Sivakamiyin
Home SS Home

ð£èñ¢ 1 - ðó뢫ê£î¤ ò£î¢î¤¬ó

9- õ¤´î¬ô 11- Ýòùê¢ ê¤ø¢ð¤

ðî¢î£ñ¢ Üî¢î¤ò£òñ¢ - èí¢è좴 ñ£òñ¢

ðó뢫ê£î¤ î¬óò¤ô¢ ð´î¢î¾ì«ù èí¢íòó¢ï¢î£ù¢. Ýò¤Âñ¢, Üõù¢ ïô¢ô Éè¢èñ¢ Éé¢è¤ù£ù¢ âù¢Á ªê£ô¢õîø¢è¤ô¢¬ô. ã«î«î£ ðòé¢èó ¶ó¢è¢èù¾è÷¢ «î£ù¢ø¤î¢ Éè¢èîè¢ ªè´î¢îù. å¼ êñòñ¢ äï¢î£Á ¹î¢î ð¤þ§è¢è÷¢ õ Üõ¬ùê¢ Åö¢ï¢¶ ï¤ù¢ø£ó¢è÷¢. Üõó¢è÷¤ô¢ å¼õó¢ îñ¢ ¬èò¤ô¤¼ï¢î î¦ðîî¢ Éè¢è¤ð¢ ðó뢫ê£î¤ò¤ù¢ ºèî¢î¤ô¢ ªõ÷¤ê¢êñ¢ õ¤¿ñ¢ð® ð¤®î¢î£ó¢. "Ýñ£ñ¢! ï£èïï¢î¤ ªê£ô¢õ¶ êó¤î£ù¢ Þõù¢ ºèî¢î¤ô¢ ÜÌó¢õñ£ù è¬÷ò¤¼è¢è¤ø¶. Þõù¢ ñè£õ¦óù¢ Ýõ£ù¢! Üô¢ô¶ ñè£î¢ñ£ Ýõ£ù¢!" âù¢Á ò£«ó£ å¼õó¢ ªê£ù¢ù¶ «ð£ô¤¼ï¢î¶.

Þù¢ªù£¼ êñòñ¢ Üõ¬ù å¼ ñîò£¬ù ¶óî¢î¤è¢ ªè£í¢´ õ¼è¤ø¶. ðó뢫ê£î¤ ê좪ìù¢Á å¼ ðù¢ù¦ó¢ ñóî¢î¤ù¢ «ñô¢ ãø¤è¢ªè£÷¢è¤ø£ù¢. ¹û¢ðè¢ ªè£î¢¶ìù¢ îò å¼ ðù¢ù¦ó¢è¢ 褬÷¬ò å®î¢¶ ò£¬ùò¤ù¢ «ñô¢ «ð£´è¤ø£ù¢. Üê¢êñòñ¢ ªóù¢Á Þ¼ °î¤¬ó õ¦óó¢è÷¢ «î£ù¢ø¤, "Üìð¢ð£õ¤! «è£ò¤ô¢ ò£¬ù¬òè¢ ªè£ù¢Á õ¤ì¢ì£ò£?" âù¢Á Ãõ¤è¢ ªè£í¢«ì îé¢è÷¢ ¬èò¤ô¤¼ï¢î «õô¢è¬÷ Üõù¢ñ¦¶ âø¤è¤ø£ó¢è÷¢! ñø¢Áñ¢ å¼ ðòé¢èóè¢ èù¾! ï£èïï¢î¤ò®è÷¢ õ Üõù¢ ðè¢èî¢î¤ô¢ ï¤ù¢Á Üõ¬ìò ºèî àø¢Áð¢ ð£ó¢è¢è¤ø£ó¢. Üð¢ð® ð£ó¢î¢¶è¢ªè£í¢®¼è¢°ñ¢«ð£«î Üõ¼¬ìò ºèñ£ù¶ ðìªñ´î¢î£´ñ¢ ð£ñ¢ð¤ù¢ ºèñ£è ñ£Áè¤ø¶! Üï¢îð¢ ð£ñ¢¹ Üî¬ìò ªñô¢ô¤ò ð¤÷¾ðì¢ì õ ï¦ì¢® Üõ¬ìò ºèîî¢ î¦í¢ì õ¼è¤ø¶!

ðó뢫ê£î¤ Üôø¤ð¢ ¹¬ì袪è£í¢´ â¿ï¢î¤¼ï¢î£ù¢. ð£ó¢î¢î£ô¢, ï£èïï¢î¤ Ü®è÷¢ àí¢¬ñò£è«õ Üõù¢ ܼè¤ô¢ ï¤ù¢Á Üõ¬ùè¢ °ù¤ï¢¶ ð£ó¢î¢¶è¢ ªè£í¢®¼ï¢î£ó¢. "ð¤÷¢÷£ò¢! ãù¢ Þð¢ð®ð¢ ðòð¢ð´è¤ø£ò¢? ãî£õ¶ ¶ó¢è¢èù¾ èí¢ì£ò£?" âù¢Á ð¤þ§ «èì¢ì£ó¢. ðó뢫ê£î¤, "Þô¢¬ô, Þô¢¬ô, åù¢Áñ¤ô¢¬ô ï¦é¢è÷¢ ªóù¢Á ªî£ì«õ ªè£ë¢êñ¢ è¢è¤ì¢«ìù¢" âù¢ø£ù¢. "ªð£¿¶ õ¤®ò Þù¢Âñ¢ å¼ ºÃó¢î¢îï¢î£ù¢ Þ¼è¢è¤ø¶. ¹øð¢ð´, «ð£èô£ñ¢! ªð£¿¶ õ¤®õîø¢°÷¢ Þï¢îè¢ «è£ì¢¬ì¬òè¢ èì«ð£ò¢õ¤ì «õí¢´ñ¢." "ãù¢ ²õ£ñ¤?" "¹î¢î «îõ¼¬ìò Ý袬ë!" "ò£¼è¢°?" "âù袰î¢î£ù¢ àù¢¬ù Üð£òî¢î¤ô¤¼ï¢¶ îð¢¹õ¤è¢°ñ¢ð® Ý袬ë. âù¢ù¤ìñ¢ àù袰 Þù¢Âñ¢ ïñ¢ð¤è¢¬è õóõ¤ô¢¬ôò£?" âù¢Á ï£èïï¢î¤ ðó¤¾ î¶ñ¢ð¤ò °óô¤ô¢ «èì¢ì£ó¢. ðó뢫ê£î¤ ªñ÷ùñ£ò¤¼ï¢î£ù¢.

"«ð£è좴ñ¢, Þù¢Âñ¢ å«ó å¼ ºÃó¢î¢î è£ôñ¢ Þó¾ èö¤ï¢¶ ªð£¿¶ õ¤®»ñ¢õ¬óò¤ô¢ ï£ù¢ ªê£ô¢è¤ø¬îè¢ «è÷¢. ¹î¢î «îõ¼¬ìò èì¢ì¬÷¬ò ï£ù¢ 郎ø«õø¢ø¤ õ¤´è¤«øù¢. «è£ì¢¬ì袰 ªõ÷¤«ò àù¢¬ùè¢ ªè£í¢´ «ð£ò¢ õ¤ì¢´õ¤´è¤«øù¢ Üð¢¹øñ¢ àù¢ Þû¢ìñ¢«ð£ô¢ ªêò¢." èù¤ï¢î °óô¤ô¢ Ãø¤ò Þï¢î «õí¢´«è£¬÷ð¢ ðó뢫ê£î¤ò¤ù£ô¢ ñÁè¢è º®òõ¤ô¢¬ô. "Ýè좴ñ¢, Ü®è«÷!" âù¢ø£ù¢. "Üð¢ð®ò£ù£ô¢ Þù¢Âñ¢ å¼ ºÃó¢î¢î è£ôñ¢ âù¢ù¤ìñ¢ ïñ¢ð¤è¢¬è ¬õ ï£ù¢ ªê£ù¢ùð® «èì¢ð£òô¢ôõ£!" "«èì¢è¤«øù¢". "àù¢Â¬ìò èí¢è¬÷è¢ è좮 Þõ¢õ¤ìñ¤¼ï¢¶ ܬö𢠫ð£è«õí¢®òî£ò¤¼ï¢î£ô¢?" ðó뢫ê£î¤ å¼ ï¤ñ¤ûñ¢ è ï¤ù¢Áõ¤ì¢´, "âð¢ð®ò£ù£½ñ¢ êó¤" âù¢ø£ù¢.

àì«ù, ï£èïï¢î¤ Ü®è÷¢ å¼ ê¤Á ¶í¢¬ì â´î¢¶ð¢ ðó뢫ê£î¤ò¤ù¢ èí¢è¬÷ê¢ ²ø¢ø¤è¢ è좮ù£ó¢. "ð¤÷¢÷£ò¢! âù¢ ¬è¬òð¢ ð¤®î¢¶è¢ ªè£í¢«ì õó «õí¢´ñ¢. ï£ù¢ ªê£ô¢è¤ø õ¬óò¤ô¢ èí¢í¤ù¢ è좬ì Üõ¤ö¢è¢èè¢ Ã죶. Þð¢«ð£¶ ï¦ âù¢ù¤ìñ¢ è£ì¢´ñ¢ ïñ¢ð¤è¢¬èò¤ù¢ ðô¬ù å¼ï£÷¢ Üõê¤òñ¢ ªîó¤ï¢¶ ªè£÷¢õ£ò¢!" Þõ¢õ¤îñ¢ Ãø¤ð¢ ðó뢫ê£î¤ò¤ù¢ èóîð¢ ð¤®î¢¶è¢ ªè£í¢´, ï£èïï¢î¤ ïìè¢èî¢ ªî£ìé¢è¤ù£ó¢. ðó뢫ê£î¤ò¤ù¢ ªï뢲 `ðìè¢ ðìè¢' âù¢Á ܮ袪è£í¢ì¶. Ýò¤Âñ¢, Üõù¢ ñùîî¢ î¤ìð¢ð´î¢î¤è¢ ªè£í¢´ ð¤þ§¬õð¢ ð¤ù¢ðø¢ø¤ ïìï¢î£ù¢.

ºîô¤ô¢, ¹î¢î õ¤ý£óî¢î¤ù¢ õ£êô¢ õö¤ò£è ªõ÷¤«òÁõ¶ «ð£ôð¢ ðó뢫ê£î¤è¢°î¢ «î£ù¢ø¤ø¢Á. ð¤ù¢ùó¢, õ¦î¤«ò£´ ïì «ð£õî£èî¢ «î£ù¢ø¤ø¢Á. ðù¢ù¦ó¢ ¹û¢ðé¢è÷¤ù¢ õ£ê¬ùò¤ô¤¼ï¢¶ Üù¢Á ºù¢ù¤óõ¤ô¢ «ñô¢ ñ£ìî¢î¤ô¤¼ï¢¶ õ¦î¤ò¤ô¢ Þøé¢è¤ò Þìñ£è Þ¼è¢èô£ªñù¢Á áè¤î¢¶è¢ ªè£í¢ì£ù¢. Þù¢Âñ¢ ê¤ø¤¶ Éóñ¢ ïìï¢î ð¤ø°, «ð£°ñ¢ ê ñ£ø¤ò¶. êø¢Á «ïó袪èô¢ô£ñ¢ ñ¦í¢´ñ¢ ðù¢ù¦ó¢ð¢ Ìõ¤ù¢ ïÁñíñ¢. "õï¢î õö¤«ò ñ¢ð¤ð¢ «ð£è¤«ø£ñ£, âù¢ù? Ý! Þï¢î𢠪ð£ô¢ô£î ð¤þ§ âù袰 õö¤ ܬìò£÷ñ¢ ªîó¤ò£ñô¤¼ð¢ðîø¢è£è Þð¢ð® Þ¿î¢î®è¢è¤ø£ó¢ «ð£½ñ¢!" âù¢Á ðó뢫ê£î¤ âí¢í¤è¢ ªè£í¢ì£ù¢.

ñÁð®»ñ¢ å¼ è좮ì袰÷¢ ð¤ó«õê¤ð¢ð¶ «ð£ô¤¼ï¢î¶. Üè¤ø¢ ¹¬èò¤ù¢ ñíî¢î¤ô¤¼ï¢¶, "Þ¶ Þó£ü õ¤ý£óï¢î£ù¢' âù¢Á ðó뢫ê£î¤ î¦ó¢ñ£ù¤î¢î£ù¢. ð¤ø° ê¤ø¤¶ «ïóñ¢ Þ¼÷¬ìï¢î °¬èè÷¤ù¢ õö¤ò£èê¢ ²ø¢ø¤ê¢ ²ø¢ø¤ õ¼õ¶ «ð£ô¢ «î£ù¢ø¤ò¶. èí¢¬íè¢ è좮ò¤¼ï¢îð®ò£ô¢ ªõ° «ïóñ¢ º®«õò¤ô¢ô£ñô¢ ïì ªè£í¢®¼ð¢ðî£èð¢ðì¢ì¶. "Ü®è«÷! Þù¢Âñ¢ âî¢î¬ù «ïóñ¢ Þõ¢õ¤îñ¢ èí¢ è좴 õ¤î¢¬î ªêò¢ò «õí¢´ñ¢?" âù¢Á ðó뢫ê£î¤ «èì¢ì£ù¢. "ð¤÷¢÷£ò¢! è¤ì¢ìî¢îì¢ì õõ¤ì¢«ì£ñ¢ Þù¢Âñ¢ ªè£ë¢êñ¢ ªð£Á!" âù¢ø£ó¢ ð¤þ§.

ªóù¢Á ޼좮ô¤¼ï¢¶ ªõ÷¤ê¢ê袰 õõ¤ì¢ìî£èð¢ ðó뢫ê£î¤ àíó¢ï¢î£ù¢. "ðó뢫ê£î¤! ï£ñ¢ õó«õí¢®ò Þì袰 õ õ¤ì¢«ì£ñ¢. èí¢èì¢´ê¢ «ê£î¬ù º®ï¢î¶" âù¢Á ªê£ô¢ô¤è¢ ªè£í¢«ì Ü®è÷¢ è좬ì Üõ¤ö¢î¢î£ó¢. ¹î¢î ðèõ£ù¢ ܼ÷£ô¢ ªê£ó¢è¢è«ô£è被è õ õ¤ì¢«ì£«ñ£ âù¢Á ðó뢫ê£î¤è¢°î¢ «î£ù¢ø¤ò¶. Üõù¢ èí¢ ºù¢ù£ô¢ Üî¢î¬èò ªê÷ï¢îó¢òè¢ è£ì¢ê¤ ªîù¢ðì¢ì¶. Üèö¤ ï¦ó¤ô¢ Üú¢îñù êï¢î¤óù¤ù¢ ªõ÷¢÷¤è¢è¤óíé¢è÷¢ ð®ï¢¶, à¼è¢è¤ò ªõ÷¢÷¤ æ¬ìò£èê¢ ªêò¢¶ ªè£í¢®¼ï¢îù. Üèö¤è¢èð¢ð£ô¢ ñóé¢è÷¢ Üìó¢ï¢î õùð¢ ð¤ó«îêñ¢ è£íð¢ðì¢ì¶. ñóé¢è÷¤ù¢ àê¢ê¤ò¤ô¢ êï¢î¤ó è¤óíé¢è÷¢ Þ¬ôè÷¤ù¢ ñ¦¶ îõö¢ï¢¶ õ¤¬÷ò£®ù. Üèö¤ò¤ô¢ å¼ ðì° ñ¤îï¢î¶, ðó뢫ê£î¤¬òê¢ ê¤¬ø ñ¦ì¢è àîõ¤ ªêò¢î Þ÷ñ¢ ð¤þ§ ¬èò¤ô¢ ¶´ð¢¹ìù¢ ðìè¤ô¢ ï¤ù¢ø£ó¢.

ªðó¤ò ð¤þ§¾ñ¢ ðó뢫ê£î¤»ñ¢ Üèö¤òí¢¬ì «ð£ò¢ ðìè¤ô¢ ãø¤ù£ó¢è÷¢ ðì° ïèó¢ï¢î¶. "Þï¢î Üèö¤¬òî¢ î£í¢ìð¢ ðì° âù¢ùî¢î¤ø¢°? â÷¤î¤ô¢ ï¦ï¢î¤è¢ èì õ¤ìô£«ñ?" âù¢ø£ù¢ ðó뢫ê£î¤. "Ýñ¢; ï¦ï¢îî¢ ªîó¤ï¢îõó¢è÷¢ ï¦ï¢îô£ñ¢." "Þï¢î Üèö¤ò¤ù£ô¢ «è£ì¢¬ìð¢ ð£¶è£ð¢¹è¢°î¢î£ù¢ âù¢ù ð¤ó«ò£üùñ¢? âî¤ó¤è÷¢ õï¢î£ô¢ ²ôðñ£ò¢ ï¦ï¢î¤õ¤ìñ£ì¢ì£ó¢è÷£?" "Ü«î£ ð£ó¢!" âù¢ø£ó¢ ð¤þ§, êø¢Áî¢ Éóî¢î¤ô¢ å¼ ºî¬ô ðòé¢èóñ£è õ£¬òî¢ î¤øï¢î¶. "ä«ò£!" âù¢ø£ù¢ ðó뢫ê£î¤. "Þñ¢ñ£î¤ó¤ Ëø¢Áè¢èíè¢è£ù ºî¬ôè÷¢ Þï¢î Üèö¤ò¤ô¢ Þ¼è¢è¤ù¢øù. ê£î£óí è£ôé¢è÷¤ô¢ Üé¢è颫è Þ¼ñ¢¹è¢ Ãí¢´è÷¤ô¢ ܬì ¬õî¢î¤¼ð¢ð£ó¢è÷¢. »î¢î è£ôé¢è÷¤ô¢ î¤øï¢¶ õ¤ì¢´õ¤´õ£ó¢è÷¢. «ïø¢Á Þó¾ î¤øï¢¶ õ¤ì¢®¼è¢è¤ø£ó¢è÷¢." "Üð¢ð®ò£ù£ô¢, »î¢îñ¢ õ¼õ¶ ï¤üï¢î£ù£? ²õ£ñ¤!" "ð¤ù¢ âîø¢è£è Þõ¢õ÷¾ Üñó¢è¢è÷ªñô¢ô£ñ¢ âù¢Á 郎ùî¢î£ò¢!" âù¢ø£ó¢ ð¤þ§. ðó뢫ê£î¤ ªñ÷ùñ£ò¤¼ï¢î£ù¢. ðì° Üèö¤ò¤ù¢ Üè¢è¬ó¬ò ܬìï¢î¶.


9- õ¤´î¬ô 11- Ýòùê¢ ê¤ø¢ð¤