ùê¢ «ê£î¬ù ªêò¢è¤ø¦ó¢è÷¢? âù¢ ñ«ù£ï¤¬ô àé¢èÀè¢°î¢ ªîó¤ò£î£? ê¤õè£ñ¤ò¤ù¢ «ñô¢ ï£ù¢ Üö¤ò£î è£îô¢ ªè£í¢®¼ð¢ð¬î Üø¤ò¦ó¢è÷£? å¼ ªðí¢í¤ìñ¢ ñùñ¢ ªêù¢ø ð¤ø°, Þù¢ªù£¼ ªðí¢¬í âð¢ð® ñíð¢«ðù¢? Üð¢ð®ê¢ ªêò¢õ¶ Íù¢Á «ð¼¬ìò õ£ö¢è¢¬è¬ò»ñ¢ ð£ö£è¢°õî£è£î£? Þî¢î¬èò è£ó¤òîê¢ ªêò¢»ñ¢ð® âùè¢°è¢ èì¢ì¬÷ò¤´è¤ø¦ó¢è÷£?" âù¢Á ñ£ñô¢ôó¢ «èì¢ì£ó¢. Üõ¼¬ìò õ£ó¢î¢¬î åõ¢ªõ£ù¢Áñ¢ Þ¼îòî¢î¤ù¢ Ü®õ£óî¢î¤ô¤¼ï¢¶ ªïë¢ê¤ù¢ Þóî¢îñ¢ «î£ò¢ï¢¶ ªõ÷¤õï¢î¶.

ñ«èï¢î¤ó ðô¢ôõó¢ °ñ£ó¬ù Üù¢¹ìÂñ¢ Ýîó¾ìÂñ¢ îìõ¤è¢ ªè£´î¢î£ó¢. ð¤ø° èù¤¾ î¶ñ¢¹ñ¢ °óô¤ô¢ Ãø¤ù£ó¢; "Ýñ¢, ïóê¤ñ¢ñ£! Üð¢ð®ð¢ðì¢ì è£ó¤òîê¢ ªêò¢»ñ¢ð® î£ù¢ ªê£ô¢è¤«øù¢. Üï¢îè¢ è£ó¤òî¢î¤ù¢ îù¢¬ñ¬ò ïù¢° Üø¤ï¢¶ ªê£ô¢è¤«øù¢. «è÷¢, ñ£ñô¢ô£! Þï¢î àôèî¢î¤ô¢ ê£î£óí ñù¤îó¢èÀè¢°î¢ îó¢ññ¢ «õÁ; Þó£ü°ôî¢î¤ô¢ ð¤øï¢îõó¢èÀè¢°î¢ îó¢ññ¢ «õÁ. ê£î£óí üùé¢è÷¢ îé¢èÀ¬ìò ªê£ï¢î ²è¶è¢èé¢è¬÷ àîê¤î¢¶è¢ è£ó¤òñ¢ ªêò¢òô£ñ¢. Ýù£ô¢ ó£ü °ôî¢î¤ô¢ ð¤øï¢îõó¢è÷¢ Üõ¢õ£Á ªêò¢õîø¢è¤ô¢¬ô. îé¢è÷¢ ²è¶è¢èé¢è¬÷ Üõó¢è÷¢ ñøõ¤ì «õí¢´ñ¢. Þó£ü¢òî¢î¤ù¢ ïù¢¬ñ¬òè¢ è¼î¤«ò Þó£ü °ôî¢î¤ùó¢ îé¢è÷¢ ªê£ï¢îè¢ è£ó¤òé¢è¬÷»ñ¢ õ°î¢¶è¢ ªè£÷¢÷ «õí¢´ñ¢. ñ£ñô¢ô£! «ò£ê¤î¢¶ð¢ ð£ó¢! ê¤õè£ñ¤¬ò ï¦ ñí ªè£÷¢õ¶ Þù¤«ñô¢ ê£î¢î¤òñ£? õ£î£ð¤è¢° ï¦ ð¬ì â´î¢¶ð¢ «ð£õ¶ Þù¢«ø£ ÷«ò£ ïìè¢èîò è£ó¤òñ£? õ¼ûè¢ èíè¢è¤ô¢ Ýòî¢îñ¢ ªêò¢ò «õí¢®ò¤¼è¢°ñ¢. Üð¢¹øñ¢ »î¢îñ¢ âî¢î¬ù è£ôñ¢ ïì袰«ñ£, ò£ó¢ ªê£ô¢ô º®»ñ¢? Üî¢î¬ù ï£Àñ¢ ï¦ èô¤ò£íñ¢ ªêò¢¶ ªè£÷¢÷£ñô¢ Þ¼ð¢ð£ò£? Üîø¢°ñ¢ ðô¢ôõ ï£ì¢´ð¢ ð¤ó¬üè÷¢ êñ¢ñî¤ð¢ð£ó¢è÷£?"

ñ£ñô¢ôó¢ ªð¼Íꢲ õ¤ì¢ì£ó¢; ê¤õè£ñ¤ò¤ù¢ ñ¦¶ Üõ¼è¢°ê¢ ªê£ô¢ô º®ò£î «è£ðñ¢ õï¢î¶. Üï¢îð¢ ð£îè¤ îù¢Âìù¢ ¹øð¢ð좴 õó ñÁî¢îîù£ô¢ ù Þð¢«ð£¶ Þï¢îî¢ îó¢ñêé¢èìñ¢ îù袰 «ïó¤ì¢®¼è¢è¤ø¶! Üõ¼¬ìò à÷¢÷𢠫ð£è¢¬è Üø¤ï¢¶ ªè£í¢ì ñ«èï¢î¤ó ðô¢ôõó¢, "°ñ£ó£! Þó£ü °ôî¢î¤ùó¢ îé¢èÀ¬ìò ²è¶è¢èé¢è¬÷ð¢ ð£ó£ñô¢ Þó£ü¢òè¢è£è«õ âô¢ô£è¢ è£ó¤òé¢èÀñ¢ ªêò¢î£è «õí¢´ñ¢ âù¢Á àùè¢°ê¢ ªê£ù¢«ùùô¢ôõ£? ܬî ù âù¢ õ£ö¢è¢¬èò¤ô¢ ÜÂêó¤î¢¶ õï¢î¤¼è¢è¤«øù¢. Þð¢«ð£¶ Ãì Þó£ü¢òî¢î¤ù¢ ïù¢¬ñè¢è£è å¼ ðòé¢èóñ£ù è£ó¤òîê¢ ªêò¢õîø¢° ñùñ¢ ¶í¤ï¢î¤¼ï¢«îù¢. Üï¢îð¢ ðòé¢èóñ£ù è£ó¤òñ¢ âù¢ù ªîó¤»ñ£?" âù¢Á ñ«èï¢î¤ó ðô¢ôõó¢ ï¤Áî¢î¤ù£ó¢.

ñ£ñô¢ôó¢ åù¢Áñ¢ ¹ó¤ò£îõó£ò¢î¢ î£ò£¬ó»ñ¢ îî¬ò»ñ¢ ñ£ø¤ ñ£ø¤ð¢ ð£ó¢î¢î£ó¢. "Ýñ¢, °ñ£ó£! Þï¢î õòî¤ô¢ àù¢ î£ò£¼è¢° Þù¢ªù£¼ êè¢è÷î¢î¤¬ò Ü÷¤ð¢ðªîù¢Á î¦ó¢ñ£ù¤î¢î¤¼ï¢«îù¢. ï¦ õ£î£ð¤ò¤ô¤¼ï¢¶ ê¤õè£ñ¤¬ò Þð¢«ð£¶ ܬö õï¢î¤¼ï¢î£ô¢, Üõ¬÷ ù ñí ªè£÷¢õªîù¢Á º®¾ ªêò¢î¤¼ï¢«îù¢..." âù¢ø¶ñ¢ ñ£ñô¢ôó¢ "Üð¢ð£!" âù¢Á Üôø¤ù£ó¢. "ñ£ñô¢ô£! âù¢¬ù ñù¢ù¤î¢¶ õ¤´! Þó£ü¢òî¢î¤ù¢ ïù¢¬ñè¢è£è«õ Üï¢îð¢ ðòé¢èóñ£ù è£ó¤òîê¢ ªêò¢òî¢ ¶í¤ï¢î¤¼ï¢«îù¢. ï¦ ê¤õè£ñ¤¬ò ñíè¢è£ñô¢ î´è¢°ñ¢ ªð£¼ì¢«ì Üõ¢õ¤îñ¢ ªêò¢ò âí¢í¤«ùù¢. àù¢ Üù¢¬ùò¤ìºñ¢ ªê£ô¢ô¤ ÜÂñî¤ ªðø¢«øù¢. Ýù£ô¢, Üï¢î𢠹í¢í¤òõî¤ õ£î£ð¤ò¤ô¤¼ï¢¶ õó ñÁ âù¢¬ù Üï¢îð¢ ðòé¢èóê¢ ªêòô¤ô¤¼ï¢¶ è£ð¢ð£ø¢ø¤ù£÷¢!" ñ£ñô¢ô¼¬ìò ñùñ¢ Üð¢«ð£¶ õ£î£ð¤ ñ£÷¤¬èò¤ô¢ îù¢ùï¢îù¤ò£è àì¢è£ó¢ï¢î¤¼è¢°ñ¢ ê¤õè£ñ¤ò¤ìñ¢ ªêù¢ø¶. `Ý! Üõ÷¢ îñ¢ºìù¢ ¹øð¢ð좴 õó ñÁî¢î¶ âõ¢õ÷¾ ïô¢ôî£ò¤ø¢Á?'

"°ñ£ó£! Þð¢«ð£¶ «ò£ê¤î¢¶ð¢ ð£ó¢! Þó£ü¢òî¢î¤ù¢ ïù¢¬ñè¢è£è ï£ù¢ ªêò¢òî¢ ¶í¤ï¢î¬îè¢ è£ì¢®½ñ¢ àù¢¬ùê¢ ªêò¢»ñ¢ð® «èì¢ð¶ ªðó¤ò è£ó¤òñ£? ð£í¢®ò°ñ£ó¤¬ò ñíð¢ðîù£ô¢ ðô¢ôõ ó£ü¢ò袰 âõ¢õ÷¾ ðôñ¢ ãø¢ð´ñ¢ âù¢Á ê¤ï¢î¬ù ªêò¢. ï¦ ªêò¢õîø¢°ó¤ò ñèî¢î£ù ð¤óñ¢ñ£í¢ìñ£ù è£ó¤òé¢è÷¢ Þ¼è¢è¤ù¢øù. õ£î£ð¤è¢°ð¢ ð¬ìªò´î¢¶ê¢ ªêù¢Á êÀè¢èð¢ Ìí¢¬ì Ü®«ò£´ Üö¤î¢¶ õ¼õªîù¢ð¶ ê£ñ£ù¢òñ£ù è£ó¤òñ£? Üîø¢° âî¢î¬ù ¶¬íð¢ ðôñ¢ «õí¢´ñ¢? ªîù¢ù£ì¢®½÷¢÷ âô¢ô£ ñù¢ùó¢èÀñ¢ «êó¢ï¢¶ ð¤óòî¢îùñ¢ ªêò¢î£ªô£ö¤ò ܶ ê£î¢î¤òð¢ð´ñ£? å¼ ê¬õ ¬õî¢¶è¢ ªè£í¢´ õì被è ð¬ìªò´î¢¶ê¢ ªêô¢õ¶ º®»ñ£? ïóê¤ñ¢ñ£! âï¢î õö¤ò¤ô¢ ð£ó¢î¢î£½ñ¢ ð£í¢®ò ó£ü°ñ£ó¤¬ò ï¦ ñíð¢ð¶ ñ¤è¾ñ¢ Üõê¤òñ£è¤ø¶...." Þõ¢õ¤îñ¢ Þ¬ìõ¤ì£ñô¢ «ðê¤ò è£óíî¢î¤ù£ô¢ ñ«èï¢î¤ó ðô¢ôõó¢ ªð¼Íꢲ õ£é¢è¤ù£ó¢. Üõ¼¬ìò èû¢ìîð¢ ð£ó¢î¢î ¹õùñ裫îõ¤, "ð¤ó¹! Þõ¢õ÷¾ «ïóñ¢ «ðêô£ñ£? ¬õî¢î¤òó¢ Üî¤èñ¢ «ðêè¢ Ã죶 âù¢Á èì¢ì¬÷ò¤ì¢®¼è¢è¤ø£«ó?" âù¢Á ªê£ô¢ô¤ õ¤ì¢´, ñ£ñô¢ô¬ù ð£ó¢î¢¶, "°öï¢î£ò¢! àù¢ îî¬ò.....âù¢ø£÷¢. Üù¢¬ù «ñ«ô «ð²õîø¢° ñ£ñô¢ôó¢ Þìñ¢ªè£´è¢èõ¤ô¢¬ô.

"Üð¢ð£! î£é¢è÷¢ Üî¤èñ£è𢠫ðê «õí¢ì£ñ¢. ð£í¢®ò°ñ£ó¤¬ò ï£ù¢ ñí ªè£÷¢è¤«øù¢!" âù¢Á ðô¢¬ôè¢ è®î¢¶è¢ ªè£í¢´ ªê£ù¢ù£ó¢. ñ«èï¢î¤ó êè¢èóõó¢î¢î¤ò¤ù¢ ºèñ¢ ñôó¢ï¢î¶. ¹õùñ裫îõ¤«ò£ îù¢ èí¢è÷¤ô¢ ¶÷¤î¢î èí¢í¦¬ó ñ¬øè¢è «õÁ ðè¢èñ¢ ñ¢ð¤ù£÷¢. ñ«èï¢î¤ó ðô¢ôõó¢ êñ¤è¢¬ë è£ì¢®ò¶ñ¢ î÷ðî¤ ðó뢫ê£î¤»ñ¢ ºîô¢ ñï¢î¤ó¤ ð¤óî£ù¤èÀñ¢ ܼè¤ô¢ õï¢î£ó¢è÷¢. "î¬ôõó¢è«÷! Üî¤è «ïóñ¢ àé¢è¬÷ è£è¢è ¬õ õ¤ì¢«ìù¢, Üõ¢õ÷¾è¢èõ¢õ÷¾ àé¢èÀè¢°è¢ °Éèôê¢ ªêò¢î¤¬òî¢ ªîó¤õ¤è¢è𢠫ð£è¤«øù¢. °ñ£óê¢ êè¢èóõó¢î¢î¤è¢°ñ¢ ð£í¢®ò °ñ£ó¤è¢°ñ¢ èô¤ò£íñ¢ ï¤ê¢êòñ£è¤ò¤¼è¢è¤ø¶. Ü«î ðï¢îô¤ô¢ Ü«î ºÃó¢î¢îî¢î¤ô¢ «êù£î¤ðî¤ ðó뢫ê£î¤è¢°ñ¢ èô¤ò£íñ¢ ï¬ìªðÁè¤ø¶!" âù¢Á ñ«èï¢î¤ó ðô¢ôõó¢ Ãø¤ò¶ñ¢, «èì¢ìõó¢è÷¢ Üõ¢õ÷¾ «ð¼ñ¢ å«ó °Éèôñ£è ñ£ñô¢ôó¢ õ£ö¢è! «êù£î¤ðî¤ õ£ö¢è!" âù¢Á «è£û¤î¢î£ó¢è÷¢.

56- ñ«èï¢î¤óó¢ «è£ó¤è¢¬è