ñÁ ï£÷¢ ªð£¿¶ õ¤®ï¢¶ Åó¤òù¢ õ£ùªõ÷¤ò¤ô¢ Þóí¢´ ï£ö¤¬è ð¤óò£íñ¢ ªêò¢î¤¼ï¢¶ñ¢, ñí¢ìðð¢ðì¢´è¢ è¤ó£ñ õ¦î¤è÷¤ô¢ üù ïìñ£ì¢ìºñ¢ èôèôð¢¹ñ¢ Þô¢¬ô. Þóí¢´ ï£÷£è Þóõ¤ô¢ ïìï¢î è÷¤ò£ì¢ìé¢è÷¤ô¢ ß´ðì¢ìîù£½ñ¢, âî¤ó¢ð£ó£î õ¤ï¢¬îê¢ êñ¢ðõé¢è÷¤ù£ô¢ à÷¢÷è¢ è¤÷ó¢ê¢ê¤ò¬ì Éè¢èñ¤ù¢ø¤ Þó¾ «ïóé¢è¬÷è¢ èö¤î¢îîù£½ñ¢, Üï¢îè¢ è¤ó£ñõ£ê¤è÷¢ Üù¢Á 裬ô ªè£ë¢êñ¢ ñï¢îñ£è«õ Þ¼ï¢î£ó¢è÷¢. ðô õ¦´è÷¤ô¢ õ£êø¢ èî¾è÷¢ Þù¢Âñ¢ î¤øè¢èð¢ðì£ñ«ô Þ¼ï¢îù. è¢èóêó¢ ñì õ£êø¢èî¾ñ¢ Üõ¢õ£Á à좹øñ¢ î£ö¤ìð¢ð좴î¢î£ù¢ Þ¼ï¢î¶ Ýù£ô¢ à÷¢«÷ «ðê¢²è¢ °óô¢ «èì¢ì¶.

°í¢«ì£îóù¢, êè¢ùù¢, õü¢óð£ý§ Ýè¤ò Íõ¼ñ¢ Üï¢î «õ¬÷ò¤ô¢ ñì õ£ê½è¢° õï¢î£ó¢è÷¢. °í¢«ì£îóù¢ èî¬õ Þ®î¢î£ù¢ à÷¢«÷ «èì¢´è¢ ªè£í¢®¼ï¢î «ðê¢²è¢ °óô¤ù¢ êî¢îñ¢ àì«ù ï¤ù¢ø¶. ñù¤îó¢ ïìñ£´ñ¢ êî¢îºñ¢, èî¾è÷¢ î¤ø Íìð¢ð´ñ¢ êî¢îºñ¢ «èì¢ìù. ð¤ø°, õ£êø¢ èî¾ î¤øï¢î¶. Ýòùó¢ ªõ÷¤ò¤«ô õ, "ï¦î£ù£, °í¢«ì£îó£! Þó£î¢î¤ó¤ªòô¢ô£ñ¢ âé¢«è «ð£ò¤¼ï¢î£ò¢? àù¢¬ù ïñ¢ð¤ù£ô¢..." âù¢Á ªê£ô¢ô¤è¢ªè£í¢´ õï¢îõó¢, õü¢óð£ý§¬õ»ñ¢ êè¢ù¬ù»ñ¢ ð£ó¢î¢¶õ¤ì¢´, "Þõó¢è÷¢ ò£ó¢?" âù¢Á «èì¢ì£ó¢.

"«ïø¢ø¤ó¾, Þóí¢´ «ðó¢ õï¢î¤¼ï¢î£ó¢è÷¢ - ê¤ø¢ðè¢ è¬ôò¤ô¢ áè¢èñ¢ à÷¢÷õó¢è÷¢ âù¢Á ªê£ù¢«ù«ù, Üõó¢è÷¢î£ù¢; Þó£î¢î¤ó¤ªòô¢ô£ñ¢ Þõó¢è¬÷î¢ «î®è¢ è¬ìê¤ò¤ô¢ ªð£¿¶ õ¤®»ñ¢ êñòî¢î¤ô¢ èí¢´ð¤®î¢«îù¢. îé¢è¬÷ð¢ ð£ó¢è¢è «õí¢´ñ¢ âù¢Á ªê£ù¢ùð®ò£ô¢ ܬö õîù¢" âù¢ø£ù¢ °í¢«ì£îóù¢. "Üð¢ð®ò£! à÷¢«÷ õ£¼é¢è÷¢! Üñ¢ñ£, ê¤õè£ñ¤! ñ¬í â´î¢¶ð¢ «ð£´" âù¢ø£ó¢ Ýòùó¢. Ýòù¼è¢°ð¢ ð¤ù¢ù£ô¢ ï¤ù¢Á ê¤õè£ñ¤ àì«ù ñ¬íè¬÷ â´î¢¶ð¢ «ð£ì¢ì£÷¢. Ýòù¼ñ¢, õï¢îõó¢è÷¢ Þ¼õ¼ñ¢ àì¢è£ó¢ï¢î£ó¢è÷¢. ê¤õè£ñ¤¬ò õø¢¹Áî¢î¤ àì¢è£óê¢ ªê£ô¢ô¤»ñ¢ Üõ÷¢ àì¢è£óõ¤ô¢¬ô. ¹î¤î£è õï¢î Þ¼õ¬ó»ñ¢ Ýõ½ìù¢ ñ£ø¤ ñ£ø¤ð¢ ð£ó¢î¢¶è¢ ªè£í¢®¼ï¢î£÷¢. "àé¢è¬÷ð¢ðø¢ø¤ °í¢«ì£îóù¢ ªê£ù¢ù£ù¢ - ê¤ø¢ðî¢î¤ô¢ Ýó¢õñ¢ à÷¢÷õó¢è÷¢ âù¢Á. àé¢è÷¢ Þ¼õ¼è¢°ñ¢ âï¢î á«ó£?" âù¢Á Ýòùó¢ «èì¢ì£ó¢. "°¼«õ! âù¢¬ùî¢ ªîó¤òõ¤ô¢¬ôò£?" âù¢ø£ù¢ êè¢ùù¢. "ªîó¤òõ¤ô¢¬ô«ò, Üð¢ð£! ï¦ âð¢«ð£î£õ¶ âù¢ù¤ìñ¢ ê¤ø¢ðñ¢ èø¢Á袪è£í¢ì£ò£, âù¢ù?"

"Ýñ¢, äò£! ê¤õè£ñ¤ Üñ¢¬ñ¬ò «õµñ£ù£ô¢ «èÀé¢è÷¢ Üõ¼è¢° ë£ðèñ¢ ޼袰ñ¢." "Ýñ£ñ¢, Üð¢ð£! Þóí¢´ Íù¢Á ï£÷¢ Þõó¢ àé¢èÀ¬ìò ê¦ìó£ò¤¼ï¢î£ó¢!" âù¢ø£÷¢ ê¤õè£ñ¤. "âù¢ Üî¤ó¢û¢ìñ¢ Üð¢ð®! ï£ù¢ õï¢î ê¤ô ÷袪èô¢ô£ñ¢ î£é¢è÷¢ ñ£ñô¢ô¹ó袰𢠫ð£ù¦ó¢è÷¢..." âù¢ø£ù¢ êè¢ùù¢. "ð¤ø°, ªè£ë¢ê ÷袪èô¢ô£ñ¢ âô¢ô£ «õ¬ô»ñ¢ ï¤ù¢Áõ¤ì¢ì¶. Þï¢îð¢ ð£¿ñ¢ »î¢îñ¢ âîø¢è£è õï¢î«î£, âð¢«ð£¶ º®ò𢠫ð£è¤ø«î£ ªîó¤òõ¤ô¢¬ô!" âù¢Á Ýòùó¢ Ãø¤ð¢ ªð¼Íꢲ õ¤ì¢ì£ó¢.

Þù¢Âñ¢ ªè£ë¢êñ¢ ªð£Á¬ñò£ò¤¼é¢è÷¢; Ýòù«ó! »î¢îñ¢ ê¦è¢è¤óî¢î¤ô¢ º®ï¢¶õ¤´ñ¢. î£é¢è÷¢ ð¬öòð® îé¢è÷¢ Üóí¢ò õ¦ì¢´è¢°ð¢ «ð£èô£ñ¢" âù¢ø£ó¢ õü¢óð£ý§. Üï¢îè¢ °ó¬ôè¢ «èì¢ì¶ñ¢ Ýòùó¢ ê¤ø¤¶ è¢è¤ì¢ìõó£ò¢, õü¢óð£ý§¬õ àø¢Á «ï£è¢è¤, "äò£! î£é¢è÷¢ ò£«ó£?" âù¢ø£ó¢. "âù¢¬ù ï¤üñ£è«õ ªîó¤òõ¤ô¢¬ôò£, Ýòù«ó!" "ð£ó¢î¢î ë£ðèñ£ò¢ Þ¼è¢è¤ø¶." Üð¢«ð£¶ ê¤õè£ñ¤ îîò¤ù¢ ܼè¤ô¢ õ Üõ¼¬ìò 裫, "êè¢èóõó¢î¢î¤, Üð¢ð£, ªîó¤òõ¤ô¢¬ôò£?" âù¢ø£÷¢.

Ýòùó¢ Ü÷õ¤ìº®ò£î õ¤òð¢¹ìù¢ å¼èíñ¢ õü¢óð£ý§õ¤ù¢ ºèî àø¢Á «ï£è¢è¤ù£ó¢. ð¤ù¢ùó¢, Üõêóñ£èð¢ ð¦ìî õ¤ì¢´ â¿ï¢¶, "ð¤ó¹! Þ¶ âù¢ù «õûñ¢? ܬìò£÷«ñ ªîó¤òõ¤ô¢¬ô«ò?" âù¢ø£ó¢. "«õûñ¢ «ð£´ñ¢ è¬ôò¤ô¢ âù¢Â¬ìò ê£ñó¢î¢î¤òñ¢ Þð¢«ð£¶î£ù¢ âùè¢°î¢ î¤¼ð¢î¤ Ü÷¤î¢î¶. «ð£ó¢è¢è÷î¢î¤ô¢ ¹ô¤«èê¤ò¤ù¢ ºù¢ù£ô¢ ï¤ù¢Á ɶ ªê£ô¢ô¤õ¤ì¢´î¢ ñ¢ð¤ò«ð£¶ Ãì Þõ¢õ÷¾ ð¢î¤ âù袰 àí¢ì£èõ¤ô¢¬ô!" âù¢ø£ó¢ ñ«èï¢î¤óó¢.

Ýòùó¢, "ðô¢ô«õï¢î¤ó£! °í¢«ì£îóù¢ «ïø¢ø¤ó«õ âù¢ù¤ìñ¢ ªê£ù¢ù£ù¢: ò£«ó£ Þ¼õó¢ õï¢î¤¼è¢è¤ø£ó¢è÷¢; Üõó¢è÷¢ Þï¢îè¢ è¤ó£ñð¢ ð£¬øè¬÷ð¢ ð£ó¢î¢¶õ¤ì¢´è¢ «è£ò¤ô¢ ܬñð¢ð¶ðø¢ø¤ð¢ «ðê¤ù£ó¢è÷¢ âù¢Á. àì«ù îé¢èÀ¬ìò ë£ðèñ¢ âù袰 õï¢î¶. Üð¢ð®ð¢ðì¢ì ê¤ø¢ð ñ«ù£èø¢ð¬ù à÷¢÷õó¢è÷¢ ïñ¢ êè¢èóõó¢î¢î¤¬òî¢ îõ¤ó ò£ó¢ àí¢´ âù¢Á âí¢í¤«ùù¢. è¬ìê¤ò¤ô¢ î£é¢è÷£è«õ Þ¼è¢è¤ø¦ó¢è÷¢! "ð¤ó¹! Þï¢î ã¬öê¢ ê¤ø¢ð¤¬òð¢ ð£ó¢ð¢ðîø¢è£è Þõ¢õ÷¾ Éóñ¢ «î® õï¢î¦ó¢è÷¢? îé¢è¬÷ð¢ ð£ó¢î¢¶ âî¢î¬ù è£ôñ¢ Ýè¤õ¤ì¢ì¶? å¼ »èñ¢ ñ£î¤ó¤ Þ¼è¢è¤ø¶" âù¢ø£ó¢ Ýòùó¢. "Ýòù«ó! àé¢è÷¤ìñ¢ ªð£ò¢ «õûì«ù õîù¢. ܫ ªð£ò¢ ªê£ô¢ô¾ñ¢ õ¤¼ñ¢ðõ¤ô¢¬ô. ï£ù¢ Þ颫è õï¢î¶ àé¢è¬÷ð¢ ð£ó¢ð¢ðîø¢è£è Üô¢ô. âù¢ ñèù¢ ñ£ñô¢ô¬ùî¢ «î®è¢ ªè£í¢´ õîù¢" âù¢ø£ó¢ êè¢èóõó¢î¢î¤. ê¤õè£ñ¤ ï£íî¢î¤ù£ô¢ î¬ô °ù¤ï¢¶ ªè£í¢ì£÷¢.

Ýòùó¢ ê¤ø¤¶ î´ñ£ø¤õ¤ì¢´, "ðô¢ô«õï¢î¤ó£! ñ£ñô¢ôó¢ «ïø¢Á Þó«õ ¹øð¢ðì¢´ê¢ ªêù¢Á õ¤ì¢ì£«ó! °í¢«ì£îóù¢ ªê£ô¢ôõ¤ô¢¬ôò£?" âù¢Á «èì¢ì£ó¢. "ñ£ñô¢ôÂñ¢ ðó뢫ê£î¤»ñ¢ Þî¢î¬ù «ïóñ¢ è£ë¢ê¤ð¢ ð£¬îò¤ô¢ «ð£ò¢è¢ªè£í¢®¼ð¢ð£ó¢è÷¢. õï¢î Þìî¢î¤ô¢ àé¢è¬÷»ñ¢ ð£ó¢î¢¶õ¤ì¢´, ñ£ñô¢ô¬ùè¢ è£ð¢ð£ø¢ø¤òîø¢è£è ïù¢ø¤ ªê£ô¢ô¤õ¤ì¢´ð¢ «ð£èô£ªñù¢Á õîù¢" âù¢ø£ó¢ êè¢èóõó¢î¢î¤. "ð¤ó¹! ñ£ñô¢ô¬ó ï£é¢è÷¢ è£ð¢ð£ø¢øõ¤ô¢¬ô«ò? ªõ÷¢÷î¢î¤ô¢ º¿è¤ð¢ «ð£è Þ¼ï¢î âé¢è¬÷òô¢ôõ£ °ñ£ó êè¢èóõó¢î¢î¤ îè¢è êñòî¢î¤ô¢ õ è£ð¢ð£ø¢ø¤ù£ó¢!" "Ýñ¢, Ýòù«ó! ܶ¾ñ¢ âùè¢°î¢ ªîó¤»ñ¢. Ýù£ô¢, ñ£ñô¢ô¬ìò àò¤¬ó ï¦é¢è÷¢ è£ð¢ð£ø¢ø¤ò¶ñ¢ àí¢¬ñî£ù¢; `ï¦é¢è÷¢' âù¢ø£ô¢, ºè¢è¤òñ£è àé¢è÷¢ °ñ£ó¤¬òê¢ ªê£ô¢½è¤«øù¢. Þ«î£ ð£ó¢î¢î¦ó¢è÷£, Þï¢îè¢ èî¢î¤¬ò!" âù¢Á êè¢èóõó¢î¢î¤ Ãø¤, ï£èð¢ 𤮠ܬñï¢î èî¢î¤¬ò â´î¢¶è¢ è£ì¢®ù£ó¢. Ýòùó¢, ê¤õè£ñ¤ Þ¼õ¼ñ¢ Üï¢îè¢ èî¢î¤¬ò Þù¢ùªîù¢Á õ¤÷é¢è£î ðòé¢èóìù¢ ð£ó¢î¢î£ó¢è÷¢. "Þï¢î õ¤ûè¢èî¢î¤ ñ£ñô¢ôù¢ «ñô¢ ð£ò¢õîø¢° Þ¼ï¢î¶. Üð¢«ð£¶ ê¤õè£ñ¤ ðè¢èî¢î¤ô¢ Þ¼ï¢îð®ò£ô¢ ñ£ñô¢ôù¢ Üï¢î Üð£òî¢î¤ô¤¼ï¢¶ îð¢ð¤ù£ù¢!"

ê¤õè£ñ¤ ï´é¢è¤ù£÷¢; ÜõÀ¬ìò Þ¼îò ð¦ìî¢î¤ô¢ õ¦ø¢ø¤¼è¢°ñ¢ ªîò¢õî¢î¤ù¢«ðó¤ô¢ õ¤ûè¢èî¢î¤ ð£ò¢õîø¢° Þ¼ï¢î¶ âù¢Á âí¢í¤ò«ð£¶ ÜõÀ¬ìò ªïë¢ê¤ô¢ Üï¢îè¢ èî¢î¤ ð£ò¢ï¢¶õ¤ì¢ì¶ «ð£ù¢ø «õî¬ù àí¢ì£ò¤ø¢Á. Üõ¢õ¤îñ¢ «ïó£ñô¢ îù¢ù£ô¢ ñ£ñô¢ô¬óè¢ è£ð¢ð£ø¢ø º®ï¢î¶ âù¢ø âí¢íñ¢ ªê£ô¢ô º®ò£î à÷¢÷è¢è¤÷ó¢ê¢ê¤¬ò àí¢ì£è¢è¤ø¢Á. Ýù£ô¢, î£ù¢ è£ð¢ð£ø¢ø¤ò¶ âð¢ð® âù¢ð¶ ªîó¤ò£îð®ò£ô¢ èð¢¹ñ¢ ãø¢ðì¢ì¶. "ð¤ó¹! âù¢ù ªê£ô¢è¤ø¦ó¢è÷¢? °ñ£ó êè¢èóõó¢î¢î¤ò¤ù¢ «ñô¢ õ¤ûè¢èî¢î¤ ãù¢ ð£ò«õí¢´ñ¢? Üõ¢õ¤îñ¢ ªêò¢ò âí¢í¤ò ð£îèù¢ ò£ó¢? ܬî âõ¢õ¤îñ¢ ê¤õè£ñ¤ î´î¢î£÷¢? âô¢ô£ñ¢ å«ó ñó¢ññ£ò¤¼è¢è¤ø«î? ê¤õè£ñ¤! àù袰 ã«îÂñ¢ ªîó¤»ñ£?" âù¢Á Ýòùó¢ «èì¢ì£ó¢.

"ê¤õè£ñ¤¬òè¢ «èì¢ðî¤ô¢ ðòù¤ô¢¬ô; ÜõÀ袰 åù¢Áñ¢ ªîó¤ò£¶. êñòñ¢ «ï¼ñ¢«ð£¶ ù âô¢ô£ñ¢ ªê£ô¢è¤«øù¢. Þð¢«ð£¬î袰 Üð£òñ¢ ï¦é¢è¤ õ¤ì¢ì¶. ñ£ñô¢ôù¢ è£ë¢ê¤ð¢ ð£¬îò¤ô¢ ªõ° Éóñ¢ Þîø¢°÷¢ «ð£ò¤¼ð¢ð£ù¢ ï£Âñ¢ «ð£è «õí¢®ò¶î£ù¢. Ýòù«ó! Þï¢î ñí¢ìð¢ðì¢´è¢ è¤ó£ññ¢ àé¢èÀ袰ð¢ ð¤®î¢î¤¼è¢è¤øîô¢ôõ£; »î¢îñ¢ º®»ñ¢ õ¬óò¤ô¢ Þ颫è«ò ï¦é¢è÷¢ îé¢è¤ò¤¼è¢èô£ñô¢ôõ£?"

"Ýñ¢, ð¤ó¹! Üð¢ð®î¢î£ù¢ àîêñ¢; Þï¢îè¢ è¤ó£ñõ£ê¤è÷¢ ñ¤è¾ñ¢ ïô¢ôõó¢è÷¢. è¬ô Üð¤ñ£ùñ¢ à÷¢÷õó¢è÷¢, ð£¬øè¢ «è£õ¤ô¢è÷¢ ܬñè¢è àîõ¤ ªêò¢õî£èê¢ ªê£ô¢ô¤ò¤¼è¢è¤ø£ó¢è÷¢." "ï£Âñ¢ Üîø¢° ãø¢ð£´ ªêò¢è¤«øù¢. àé¢èÀ袰 «õí¢®ò î¤óõ¤òºñ¢, Ýì¢èÀñ¢, è¼õ¤èÀñ¢, ªè£´î¢¶ àî¾ñ¢ð® 被è£õÖó¢è¢ «è£ì¢ì Üî¤è£ó¤èÀè¢°è¢ èì¢ì¬÷ ÜÂð¢¹è¤«øù¢." "ðô¢ô«õï¢î¤ó£! î£é¢è÷¢ å¼ ï£÷£õ¶ Þ颫è îé¢èô£ñ£? Þù¢Á ê£òé¢è£ôñ¢ ð£¬øè¬÷𢠫ð£ò¢ð¢ ð£ó¢î¢¶ âð¢ð® âð¢ð®è¢ «è£ò¤ô¢ ܬñè¢èô£ñ¢ âù¢Á î¦ó¢ñ£ù¤è¢èô£«ñ?"

ñ«èï¢î¤ó êè¢èóõó¢î¢î¤ ê¤ó¤î¢¶õ¤ì¢´, "Ýòù«ó! è£ë¢ê¤è¢° Íù¢Á è£î Éóî¢î¤ô¢ õ£î£ð¤ð¢ ð¬ìè÷¢ õ ªè£í¢®¼è¢è¤ù¢øùõ£ñ¢. Üï¢îð¢ ð¬ìè÷¢ è£ë¢ê¤è¢° õ¼õîø¢°÷¢ ï£ù¢ «ð£ò£è«õí¢´ñ¢" âù¢ø£ó¢. "Üð¢ð®ò£! Þé¢è¤¼ï¢¶ è£ë¢ê¤ ã¿ è£î Éóñ¢ ޼袰«ñ? âð¢ð®ð¢ «ð£õ¦ó¢è÷¢?" âù¢Á Ýòùó¢ èõ¬ô»ìù¢ «èì¢ì£ó¢. "ܬîð¢ðø¢ø¤è¢ èõ¬ôò¤ô¢¬ô; ïî¤ò¤ù¢ Üè¢è¬óò¤ô¢ èí¢íð¤ó£ù¢ óîìù¢ è£î¢î¤¼è¢è¤ø£ù¢."

Üð¢«ð£¶ ê¤õè£ñ¤ Ýòù¬óð¢ ð£ó¢î¢¶, "èñô¤ ªê÷è¢è¤òñ£ò¤¼è¢è¤ø£÷£ âù¢Á «èÀé¢è÷¢ Üð¢ð£!" âù¢ø£÷¢. "èñô¤ ªê÷è¢è¤òñ¢, Üñ¢ñ£! èí¢íð¤ó£ù¢ àù¢¬ùð¢ ð£ó¢î¢¶è¢ èñô¤¬òð¢ ðø¢ø¤ê¢ ªê£ô¢ô«õí¢´ªñù¢Á âõ¢õ÷«õ£ Ýõ½ìù¢ Þ¼ï¢î£ù¢. ï£ù¢î£ù¢ õóè¢Ã죪îù¢Á î´î¢¶ õ¤ì¢«ìù¢." ê¤õè£ñ¤ ñÁð®»ñ¢ Ýòù¬óð¢ ð£ó¢î¢¶, "Üð¢ð£! èñô¤è¢° °öî ð¤øï¢î¶ñ¢ ªê£ô¢ô¤ ÜÂð¢ðê¢ ªê£ô¢½é¢è÷¢!" âù¢ø£÷¢. âè¢è£óíî¢î¤ù£«ô£, ñ«èï¢î¤ó ðô¢ôõ¬ó ãø¤ì¢´ð¢ ð£ó¢è¢è«õ ÜõÀè¢°ê¢ ê颫è£êñ£ò¤¼ï¢î¶.

"Ýè좴ñ¢, ê¤õè£ñ¤! Üð¢ð®«ò ªê£ô¢ô¤òÂð¢ðê¢ ªê£ô¢½è¤«øù¢. Ýòù«ó! ï£ù¢ ¹øð¢ðì좴ñ£? «ð£°ñ¢ õö¤ò¤ô¢ «õµñ£ù£ô¢ ²ø¢Áð¢ ð£¬øè¬÷ð¢ ð£ó¢î¢¶ õ¤ì¢´ð¢ «ð£èô£ñ¢; 寮ñ¢ õ¼è¤ø¦ó£?" âù¢Á êè¢èóõó¢î¢î¤ «èì¢ì£ó¢. "Ýè좴ñ¢ ð¤ó¹! ܬîõ¤ì âù袰 âù¢ù «õ¬ô?" âù¢Á Ýòùó¢ â¿ï¢î£ó¢. "Þù¢Âñ¢ å¼ õ¤ûòñ¢ ñøõ¤ì¢«ìù¢" âù¢Á Ãø¤, ñ«èï¢î¤ó ðô¢ôõó¢ îñ¶ Üé¢è¤ð¢ ¬ðò¤ô¤¼ï¢¶ ÜÁ«è£í õ®õñ£ù ðîè¢èñ¢ åù¢¬ø ªõ÷¤ò¤ô¢ â´î¢î£ó¢. ܬîè¢ è£ì¢®, "Ýòù«ó! Þ¶ âù¢ù ªîó¤è¤øî£?" âù¢Á êè¢èóõó¢î¢î¤ «èì¢è¾ñ¢, "ªîó¤è¤ø¶, ð¤ó¹! ê¤é¢è Þôê¢ê¤¬ù" âù¢ø£ó¢ Ýòùó¢.

"Ýñ£ñ¢, Ýòù«ó! Þï¢î Þôê¢ê¤¬ù ðô¢ôõ Þó£ü¢òî¢î¤ô¢ ªñ£î¢îñ¢ ðù£¼ «ðó¤ìï¢î£ù¢ Þ¼è¢è¤ø¶. ðù¢ù¤óí¢ì£õ¶ Þôê¢ê¤¬ù¬ò àñ¢ñ¤ìñ¢ ªè£´è¢è¤«øù¢. Þ¬îè¢ è£ì¢®ù£ô¢, Þï¢îð¢ ðô¢ôõ ê£ñ¢ó£ü¢òî¢î¤ù¢ âï¢î ͬô º´è¢è¤½÷¢÷ Üî¤è£ó¤»ñ¢ ï¦ó¢ õ¤¼ñ¢ð¤ò¬îê¢ ªêò¢õ£ó¢. âï¢îè¢ «è£ì¢¬ìè¢ èî¾ñ¢ àì«ù î¤ø袰ñ¢. Þ¬î ¬õî¢¶è¢ ªè£í¢´ âù¢¬ù»ñ¢ ñ£ñô¢ô¬ù»ñ¢ âï¢î «ïóî¢î¤½ñ¢ ð£ó¢è¢èô£ñ¢. Þï¢î »î¢î è£ôî¢î¤ô¢ àñ¢ñ¤ìñ¢ Þ¶ Þ¼è¢è좴ñ¢ âù¢Á ªè£´è¢è¤«øù¢. êó¢õ ü£è¢è¤ó¬îò£ò¢ ¬õ袪è£÷¢÷ «õí¢´ñ¢, ãî£õ¶ ñ¤è¾ñ¢ ºè¢è¤òñ£ù è£óíñ¢ ãø¢ðì¢ì£ôù¢ø¤ Þ¬î àð«ò£è¤è¢èè¢ Ã죶" âù¢Á Ãø¤ê¢ êè¢èóõó¢î¢î¤ Þôê¢ê¤¬ù¬ò ï¦ì¢®ù£ó¢.

"ð¤ó¹! Þï¢î ã¬öê¢ ê¤ø¢ð¤è¢° âîø¢è£è Þï¢îê¢ ê¤é¢è Þôê¢ê¤¬ù?" âù¢Á Ýòùó¢ ܬî õ£é¢è¤è¢ ªè£÷¢÷î¢ îòé¢è¤ù£ó¢. "Ýòù«ó! Þï¢î𢠪ðó¤ò Þó£ü¢òî¢î¤ô¢ àñ¢¬ñ»ñ¢ àñ¢º¬ìò °ñ£ó¤¬ò»ñ¢ è£ì¢®½ñ¢ âï¢îê¢ ªêô¢õî»ñ¢ ï£ù¢ ªðó¤î£ò¢è¢ è¼îõ¤ô¢¬ô. ãî£õ¶ å¼ êñòî¢î¤ø¢° «õí¢®òî£ò¤¼è¢èô£ñ¢. ݬèò£ô¢, õ£é¢è¤ð¢ ðî¢î¤óñ£ò¢ ¬õ袪è£÷¢Àñ¢" âù¢Á ñ«èï¢î¤óðô¢ôõó¢ ¬è¬ò ï¦ì¢®è¢ ªè£´è¢è, Üîø¢° «ñô¢ Ýòùó£ô¢ ܬî ñÁè¢è º®òõ¤ô¢¬ô. ðòðè¢î¤»ìù¢ õ£é¢è¤è¢ªè£í¢´, "Üñ¢ñ£ ê¤õè£ñ¤! Þ¬î àù¢ ªð좮ò¤ô¢ ðî¢î¤óñ£ò¢ ¬õõ¤ì¢´ õ£!" âù¢Á ªê£ô¢ô¤è¢ ªè£´î¢î£ó¢.

ê¤õè£ñ¤ Üï¢îê¢ ê¤é¢è Þôê¢ê¤¬ù¬ò õ£é¢è¤è¢ªè£í¢´ Ü´î¢î ܬø袰÷¢ ܬîð¢ ðî¢î¤óð¢ð´î¢î𢠫ð£ù£÷¢. Ü颫è Üï¢îè¢ è¤ó£ñ𢠪ðó¤ò õ¦ì¢´ð¢ ªðí¢ñí¤è÷¢ ÜõÀ¬ìò ݬì Ýðóíé¢è¬÷ ¬õî¢¶è¢ ªè£÷¢õîø¢è£è Ü÷¤î¢î¤¼ï¢î Üöè¤ò «õ¬ôð¢ð£ì¬ñï¢î ªð좮 Þ¼ï¢î¶. ªð좮¬òî¢ î¤ø Üîø¢°÷¢«÷ ê¤é¢è Þôê¢ê¤¬ù¬òê¢ ê¤õè£ñ¤ ðî¢î¤óð¢ð´î¢î¤ù£÷¢. Üõ¢õ¤îñ¢ Üõ÷¢ ªð좮¬òî¢ î¤ø ê¤é¢è Þôê¢ê¤¬ù¬ò ¬õî¢î¬î Ü«î ܬøò¤ô¢ ɵ袰ð¢ ð¤ù¢ù£ô¢ ñ¬øï¢î¤¼ï¢î ï£èïï¢î¤ ð¤þ§ èõùñ£èð¢ ð£ó¢î¢¶è¢ ªè£í¢®¼ï¢î£ó¢!

43- ð¤þ§ ò£ó¢?

45- ð¤þ§õ¤ù¢ ñùñ£ø¢øñ¢