ñ£ñô¢ôó¤ù¢ æ¬ôò¤ô¢ å¼ ð°î¤¬òê¢ ê¤õè£ñ¤ 郎ù 郎ù Ýùï¢î¤î¢¶è¢ ªè£í¢«ì õ¦´ «ï£è¢è¤ ïìï¢î£÷¢. Üð¢ð® Üõ¬÷ ªñò¢ñøè¢èê¢ ªêò¢î¶ æ¬ôò¤ù¢ è¬ìê¤ð¢ ð°î¤«òò£°ñ¢. êè¢èóõó¢î¢î¤ò¤ù¢ °ñ£óù£ò¤ó£ñô¢ Ýòùó¤ìñ¢ ê¤ø¢ðè¢è¬ô èø¢°ñ¢ ê¦ìù£ò¤¼è¢è õ¤¼ñ¢¹õî£è ñ£ñô¢ôó¢ ªîó¤õ¤î¢î¤¼ï¢î£óô¢ôõ£! Ýè£ Þï¢î õ¤ú¢î£óñ£ù ðóî èí¢ìî¢î¤ô¢ Íù¢ø¤ô¢ å¼ ð£èîî¢ îù¤ Üó² ¹ó¤»ñ¢ êè¢èóõó¢î¢î¤ò¤ù¢ °ñ£óó¢, îñ袰ó¤ò Üï¢î ñèî¢î£ù ê£ñ¢ó£ü¢òî¢¬î «õí¢ì£ªñù¢Á ªõÁî¢¶î¢ î÷¢÷ê¢ ê¤î¢îñ£ò¤¼è¢è¤ø£ó¢! âîø¢è£è? Üóí¢ñ¬ù ñ£ù¢òñ¢ ªðø¢Á ü¦õùñ¢ ªêò¢»ñ¢ Ýòùê¢ ê¤ø¢ð¤ò¤ù¢ ñèÀè¢è£è! Üï¢î𢠪ðí¢í¤ìñ¢ î£ñ¢ ªè£í¢ì è£îô¢ 郎ø«õÁõîø¢° Þï¢îê¢ ê£ñ¢ó£ü¢òñ¢ î¬ìò£ò¤¼è¢è¤øªîù¢ðîø¢è£è! Þñ¢ñ£î¤ó¤ Üî¤êòîè¢ è¬îò¤«ô£ è£õ¤òî¢î¤«ô£ «èì¢ì¶í¢ì£?

"óî¤! àù¢ «î£ö¤ ê¤õè£ñ¤¬ò𢠫ð£ô¢ ð£è¢è¤òê£ô¤ò£ù ªðí¢ Þï¢î ß«ó¿ ðî¤ù£½ «ô£èî¢î¤½ñ¢ Þô¢¬ôò®!" âù¢Á Ãø¤ê¢ ê¤õè£ñ¤ îù¢¬ùî¢ ªî£ìó¢ï¢¶ õï¢î ñ£ù¤ù¢ ºèî Þ¼ èóé¢è÷£½ñ¢ ð¤®î¢¶ ï¤ñ¤ó¢î¢î¤ù£÷¢. óò£ îù¢ Üöè¤ò èí¢è¬÷ Üèô õ¤ó¤î¢¶ Üõ¬÷ Ýõ½ìù¢ «ï£è¢è¤ø¢Á. "Þ«î£ ð£ó¢, óî¤! 僚ñ¢ Üî¤ó¢û¢ìê£ô¤î£ù¢! â좴 ñ£î袰 ºù¢¹ àù¢ù¤ìñ¢, ñ£ñô¢ô¬óð¢ðø¢ø¤ ï£ù¢ °¬øõ£èè¢ Ãø¤ò¬î ñøõ¤´. `Þù¢Á Þõó¢ èñô¤ õ¦ì¢´è¢° ï£ù¢ «ð£èè¢ Ã죶' âù¢è¤ø£ó¢. ÷袰 óò àù¢Âìù¢ Üóí¢ñ¬ù袰 ܬö õóè¢Ã죶 âù¢ð£ó¢. Þð¢ð®ð¢ðì¢ì ªðó¤ò ñù¤îó¢è÷¤ù¢ àø¾ ïñ袰 åõó£î®, Üñ¢ñ£!" âù¢Á ªê£ù¢«ùùô¢ôõ£? Ü«î ðô¢ôõ °ñ£óó¢î£ù¢ Þù¢¬ø袰 `Þó£ü¢òñ¢ âù¢ùî¢î¤ø¢° ê¤õè£ñ¤! âù袰 嶺ò «ð£¶ñ¢!" âù¢è¤ø£ó¢. Üõó¢ ªê£ô¢õ¶ ï¤ò£òï¢î£«ù óî¤! âù袰 Üõ¼ñ¢, Üõ¼è¢° ï£Âñ¢ Þ¼ï¢î£ô¢ «ð£î£î£? Þó£ü¢òñ¢ âù¢ùî¢î¤ø¢°? êí¢¬ì, ªè£¬ô, ꣾ âô¢ô£ñ¢ âù¢ùî¢î¤ø¢°?"

Þõ¢õ¤îñ¢ Ãø¤ óî¤ò¤ù¢ Þóí¢´ Éè¢è¤ò 裶èÀ袰ñ¢ ï´õ¤ô¢ ê¤õè£ñ¤ ºî¢îñ¤ì¢´õ¤ì¢´, ñÁð®»ñ¢ ªê£ô¢½õ£÷¢. "óî¤, àù¢ð£´ «ò£èï¢î£ù¢! ñ£ñô¢ô¼ñ¢ ï£Âñ¢ ñù¤î êë¢ê£ó«ñ Þô¢ô£î ï´è¢è£ì¢®ô¢ ðó¢í꣬ô èì¢®è¢ ªè£í¢´ Ýùï¢î õ£ö¢è¢¬è ïìî¢î𢠫ð£è¤«ø£ñ¢. Üð¢«ð£¶ Þï¢îê¢ ²èð¢ð¤óñ¢ñó¤û¤¬ò Ü®î¢¶î¢ ¶óî¢î¤õ¤ì¢´ àù¢¬ù ñ좴ï¢î£ù¢ âé¢èÀìù¢ ¬õî¢¶è¢ ªè£÷¢÷𢠫ð£è¤«øù¢. `àù袰 «õ¬ô ï¤óñ¢ð ޼袰ñ¢, óî¤! âù袰ñ¢ ñ£ñô¢ô¼è¢°ñ¢ Þ¬ìò¤ô¢ ï¦ Ü®è¢è® ɶ «ð£è «õí¢®òî£ò¤¼è¢°ñ¢!"

óî¤ èí¢è÷¤ù£«ô«ò å¼ ¹ù¢ù¬è ¹ó¤ï¢¶ õ¤ì¢´, `«ð£¶ñ¢ Þï¢î Üê좴î¢îùñ¢!' âù¢ð¶«ð£ô¢ î¬ô¬ò Ý좮 õ¤ì¢´, ê¤õè£ñ¤ò¤ù¢ ¬èò¤ô¤¼ï¢¶ î¤ñ¤ø¤è¢ªè£í¢´ ¹ô¢ «ñòê¢ ªêù¢ø¶. "Üñ¢ñ£! ê¤õè£ñ¤!" âù¢ø °ó¬ôè¢ «èì¢ì¶ñ¢ ê¤õè£ñ¤ è¢è¤ì¢´î¢ ñ¢ð¤ð¢ ð£ó¢î¢î£÷¢. Üõ÷¢ ð£ó¢î¢î Þìî¢î¤ô¢ ªê® ªè£®è¬÷ õ¤ôè¢è¤è¢ ªè£í¢´ Ýòùó¢ ï¤ø¢ð¬îè¢ èí¢ì£÷¢. î£ù¢ óìù¢ «ðê¤è¢ ªè£í¢®¼ï¢î¶ Üõó¢ è£î¤«ô õ¤¿ï¢î«î£ âù¢ø âí¢íî¢î¤ù£ô¢ ÜõÀ¬ìò ºèî¢î¤ô¢ ï£íºñ¢ Üê¢êºñ¢ èô «î£ù¢ø¤ù.

Ýù£ô¢, ñôó¢ï¢î ºèìù¢ Ýòùó¢ Ãø¤ò õ£ó¢î¢¬îè÷¢ ÜõÀ¬ìò ðòî𢠫ð£è¢è¤ù. "°öï¢î£ò¢ ! âùè¢°î¢ Éè¢è¤õ£ó¤ð¢ «ð£ì¢´ õ¤ì¢ì¶. ï´è¢è£ì¢®«ô ò£«ó£´ «ðê¤è¢ªè£í¢®¼è¢è¤ø£ò¢ âù¢Á ð£ó¢î¢«îù¢. óìù¢ «ðê¤è¢ ªè£í¢®¼è¢è¤ø£ò£? ð£õñ¢! ï¦ âù¢ù ªêò¢õ£ò¢? àù¢«ù£´ «ð²õîø¢°è¢Ãì Þõ¢õ¤ìî¢î¤ô¢ ò£¼ñ¢ Þô¢¬ô. ªð£¿¶ «ð£õ«î àùè¢°è¢ èû¢ìñ£ò¢î¢î£ù¤¼è¢°ñ¢. è£ë¢ê¤ò¤ô£õ¶ àù¢ «î£ö¤ èñô¤ Þ¼è¢è¤ø£÷¢.." Þð¢ð®ð¢ «ðê¤è¢ªè£í¢«ì ªï¼é¢è¤ õï¢î Ýòù¬óê¢ ê¤õè£ñ¤ èì¢®î¢ î¿õ¤è¢ªè£í¢´, "Üð¢ð£ àé¢èÀè¢°î¢ ªîó¤»ñ£? èñô¤... èñô¤..." âù¢Á ªñù¢Á õ¤¿é¢è¤ù£÷¢.

Ýòùó¢ ðîø½ìù¢, "ä«ò£ èñô¤è¢° âù¢ù, Üñ¢ñ£? ãî£õ¶ àìñ¢¹è¢° õï¢î¤¼è¢è¤øî£?" âù¢Á «èì¢ì£ó¢. "Ýñ£ñ¢, Üð¢ð£! èñô¤è¢° àìñ¢ð¤«ôî£ù¢ õï¢î¤¼è¢è¤øî£ñ¢!" âù¢Á Ãø¤õ¤ì¢´ê¢ ê¤õè£ñ¤ Þ® Þ®ªòù¢Á ê¤ó¤î¢î£÷¢. ܬîð¢ ð£ó¢î¢î Ýòùó¢ õ¤ðó¦îñ£è åù¢Áñ¤ó£¶ âù¢Á î¦ó¢ñ£ù¤î¢¶è¢ªè£í¢´, "ð¤ù¢«ù âù¢ù, ê¤õè£ñ¤? å¼ «õ¬÷ Þ颫è õ¼è¤øî£èê¢ ªê£ô¢ô¤ ÜÂð¢ð¤ò¤¼è¢è¤ø£«÷£?" âù¢ø£ó¢. "Þô¢¬ô, Üð¢ð£, Þô¢¬ô" âù¢Á ªê£ô¢ô¤è¢ªè£í¢«ì ê¤õè£ñ¤ Ýòùó¤ù¢ è£î¤ù¼è¤ô¢ ªï¼é¢è¤, "èñô¤ õò¤ø¢ø¤ô¢ ê¤ù¢ùè¢èí¢íù¢ õï¢î¤¼è¢è¤ø£ù£ñ¢!" âù¢ø£÷¢.

Ýòùó¢ êø¢Á ï¤î£ù¤î¢¶ õ¤ûòñ¢ Þù¢ùªîù¢Á ªîó¤ï¢¶ ªè£í¢ì£ó¢. ºù¢¬ùõ¤ì ܼ¬ñ»ìù¢ ê¤õè£ñ¤¬ò ܬíî¢¶î¢ î¿õ¤è¢ ªè£í¢´ "êî£ûñ¢ Üñ¢ñ£! ê¤õè£ñ¤ò¤ù¢ èô¢ò£íî¢î¤ù¢«ð£«î ï£ù¢ Ýê¦ó¢õ£îñ¢ ðí¢í¤«ùù¢..." âù¢ø£ó¢. "Üð¢ð£! àé¢è÷¢ ªêô¢õè¢ °ñ£ó¤è¢° âð¢«ð£¶ èô¢ò£íñ¢ Ýò¤ø¢Á?" âù¢ø£÷¢ ê¤õè£ñ¤. î£ñ¢ õ£ò¢ îõø¤ê¢ `ê¤õè£ñ¤' âù¢Á ªê£ô¢ô¤õ¤ì¢ì¶ Ýòù¼è¢°ê¢ ê좪ìù¢Á ¹ôð¢ðì¢ì¶. Üõó¢ æó¢ Üê좴𢠹ù¢ù¬è ªêò¢¶õ¤ì¢´, "âù¢ù Üñ¢ñ£ ªê£ù¢«ùù¢? ê¤õè£ñ¤ò¤ù¢ èô¢ò£íî¢î¤ù¢«ð£¶' âù¢Á ªê£ô¢ô¤ õ¤ì¢«ìù£? Üîù£ô¢ âù¢ù? àù袰ñ¢ å¼ ï£÷¢ èô¢ò£íñ¢ ïìè¢èî¢î£ù¢ «ð£è¤ø¶. ï£ù¢ ªê£ô¢ôõï¢î¶ âù¢ùªõù¢ø£ô¢, èñô¤ò¤ù¢ èô¢ò£íî¢î¤ù¢ «ð£¶ ï£ù¢ ÜõÀ袰 Ýê¦ó¢õ£îñ¢ ªêò¢«îù¢; `ê¦è¢è¤óî¢î¤ô¢ àù袰 Ýí¢ °öî ð¤øè¢è«õí¢´ñ¢. Üõù¢ âù¢ù¤ìî¢î¤ô¢ ê¤ø¢ðè¢è¬ô èø¢Á袪è£÷¢÷ õó«õí¢´ñ¢' âù¢Á..." âù¢ø£ó¢.

Þõ¢õ¤îñ¢ Ãø¤ò Ýòùó¢ «ðꢬê ï¤Áî¢î¤õ¤ì¢´ ªñ÷ùî¢î¤ô¢ Ýö¢ï¢î£ó¢. Üõ¼¬ìò à÷¢÷ñ£ù¶ ê¤õè£ñ¤ò¤ù¢ õ¤õ£èîð¢ ðø¢ø¤ê¢ ê¤ï¢î¤è¢èî¢ ªî£ìé¢è¤ò¶. ðó뢫ê£î¤è¢° Üõ¬÷ ñíñ¢ ªêò¢õ¤è¢èô£ñ¢ âù¢Á î£ñ¢ ºù¢ùñ¢ âí¢í¤ò¶ 郎ù¾ õï¢î¶. Üõ«ù£ Þð¢«ð£¶ ªðó¤ò «ð£ó¢ õ¦óù£è¾ñ¢ «è£ì¢¬ìî¢ î÷ðî¤ò£è¾ñ¢ Ýè¤ò¤¼è¢è¤ø£ù¢. «èõôñ¢ å¼ ê¤ø¢ð¤ò¤ù¢ ñè¬÷ Üõù¢ ñí ªè£÷¢÷ Þí颰õ£ù£?

"Üð¢ð£! âù¢ù «ò£ê¤è¢è¤ø¦ó¢è÷¢?" âù¢Á ê¤õè£ñ¤ «èì¢è¾ñ¢, "åù¢Áñ¤ô¢¬ô Üñ¢ñ£! ðó뢫ê£î¤»ìù¢ ï£ù¢ «ðê¤è¢ ªè£í¢®¼ï¢î«ð£¶ ï¦ î¤¯ªóù¢Á âé¢«è «ð£ò¢ õ¤ì¢ì£ò¢? Üõù¤ìñ¢ êè¢èóõó¢î¢î¤ å¼ ºè¢è¤òñ£ù êñ£ê£óñ¢ ªê£ô¢ô¤òÂð¢ð¤ò¤¼è¢è¤ø£ó¢. ܬîð¢ðø¢ø¤ àù¢ Üð¤ð¢ð¤ó£òîè¢ «èì¢èô£ªñù¢Á ð£ó¢î¢î£ô¢, àù¢¬ùè¢ è£«í£ñ¢. õ£, õ¦ì¢´è¢°ð¢ «ð£ò¢ê¢ ê£õè£êñ£è𢠫ðêô£ñ¢. àù¢ Üî ï£ñ¢ Þóí¢´ «ð¼ñ¢ ê£ð¢ð¤ì£ñô¢ âé¢«è ªî£¬ô «ð£ò¢ õ¤ì¢«ì£ñ¢ âù¢Á Ýê¢êó¤òð¢ðì¢´è¢ ªè£í¢®¼ð¢ð£÷¢!" âù¢ø£ó¢. Þ¼õ¼ñ¢ åø¢¬øò®ð¢ð£¬îò¤ô¢ ªñ÷ùñ£è ïìï¢î£ó¢è÷¢. Ýòùó¤ù¢ à÷¢÷ñ¢ ê¤õè£ñ¤ò¤ù¢ õ¼é¢è£ôîð¢ ðø¢ø¤ò ê¤ï¢î¬ùò¤ô¢ Ýö¢ï¢î¤¼ï¢î¶. ê¤õè£ñ¤ò¤ù¢ à÷¢÷«ñ£, «îù¢ ñô¬ó ªñ£ò¢è¢°ñ¢ õí¢¬ìð¢«ð£ô¢ ñè¤ö ñóð¢ªð£ï¢î¤ô¢ Þ¼ï¢î ñ£ñô¢ôó¤ù¢ æ¬ô¬òê¢ ²ø¢ø¤ õì¢ìñ¤ì¢´è¢ ªè£í¢®¼ï¢î¶.

8- ï£èñ¢ ê¦Áè¤ø¶!

10- Ýùï¢î ïìùñ¢