ªêù¢ø Üî¢î¤ò£òî¢î¤ô¢ Ãø¤òð® ñ£ñô¢ô êè¢èóõó¢î¢î¤ ð¬ì»ìù¢ ¹øð¢ðì¢´ê¢ ªêù¢Á Íù¢Á î¤ùé¢è÷¢ Ýò¤ù. è£ë¢ê¤ ñ£ïèóî¢î¤ù¢ õ¦î¤è÷¢ õöè¢èñ£ù èôèô𢹠Þô¢ô£ñô¢ ªõø¤ê¢ªêù¢Á è¤ìï¢îù. ðì¢ìí«ñ Éé¢è¤ õö¤ï¢¶ ªè£í¢®¼ï¢î¶. õöè¢è袰 ñ£ø£ù Üï¢îð¢ ðèô¢ Éè¢èîè¢ è¬ôî¢¶è¢ ªè£í¢´ è£ë¢ê¤ ïèó¢ õ¦î¤è÷¤ô¢ å¼ óîñ¢ èìèìªõù¢ø êð¢îìù¢ Üõèñ£èð¢ ð¤óò£íñ¢ ªêò¢¶ è¢èóêó¢ ñìî¢î¤ù¢ õ£êô¤ô¢ õ ï¤ù¢ø¶. óîî æ좮 õï¢îõù¢ «õÁ ò£¼ñ¤ô¢¬ô, ïñ¢ ð¬öò ïí¢ðù¢ èí¢íð¤ó£ù¢î£ù¢.

óîî¢î¤ô¤¼ï¢¶ ï£ñ¢ Þ¶õ¬óò¤ô¢ ð£ó¢î¢î¤ó£î ¹¶ ñù¤îó¢ å¼õó¢ - Þ÷ñ¢ ð¤ó£òî¢î¤ùó¢ - Þøé¢è¤ù£ó¢. ê¤øï¢î ðí¢ð£´, ºî¤ó¢ï¢î Üø¤¾, àòó¢ °®ð¢ð¤ø𢹠Ýè¤òõø¢ø¤ù£ô¢ ãø¢ðì¢ì è¬÷ Üõó¢ ºèî¢î¤ô¢ î¶ñ¢ð¤ò¶. 覫ö Þøé¢è¤òõ¬óð¢ ð£ó¢î¢¶è¢ èí¢íð¤ó£ù¢, "Ýñ¢, äò£! Þ¶î£ù¢ è¢èóêó¤ù¢ ñìñ¢. Ü«î£ Þ¼è¢°ñ¢ ðô¢ô袰 ¹õùñ裫îõ¤è¢° àó¤ò¶. êè¢èóõó¢î¢î¤ò¤ù¢ Üù¢¬ùò£ó¢ ²õ£ñ¤è¬÷î¢ îó¤ê¤è¢è õï¢î¤¼è¢è¤ø£ó¢ «ð£ô¢ «î£ù¢Áè¤ø¶" âù¢ø£ù¢. "ò£ó¢ õï¢î¤¼ï¢î«ð£î¤½ñ¢ êó¤; î£ñî¤è¢è ïñ袰 «ïóñ¤ô¢¬ô" âù¢Á ªê£ô¢ô¤è¢ ªè£í¢´ Üï¢î𢠹¶ ñù¤îó¢ ñì袰÷¢«÷ ¸¬öï¢î£ó¢.

à÷¢«÷ àí¢¬ñò£è«õ ¹õùñ裫îõ¤ò£ó¢ îñ¶ õ÷ó¢ð¢¹ð¢ ªðí¢í£è ãø¢Áè¢ ªè£í¢ì ñ颬èòó¢è¢èóꤻìù¢ õ£è¦ê𢠪ð¼ï¢î¬è¬òî¢ îó¤ê¤ð¢ðîø¢è£è õï¢î¤¼ï¢î£ó¢. ²õ£ñ¤è÷¢ õìï£ì¢®ô¢ î£ñ¢ îó¤êùñ¢ ªêò¢¶ õï¢î ú¢îôé¢è÷¤ù¢ õ¤«êûé¢è¬÷ð¢ ðø¢ø¤ð¢ ¹õùñ裫îõ¤è¢°ê¢ ªê£ô¢ô¤è¢ ªè£í¢®¼ï¢î£ó¢. âô¢ô£ñ¢ ªê£ô¢ô¤ õ¤ì¢´è¢ è¬ìê¤ò¤ô¢ î£ñ¢ ñ¦í¢´ñ¢ ªîù¢ù£ì¢´ ò£î¢î¤¬ó è¤÷ñ¢ð𢠫ð£õ¶ ðø¢ø¤»ñ¢ è¢èóêó¢ ªîó¤õ¤î¢î£ó¢. "Ýñ¢, ò! õìï£ì¢®ô¢ âî¢î¬ù«ò£ ú¢îôé¢è¬÷î¢ îó¤êùñ¢ ªêò¢«îù¢. èò¤¬ôòé¢è¤ó¤ õ¬óò¤ô¢ ªêù¢ø¤¼ï¢«îù¢. âù¤Âñ¢, ïñ¶ ªîù¢ù£ì¢®«ô à÷¢÷ «þî¢î¤óé¢è÷¤ù¢ ñ褬ñ îù¤ò£ù¶ î£ù¢. ïñ¶ ãè£ñ¢ðóï£îó¢ Ýôò袰 Þ¬íò£ù Ýôòñ¢ «õÁ â颰ñ¢ Þô¢¬ô. ïñ¶ î¢î¤ô¢¬ô, ¬õò£Á, õ£¬ùè¢è£ ºîô¤ò «þî¢î¤óé¢èÀ袰 Þ¬íò£ù «þî¢î¤óºñ¢ «õÁ â颰ñ¢ 褬ìò£¶. ñÁð®»ñ¢ ªîù¢ù£´ ªêù¢Á Üï¢î ú¢îôé¢è¬÷ªòô¢ô£ñ¢ ñ¦í¢´ñ¢ îó¤ê¤î¢¶ õ¤ì¢´ õó âí¢í¤ò¤¼è¢è¤«øù¢, ÷袰𢠹øð¢ðì𢠫ð£è¤«øù¢!"

Þð¢ð® Üõó¢ ªê£ô¢ô¤è¢ ªè£í¢®¼ï¢î «ð£¶, ñìî¢î¤ù¢ õ£êô¤ô¢ óîî¢î¤ô¤¼ï¢¶ Þøé¢è¤ò Þ¬÷ëó¢ à÷¢«÷ õï¢î£ó¢. ðòðè¢î¤»ìù¢ ²õ£ñ¤è¢°ñ¢ ¹õùñ裫îõ¤è¢°ñ¢ õíè¢èñ¢ ªê½î¢î¤ù£ó¢. "ï¦ ò£ó¢ Üð¢ð«ù? â颰 õï¢î£ò¢?" âù¢Á è¢èóêó¢ «èì¢ì °óô¤ô¢ ê¤ø¤¶ Üð¢î¤ ªî£ù¤î¢î¶. Üï¢îè¢ °ø¤ð¢¬ðî¢ ªîó¤ï¢¶ ªè£í¢ì Þ¬÷ëó¢ ¬èÃð¢ð¤ ï¤ù¢øõí¢íñ¢, "²õ£ñ¤! ñù¢ù¤è¢è «õí¢´ñ¢, êè¢èóõó¢î¢î¤ò¤ù¢ Üù¢¬ùò£ó¢ Þõ¢õ¤ìñ¢ õ¤üòñ¢ ªêò¢î¤¼ð¢ð¶ ªîó¤ï¢¶ñ¢ ºè¢è¤ò è£ó¤òî¢¬î ºù¢ù¤ì¢´ð¢ ð¤ó«õê¤î¢«îù¢. Ü®«òù¢ õó£è ïî¤è¢è¬óò¤ô¤¼ï¢¶ õ¼è¤«øù¢. Üé¢«è ªï´ñ£ø ð£í¢®òó¢ è´¬ñò£ù î£ðü¢õóî¢î¤ù£ô¢ ð¦®è¢èð¢ð좮¼è¢è¤ø£ó¢. ¬õî¢î¤òó¢è÷¤ù¢ å÷ûîé¢è÷¤ù£ô¢ ñ좴ñ¢ Üõ¬óè¢ °íð¢ð´î¢î º®ò£ªîù¢Á è¼î¤î¢ îé¢è÷¤ìñ¤¼ï¢¶ ï¦Á õ£é¢è¤è¢ ªè£í¢´ «ð£è õîù¢; ñù¢ù¤è¢è «õí¢´ñ¢" âù¢Á è¢èóê¬óð¢ ð£ó¢î¢¶è¢ Ãø¤õ¤ì¢´ð¢ ¹õùñ裫îõ¤ò¤ù¢ ðè¢èñ¢ ñ¢ð¤, "«îõ¤! î£é¢èÀñ¢ þñ¤è¢è «õí¢´ñ¢!" âù¢ø£ó¢.

Üð¢«ð£¶ «îõ¤, "Üð¢ð«ù! ï¦ ªó£ñ¢ð õ¤ïòº÷¢÷õù£ò¤¼è¢è¤ø£ò¢. Ýù£ô¢, ²õ£ñ¤è÷¢ ºîô¤ô¢ «èì¢ì «è÷¢õ¤è¢° ï¦ ñÁªñ£ö¤ ªê£ô¢ôõ¤ô¢¬ô«ò? ï¦ ò£ó¢?" âù¢Á «èì¢è, "ðîø¢øî¢î¤ù£ô¢ ñø õ¤ì¢«ìù¢, «îõ¤! ð£í¢®ò ï£ì¢®ô¢ ñí«ñø¢°® âù¢Âñ¢ è¤ó£ñî¢î¤ô¢ ð¤øï¢îõù¢. âù¢ ªðòó¢ °ôê¢ê¤¬ø; ð¬ì»ìù¢ è¤÷ñ¢ð¤ò ð£í¢®ò °ñ£ó¼è¢° æ¬ô â¿î¾ñ¢, ð®è¢è¾ñ¢ àîõ¤ò£ò¤¼è¢°ñ£Á âù¢¬ù ï¤òñ¤î¢¶ ñ¶¬ó ñù¢ùó¢ ÜÂð¢ð¤ ¬õî¢î£ó¢!" âù¢ø£ù¢ Üï¢î Þ¬÷ëù¢. "«ï£ò¢ð¢ðì¢ì ð£í¢®ò °ñ£ó¬ó õó£è ïî¤è¢è¬óò¤ô¢ ãù¢ ¬õî¢î¤¼è¢è «õí¢´ñ¢?" âù¢Á «îõ¤ ñ¦í¢´ñ¢ «èì¢ì£ó¢.

"ªó£ñ¢ðè¢ è´¬ñò£ù ü§óñ¢, «îõ¤! Þï¢î 郎ôò¤ô¢ Üõó¢ ð¤óò£íñ¢ ªêò¢òè¢ Ã죶 âù¢ð¶ ¬õî¢î¤òó¤ù¢ Üð¤ð¢ð¤ó£òñ¢. ªè£ë¢êñ¢ °íð¢ðì¢ì¶ñ¢ Þõ¢õ¤ì袰 ܬö õ õ¤´è¤«ø£ñ¢. Üóí¢ñ¬ù袰 õ ªêò¢î¤ ªê£ô¢ô¤ õ¤ì¢´ «ð£è âí¢í¤«ùù¢. ïô¢ô «õ¬÷ò£è Þ颫è«ò îé¢è¬÷ê¢ êï¢î¤î¢«îù¢." "Üð¢ð®ò¤ô¢¬ô, Üð¢ð£! âù¢ù¤ìñ¢ ªê£ù¢ù£ô¢ ñ좴ñ¢ «ð£î£¶. Üóí¢ñ¬ù袰 õ õ£ùñ£«îõ¤ò¤ìºñ¢ «ïó¤ô¢ ªê£ô¢ô¤õ¤ì¢´î¢ ñ¢ð¤ð¢ «ð£! ð£õñ¢! Üõ÷¢ ñ¤èè¢ èõ¬ôð¢ðì¢´è¢ ªè£í¢®¼è¢è¤ø£÷¢" âù¢Á ¹õùñ裫îõ¤ ªê£ô¢ô¤è¢ ªè£í¢«ì â¿ï¢¶, "²õ£ñ¤! «ð£ò¢ õ¼è¤«øù¢ õ¤¬ì ªè£´é¢è÷¢!" âù¢ø£ó¢.

¹õùñ裫îõ¤»ìù¢ ñ颬èòó¢è¢èóê¤ â¿ï¢¶ ªêù¢ø£÷¢. °ôê¢ê¤¬ø à÷¢«÷ õï¢î¶ ºîô¢ Üõ¬ìò ºèî Ü®è¢è® àø¢Áð¢ ð£ó¢î¢¶è¢ ªè£í¢®¼ï¢îõ÷¢ Þð¢«ð£¶ ªõ÷¤«òÁ ºù¢ùó¢ è¬ìê¤ º¬øò£è å¼ îì¬õ ð£ó¢î¢î£÷¢. Üð¢«ð£¶ °ôê¢ê¤¬ø»ñ¢ Üõ¬÷ð¢ ð£ó¢è¢è «ïó¢ï¢î¶. Þ¼õ¼¬ìò ºèé¢è÷¤½ñ¢ èí¢è÷¤½ñ¢ ã«î£ ð¬öò ë£ðèî¢î¤ù¢ Üø¤°ø¤ «î£ù¢øô£ò¤ø¢Á. ªðí¢íóê¤è÷¢ Þ¼õ¼ñ¢ «ð£ù ð¤ø° è¢èóêó¢, "Üð¢ð«ù! âô¢ô£ñ¢ â¬ù ÝÀñ¢ âñ¢ªð¼ñ£ù¢ ªêòô¢! Ü®«òù£ô¢ ïìè¢èè¢ Ã®ò¶ âù¢ù Þ¼è¢è¤ø¶? âù¢ø£½ñ¢ ê¤ó¤î¢¶ð¢ ¹óªñó¤î¢î Þ¬øõù¢ ªðò¬ó àê¢êó¤î¢¶ Þï¢îî¢ î¤¼ï¦ø¢¬øè¢ ªè£´è¢è¤«øù¢, â´î¢¶è¢ ªè£í¢´ «ð£ò¢ Þ´é¢è÷¢. Ü®«òÂ袰 «ïó¢ï¢î¤¼ï¢î ªè£®ò Ŭô «ï£¬ò å¼ èíî¢î¤ô¢ ñ£òñ£ò¢ ñ¬øòê¢ ªêò¢î ¬õî¢î¤òï£î𢠪ð¼ñ£ù¢, Þ÷ñ¢ ð£í¢®òó¤ù¢ «ï£¬ò»ñ¢ °íð¢ð´î¢î좴ñ¢" âù¢ø£ó¢.

è¢èóêó¢ Ü÷¤î¢î õ¤Ìòð¢ ðòðè¢î¤»ìù¢ õ£é¢è¤ð¢ ðî¢î¤óð¢ð´î¢î¤è¢ ªè£í¢ì °ôê¢ê¤¬øò£ó¢, ñ¦í¢´ñ¢, "²õ£ñ¤! Ü®«òÂ袰 Þù¢ªù£¼ õóñ¢ ܼ÷«õí¢´ñ¢" âù¢Á ðí¤¾ìù¢ «èì¢ì£ó¢. "«è÷¢, îñ¢ð¤! àù¢Â¬ìò ðè¢î¤ õ¤ïòñ¢ âù¢ ñùî¢¬î ªó£ñ¢ð¾ñ¢ èõó¢è¤ø¶!" âù¢ø£ó¢ õ£è¦êó¢. "ªîù¢ ð£í¢®ò ï£ì¢®ô¢ êñíó¢è÷¤ù¢ Ýî¤è¢èñ¢ Üî¤èñ£è¤ õ¼è¤ø¶. ú¢õ£ñ¤è÷¢ îé¢è÷¢ ê¤û¢ò «è£®èÀìù¢ ð£í¢®ò ï£ì¢´è¢° õ¤üòñ¢ ªêò¢ò «õí¢´ñ¢. õ¤üòñ¢ ªêò¢¶, ñè¢è¬÷ê¢ êñíó¢ õ¬ôò¤ô¢ õ¤ö£ñô¢ î´î¢î£ì¢ ªè£÷¢÷ «õí¢´ñ¢! îñ¤öèî¢î¤ô¢ ¹ó£îù ð£í¢®ò õñ¢êî»ñ¢ êñíð¢ ð´°ö¤ò¤ô¢ õ¤ö£ñô¢ è£ð¢ð£ø¢ø «õí¢´ñ¢! Ýý£! ïô¢ô ñóî¢î¤ô¢ ¹ô¢½¼õ¤ ð£ò¢ï¢î¶«ð£ô¢, Þï¢îî¢ îñ¤ö¢ï£ì¢®ô¢ êñíñ¢ ãù¢ õï¢î¶ ²õ£ñ¤!" âù¢Á °ôê¢ê¤¬ø Ý«õêìù¢ «ðê¤õï¢î«ð£¶ è¢èóêó¢ ºèî¢î¤ô¢ ¹ù¢ù¬è îõö¢ï¢î¶. Üï¢î𢠪ð¼ï¢î¬èò£ó¢ °ôê¢ê¤¬ø¬òè¢ ¬èòñó¢î¢î¤ ï¤Áî¢î¤è¢ Ãø¤ù£ó¢; "îñ¢ð¤! êñí ñîî¢î¤ù¢ ñ¦¶ å¼ è£ôî¢î¤ô¢ ï£Âñ¢ Þð¢ð®è¢ «è£ðñ¢ ªè£í¢®¼ï¢«îù¢. Ýù£ô¢, Þï¢îè¢ è£ôî¢î¤«ô å¼ê¤ôó¢ ªêò¢»ñ¢ è£ó¤òé¢èÀè¢è£èê¢ êñí êñòî¢î¤ù¢ «ñô¢ ¶«õûñ¢ ªè£÷¢Àîô¢ ï¤ò£òñù¢Á. Üù¢¬ð»ñ¢ ü¦õ裼í¢òî»ñ¢ «ð£î¤ð¢ðîø¢° ãø¢ðì¢ì êñòñ¢ êñí êñòñ¢. ïñ¶ ªêï¢îñ¤ö¢  Ýî¤ è£ôî¢¶ê¢ êñí ºù¤õó¢è÷£ô¢ âõ¢õ÷«õ£ ïù¢¬ñè¬÷ ܬìï¢î¤¼è¢è¤ø¶. êñí ºù¤õó¢è÷¢ îñ¤ö¢ ªñ£ö¤¬ò õ÷ó¢î¢î£ó¢è÷¢. Üó¤ò è£õ¤òé¢è¬÷î¢ îñ¤ö¤ô¢ ¹¬ùï¢î£ó¢è÷¢. æõ¤òè¢ è¬ô¬ò ì颰ñ¢ ðóð¢ð¤ù£ó¢è÷¢.

°ôê¢ê¤¬ø ªð£Á¬ñ Þöï¢îõó£ò¢, "«ð£¶ñ¢, ²õ£ñ¤! «ð£¶ñ¢! îé¢è÷¤ìñ¢ êñíó¢è¬÷ð¢ðø¢ø¤ò ¹è¿¬óè¬÷è¢ «è좫ðªùù¢Á ï£ù¢ âî¤ó¢ð£ó¢è¢èõ¤ô¢¬ô. ªî£í¢¬ì ñí¢ìôîê¢ êñíó¢è÷¤ìñ¤¼ï¢¶ è£ð¢ð£ø¢ø¤ò î£é¢è÷¢ ð£í¢®ò ï£ì¢¬ì»ñ¢ è£ð¢ð£ø¢ø¤ò¼÷ «õí¢´ñ¢ âù¢Á «èì¢´è¢ ªè£÷¢÷ õîù¢. Üõó¢è÷¢ ªêò¢»ñ¢ Üì¢Çö¤òé¢è¬÷î¢ î£é¢è÷¢ ð£í¢®ò ï£ì¢®ø¢° õ ð£¼é¢è÷¢!" âù¢Á «ðê¤ù£ó¢.

è¢èóêó¢ êø¢Á «ïóñ¢ èí¢è¬÷ Í®òõí¢íñ¢ Ý«ô£ê¬ùò¤ô¢ Þ¼ï¢î£ó¢. ð¤ø° èí¢è¬÷î¢ î¤ø °ôê¢ê¤¬ø¬òð¢ ð£ó¢î¢¶è¢ Ãø¤ù£ó¢: "ñï¢î¤ó îï¢î¤óé¢è÷¤ô¢ õô¢ôõó¢è÷£ù êñíó¢èÀìù¢ «ð£ó£´õîø¢°ê¢ êè¢î¤«ò£ õ¤¼ð¢ð«ñ£ îø¢«ð£¶ âù¢ù¤ìñ¢ Þô¢¬ô. Ýù£ô¢ «è÷¢, îñ¢ð¤! âù¢Â¬ìò Üèè¢è£ì¢ê¤ò¤ô¢ æó¢ Üø¢¹îî Ü®è¢è® èí¢´ õ¼è¤«øù¢. ð£ô¢ ñíñ¢ ñ£ø£î ð£ôó¢ å¼õó¢ Þï¢îî¢ î¤¼ï£ì¢®ô¢ «î£ù¢ø¤ Üñ¤ö¢î¤Âñ¢ Þù¤ò î¦ï¢îñ¤ö¤ô¢ ðí¢í¬ñï¢î ð£ìô¢è¬÷𢠪ð£ö¤ò𢠫ð£è¤ø£ó¢. Üõó¢ Íôñ£èð¢ ðô Üø¢¹îé¢è÷¢ ï¤èö𢠫ð£è¤ù¢øù. ðì¢ì ñóé¢è÷¢ î÷¤ó¢è¢è𢠫ð£è¤ù¢øù. ªêñ¢¹ ªð£ù¢ù£è𢠫ð£è¤ù¢ø¶, ð£û£í¢®è÷¢ ðè¢îó¢è÷£è𢠫ð£è¤ø£ó¢è÷¢. Üï¢î Þ÷ñ¢ð¤÷¢¬÷ò¤ù¢ Íôñ£è«õ ªîù¢ð£í¢® ï£ì¢®½ñ¢ êñíó¢è÷¤ù¢ Ýî¤è¢èñ¢ ï¦é¢°ñ¢; ¬êõñ¢ î¬ö袰ñ¢; ê¤õù®ò£ó¢è÷¢ ðô¢è¤ð¢ ªð¼°õ£ó¢è÷¢." Þõ¢õ¤îñ¢ è¢èóêó¢ ªð¼ñ£ù¢ Ãø¤ õï¢î«ð£¶ °ôê¢ê¤¬øò£ó¢ ªñò¢ ñø ¹÷è£é¢è¤îñ¢ ܬì ï¤ù¢ø£ó¢.

è£ë¢ê¤ ðô¢ôõ êè¢èóõó¢î¢î¤ò¤ù¢ Üóí¢ñ¬ù ñ¤èñ¤è õ¤ú¢î£óñ£ù¶. ܶ Íù¢Á ªðó¤ò ð°î¤è÷£èð¢ ð¤ó¤è¢èð¢ð좮¼ï¢î¶. Íù¢Á ð°î¤è÷¤ù¢ ªõ÷¤õ£ê½ñ¢ Üóí¢ñ¬ùò¤ù¢ ºù¢¹ø ï¤ô£ ºø¢øî¢î¤ô¢ õ «êó¢ï¢îù. Íù¢Á ð°î¤èÀ袰ñ¢ ð¤ù¢ù£ô¢ õ¤ê£ôñ£ù Üóí¢ñ¬ùð¢ Ìé¢è£õùñ¢ Þ¼ï¢î¶. Íù¢Á袰ñ¢ ï´ï£òèñ£ù ð°î¤ò¤ô¢ ñ£ñô¢ô êè¢èóõó¢î¢î¤ îñ¢ ðì¢ì ñè¤û¤ õ£ùñ£«îõ¤»ìù¢ õê¤î¢¶ õï¢î£ó¢. õôð¢¹ø ñ£÷¤¬èò¤ô¢ ¹õùñ裫îõ¤»ñ¢ ñ«èï¢î¤ó ðô¢ôõ¼¬ìò ñø¢ø Þ¼ ðî¢î¤ù¤èÀñ¢ õê¤î¢î£ó¢è÷¢. Þìð¢¹ø ñ£÷¤¬è, Üóí¢ñ¬ù袰 õ¼ñ¢ ºè¢è¤ò õ¤¼ï¢î£÷¤èÀè¢è£è ãø¢ðì¢ì¶. Üï¢î ñ£÷¤¬èò¤ô¢ îø¢êñòñ¢ Þô颬è Þ÷õóêó¢ îñ¶ ñ¬ùõ¤»ìù¢ õê¤î¢¶ õï¢î£ó¢. åõ¢ªõ£¼ ñ£÷¤¬è¬ò å좮»ñ¢ Üóí¢ñ¬ùè¢ è£ó¤òú¢îó¢è÷¢, è£õôó¢è÷¢ ºîô¤«ò£ó¢ õê¤ð¢ðîø¢°î¢ îù¤î¢îù¤ Þìé¢è÷¢ ܬñè¢èð¢ð좮¼ï¢îù. Íù¢Á ñ£÷¤¬èè¬÷»ñ¢ åù¢«ø£ªì£ù¢Á Þ¬íè¢è ñꢲð¢ ð£¬îèÀñ¢ î¬óð¢ð£¬îèÀñ¢ ²óé¢èð¢ ð£¬îèÀñ¢ Þ¼ï¢îù.

«ê£öù¢ ªêñ¢ð¤òù¢ ñè¬÷𢠹õùñ裫îõ¤ îñ¢ ¹îô¢õ¤ò£èè¢ è¼î¤ð¢ ð£¶è£î¢¶ õ¼õî£è õ£è¢è÷¤î¢î¤¼ï¢î£ó¢ âù¢Á ªê£ù¢«ù£ñô¢ôõ£? Üï¢î õ£è¢¬è Üõó¢ ðó¤Ìóíñ£è 郎ø«õø¢ø¤ õï¢î£ó¢. Üóí¢ñ¬ùò¤ô¢ Þ¼ï¢î£½ñ¢, ªõ÷¤«ò «è£ò¤ô¢è÷¢ Üô¢ô¶ ñìé¢èÀè¢°ê¢ ªêù¢ø£½ñ¢, ñ颬èòó¢è¢èó꤬òê¢ êî£ êó¢õ è£ôºñ¢ Üõó¢ îñ¢ ðè¢èî¢î¤«ô«ò ¬õî¢¶è¢ ªè£í¢®¼ï¢î£ó¢. êó¤î¢î¤óð¢ ð¤óê¤î¢î¤ ªðø¢ø ñ«èï¢î¤ó ðô¢ôõ¬ó𢠫ð£ô«õ Üõ¼¬ìò ðì¢ìñè¤û¤ ¹õùñ裫îõ¤»ñ¢ ê¤õðè¢î¤ò¤ø¢ ê¤øï¢îõó¢. êè¢èóõó¢î¢î¤ ê¤õðîñ¢ ܬìï¢î ð¤ø° Üõó¢ îñ¶ è£ôî𢠪ð¼ñ¢ð£½ñ¢ ê¤õ̬üò¤½ñ¢ ê¤õ¹ó£íé¢è÷¤ù¢ ðìùî¢î¤½ñ¢ èö¤î¢¶õï¢î£ó¢. Üõ¼¬ìò Üóí¢ñ¬ùò¤ù¢ æó¢ ܬøò¤ô¢ ê¤õô¤é¢èð¢ ð¤óî¤û¢¬ì ªêò¢¶ î¤ùî£Áñ¢ Ýèñ õ¤î¤è÷¤ù¢ð® Üõó¢ ̬ü ªêò¢õ¶í¢´. Þï¢îê¢ ê¤õ̬ü袰 «õí¢®ò ðí¤õ¤¬ìè¬÷ê¢ ªêò¢»ñ¢ àó¤¬ñ¬ò ñ颬èòó¢è¢èóê¤ õ¼ï¢î¤è¢«è£ó¤ð¢ ªðø¢ø¤¼ï¢î£÷¢. «ñø¢ð® ðí¤õ¤¬ìè¬÷ ñ¤è¢è ðè¢î¤ ê¤óî»ìù¢ 郎ø«õø¢ø¤ õï¢î£÷¢. ºù¢ ð¤ù¢ Üø¤ò£îõó¢è÷¢ Üìé¢è¤ò Üï¢îð¢ ð¤óñ¢ñ£í¢ìñ£ù Üóí¢ñ¬ùò¤ô¢ ñ颬èòó¢è¢èóê¤ ªð£¿¶ «ð£è¢°õîø¢° Üî¢î¬èò Ìü£ ¬èé¢èó¤òé¢è÷¢ ê¤øï¢î ê£îùñ£ò¤¼ï¢îù.

ñ£ñô¢ôó¢ ð¬ì»ìù¢ è¤÷ñ¢ð¤ê¢ ªêù¢Á Íù¢Á î¤ùé¢è÷¢ õ¬óò¤ô¢î£ù¢ Üõ¢õ¤îñ¢ âô¢ô£ñ¢ å¿é¢è£è ïìï¢îù. ï£ô£õ¶ ï£÷¢ ¹õùñ裫îõ¤»ñ¢ ñ颬èòó¢è¢èóꤻñ¢ è¢èóê¬óî¢ îó¤ê¤î¢¶õ¤ì¢´ õï¢î£ó¢è÷¢ Üô¢ôõ£? Üù¢Á ºîô¢ ñ颬èòó¢è¢èóê¤ò¤ù¢ èõùñ¢ ê¤ø¤¶ ê¤îø¤ð¢ «ð£ò¢õ¤ì¢ì¶. «îõ¤ò£ó¢ ê¤õ̬ü ªêò¢ò Üñó¢ï¢î ð¤ø°, ¹û¢ðñ¢ «õí¢®ò «ð£¶ Éðî»ñ¢, Éðñ¢ «èì¢ì£ô¢ ð¤óê£îî»ñ¢ ñ颬èòó¢è¢èóê¤ â´î¢¶è¢ ªè£´è¢èô£ù£÷¢. Þ¬îªòô¢ô£ñ¢ èõù¤î¢î ¹õùñ裫îõ¤ ̬ü º®ï¢î ð¤ø°, "°öï¢î£ò¢! Þù¢¬ø袰 âù¢ù å¼ ñ£î¤ó¤ êë¢êôñ¢ ܬìï¢î¤¼è¢è¤ø£ò¢? îèð¢ðù£¬ó 郎ùî¢¶è¢ ªè£í¢´ èõ¬ôð¢ð´è¤ø£ò£? âù¢¬ùð¢ ð£ó¢î¢¶è¢ ªè£÷¢, °öï¢î£ò¢! âù¢Â¬ìò ãè ¹îô¢õ¬ù𢠫ð£ó¢è¢è÷袰 ÜÂð¢ð¤õ¤ì¢´ ï£ù¢ ï¤ñ¢ñî¤ò£è Þ¼è¢èõ¤ô¢¬ôò£?" âù¢Á ¬îó¤òñ¢ Ãø¤ù£ó¢.

Üð¢«ð£¶ ñ颬èòó¢è¢èóê¤ ê¤ø¤¶ ï£íìù¢, "Þô¢¬ô Üñ¢ñ£! Üð¢ð®ªòô¢ô£ñ¢ èõ¬ô åù¢Áñ¤ô¢¬ô!" âù¢ø£÷¢. "ð¤ù¢ ãù¢ àù¢ ºèî¢î¤ô¢ ê¤ï¢î¬ù袰 Üø¤°ø¤ è£íð¢ð´è¤ø¶? Þï¢î Üóí¢ñ¬ùò¤ô¢ õê¤ð¢ðî¤ô¢ ãî£õ¶ àùè¢°î¢ ªî£ï¢îó¾ Þ¼è¢è¤øî£?" âù¢ø£ó¢ ñ«èï¢î¤óó¤ù¢ ñè¤û¤. "ªî£ï¢îóõ£? Þõ¢õ÷¾ ªê÷è¢è¤òñ£è ï£ù¢ âù¢ îîò¤ù¢ õ¦ì¢®«ô å¼ ï£Àñ¢ Þ¼ï¢îî¤ô¢¬ô. âù¢ ñùî¢î¤½ñ¢ êë¢êôñ¢ åù¢Áñ¤ô¢¬ô. è¢èóêó¢ ªð¼ñ£«ù£´ î£é¢è÷¢ õ£ó¢î¢¬îò£®è¢ ªè£í¢®¼è¢¬èò¤ô¢, õ£ô¤ðó¢ å¼õó¢ õï¢î£óô¢ôõ£? Üõ¬ó â颫è«ò£ å¼ º¬ø ð£ó¢î¢î ë£ðèñ¤¼ï¢î¶. ܬîªò£ì¢®ê¢ ê¤ô ð¬öò ë£ðèé¢è÷¢ õï¢îù, «õªø£ù¢Áñ¤ô¢¬ô Üñ¢ñ£" âù¢Á ñ颬èòó¢è¢èóê¤ Ãø¤ù£÷¢.

14- ð¬ì è¤÷ñ¢ðô¢

16- Üóí¢ñ¬ùð¢ Ìé¢è£