Sivakamiyin Sabatham
Home SS Home

ð£èñ¢ 2 - è£ë¢ê¤ ºø¢Á¬è

15- è¤÷¤»ñ¢ è¼ìÂñ¢ 17- õ¤´î¬ô

ðî¤ù£ø£ñ¢ Üî¢î¤ò£òñ¢ - ºø¢Á¬è袰 Ýòî¢îñ¢

èí¢íð¤ó£Âñ¢ èñô¤»ñ¢ õ£è¢°õ£îñ¢ ªêò¢¶ ªè£í¢®¼ï¢î Ü«î êñòî¢î¤ô¢ Üóí¢ñ¬ù Üï¢îð¢¹óî¢î¤ù¢ ºù¢ õ£êô¢ ñí¢ìðî¢î¤ô¢ Üñó¢ï¢¶, ñ«èï¢î¤ó ðô¢ôõó¤ù¢ ðì¢ì ñý¤û¤ò£ù ¹õù ñ裫îõ¤»ñ¢, ñ£ñô¢ô ïóê¤ñ¢ñ¼ñ¢, î÷ðî¤ ðó뢫ê£î¤»ñ¢ õ£ó¢î¢¬îò£®è¢ ªè£í¢®¼ï¢î£ó¢è÷¢. "«îõ¤! ªêù¢ø â좴 ñ£îé¢è÷£è Þï¢îè¢ «è£ì¢¬ì袰÷¢«÷ ܬìðì¢´è¢ è¤ìè¢è «ïó¢ï¢îîù¢ ªð£¼ì¢´è¢ °ñ£ó êè¢èóõó¢î¢î¤ æò£ñô¢ °¬øð¢ðì¢´è¢ ªè£í¢®¼è¢è¤ø£«ó? Üõó¢ °¬øð¢ð´õîø¢°è¢ è£óíñ¢ åù¢Á«ñ Þô¢¬ô. «è£ì¢¬ì ñî¤ô¢, ïèóñ¢ âô¢ô£õø¢¬ø»ñ¢ ï£ù¢ ïù¢ø£ò¢ê¢ ²ø¢ø¤ð¢ ð£ó¢î¢î£è¤õ¤ì¢ì¶. Þï¢îè¢ è£ë¢ê¤è¢ «è£ì¢¬ì¬ò ãøè¢°¬øò𢠹î¤ò «è£ì¢¬ìò£è«õ ªêò¢¶ õ¤ì¢®¼è¢è¤ø£ó¢. «î«õï¢î¤óÂñ¢ õ¤¼î¢î¤ó£²óÂñ¢ «êó¢ï¢¶ ð¬ìªò´î¢¶ õï¢î£½ñ¢ Ãìè¢ è£ë¢ê¤è¢ «è£ì¢¬ì袰÷¢«÷ ¹è º®ò£¶; õ£î£ð¤ ¹ô¤«èꤻñ¢ î¬ôè¢è£ì¢´î¢ ¶ó¢õ¤ï¦îÂñ¢ âù¢ù ªêò¢¶õ¤ì𢠫ð£è¤ø£ó¢è÷¢!" âù¢Á î÷ðî¤ ðó뢫ê£î¤ Ãø¤ù£ó¢.

"«è£ì¢¬ì¬ò Üõ¢õ÷¾ ðôð¢ð´î¢î ñ£ñô¢ôù¢ âù¢ªùù¢ù è£ó¤òé¢è÷¢ ªêò¢î¤¼è¢è¤ø£ù¢? ï¦î£ù¢ âùè¢°ê¢ ªê£ô¢ô«õí¢´ñ¢, ðó뢫ê£î¤! ñ£ñô¢ôù¢ âù袰 åù¢Á«ñ ªê£ô¢õî¤ô¢¬ô. Üï¢îð¢¹óî¢î¤ø¢°÷¢ ܬìðì¢´è¢ è¤ìè¢è «õí¢®ò Üð¬ô ú¢î¤ó¦è¢° »î¢î õ¤ûòé¢è÷¢ âù¢ù ªîó¤ò𢠫ð£è¤ø¶ âù¢Á Üõ¼è¢° âí¢íñ¢!" âù¢ø£÷¢ ñ«èï¢î¤ó ðô¢ôõó¤ù¢ ðì¢ìñý¤û¤.

"Üñ¢ñ£! Üï¢îð¢¹óî¢î¤ô¢ ܬìðì¢´è¢ è¤ì袰ñ¢ Üð¬ô ú¢î¤ó¦ àí¢¬ñò¤ô¢ î£é¢è÷£? ï£ùô¢ôõ£ ªðí¢í¤½ñ¢ «èì£ùõù£èè¢ «è£ì¢¬ì袰÷¢«÷«ò ܬìðì¢´è¢ è¤ìè¢è¤«øù¢! ñ«èï¢î¤ó ðô¢ôõó¢ Þð¢ð® âù¢¬ù õë¢ê¤ð¢ð£ó¢ âù¢Á ï£ù¢ 郎ùè¢èõ¤ô¢¬ô!" âù¢Á Ãø¤ ñ£ñô¢ôó¢ ¬èè¬÷ð¢ ð¤¬ê ªè£í¢ì£ó¢. "°öï¢î£ò¢! àù¢ îî¬òð¢ ðø¢ø¤ â¶¾ñ¢ ªê£ô¢ô£«î! Üõó¢ âù¢ù ªê£ù¢ù£½ñ¢, âù¢ù ªêò¢î£½ñ¢ ܶ ºù¢ «ò£ê¬ù»ìÂñ¢ î¦ó¢è¢è û¢®»ìÂñ¢ ޼袰ñ¢..." âù¢Á ¹õù ñ裫îõ¤ ÃÁõîø¢°÷¢ ðó뢫ê£î¤, "àí¢¬ñ «îõ¤! àí¢¬ñ! ñ«èï¢î¤ó êè¢èóõó¢î¢î¤¬ò𢠫ð£ô¢ ñì¢ðºñ¢ ºù¢«ò£ê¬ù»ñ¢ à÷¢÷õó¢è¬÷ ß«ó¿ ðî¤ù£½ àôèî¢î¤½ñ¢ è£í º®ò£¶ âù¢Á ï£ù¢ êî¢î¤òñ¢ ªêò¢«õù¢!" âù¢ø£ó¢.

"å¼õ¼è¢° Þóí¢´ «ðó£ò¢ê¢ «êó¢ï¢¶ ªè£í¢¯ó¢è÷¢ Üô¢ôõ£? Üð¢ð®ªòù¢ø£ô¢ ï£Âñ¢ àé¢è«÷£´ «êó¢ï¢¶ ªè£÷¢À褫øù¢. ñ«èï¢î¤ó ðô¢ôõó¢ ªó£ñ¢ð¾ñ¢ ºù¢ «ò£ê¬ù»ìù¢ è£ó¤òé¢è¬÷ê¢ ªêò¢è¤øõó¢î£ù¢; êîèñ¤ô¢¬ô. Ýù£ô¢, Üõ¼¬ìò îî ê¤ñ¢ñõ¤û¢µ ñè£ó£ü£ Þù¢Âñ¢ Üî¤è ºù¢ «ò£ê¬ù à÷¢÷õó¢. ݬèò¤ù£ô¢î£ù¢ Üõó¢ ¶ó¢õ¤ï¦î¬ìò îî袰ð¢ ðì¢ìé¢è좮 ¬õî¢î£ó¢. Üõ«ó «ïó¤ô¢ èé¢è«îêñ¢ ªêù¢Á îñ¢ ¬èò¤ù£«ô«ò ñ°ìñ¢ Å좮ù£ó¢! Üï¢îè¢ è£ó¤ò袰 âõ¢õ÷¾ ïù¢ø£ò¢ Þð¢«ð£¶ ¶ó¢õ¤ï¦îù¢ ïù¢ø¤ ªê½î¢¶è¤ø£ù¢ ð£¼é¢è÷¢! ê¤é¢èºñ¢ ê¤é¢èºñ¢ êí¢¬ì «ð£ì¢´è¢ ªè£í¢®¼è¢°«ð£¶ ï´õ¤ô¢ ïó¤ ¸¬öõ¶ «ð£ô¢, ¹ô¤«èê¤ ð¬ìªò´î¢î¤¼è¢°ñ¢ êñòñ¢ ð£ó¢î¢¶î¢ ¶ó¢õ¤ï¦îÂñ¢ ðô¢ôõ ó£ü¢òî¢î¤ù¢ ñ¦¶ ð¬ìªò´î¢¶ õ¼è¤ø£ù¢! Üõêó Üõêóñ£è â颰ñ¢ Þó£î¢ îé¢è£ñô¢ ¶ó¢õ¤ï¦îù¢ îù¢ ¬êù¤òìù¢ õ ªè£í¢®¼è¢è¤ø£ù¢! Þ¶ ªîó¤ï¢¶ñ¢, ï£ù¢ Þï¢îè¢ «è£ì¢¬ìè¢ °÷¢«÷ ܬì è¤ìè¢è «õí¢®ò¤¼è¢è¤ø¶! ï¦é¢è÷¢ êè¢èóõó¢î¢î¤ò¤ù¢ ñì¢ðî»ñ¢ î¦ó¢è¢è£«ô£ê¬ù¬ò»ñ¢ ðø¢ø¤ «ð²è¤ø«ð£¶, âù袰 àìñ¢ªðô¢ô£ñ¢ ðø¢ø¤ âó¤è¤ø¶!" âù¢Á ñ£ñô¢ôó¢ ÃÁ¬èò¤ô¢, Üõ¼¬ìò èí¢è÷¢ ªï¼ð¢¹î¢ îí¬ô𢠫ð£ô¢ ê¤õ î¦ð¢ªð£ø¤¬òè¢ èè¢è¤ù.

"°öï¢î£ò¢! õ¦í£è ªï£ï¢¶ ªè£÷¢÷£«î! èé¢è𣮠Üóêù¤ù¢ ïù¢ø¤òø¢ø ¶«ó£èê¢ ªêò¬ô 郎ùî¢î£ô¢ âù袰ñ¢ «è£ðñ£ò¢î¢ î£ù¤¼è¢è¤ø¶! Üîø¢è£è âù¢ù ªêò¢òô£ñ¢? âîø¢°ñ¢ è£ôñ¢ õó«õí¢´ñô¢ôõ£?" âù¢ø£÷¢ ¹õùñ裫îõ¤. "«îõ¤! ¶ó¢õ¤ï¦îÂè¢°î¢ îè¢è îí¢ì¬ù ªè£´è¢è Þîø¢°÷¢÷£è«õ êè¢èóõó¢î¢î¤ î¤ì¢ìñ¢ «ð£ì¢®¼ð¢ð£ó¢; êîèñ¤ô¢¬ô" âù¢ø£ó¢ î÷ðî¤ ðó뢫ê£î¤.

"êè¢èóõó¢î¢î¤ î¤ì¢ìñ¢ «ð£ì¢®¼ð¢ð£ó¢; ܬî 郎ø«õø¢ø¾ñ¢ ªêò¢õ£ó¢. Ýù£ô¢ ï£ù¢ å¼õù¢ âîø¢è£è »õ ñè£ó£ü£, °ñ£ó êè¢èóõó¢î¢î¤, ñ£ñô¢ôù¢ ºîô¤ò ðì¢ìé¢è¬÷ê¢ ²ñ ªè£í¢®¼è¢è¤«øù¢? Üñ¢ñ£! ð£óîè¢ è¬îò¤ô¢ õ¼ñ¢ àî¢îó °ñ£ó¬ùõ¤ìè¢ «èì£ùõù¢ å¼õù¢ àí¢´ âù¢ø£ô¢, Üõù¢ ï£ù¢ î£ù¢. àî¢îó °ñ£óù£õ¶ «ð£ó¢è¢è÷袰𢠫ð£ò¢õ¤ì¢´î¢ ñ¢ð¤ æ®õï¢î£ù¢. ù£ Üóí¢ñ¬ù¬ò õ¤ì¢´ ªõ÷¤è¢ è¤÷ñ¢ð«õ Þô¢¬ô. ñè£ð£óîè¢ è¬î¬ò â¿î¤ò¶«ð£ô¢ Þï¢îè¢ è£ô è¬î¬ò ò£ó£õ¶ â¿î¤ù£ô¢, âù¢Â¬ìò õ¦óî»ñ¢ î¦óî»ñ¢ âõ¢õ÷¾ ð£ó£ì¢´õ£ó¢è÷¢? Ýù£½ñ¢ ï£ù¢ ê£ï¢îñ£è Þ¼è¢è «õí¢´ªñù¢Á ï¦é¢è÷¢ Þ¼õ¼ñ¢ «êó¢ï¢¶ àð«îê¤è¢è¤ø¦ó¢è÷¢!" âù¢Á Ãø¤ò«ð£¶, õ¦ó ñ£ñô¢ôó¤ù¢ èí¢è÷¤ô¢ ï¦ó¢ î¶ñ¢ð¤ ï¤ù¢ø¶.

Üõ¼¬ìò ºèî¢¬î «ï¼è¢° «ïó¢ ð£ó¢è¢è º®ò£îõó£ò¤¼ï¢î ðó뢫ê£î¤ êè¢èóõó¢î¢î¤ù¤¬ò «ï£è¢è¤, "«îõ¤! ðô¢ôõ °ñ£óó¢ îñ¢¬ñ àî¢îó °ñ£óÂìù¢ åð¢ð¤ì¢´è¢ ªè£÷¢õ¶ ªè£ë¢êºñ¢ ªð£¼î¢îñ£ò¤ô¢¬ô. ñø¢ø âô¢ô£¼ñ¢ «ð£¼è¢°ð¢ «ð£ù«ð£¶ àî¢îó °ñ£óù¢ âù¢ù ªêò¢¶ ªè£í¢®¼ï¢î£ù¢? îù¢Â¬ìò î颬è àî¢îó°ñ£ó¤ ï£ì¢®òñ¢ èø¢Áè¢ ªè£÷¢õ¬îð¢ ð£ó¢î¢¶è¢ ªè£í¢´ è£ôñ¢ èö¤î¢î£ù¢. ñ£ñô¢ôó¢ Üð¢ð®è¢ è£ôñ¢ èö¤è¢èõ¤ô¢¬ô«ò!" âù¢ø£ó¢. Þõ¢õ¤îñ¢ Üõó¢ ªê£ô¢ô¤ õ¼¬èò¤ô¢ Íù¢Á «ð¼è¢°ñ¢ ê¤õè£ñ¤ò¤ù¢ ï£ì¢®òè¢ è¬ô õ¤ûòñ¢ ë£ðèñ¢ õï¢î¶ ñ£ñô¢ôó¤ù¢ ºèñ¢ ²¼é¢è¤ò¶.

ðó뢫ê£î¤ î£ñ¢ ïìùè¢ è¬ô¬òð¢ ðø¢ø¤ð¢ ð¤óú¢î£ð¤î¢î¶ àê¤îî¢ îõÁ âù¢ð¬î àíó¢ï¢¶ ªè£í¢´, "«ñ½ñ¢, »î¢îñ¢ Þù¢Âñ¢ Ýóñ¢ðñ£èè¢Ãì Þô¢¬ô«ò? ñè£ð£óî »î¢îîè¢ è£ì¢®½ñ¢ âî¢î¬ù«ò£ ñì颰 ªðó¤ò »î¢îñ¢ Þù¤«ñô¢ ù ïìè¢è Þ¼è¢è¤ø¶? ñ£ñô¢ôó¢ õ¦óê¢ ªêòô¢è÷¢ ¹ó¤õîø¢° Þù¤ «ñô¢î£«ù êï¢îó¢ð¢ðé¢è÷¢ õó𢠫ð£è¤ù¢øù?" âù¢ø£ó¢. "«ð£¶ñ¢, «ð£¶ñ¢! âî¢î¬ù »î¢îñ¢ ïìï¢î£ô¢î£ù¢ âù¢ù? âð¢«ðó¢ð¢ðì¢ì êï¢îó¢ð¢ðñ¢ õï¢î£ô¢î£ù¢ âù¢ù? Üð¢ð£ âù¢¬ù Þï¢îè¢ «è£ì¢¬ì袰÷¢«÷«ò Ì좮 ¬õè¢è ñ£ì¢ì£ó¢ âù¢ð¶ âù¢ù ï¤ê¢êòñ¢?" âù¢Á ñ£ñô¢ôó¢ ªè£î¤ð¢¹ìù¢ «èì¢ì£ó¢.

¹îô¢õù¤ù¢ ñù 郎ô¬òè¢ èí¢ì Üù¢¬ù «ðꢬê ñ£ø¢ø õ¤¼ñ¢ð¤, "ðó뢫ê£î¤! «è£ì¢¬ì¬òð¢ ðî¢î¤óð¢ ð´î¢¶õîø¢° ñ£ñô¢ôù¢ ªêò¢î¤¼è¢°ñ¢ è£ó¤òé¢è¬÷ð¢ ðø¢ø¤ ï¦ åù¢Áñ¢ ªê£ô¢ôõ¤ô¢¬ô«ò?" âù¢ø£÷¢. "«îõ¤! ïñ¶ «è£ì¢¬ì ñôê¢ ²ø¢ø¤»÷¢÷ Üèö¤¬òî¢ î£é¢è÷¢ ð£ó¢î¢î¤¼è¢è¤ø¦ó¢è÷¢ Üô¢ôõ£?" "Ýñ£ñ¢; â좴 ñ£îé¢èÀ袰 ºù¢ù£ô¢ ð£ó¢î¢î¤¼è¢è¤«øù¢. êè¢èóõó¢î¢î¤ ¹øð¢ðì¢´ê¢ ªêù¢ø ð¤ø° ï£ù¢ Üóí¢ñ¬ù¬ò õ¤ì¢´ ªõ÷¤è¢ è¤÷ñ¢ð«õ Þô¢¬ô."

"ï£Âñ¢ â좴 ñ£îé¢èÀ袰 ºù¢¹ ð£ó¢î¢î¶î£ù¢. ºù¢«ù ð£ó¢î¢î«ð£¶ ê¤Á è£ô¢õ£ò¢ ñ£î¤ó¤ Þ¼ï¢î¶. Þð¢«ð£¶ ð£ó¢î¢î£ô¢ êºî¢î¤óñ¢ ñ£î¤ó¤ ܬô«ñ£î¤è¢ ªè£í¢®¼è¢è¤ø¶. â颫è ð£ó¢î¢î£½ñ¢ ºî¬ôè÷¢ õ£¬òð¢ ð¤÷ ªè£í¢´ è£íð¢ð´è¤ù¢øù. õ£î£ð¤ê¢ ¬êù¤òî¢î¤ô¢ âî¢î¬ù «ð¼è¢° Þï¢î Üèö¤ò¤ô¢ «ñ£ì¢êñ¢ 褬ìè¢è𢠫ð£è¤ø«î£!" âù¢ø£ó¢ ðó뢫ê£î¤. "Üèö¤ò¤ô¢ Üõó¢è÷¢ Þøé¢è¤ù£ô¢ ù? ð£ôé¢è÷¢ ܬñî¢¶è¢ ªè£í¢´ õï¢î£ô¢? Üô¢ô¶ ðì褫ô õï¢î£ô¢?"

"«îõ¤! Üèö¤ò¤ù¢ ܼè¤ô¢ õ¼è¤øõó¢è÷¢ ñ¦¶ Üñ¢¹è¬÷𢠪ð£ö¤ò äò£ò¤óñ¢ õ¤ô¢ õ¦óó¢è÷¢ ñî¤ô¢ ²õó¢è÷¢ ñ¦¶ ñ¬øï¢¶ è£î¢î¤¼ð¢ð£ó¢è÷¢! Üð¢ð®»ñ¢ Üèö¤¬òî¢ î£í¢® õ¼è¤øõó¢èÀ袰 ñî¤ô¢ ²õ¼è¢°ñ¢ Üèö¤è¢°ñ¢ ñî¢î¤ò¤ô¢ âî¢î¬ù«ò£ Üî¤êòé¢è÷¢ è£î¢¶è¢ ªè£í¢®¼è¢°ñ¢. ªõ÷¤è¢°î¢ ªîó¤ò£î ð÷¢÷é¢è÷¤ô¢ Üõó¢è÷¢ õ¤¿ï¢¶ 裬ô å®î¢¶è¢ ªè£÷¢õ£ó¢è÷¢. Ýé¢è£é¢«è èí¢µè¢°î¢ ªîó¤ò£îð® õ¤ó¤î¢î¤¼è¢°ñ¢ õ¬ôè÷¤½ñ¢ ªð£ø¤è÷¤½ñ¢ ê¤è¢è¤è¢ ªè£÷¢õ£ó¢è÷¢. Þõø¢¬øªòô¢ô£ñ¢ ñ¦ø¤ õ ñî¤ô¢²õó¢ «ñô¢ ãø ºò½ñ¢ êÀè¢è õ¦óó¢ î¬ôè÷¤ù¢ ñ¦¶ ñî¤ô¢²õó¤ù¢ «ñô¢ ¬õî¢î¤¼è¢°ñ¢ ð£ø£é¢èø¢è÷¢ à¼í¢´õ¤¿ñ¢!"

"õ£î£ð¤ê¢ ¬êù¤òñ¢ èì¬ôð¢«ð£ô¢ ªðó¤òªîù¢Á ªê£ô¢è¤ø£ó¢è«÷, ðó뢫ê£î¤! ôì¢êè¢èíè¢è£ù õ¦óó¢è÷¢ ñùñ¢ ¬õî¢î£ô¢ Üèö¤¬ò Ýé¢è£é¢«è Éó¢î¢¶ õö¤ ãø¢ð´î¢î¤è¢ ªè£÷¢÷ô£ñô¢ôõ£!" "Ýñ£ñ¢ «îõ¤! Üèö¤¬òî¢ Éó¢è¢èô£ñ¢; Ýù£ô¢ «è£ì¢¬ì ñô Üõ¢õ÷¾ ²ôðñ£è Þ®è¢è º®ò£¶!" "«è£ì¢¬ì õ£ê½è¢° âó Üèö¤¬òî¢ Éó¢î¢¶è¢ ªè£í¢´ ò£¬ùè¬÷ ãõ¤ù£ô¢ âù¢ù ªêò¢è¤ø¶? ñî¢î èüé¢è÷¤ù¢ î£è¢°î½è¢° âó «è£ì¢¬ìò¤ù¢ ñóè¢ èî¾è÷¢ âù¢ù ªêò¢»ñ¢?" âù¢Á ðì¢ìñè¤û¤ «èì¢ì «ð£¶, ðó뢫ê£î¤ â¬î«ò£ 郎ùî¢¶è¢ ªè£í¢ìõó¢«ð£ô¢ ê¤ó¤î¢î£ó¢. "Üð¢ð£! ãù¢ ê¤ó¤è¢è¤ø£ò¢?" âù¢ø£÷¢ êè¢èóõó¢î¢î¤ù¤.

"î£é¢è÷¢ «èì¢ì¬î 郎ùî¢î£ù¢ ê¤ó¤è¢è¤«øù¢. àí¢¬ñî£ù¢ «îõ¤! õ£î£ð¤ õ¦óó¢è÷¢ Üð¢ð®î¢î£ù¢ ªêò¢ò𢠫ð£è¤ø£ó¢è÷¢. ïñ¶ «è£ì¢¬ì õ£êô¢èÀ袰 âó Üèö¤¬òî¢ Éó¢è¢è𢠫ð£è¤ø£ó¢è÷¢ Üô¢ô¶ ªðó¤ò ªðó¤ò ñóé¢è¬÷ ªõì¢®è¢ ªè£í¢´ õ ð£ôñ¢ «ð£ì𢠫ð£è¤ø£ó¢è÷¢. «ð£ì¢´õ¤ì¢´è¢ «è£ì¢¬ìè¢ èî¾è¬÷î¢ îèó¢è¢è ò£¬ùè¬÷ ãõ𢠫ð£è¤ø£ó¢è÷¢. Üï¢î ò£¬ùèÀ袰 ºîô¤ô¢ ñ¶¬õè¢ ªè£´î¢¶ õ¤ì¢´î¢î£ù¢ ãõð¢«ð£è¤ø£ó¢è÷¢! Ýù£ô¢, Ýè£! Üï¢î ò£¬ùè÷¢ âð¢«ðó¢ð¢ðì¢ì Üî¤êòî ÜÂðõ¤è¢è𢠫ð£è¤ù¢øù? «è£ì¢¬ì õ£êô¤ù¢ «ñô¢ñí¢ìðî¢î¤ô¤¼ï¢¶ñ¢ ðè¢è ñî¤ô¢ ²õó¢è÷¤ù¢ «ñô¤¼ï¢¶ñ¢ õü¢ó£»îñ¢ õ¤¿õ¶ «ð£ô¢ «õô¢è÷¢ õ Üõø¢ø¤ù¢ î¬ôñ¦¶ õ¤¿ñ¢«ð£¶, Üï¢î ñ¶¾í¢ì ò£¬ùè÷¢ ðòé¢èóñ£ò¢ð¢ ð¤÷¤ø¤è¢ ªè£í¢´ ñ¢ð¤ æ® õ£î£ð¤ õ¦óó¢è¬÷ ¶¬õ ï£êñ£è¢è𢠫ð£è¤ø è£ì¢ê¤¬ò 郎ùð¢ ð£ó¢è¢¬èò¤«ô âùè¢°ê¢ ê¤ó¤ð¢¹ õ¼è¤ø¶! Þ¶ ñ좴ñ£? «ñ«ôò¤¼ï¢¶ õ¤¿è¤ø «õô¢èÀè¢°î¢ îð¢ð¤ê¢ ê¤ø¢ê¤ô ò£¬ùè÷¢ õ èîõ¤«ô «ñ£îè¢ Ã´ñô¢ôõ£? Üîù£ô¢ «è£ì¢¬ìè¢ èî¾ ð¤÷袰ñ¢ «ð£¶ Üï¢î ò£¬ùèÀ袰 ñèî¢î£ù Üî¤êòñ¢ è£î¢î¤¼è¢°ñ¢ «îõ¤! ªõ÷¤è¢ èî¾ ð¤÷ï¢î¶ñ¢, à÷¢«÷ ï¦ì¢®è¢ ªè£í¢®¼è¢°ñ¢ «õô¢ º¬ùè÷¢ Üõø¢ø¤ù¢ ñí¢¬ì¬òð¢ ð¤÷袰ñ¢«ð£¶ Ýè£, Üï¢î ò£¬ùè÷¢ õï¢î «õèîè¢ è£ì¢®½ñ¢ ñ¢ð¤ æ´ñ¢ «õèñ¢ Üî¤èñ£ò¤ó£î£?" âù¢ø£ó¢ ðó뢫ê£î¤. "Üð¢ð®ò£?" âù¢Á ñ£ñô¢ôó¤ù¢ Üù¢¬ù Üî¤êòìù¢ «èì¢ì£÷¢.

ܶõ¬óò¤ô¢ ªñ÷ùñ£ò¤¼ï¢î ñ£ñô¢ôó¢ Üð¢«ð£¶ êñ¢ð£û¬íò¤ô¢ «êó¢ï¢¶, "Ýñ¢ Üñ¢ñ£! Ýù£ô¢, Þï¢î ãø¢ð£´èÀ袪èô¢ô£ñ¢ Íô è£óíñ¢ ò£ó¢ ªîó¤»ñ£? ïñ¶ î÷ðî¤ ðó뢫ê£î¤î£ù¢! Þõó¢ ºîù¢ ºîô¤ô¢ è£ë¢ê¤ò¤ô¢ ¹°ï¢î Üù¢Á ñîò£¬ùò¤ù¢ «ñô¢ «õô¢ âø¤ò, ò£¬ù ñ¢ð¤ æ®ø¢øô¢ôõ£? Üîø¢° ñÁ÷ Þï¢îè¢ è£ë¢ê¤ ñ£ïèó¤½÷¢÷ ªè£ô¢ôó¢è÷¢ âô¢«ô£¼ñ¢ «õô¢ º¬ùè÷¢ ªêò¢ò Ýóñ¢ð¤î¢¶õ¤ì¢ì£ó¢è÷¢! î÷ðî¤ Üù¢Á ªêò¢î è£ó¤òî¢î¤ù£«ôî£ù¢, õ£î£ð¤ò¤ù¢ ò£¬ùð¢ ð¬ì¬ò âî¤ó¢ð¢ðîø¢°î¢îè¢è «ò£ê¬ù Üð¢ð£õ¤ù¢ ñùî¢î¤ô¢ àîòñ£ò¤ø¢ø£ñ¢. Þ¬îªòô¢ô£ñ¢ Üð¢ð£«õ âù¢ù¤ìñ¢ ªê£ù¢ù£ó¢!" âù¢Á ñ£ñô¢ôó¢ ªð¼¬ñ»ìù¢ Ãø¤ð¢ ðó뢫ê£î¤¬ò Üù¢¹ìù¢ î¿õ¤è¢ ªè£í¢ì£ó¢.

"«îõ¤! Þï¢î â좴 ñ£îî¢î¤ô¢ è£ë¢ê¤ ïèó¢è¢ ªè£ô¢ôó¢è÷¢ ªêò¢î¤¼è¢°ñ¢ «õ¬ô¬ò «ïø¢Á ï£ù¢ ð£ó¢î¢«îù¢. ô좫ê£ðôì¢êñ¢ «õô¢è¬÷ê¢ ªêò¢¶ °õ¤î¢î¤¼è¢è¤ø£ó¢è÷¢. è£ë¢ê¤ ïèó¢ ªè£ô¢ôó¢è÷¢ ªõ° ªè좮è¢è£óó¢è÷¢, Üñ¢ñ£! ï£ù¢ ªè£í¢´ õï¢î¤¼ï¢î «ê£ö ï£ì¢´ «õ¬ôð¢«ð£ô«õ Üõ¢õ÷¾ñ¢ ªêò¢î¤¼è¢è¤ø£ó¢è÷¢. âù¢¬ù«ò Üõó¢è÷¢ ãñ£øê¢ ªêò¢¶ õ¤ì¢ì£ó¢è÷¢. õìï£ì¢´è¢° ï£ù¢ ò£î¢î¤¬ó ªêù¢ø«ð£¶ âù¢ù¤ìñ¢ ªè£´è¢èð¢ðì¢ì «õô¢ âù¢Â¬ìò ªê£ï¢î «õô¢ î£ù¢ âù¢Á âí¢í¤ ï£ù¢ ãñ£ï¢¶«ð£«ùù¢. Þ颫è ñ¢ð¤ õï¢î¶ñ¢î£ù¢ âù¢Â¬ìò «õ¬ô ñ£ñô¢ôó¢ ðî¢î¤óñ£ò¢ ¬õî¢î¤¼ï¢î£ó¢ âù¢Á ªîó¤ï¢î¶. â좴 ñ£îºñ¢ õ¦í¤ô¢ èö¤î¢îî£è ñ£ñô¢ôó¢ âí¢µõ¶ ªð¼ñ¢ ð¤ê°. Üñ¢ñ£! «è£ì¢¬ì ñî¤ô¢ ð£¶è£ð¢¹è¢ è£ó¤òñ¢ ñ좴ñô¢ô; «è£ì¢¬ì¬ò ºø¢Á¬è袰 Ýòî¢îñ£è Þù¢Âñ¢ âõ¢õ÷«õ£ ªêò¢î¤¼è¢è¤ø£ó¢. è£ë¢ê¤ ñè¢èÀ袰 Þóí¢´ õ¼ûî¢¶è¢°î¢ «î¬õò£ù î£ù¤òé¢è÷¢ õ «êó¢ï¢î¤¼è¢è¤ù¢øù. ïè¼è¢°÷¢÷¤¼ï¢î Üï£õê¤òñ£ù ñè¢è÷¢ âî¢î¬ù«ò£ «ð¬ó ªõ÷¤«òø¢ø¤ò£è¤õ¤ì¢ì¶. ºè¢è¤òñ£èè¢ è£ë¢ê¤ ïè¼è¢«è Üõôì¢êíñ£ò¤¼ï¢î è£ð£ô¤èó¢è¬÷ ªõ÷¤«òø¢ø¤õ¶ ªðó¤ò è£ó¤òñ¢. Üîø¢°è¢ °ñ£ó êè¢èóõó¢î¢î¤ ªõ° ïô¢ô »è¢î¤¬òè¢ ¬èò£í¢ì£ó¢. «îõ¤! è£ë¢ê¤ò¤½÷¢÷ ñ¶ð£ùè¢ è¬ìè¬÷ªòô¢ô£ñ¢ Í®õ¤ì «õí¢´ñ¢ âù¢Á «ïø¢¬øò î¤ùñ¢ èì¢ì¬÷ «ð£ì¢ì£ó¢. Þù¢¬øè¢° Üõ¢õ÷¾ è£ð£ô¤èó¢èÀñ¢ ¬èò¤ô¢ ñí¢¬ì æì¢¬ì»ñ¢ ñ£ì¢´è¢ ªè£ñ¢¬ð»ñ¢ â´î¢¶è¢ ªè£í¢´ õìè¢°è¢ «è£ì¢¬ì õ£êô¢ õö¤ò£è𢠫ð£ò¢õ¤ì¢ì£ó¢è÷¢...!"

Þð¢ð®ð¢ ðó뢫ê£î¤ ªê£ô¢ô¤è¢ ªè£í¢«ì õ¼¬èò¤ô¢ Üï¢îð¢¹óî¢¶ê¢ «ê® å¼î¢î¤, Üóí¢ñ¬ù ºù¢è좮ô¤¼ï¢¶ à÷¢«÷ õ ¹õùñ裫îõ¤ò¤ù¢ ܼè¤ô¢ ï¤ù¢Á ªñ¶õ£ù °óô¤ô¢ ã«î£ Ãø¤ù£÷¢. ܬîè¢ «èì¢ì «îõ¤ ºèî¢î¤ô¢ è¤÷ó¢ê¢ê¤»ìù¢, "ñ£ñô¢ô£! Üð¢ð£õ¤ìñ¤¼ï¢¶ ªêò¢î¤»ìù¢ êè¢ùù¢ õï¢î¤¼è¢è¤ø£ù£ñ¢!" âù¢Á ªê£ù¢ù£÷¢. ñ£ñô¢ôó¢ ðóðóð¢¹ìù¢ â¿ï¢¶ «ð£è ºòø¢ê¤î¢î«ð£¶, "°öï¢î£ò¢! êè¢ùù¢ Þ颫è«ò õó좴ñ¢. ªêò¢î¤ âù¢ùªõù¢Á ï£Âñ¢ ªîó¤ï¢¶ ªè£÷¢è¤«øù¢" âù¢ø£÷¢ Üù¢¬ù.


15- è¤÷¤»ñ¢ è¼ìÂñ¢ 17- õ¤´î¬ô