ïóê¤ñ¢ñó¢ îñ¶ Üé¢èõú¢î¤óî¢î¤ù¢ î¬ôð¢ð¤ù£ô¢ ê¤õè£ñ¤ò¤ù¢ èí¢í¦¬óî¢ ¶¬ìî¢î õí¢íñ¢, "郎ùè¢è 郎ùè¢è å¼ õ¤ûòñ¢ âù袰 õ¤òð¢¬ðò÷¤è¢è¤ø¶!" âù¢Á Ãø¤ù£ó¢. êø¢Áºù¢ ê¤õè£ñ¤ò¤ù¢ ºèî óî¤ ãø¤ì¢´ð¢ ð£ó¢î¢î¶ «ð£ô¢ Þð¢«ð£¶ ê¤õè£ñ¤ ïóê¤ñ¢ñ¬ó ãø¤ì¢´ð¢ ð£ó¢î¢î£÷¢. "ܶ âù¢ù õ¤òð¢ð£ù õ¤ûòñ¢?" âù¢Âñ¢ «è÷¢õ¤¬ò ÜõÀ¬ìò èí¢è÷¤ù¢ «ï£è¢°ñ¢, ¹¼õé¢è÷¤ù¢ ªïø¤ð¢¹ñ¢ «èì¢ðù «ð£ôî¢ «î£ù¢ø¤ù.

ïóê¤ñ¢ñó¢ ê¤õè£ñ¤ò¤ù¢ ºèîè¢ èí¢è÷£ô¢ õ¤¿é¢è¤ õ¤´ðõó¢«ð£ô¢ ð£ó¢î¢¶è¢ªè£í¢´ Ãø¤ù£ó¢: "Íù¢Á õ¼û è£ôî¢î¤ø¢°÷¢ àù¢ù¤ìñ¢ ãø¢ð좮¼è¢°ñ¢ ñ£Áî¬ôî¢î£ù¢ ªê£ô¢½è¤«øù¢. àù袰 ë£ðèñ¢ Þ¼è¢è¤øî£, ê¤õè£ñ¤? êè¢èóõó¢î¢î¤»ñ¢ ï£Âñ¢ Üï¢î ï£÷¤ô¢ àé¢è÷¢ õ¦ì¢´è¢° õ¼«õ£ñ¢. âù¢¬ùè¢ èí¢ì¶ñ¢ ï¦ ªè£ë¢êºñ¢ Ãê¢ê«ñ£, îòè¢è«ñ£ Þô¢ô£ñô¢ æ® õ¼õ£ò¢. âù¢ ¬èè¬÷ð¢ ð¤®î¢¶è¢ `èóèó'ªõù¢Á Þ¿î¢¶è¢ ªè£í¢´ «ð£õ£ò¢. ïñ¢ Þ¼õ¼¬ìò îîò¼ñ¢ å¼ ðè¢èñ¢ «ðê¤è¢ªè£í¢®¼è¢°ñ¢ «ð£¶ ï£ñ¢ Þù¢ªù£¼ ðè¢èî¢î¤ô¢ ªè£ì¢ìñ¢ Ü®ð¢«ð£ñ¢! ê¤ô êñòñ¢ ï£ù¢ àù¢¬ù âù袰ð¢ ðóîï£ì¢®òñ¢ ªê£ô¢ô¤è¢ ªè£´è¢°ñ¢ð® «è좫ðù¢. ï¦ ªê£ô¢ô¤è¢ ªè£´è¢è ºòô¢õ£ò¢; âù袰 ïù¢ø£ò¢ õó£¶. ܬîè¢èí¢´ ï¦ èôèôªõù¢Á ê¤ó¤ð¢ð£ò¢. àù¢Â¬ìò ºô¢¬ôð¢ðô¢ õó¤¬ê¬òð¢ ð£ó¢î¢¶ ï£ù¢ ñî¤ñòé¢è¤ ï¤ø¢«ðù¢. Þù¢Âñ¢ ê¤ôêñòñ¢ ï£ñ¢ Þ¼õ¼ñ¢ æ®ð¢ð¤®î¢¶ õ¤¬÷ò£´«õ£ñ¢. ê¤ô êñòñ¢ Ýòùó¢ ܬñî¢î èø¢ê¤¬ôèÀ袰 ñî¢î¤ò¤ô¢ 僚ñ¢ å¼ ê¤¬ô¬òð¢«ð£ô¢ ܬêò£ñô¢ ï¤ø¢ð£ò¢. ï£Âñ¢ «õí¢´ªñù¢«ø àù¢¬ùê¢ ê¤¬ôò£èð¢ ð£õ¤î¢¶è¢ªè£í¢´ «ñ«ô «ð£«õù¢. àù¢Â¬ìò ê¤ó¤ð¢ð¤ù¢ åô¤¬òè¢ «èì¢ìð¤ø° ñ¢ð¤ð¢ ð£ó¢î¢¶ àù¢¬ùð¢ ð¤®î¢¶è¢ ªè£÷¢«õù¢. `Üèð¢ðì¢´è¢ ªè£í¢ì£ò£, ê¤õè£ñ¤ «îõ¤?' âù¢Á 𣴫õù¢. Þð¢ð®ªòô¢ô£ñ¢ ï£ñ¢ õ¤¬÷ò£´õ¬îð¢ ð£ó¢î¢¶ ïñ¢º¬ìò îîñ£ó¢èÀñ¢ êî£ûð¢ð´õ£ó¢è÷¢. ܪîô¢ô£ñ¢ å¼ °Éèôñ£ù èù¾ ñ£î¤ó¤ Þð¢«ð£¶ «î£ù¢Áè¤ø¶."

"ð¤ó¹! ï£ù¢ ã«î£ ñ£ø¤ð¢«ð£ùî£èê¢ ªê£ù¢ù¦ó¢è÷¢. âï¢îõ¤îî¢î¤ô¢ ñ£ø¤ò¤¼è¢è¤«øù¢?" âù¢Á ê¤õè£ñ¤ «èì¢ì£÷¢. "ïô¢ô«õ¬÷, ë£ðèð¢ð´î¢î¤ù£ò¢ âù袰ð¢ ðî¤ù£Á ð¤ó£òñ¢ Ìó¢î¢î¤ò£ù«ð£¶, êè¢èóõó¢î¢î¤ âù¢¬ùî¢ «îê ò£î¢î¤¬ó袰 ܬöî¢¶ê¢ ªêù¢ø£ó¢. ªîø¢«è ê¤î¢îó¢ ñ¬ôò¤ô¤¼ï¢¶ õì被è ï£è£ó¢ü§ù ñ¬ô õ¬óò¤ô¢ ï£é¢è÷¢ ò£î¢î¤¬ó ªêò¢«î£ñ¢. «ñø¢«è, è£õ¤ó¤ ïî¤ò¤ù¢ üùù ú¢î£ùñ¢ õ¬óò¤ô¢ «ð£ò¤¼ï¢«î£ñ¢. ò£î¢î¤¬ó¬ò º®î¢¶è¢ ªè£í¢´ ï£é¢è÷¢ ñ¢ð¤ õ¼õîø¢° Íù¢Á õ¼ûñ¢ Ýò¤ø¢Á..." "Üï¢î Íù¢Á õ¼ûºñ¢ âù袰 Íù¢Á »èñ£è Þ¼ï¢î¶" âù¢ø£÷¢ ê¤õè£ñ¤.

"Íù¢Á õ¼ûñ¢ èö¤î¢¶ ï£ù¢ ñ¢ð¤ õ ñÁð®»ñ¢ àù¢¬ùð¢ ð£ó¢î¢î«ð£¶, ï¦ ð¬öò ê¤õè£ñ¤ò£è«õ Þô¢¬ô. «îõ ê¬ðò¤ô¤¼ï¢¶ Üóñ¢¬ð«ò£, áó¢õ꤫ò£ õ Ýòùó¢ õ¦ì¢®ô¢ õ÷ó¢õî£è«õ «î£ù¢ø¤ò¶. à¼õ ñ£Áî¬ôè¢ è£ì¢®½ñ¢ àù¢Â¬ìò °íî¢î¤½ñ¢ ïìõ®è¢¬èò¤½ñ¢ è£íð¢ðì¢ì ñ£Áîô¢î£ù¢ âù袰 Üî¤è õ¤òð¢¬ð Ü÷¤î¢î¶. âù¢¬ùè¢ èí¢ì¶ñ¢ ï¦ ºù¢«ð£ô¢ Ýó¢õìù¢ æ®õ õó«õø¢èõ¤ô¢¬ô; èôèôð¢ð£è𢠫ðêõ¤ô¢¬ô; Éí¢ ñ¬øõ¤ô¢ ñ¬ø ªè£í¢´ ï¤ù¢ø£ò¢; ï£ù¢ àù¢¬ùð¢ ð£ó¢è¢°ñ¢«ð£¶ ï¦ «õÁ ðè¢èñ¢ ñ¢ð¤è¢ ªè£í¢ì£ò¢; ï£ù¢ àù¢¬ùð¢ ð£ó¢è¢è£î êñòé¢è÷¤ô¢ è¬ìè¢èí¢í£ô¢ âù¢¬ùð¢ ð£ó¢î¢¶è¢ªè£í¢®¼ï¢î£ò¢. îð¢ð¤î¢ îõø¤ ïñ¢ èí¢è÷¢ êï¢î¤è¢°ñ¢ êñòñ¢ àì«ù î¬ô¬òè¢ °ù¤ï¢¶ªè£í¢ì£ò¢; àù¢Â¬ìò èô¦ªóù¢ø ê¤ó¤ð¢¹ ñ¬øõ¤ì¢ì¶! ê¤ô êñòñ¢ àù¢ èí¢è÷¤ô¢ ï¦ó¢ î¶ñ¢ð¤ ï¤ø¢ð¬îè¢ èí¢«ìù¢. å¼ è£óíºñ¤ô¢ô£ñô¢ ï¦ ªð¼Íꢲ õ¤´õ¬îè¢ «è좫ìù¢. âô¢ô£õø¢¬ø»ñ¢ õ¤ì Üî¤è õ¤òð¢¬ð âù袰 Ü÷¤î¢î¶ âù¢ùªõù¢ø£ô¢, âù¢¬ù Üø¤ò£ñô¢ ù ê¤ô êñòñ¢ ªð¼Íꢲ õ¤ìî¢ ªî£ìé¢è¤«ùù¢!.." âù¢Á ïóê¤ñ¢ñó¢ ªê£ù¢ù«ð£¶, ê¤õè£ñ¤ èô¦ó¢ âù¢Á ê¤ó¤î¢¶ õ¤ì¢ì£÷¢.

ïóê¤ñ¢ñó¢ ñ¦í¢´ñ¢ ªî£ìó¢ï¢¶ Ãø¤ù£ó¢: "âù¢ à÷¢÷î¢î¤½ñ¢ å¼ ñ£Áî¬ôè¢ èí¢«ìù¢. Þó¾ñ¢ ðè½ñ¢ êî£ êó¢õ è£ôºñ¢ àù¢Â¬ìò 郎ù¾ âù¢ Þ¼îòî¢î¤ô¢ °®ªè£í¢ì¶. Üï¢î 郎ù¾, Þù¢ðî»ñ¢ «õî¬ù¬ò»ñ¢ ãèè£ôî¢î¤ô¢ Ü÷¤î¢î¶. âð¢«ðó¢ð¢ðì¢ì ºè¢è¤òñ£ù è£ó¤òî¢î¤ô¢ ß´ðì¢ì«ð£î¤½ñ¢ àù¢¬ù âù¢ù£ô¢ ñøè¢è º®òõ¤ô¢¬ô. Þï¢î 郎ô¬ñò¤ô¢ Þï¢îî¢ î£ñ¬óè¢ °÷è¢è¬óò¤ô¢ å¼ï£÷¢ ï£ñ¢ îù¤ò£èê¢ êï¢î¤î¢«î£ñ¢. Íù¢Á õ¼ûñ¢ àù¢¬ù õ ð£ó¢è¢è£ñô¢ Þ¼ï¢îîø¢è£è ï¦ âù¢¬ùê¢ êí¢¬ì ð¤®î¢î£ò¢. è¬ìê¤ò¤ô¢ àù¢¬ù ñøð¢ðî¤ô¢¬ô âù¢Á ¬èò®î¢¶ê¢ êî¢î¤òñ¢ ªêò¢¶ ªè£´è¢èê¢ ªê£ù¢ù£ò¢. âùè¢°ê¢ ê¤ó¤ð¢¹ õï¢î¶ àù¢¬ù å¼èíºñ¢ ñøè¢è º®ò£ñô¢ ï£ù¢ î¤í¢ì£®ò î¤í¢ì£ì¢ìñ¢ âùè¢èô¢ôõ£ ªîó¤»ñ¢? Ýù£½ñ¢, àù¢Â¬ìò ñùî¢î¤¼ð¢î¤è¢è£èê¢ êî¢î¤òñ¢ ªêò¢¶ ªè£´î¢«îù¢. Üîù¢ ð¤ø°, Þù¢Áî£ù¢ ï£ñ¢ Þï¢îè¢ °÷è¢è¬óò¤ô¢ êï¢î¤è¢è¤«ø£ñ¢. 弫õ¬÷ ï¦ Þ颰 Þ¼è¢èñ£ì¢ì£ò£ âù¢ø ݬêò¤ù£ô¢ õîù¢. õ ð£ó¢î¢î£ô¢, ï¦ Þ颫è Þ¼è¢è¤ø£ò¢! ïñ¢º¬ìò à÷¢÷é¢è÷¢î£ñ¢ âð¢ð® åî¢î¤¼è¢è¤ù¢øù!" âù¢Á ªê£ô¢ô¤ ïóê¤ñ¢ñó¢ ï¤Áî¢î¤ùó¢.

Þõ¢õ÷ªõô¢ô£ñ¢ ªê£ù¢ù¦ó¢è÷¢ ï£ù¢ ºîô¤ô¢ «èì¢ì «è÷¢õ¤è¢° ñ좴ñ¢ ñÁªñ£ö¤ ªê£ô¢ôõ¤ô¢¬ô!" âù¢ø£÷¢ ê¤õè£ñ¤. "âù¢ù «è÷¢õ¤ ܶ? îò¾ ªêò¢¶ ë£ðèð¢ð´î¢î¤ù£ô¢ ïô¢ô¶" âù¢ø£ó¢ ñ£ñô¢ôó¢. "ñ¶¬ó袰ñ¢ õë¢ê¤è¢°ñ¢ ñíî¢ Éîó¢è¬÷ ÜÂð¢¹õî£è Þ¼ï¢î õ¤ûòï¢î£ù¢!" ïóê¤ñ¢ñó¢ Þ«ôê£èê¢ ê¤ó¤î¢¶õ¤ì¢´, "ܶ àí¢¬ñî£ù¢ ñèÂè¢°è¢ èô¢ò£íñ¢ ªêò¢ò«õí¢´ªñù¢Á âï¢îî¢ î£ò£¼è¢°î¢î£ù¢ âí¢íñ¤ô¢ô£ñô¤¼è¢°ñ¢? âù¢ î£ò£¼¬ìò ãø¢ð£´ ܶ! Ýù£ô¢, ï£ù¢ êè¢èóõó¢î¢î¤ò¤ìñ¢ âù¢ ñù郎ô¬òî¢ ªîó¤òð¢ð´î¢îê¢ êï¢îó¢ð¢ðî âî¤ó¢«ï£è¢è¤è¢ ªè£í¢®¼ï¢«îù¢. Üîø¢°÷¢ Þï¢î »î¢îñ¢ õ Üîø¢° Üõê¤ò«ñ Þô¢ô£ñô¢ ªêò¢¶ õ¤ì¢ì¶" âù¢Á Ãø¤ù£ó¢.

"ð¤ó¹ âù袰 âù¢ù«õ£ ï¤ñ¢ñî¤ Þô¢¬ô. Íù¢ø¬ó õ¼û袰 ºù¢¹ Þ¼ï¢î¶«ð£ô¢ ï£ñ¢ Þ¼õ¼ñ¢ °öîè÷£è¤õ¤ìè¢ Ãì£î£ âù¢Á «î£ù¢Áè¤ø¶." "Þô¢¬ô, ê¤õè£ñ¤! ñÁð®»ñ¢ °öîè÷¢ Ýõîø¢° å¼ ï£Àñ¢ êñ¢ñî¤è¢èñ£ì¢«ìù¢. Üîø¢° Þóí¢´ ºè¢è¤ò è£óíé¢è÷¢ Þ¼è¢è¤ù¢øù. ºîô£õ¶, «îõ¤ ê¤õè£ñ¤¬òð¢ ð£ó¢î¢îð¤ø° °öî ê¤õè£ñ¤¬ò ï£ù¢ õ¤¼ñ¢ð º®ò£¶. Þóí¢ì£õ¶ è£óíñ¢, êè¢èóõó¢î¢î¤ Þð¢«ð£«î ï£ù¢ «ð£ó¢è¢è÷ñ¢ «ð£õîø¢° Ý좫êð¤è¢è¤ø£ó¢; ï£ù¢ °öîò£ò¤¼ï¢î£ô¢ êñ¢ñî¤ð¢ð£ó£?"

"ð¤ó¹! î£é¢è÷¢Ãì àí¢¬ñò£è«õ «ð£ó¢è¢è÷ñ¢ «ð£õ¦ó¢è÷£?" âù¢Á ê¤õè£ñ¤ èõ¬ô»ìù¢ «èì¢ì£÷¢. "Üõê¤òñ¢ «ð£«õù¢ âù¢ îî»ìù¢ ܬîð¢ðø¢ø¤î¢ î£ù¢ Íù¢Á ï£÷£è õ£îñ¢ ªêò¢¶ªè£í¢®¼è¢è¤«øù¢. ËÁ õ¼û è£ôñ£è Üï¢ï¤òó¢è÷¢ è£ô® ¬õè¢è£î ðô¢ôõ ê£ñ¢ó£ü¢òî¢î¤ô¢ Þù¢Á êÀè¢èó¢è÷¢ ð¬ìªò´î¢î¤¼è¢è¤ø£ó¢è÷¢. Üõó¢è¬÷î¢ ¶õñ¢úñ¢ ªêò¢¶ ¹î¢î¤ ¹èì¢ì «õí¢ì£ñ£?" "ð¤ó¹! Üîø¢°ð¢ ðô¢ôõ ¬êù¤òé¢è÷¢ Þô¢¬ôò£? ð¬ìî¢ î¬ôõó¢è÷¢ Þô¢¬ôò£? î£é¢è÷¢ ãù¢ «ð£è «õí¢´ñ¢?"

"ðô¢ôõ ¬êù¤òé¢è÷¢ Üù¢ù¤òó¢è¬÷ âî¤ó¢î¢¶ õ¦ó𢠫ð£ó¢ ¹ó¤»ñ¢«ð£¶, ï£ù¢ âù¢ù ªêò¢õî£ñ¢? Üóí¢ñ¬ùò¤ô¢ àì¢è£ó¢ï¢¶ ÜÁ²¬õ àí¢® ܼï¢î¤ Üï¢îð¢¹ó ñ£îó¢èÀìù¢ ªê£è¢èì¢ì£ù¢ ݮ袪è£í¢®¼è¢è좴ñ£? Üð¢ð® ï£ù¢ Þ¼ï¢î£ô¢, Ýòùó¢ ñè÷¤ù¢ è£î½è¢°ð¢ ð£î¢î¤óñ¢ Ý«õù£?" ê¤õè£ñ¤ Ãø¤ù£÷¢; "ð¤ó¹! î£é¢è÷¢ «ð£ó¢è¢è÷ñ¢ «ð£õ¬îî¢ î´ð¢ðõ÷¢ ï£ùô¢ô. î£ó£÷ñ£ò¢ê¢ ªêù¢Á ð¬èõó¢è¬÷ ªõù¢Á õ£¬èñ£¬ô Å® õ£¼é¢è÷¢, Ýù£ô¢.." "Ýù£ô¢, âù¢ù?" "âù¢Â¬ìò «è£ó¤è¢¬è¬òð¢ ðó¤è£êñ¢ ªêò¢òè¢ Ã죶." "Þô¢¬ô, ê¤õè£ñ¤, ªê£ô¢½!" "õ÷¢÷¤òñ¢¬ñ袰 ²ð¢ð¤óñí¤òó¢ êî¢î¤òñ¢ ªêò¢¶ ªè£´î¢î¶«ð£ô¢, àé¢è÷¢ ¬èò¤½÷¢÷ «õô¤ù¢ «ñô¢ Ý¬í ¬õî¢¶ê¢ ªê£ô¢½é¢è÷¢, «ð£ó¢è¢è÷î¢î¤½ñ¢ âù¢¬ù ñøð¢ðî¤ô¢¬ôªòù¢Á!"

ïóê¤ñ¢ñó¢ ¹ù¢ºÁõô¢ ªêò¢¶, "Þõ¢õ÷¾î£«ù? `âù¢¬ù ñøõ¤´é¢è÷¢' âù¢Á ï¦ Ý¬íò¤ìê¢ ªê£ù¢ù£ô¢î£ù¢ âù¢ù£ô¢ º®ò£¶! ñøè¢è£ñô¤¼ð¢ðîø¢° âî¢î¬ù îì¬õ «õµñ£ù£½ñ¢ ªêò¢è¤«øù¢. Þ«î£...!" âù¢Á «õ¬ôî¢ Éè¢è¤ð¢ ð¤®î¢îõó¢, ê좪ìù¢Á îòé¢è¤ ï¤ù¢ø£ó¢. "ð¤ó¹! ãù¢ îò颰è¤ø¦ó¢è÷¢? Üîø¢°÷¢«÷ ñùñ¢ ñ£ø¤ õ¤ì¢ìî£?" âù¢ø£÷¢ ê¤õè£ñ¤. "Þô¢¬ô, ê¤õè£ñ¤ Þô¢¬ô! Þï¢î «õô¢ âù¢Â¬ìòî¤ô¢¬ô«ò! Þù¢ªù£¼õ¼¬ìò «õô¤ù¢«ñô¢ ݬíò¤ìô£ñ£ âù¢Áî£ù¢ ï£ù¢ «ò£ê¤è¢è¤«øù¢." "àé¢èÀ¬ìò «õô¢ Þô¢¬ôò£? ð¤ù¢ ò£¼¬ìò¶?"

"Üó颫èø¢øî¢îù¢Á ñîò£¬ùò¤ù¢«ñô¢ «õô¢ âø¤ï¢¶ Ýòù¬ó»ñ¢ àù¢¬ù»ñ¢ îð¢¹õ¤î¢î£«ù, Üï¢î õ¦ó õ£ô¤ð¬ìò¶. Üï¢î ñè£õ¦ó¬ù «ïó¤ô¢ èí¢´ Üõù¤ìñ¢ ªè£´è¢è «õí¢´ªñù¢Á ¬õî¢î¤¼è¢è¤«øù¢." "Üð¢¹øñ¢ Üï¢î õ£ô¤ð¬ù ï¦é¢è÷¢ ð£ó¢è¢è«õ Þô¢¬ôò£?" âù¢Á ê¤õè£ñ¤ «èì¢ì£÷¢. "Íù¢Á ï£÷£è  ïèóªñô¢ô£ñ¢ «î´è¤«ø£ñ¢; Üõù¢ ñ좴ñ¢ Üèð¢ðìõ¤ô¢¬ô." "ð¤ó¹! Üõù¢ ޼袰ñ¤ìñ¢ ªê£ù¢ù£ô¢, âù袰 âù¢ù î¼õ¦ó¢è÷¢?" âù¢Á «èì¢ì£÷¢ ê¤õè£ñ¤. "Üõù¢ ޼袰ñ¤ìñ¢ àùè¢°î¢ ªîó¤»ñ£? ê¦è¢è¤óñ¢ ªê£ô¢, ê¤õè£ñ¤! àù袰 âù¢¬ù«òî£ù¢ ªè£´î¢î¤¼è¢è¤«ø«ù! «õÁ âù¢ù îóð¢«ð£è¤«øù¢?"

"Üï¢î õ£ô¤ðù¢ Þð¢«ð£¶ âé¢è÷¢ õ¦ì¢®ô¢ Þ¼è¢è¤ø£ù¢." ïóê¤ñ¢ñó¢ ¶÷¢÷¤ â¿ï¢¶, "âù¢ù ªê£ô¢½è¤ø£ò¢ ê¤õè£ñ¤! àé¢è÷¢ õ¦ì¢´è¢° Üõù¢ âð¢ð® õï¢î£ù¢?" âù¢Á «èì¢ì£ó¢. "ºù¢«ù àé¢è÷¤ìñ¢ ªê£ù¢«ùùô¢ôõ£, å¼ ¹î¢î ð¤þ§ Ü®è¢è® õ Üð¢ð£¬õ»ñ¢ âù¢¬ù»ñ¢ õìï£ì¢´è¢° õ¼ñ¢ð® ܬö袪è£í¢®¼è¢è¤ø£ó¢ âù¢Á; Üï¢î ï£èïï¢î¤ Ü®è÷¢ î£ù¢ ܬö袪è£í¢´ õï¢î£ó¢." "Ýè£! êè¢èóõó¢î¢î¤ Ãø¤ò¶ àí¢¬ñò£ò¤ø¢Á..ê¤õè£ñ¤! Ü«î£ «è÷¢!" âù¢ø£ó¢ ïóê¤ñ¢ñó¢.

Éóî¢î¤ô¢ «ðó¤¬è ºöè¢èñ¢, êé¢èï£îñ¢, °î¤¬óè÷¤ù¢ è£ô®ê¢ êî¢îñ¢ èô «èì¢ìù. "ò£ó¢, êè¢èóõó¢î¢î¤ò£?" âù¢ø£÷¢ ê¤õè£ñ¤. "Ýñ¢; êè¢èóõó¢î¢î¤î£ù¢ õ¼è¤ø£ó¢ Þ«î£! ï£ù¢ «ð£ò¢ê¢ êè¢èóõó¢î¢î¤»ìù¢ «êó¢ï¢¶ªè£÷¢è¤«øù¢. 僚ñ¢ ê¦è¢è¤óñ¢ õ¦´ õ õ¤´õ£òô¢ôõ£?" "°Á袰 õö¤ò£è õõ¤´«õù¢; ð¤ó¹! î£é¢è÷¢ «ð£ó¢è¢è÷ñ¢ «ð£õîø¢° ºù¢ù£ô¢ Þ颫è ñÁð®»ñ¢ õ¼õ¦ó¢è÷£?" "Üõê¤òñ¢ õ¼è¤«øù¢! àù¢ è¼õ¤ö¤è÷¤ô¢ ñ¤ù¢Âñ¢ «õô¢è÷¤ù¢ñ¦¶ ݬí!" âù¢Á ªê£ô¢ô¤õ¤ì¢´ ïóê¤ñ¢ñó¢ ñ¢ð¤ð¢ ð£ó¢î¢¶è¢ªè£í¢«ì õ¤¬ó ªêù¢Á °î¤¬ó ñ¦«îø¤ù£ó¢. Üõó¢ «ð£õ¬î ñôó¢ï¢î ºèìù¢ ð£ó¢î¢¶è¢ ªè£í¢´ ï¤ù¢ø ê¤õè£ñ¤, °î¤¬ó è£ì¢´è¢°÷¢ ñ¬øï¢î¶ñ¢ õ¦ì¢¬ì «ï£è¢è¤ õ¤¬ó ïìï¢î£÷¢. õ¦ì¢®ô¤¼ï¢¶ õï¢î«ð£¶ ÜõÀ¬ìò ï¬ìò¤ô¢ è£íð¢ðì£î ñ¤´è¢°ñ¢ °Éèôºñ¢ Þð¢«ð£¶ è£íð¢ðì¢ìù. óò Üõ÷¢ ñø ªêù¢ø£½ñ¢, Üõ÷¢ «ð£õ¬îð¢ ð£ó¢î¢¶õ¤ì¢´ óî¤ ð¤ù¢ ªî£ìó¢ï¢¶ ¶÷¢÷¤ æ®ø¢Á.

16- î¬ìð¢ðì¢ì ñíñ¢

18- ºî¢¶ñ£¬ô