ê¤õè£ñ¤ õ¤ñ¢ñ¤ æò¢õîø¢°ê¢ ê¤ø¤¶ «ïóñ¢ ªè£´î¢¶ õ¤ì¢´è¢ °í¢«ì£îóù¢ "ò! ªîù¢ îñ¤ö¢ï£ì¢®ô¢ `Ýè¢è𢠪ð£Áî¢îõ¼è¢° Ýø𢠪ð£Áè¢èõ¤ô¢¬ôò£?' âù¢Á å¼ ðöªñ£ö¤ àí¢´. î£é¢èÀñ¢ 弫õ¬÷ «è÷¢õ¤ð¢ð좮¼ð¢ð¦ó¢è÷¢. Þî¢î¬ù ï£÷¢ ªð£Áî¢î¤¼ï¢îõó¢è÷¢, è£ó¤ò ê¤î¢î¤ò¬ìò𢠫ð£°ñ¢ êñòî¢î¤ô¢ ªð£Á¬ñò¤öè¢èô£ñ£?" âù¢ø£ù¢. "°í¢«ì£îó£! âùè¢è£ ï¦ ªð£Á¬ñ àð«îêñ¢ ªêò¢è¤ø£ò¢? åù¢ð¶ õ¼û è£ôñ¢ ð¬èõó¢è÷¤ù¢ ïèó¤ô¢ ï¤ó¢è¢èî¤ò£ò¢, ï¤ó£îóõ£ò¢ àò¤¬ó ¬õî¢¶è¢ ªè£í¢®¼ï¢îõÀè¢è£ ªð£Á¬ñ¬ò àð«îê¤è¢è¤ø£ò¢?" âù¢Á ê¤õè£ñ¤ î£é¢è£î ñùè¢ ªè£î¤ð¢¹ìù¢ «èì¢ì£÷¢.

"ò! îé¢èÀ袰𢠪ð£Á¬ñ¬ò àð«îê¤è¢èõ¤ô¢¬ô. âù¢Â¬ìò êè¢î¤ò¤ù¢¬ñ¬òî¢î£ù¢ Üõ¢õ¤îñ¢ ªõ÷¤ò¤ì¢«ìù¢. Þó£ñ£òíè¢ è¬îò¤ô¢ Þù¢ªù£¼ èì¢ìîî¢ îé¢èÀ袰 ë£ðèð¢ð´î¢î õ¤¼ñ¢¹è¤«øù¢. Ü«ê£è õùî¢î¤ô¢ ꦬî¬òè¢ èí¢ì ÜÂñ£ó¢, ð¤ó£ì¢®¬òî¢ îù¢Âìù¢ ¹øð¢ð좴 õ õ¤´ñ¢ð® «è£ó¤ù£ó¢. Þó£ñù¤ìñ¢ ðî¢î¤óñ£ò¢è¢ ªè£í¢´ «ð£ò¢ê¢ «êó¢î¢¶ õ¤´õî£èê¢ ªê£ù¢ù£ó¢. Ýù£ô¢, ê¦î£«îõ¤ ÜÂñ£¼ìù¢ õ¼õîø¢° ñÁ õ¤ì¢ì£ó¢...!" âù¢ø£ù¢ °í¢«ì£îóù¢.

"°í¢«ì£îó£! ê¦î£«îõ¤ò¤ù¢ àðñ£ùî âîø¢è£èê¢ ªê£ô¢½è¤ø£ò¢? ï£ù¢ ê¦î£«îõ¤ Üô¢ô; ñ¤î¤¬ô¬ò Ýí¢ì üùè ñè£ó£ü£õ¤ù¢ ¹î¢î¤ó¤»ñ¢ Üô¢ô; ã¬öê¢ ê¤ø¢ð¤ò¤ù¢ ñè÷¢...!" "Üñ¢ñ£! ï£Âñ¢ ÜÂñ£ó¢ Üô¢ô, à¼õî¢î¤«ô ã«î£ Üï¢î Þó£ñ Éî¬ù åî¢î¤¼è¢è¤«øù¢! Ýù£ô¢, Üõ¼¬ìò êè¢î¤ò¤«ô ôì¢êî¢î¤ô¢ å¼ ð颰 Ãì âùè¢°è¢ è¤¬ìò£¶. Þï¢î õ£î£ð¤ ïèóîî¢ îù¤ò£èè¢ ªè£Àî¢î¤ âó¤î¢¶ õ¤ì¢´î¢ îé¢è¬÷ ܬö𢠫ð£°ñ¢ êè¢î¤ âù袰 Þô¢¬ô«ò! âù¢ ªêò¢«õù¢?" "Ý! ñÁð®»ñ¢ âù¢ ð£¿ñ¢ êðîîè¢ °ø¤ð¢ð¤´è¤ø£ò¢, ܬîî¢î£ù¢ ï£ù¢ ¬èõ¤ì¢´ õ¤ì¢«ìù¢ âù¢Á ªê£ù¢«ù«ù? âù¢¬ù àù¢«ù£´ ܬö𢠫ð£°ñ¢ð®î£«ù ªê£ô¢è¤«øù¢?..."

"Üñ¢ñ£! Þ«î õ¦ì¢®ô¢ Þ«î Þìî¢î¤ô¢ ï¤ù¢Á, ñ£ñô¢ôó¢ îñ¢ºìù¢ õ õ¤´ñ¢ð® îé¢è¬÷ õ¼ï¢î¤ õ¼ï¢î¤ ܬöî¢î£ó¢. î£é¢è÷¢ ð¤®õ£îñ£è ñÁ õ¤ì¢¯ó¢è÷¢. `âù¢ êðîî 郎ø«õø¢ø¤ õ¤ì¢´ âù¢¬ù ܬö𢠫ð£é¢è÷¢' âù¢ø¦ó¢è÷¢. ܬîªòô¢ô£ñ¢ ï£ù¢ ð£ó¢î¢¶è¢ ªè£í¢´ñ¢ «èì¢´è¢ ªè£í¢´ñ¢ ޼îù¢. Þð¢«ð£¶ ñ£ñô¢ôó¢ êðîî 郎ø«õø¢Áõîø¢° Ýòî¢îñ£è𢠹øð¢ðì¢´è¢ ªè£í¢®¼è¢è¤ø£ó¢. Üñ¢ñ£! ÷ õ¤üòîêñ¤òù¢Á è¤÷ñ¢¹õîø¢° ï£÷¢ ð£ó¢î¢î¤¼è¢è¤ø¶. âô¢ô£ñ¢ àîêð¢ð® ïìï¢î£ô¢ êó¤ò£è Þù¢Âñ¢ å¼ ñ£î袰÷¢ õ£î£ð¤ «è£ì¢¬ì¬òð¢ ðô¢ôõ ¬êù¤òñ¢ Åö¢ï¢¶ ºø¢Á¬èò¤´ñ¢. îé¢è÷¢ èí¢ºù¢ù£ô¢ îé¢èÀ¬ìò êðîñ¢ 郎ø«õÁõ¬îð¢ ð£ó¢ð¢ð¦ó¢è÷¢. ܬîó¤ò袰 Þì颪è£ì£ñô¢ Þù¢Âñ¢ ê¤ø¤¶ è£ôñ¢ ªð£Á¬ñò£ò¤¼é¢è÷¢..."

"°í¢«ì£îó£! ï£ù¢ ªê£ô¢õ¬î ï¦ ¹ó¤ï¢¶ ªè£÷¢÷õ¤ô¢¬ô. âù¢ ñùî»ñ¢ ïù¢ø£ò¢ Üø¤ï¢¶ ªè£÷¢÷õ¤ô¢¬ô. ܬîó¤òî¢î¤ù£«ô£, Üô¢ô¶ ªð£Á¬ñ Þöï¢«î£ ï£ù¢ «ðêõ¤ô¢¬ô. âùè¢è£è Þù¢ªù£¼ ðòé¢èó »î¢îñ¢ ïìð¢ð¬îî¢ î´è¢è õ¤¼ñ¢¹è¤«øù¢. âù¢ õ£ö¢è¢¬èò¤ô¢ ï£ù¢ ÜÂðõ¤î¢îªîô¢ô£ñ¢ «ð£î£î£? Üï¢îê¢ êñòñ¢ ã«î£ Ýî¢î¤óñ£ò¤¼ï¢î¶; Üîù£ô¢ Üð¢ð®ê¢ êðîñ¢ ªêò¢¶ õ¤ì¢«ìù¢. Þð¢«ð£¶ 郎ùð¢ ð£ó¢î¢î£ô¢ ܶ Íìî¢îùñ¢ âù¢Á «î£ù¢Áè¤ø¶. »î¢îñ¢ âù¢ø£ô¢ âù¢ªùù¢ù ðòé¢èóé¢è÷¢ ïì袰ñ¢? âî¢î¬ù «ðó¢ ê£õ£ó¢è÷¢? âî¢î¬ù °ø¢øñø¢ø üùé¢è÷¢ èû¢ìé¢èÀ袰 à÷¢÷£õ£ó¢è÷¢? ªõø¢ø¤ «î£ô¢õ¤¬òð¢ ðø¢ø¤î¢î£ù¢ ï¤ê¢êòñ¢ âù¢ù ªê£ô¢ô º®»ñ¢? Þï¢îî¢ ¶óî¤ó¢û¢ìè¢è£ó¤ò¤ù¢ Íìð¢ ð¤®õ£îè¢è£è Üñ¢ñ£î¤ó¤è¢ èû¢ìé¢è÷¢ ãø¢ð´õ¬î ï£ù¢ õ¤¼ñ¢ðõ¤ô¢¬ô. Üîù£«ôî£ù¢ âù¢¬ù àù¢«ù£´ ܬö𢠫ð£èê¢ ªê£ô¢½è¤«øù¢!" âù¢ø£÷¢ ê¤õè£ñ¤.

Þîø¢° âù¢ù ñÁªñ£ö¤ ªê£ô¢½õ¶ âù¢Á ªîó¤ò£ñô¢ °í¢«ì£îóù¢ è ï¤ù¢ø£ù¢. ê¤ø¤¶ «ïóñ¢ «ò£ê¤î¢¶, "Üñ¢ñ£! Þù¤«ñô¢ îé¢èÀ¬ìò êðîîî¢ î£é¢è÷¢ ñ£ø¢ø¤è¢ ªè£í¢ì«ð£î¤½ñ¢, ñ£ñô¢ôó¢ õ£î£ð¤ð¢ ð¬ìªò´ð¢¬ðè¢ ¬èõ¤ì º®ò£¶. ñ«èï¢î¤ó ðô¢ôõó¢ ñóíî¢ îÁõ£ò¤ô¢ ñ£ñô¢ô¼è¢° Þì¢ì èì¢ì¬÷¬ò Üõó¢ 郎ø«õø¢ø¤«ò õ£ó¢!" âù¢ø¶ñ¢, ê¤õè£ñ¤, "Ý! ñ«èï¢î¤óó¢ âù¢ù èì¢ì¬÷ò¤ì¢ì£ó¢?" âù¢ø£÷¢. "Ýòùê¢ ê¤ø¢ð¤ò¤ù¢ ñè÷¢ ªêò¢î êðîî âð¢ð®ò£õ¶ 郎ø«õø¢ø¤«ò î¦ó «õí¢´ñ¢ âù¢Á èì¢ì¬÷ò¤ì¢ì£ó¢! õ£î£ð¤¬òê¢ ²ì¢´ âó¤î¢¶ê¢ ê¤õè£ñ¤ Üñ¢¬ñ¬òè¢ ªè£í¢´ õï¢î£ô¢î£ù¢ ðô¢ôõ °ô袰 «ïó¢ï¢î Üõñ£ùñ¢ ñ¢ âù¢Á õø¢¹Áî¢î¤è¢ Ãø¤ù£ó¢. Üîø¢è£è Þ¬ìõ¤ì£î ð¤óòî¢îùñ¢ ªêò¢»ñ¢ð® ñ£ñô¢ô¬ó»ñ¢ ñï¢î¤ó¤ñ£ó¢è¬÷»ñ¢ «èì¢´è¢ ªè£í¢ì£ó¢!" âù¢Á °í¢«ì£îóù¢ Ãø¤ò¶ñ¢, "Ýè£! êè¢èóõó¢î¢î¤è¢° âù¢«ðó¤ô¢ Üõ¢õ÷¾ 輬í Þ¼ï¢îî£! Üõ¬óð¢ ðø¢ø¤ âù¢ùªõô¢ô£ñ¢ ï£ù¢ îõø£è âí¢í¤«ùù¢?" âù¢Á Ãø¤ê¢ ê¤õè£ñ¤ ñÁð®»ñ¢ èôèôªõù¢Á èí¢í¦ó¢ õ¤ì¢ì£÷¢. ð¤ø° ñ«èï¢î¤ó ðô¢ôõó¤ù¢ ñóíîð¢ ðø¢ø¤»ñ¢ Þù¢Âñ¢ è£ë¢ê¤ò¤ô¢ ªêù¢ø åù¢ð¶ õ¼ûñ£è ïìï¢î êñ¢ðõé¢è¬÷ð¢ ðø¢ø¤»ñ¢ õ¤õóñ£èê¢ ªê£ô¢½ñ¢ð® «èì¢ì£÷¢. °í¢«ì£îóù¢ âô¢ô£ê¢ êñ¢ðõé¢è¬÷»ñ¢ ðø¢ø¤è¢ Ãø¤ù£ù¢. Ýù£ô¢, å¼ êñ¢ðõîð¢ ðø¢ø¤ ñ좴ñ¢ Üõù¢ ð¤óú¢î£ð¤è¢è«õ Þô¢¬ô. ܬîê¢ ªê£ô¢ô ÜõÂè¢°î¢ ¶í¤ê¢êô¢ ãø¢ðìõ¤ô¢¬ô.

°í¢«ì£îóù¢ õ¤¬ìªðø¢Áè¢ è¤÷ñ¢ð «õí¢®ò êñòñ¢ õï¢î «ð£¶, ê¤õè£ñ¤ ãè¢èñ¢ 郎øï¢î °óô¤ô¢, "Üð¢ð«ù! ñ£ñô¢ôó¢ ï¤ê¢êòñ¢ õ¼õ£ó£? Üô¢ô¶ âù袰 õ¦í¢ ݬê è£ì¢´è¤ø£ò£?" âù¢Á «èì¢ì£÷¢. "ï¤ê¢êòñ£è õ¼õ£ó¢, Üñ¢ñ£! ðô¢ôõ °ôî¢î¤ù¢ ªè÷óõîè¢ è£ð¢ð£ø¢Áõîø¢è£è Üõê¤òñ¢ õî õ£ó¢!" âù¢ø£ù¢ °í¢«ì£îóù¢. "àí¢¬ñî£ù¢! ðô¢ôõ °ôî¢î¤ù¢ ªè÷óõï¢î£ù¢ Üõ¼è¢°ð¢ ªðó¤¶. Üîø¢è£èî¢î£ù¢ Þõ¢õ÷¾ è£ôñ¢ èö¤î¢¶ õ¼è¤ø£ó¢. âù¢«ðó¤ô¢ à÷¢÷ Üù¢¹è¢è£è õ¼õî£ò¤¼ï¢î£ô¢, ºù¢ù«ñ õ âù¢¬ù ܬö𢠫ð£ò¤¼è¢è ñ£ì¢ì£ó£?" âù¢ø£÷¢. °í¢«ì£îóù¢ îù¢ ñùî¢î¤ø¢°÷¢, "Ý! ú¢î¤ó¦è¬÷î¢ î¤¼ð¢î¤ ªêò¢õ¶ ñ¤è¾ñ¢ è®ùñ£ù è£ó¤òñ¢. Þð¢ð® ð¢î¤ ªêò¢ò º®ò£î ú¢î¤ó¦èÀè¢è£èê¢ ê¤ôó¢ Þî¢î¬ù ê¤óññ¢ â´î¢¶è¢ ªè£í¢´ Þð¢ð® àò¤¬ó õ¤´è¤ø£ó¢è«÷? âù¢ù ¬ðî¢î¤òè¢è£óî¢îùñ¢?" âù¢Á âí¢í¤ù£ù¢.

ð¤ø°, "Üñ¢ñ£! ðô¢ôõ °ôî¢î¤ù¢ ªè÷óõîè¢ è£ì¢®½ñ¢ îé¢èÀ¬ìò Üù¢«ð ªðó¤ªîù¢Á è¼î¤ ñ£ñô¢ôó¢ Þ颰 å¼ï£÷¢ ñ£Á«õìî¢î¤ô¢ õóõ¤ô¢¬ôò£? Üõ¼ìù¢ ¹øð¢ð좴 õ õ¤´ñ¢ð® îé¢è¬÷ âõ¢õ÷«õ£ ñù¢ø£® «õí¢®è¢ ªè£÷¢÷õ¤ô¢¬ôò£?" âù¢Á ªõ÷¤ð¢ð¬ìò£èè¢ «èì¢ì£ù¢. "Ýñ¢, °í¢«ì£îó£! Üð¢«ð£¶ ï£ù¢ ªêò¢î¶ ªðó¤ò îõÁî£ù¢. Üï¢îî¢ îõÁè¢è£è åù¢ð¶ õ¼ûñ¢ âù¢¬ùî¢ îí¢®î¢î¶ «ð£¶ñ¢ âù¢Á ñ£ñô¢ôó¤ìñ¢ ªê£ô¢½! Üõ¬ó ñ¦í¢´ñ¢ 强¬ø ð£ó¢î¢¶ Üõó¤ìñ¢ ñù¢ù¤ð¢¹è¢ «èì¢´è¢ ªè£÷¢õîø¢è£èî¢î£ù¢ Þî¢î¬ù ï£÷¢ àò¤¬ó ¬õî¢¶è¢ ªè£í¢®¼è¢è¤«øù¢ âù¢Áñ¢ ªê£ô¢½!" âù¢ø£÷¢ ê¤õè£ñ¤. ïô¢ô«õ¬÷ò£è, Üï¢î𢠫ð¬î îù袰 Þù¢Âñ¢ âõ¢õ÷¾ èÇóñ£ù îí¢ì¬ùè÷¢ è£î¢î¤¼è¢è¤ù¢øù âù¢ð¬î Üø¤ï¢î¤¼è¢èõ¤ô¢¬ô. Üø¤ï¢î¤¼ï¢î£ô¢, âï¢îè¢ è£óíè¢è£è«õÂñ¢ àò¤¬ó ¬õî¢¶è¢ ªè£í¢®¼è¢è àìù¢ð좮¼è¢èè¢ Ã´ñ£?

°í¢«ì£îóù¢ è¬ìê¤ò£è𢠹øð¢ðì «õí¢®ò êñòî¢î¤ô¢ îòé¢è¤î¢ îòé¢è¤ ï¤ù¢ø£ù¢. Üõ¬ùð¢ ð£ó¢î¢î£ô¢ ã«î£ ªê£ô¢ô õ¤¼ñ¢ð¤òõù¢ «ð£ô¾ñ¢, Üîø¢°î¢ ¶í¤ê¢êô¢ õó£ñô¢ êé¢èìð¢ð´õî£è¾ñ¢ «î£ù¢ø¤ò¶. ê¤õè£ñ¤ Üõ¬ùî¢ ¬îó¤òð¢ð´î¢î¤, "Þù¢Âñ¢ ãî£õ¶ ªê£ô¢õîø¢° Þ¼è¢è¤øî£? îòé¢è£ñô¢ ªê£ô¢½!" âù¢ø£÷¢. "«îõ¤ «õÁ åù¢Áñ¤ô¢¬ô; `ú¢î¤ó¦è÷¤ìñ¢ Þóèê¤òñ¢ îé¢è£¶' âù¢ðî£è å¼ õö袰 àí¢´. ñè£ð£óîî¢î¤«ô Ãì Üï¢î ñ£î¤ó¤ å¼ è¬î Þ¼è¢è¤ø¶. Üñ¢ñ£! «è£ð¤î¢¶è¢ ªè£÷¢÷£î¦ó¢è÷¢, ï£ù¢ õ «ð£ù õ¤ûò«ñ£, ñ£ñô¢ôó¢ ð¬ìªò´î¢¶ õ¼ñ¢ õ¤ûò«ñ£ Þ颫è ð¤óú¢î£ðñ¢ Ýèè¢ Ã죶!" ê¤õè£ñ¤ò¤ù¢ ºèî¢î¤ô¢ «ê£èñ¢ èôï¢î ¹ù¢ù¬è ܼñ¢ð¤ò¶.

"°í¢«ì£îó£! ñ£ñô¢ô¼è¢° Þî¢î¬ù ï£Àñ¢ âù¢ù£ô¢ ãø¢ðì¢ì êé¢èìªñô¢ô£ñ¢ «ð£î£î£? Þï¢î õë¢êèð¢ ð£îèó¢è÷¤ìñ¢ Þù¢ùºñ¢ Üõ¬ó ï£ù¢ è£ì¢®è¢ ªè£´ð¢«ðù£? Þ颫è âùè¢°î¢ ªîó¤ï¢îõó¢è÷¢ ï£èïï¢î¤ ð¤þ§¬õî¢ îõ¤ó ò£¼ñ¢ Þô¢¬ô. Üõ¼ñ¢ Üüï¢î£¾è¢°ð¢ «ð£è¤ø£ó¢; ݬèò£ô¢ ï¦ èõ¬ôò¤ô¢ô£ñô¢ ñ¢ð¤ê¢ ªêô¢!" âù¢ø£÷¢ ê¤õè£ñ¤. ð¤ø°, "°í¢«ì£îó£! ï¦ àù¢¬ù ÜÂñ£ó¢ âù¢Á ªê£ô¢ô¤è¢ ªè£í¢ì£ò¢. Üï¢î𢠪ðò¼è¢°î¢ î°î¤ò£è ïì ªè£÷¢. ñ£ñô¢ô¬ó õ¤ì¢´ å¼ þíºñ¢ ð¤ó¤ò£ñô¢ ޼ Üõ¬óè¢ è£ð¢ð£ø¢Á! Þï¢îð¢ ð£õ¤è÷¢ ªïë¢ê¤«ô õ¤ûñ¢ à÷¢÷õó¢è÷¢. õ¤ûñ¢ «î£ò¢ï¢î èî¢î¤ âø¤ï¢¶ ªè£ô¢è¤øõó¢è÷¢. ä«ò£! âù¢Â¬ìò Íìð¢ ð¤®õ£îî¢î¤ù£ô¢ Üõ¼è¢° ñÁð®»ñ¢ Ýð õó «õí¢´ñ£?" âù¢ø£÷¢ ê¤õè£ñ¤. ê¤õè£ñ¤ ãù¢ »î¢îî õ¤¼ñ¢ðõ¤ô¢¬ô âù¢ð¶ Üð¢«ð£¶î£ù¢ °í¢«ì£îóÂè¢°î¢ ªî÷¤õ£ò¤ø¢Á. ñ£ñô¢ô¼è¢°ð¢ «ð£ó¢è¢è÷î¢î¤ô¢ ãî£õ¶ Üð£òñ¢ õó𢠫ð£è¤ø«î£ âù¢Á Üõ÷¢ èõ¬ôð¢ðì¢ì¶ î£ù¢ è£óíñ¢ âù¢Á ªîó¤ï¢¶ ªè£í¢ì£÷¢. ê¤õè£ñ¤ «îõ¤ò¤ìñ¢ Üõ¬ìò ðè¢î¤»ñ¢ Üð¤ñ£ùºñ¢ ºù¢¬ù õ¤ìð¢ ðù¢ñì颰 Üî¤èñ£è õ÷ó¢ï¢îù.

24- ðõ÷ õ¤ò£ð£ó¤

26- ï¦ô«èê¤ àîòñ¢