Sivakamiyin Sabatham
Home SS Home

ð£èñ¢ 4 - ꤬îï¢î èù¾

25- ñ«èï¢î¤óó¢ ªê£ù¢ù£ó¢! 27- Þîòè¢ èùô¢

Þ¼ðî¢î£ø£ñ¢ Üî¢î¤ò£òñ¢ - ï¦ô«èê¤ àîòñ¢

°í¢«ì£îóù¢ õ õ¤ì¢´ð¢ «ð£ùî¤ô¤¼ï¢¶ ê¤õè£ñ¤ò¤ù¢ ê¤î¢îè¢ èìô¤ô¢ ªè£ï¢î÷¤ð¢¹ Üî¤èñ£ò¤ø¢Á. ñ¬ô «ð£ù¢Á âí¢í ܬôè÷¢ â¿ï¢¶ õ¤¿ï¢¶ ï£ø¢¹øºñ¢ «ñ£î¤ð¢ ð£ò¢ï¢¶ Üô¢«ô£ôèô¢«ô£ôñ¢ ªêò¢îù. ªð£¿¶ «ð£õ¶ ñ¤è¾ñ¢ ê¤óññ£è¤, åõ¢ªõ£¼ èíºñ¢ å¼ º®õ¤ô¢ô£î »èñ£èî¢ «î£ù¢ø¤ò¶. °í¢«ì£îóù¢ Ãø¤ò õ£ó¢î¢¬îè÷¢ åõ¢ªõ£ù¢¬ø»ñ¢ ñ¢ðî¢ î¤¼ñ¢ð 郎ù¾è¢°è¢ ªè£í¢´ õï¢î£÷¢. Üõù¤ìñ¢ ï£ñ¢ àê¤îñ£ù º¬øò¤ô¢ «ð꤫ù£«ñ£ Þô¢¬ô«ò£ âù¢ø êîèñ¢ Ü®è¢è® «î£ù¢ø¤ò¶. ñ£ñô¢ôó¤ìñ¢ «ð£ò¢ Üõù¢ âù¢ù ªê£ô¢è¤ø£«ù£ âù¢ù«õ£ âù¢ø èõ¬ô»ñ¢ Ü®è¢è® ãø¢ðì¢ì¶. ñ£ñô¢ôó¢ õó𢠫ð£õ¶ ðø¢ø¤ò Þóèê¤òî¢¬î ªõ÷¤ò¤ì¢´ õ¤ì «õí¢ì£ñ¢ âù¢Á °í¢«ì£îóù¢ îù袰 âê¢êó¤è¢¬è ªêò¢î¬îð¢ ðø¢ø¤ 郎ùî¢¶è¢ ªè£í¢ì «ð£¶ ñ좴ñ¢ ê¤õè£ñ¤ò¤ù¢ «ê£èñ¢ °®ªè£í¢ì õîùî¢î¤ô¢ ¹ù¢ù¬è «î£ù¢ø¤ø¢Á. Ýò¤Âñ¢, Üï¢î âê¢êó¤è¢¬è âõ¢õ÷¾ Üõê¤òñ£ù¶ âù¢ð¶ ªõ° ê¦è¢è¤óî¢î¤«ô ÜõÀè¢°î¢ ªîó¤òõï¢î¶.

°í¢«ì£îóù¢ õ ªêù¢ø Íù¢ø£ñ¢ ï£÷¢ õ£î£ð¤ ïèóñ¢ Ü÷õ¤ô¢ô£î Üô¢«ô£ô èô¢«ô£ô袰 à÷¢÷£è¤ò¤¼ï¢î¶. Üù¢¬øò î¤ùñ¢ ¹ô¤«èê¤ê¢ êè¢èóõó¢î¢î¤ Üüï¢î£ è¬ô õ¤ö£¾è¢è£èð¢ ðòíñ£è¤ø£ó¢ âù¢ð¶ñ¢, ðè¢èî¢î¤½÷¢÷ Þó£üõ¦î¤ õö¤ò£è Üõ¼¬ìò áó¢õôñ¢ «ð£°ñ¢ âù¢ð¶ñ¢ ê¤õè£ñ¤è¢°î¢ ªîó¤ï¢î¤¼ï¢î¶. îù¢ õ¦ì¢®ù¢ ðôèí¤ò¤ù¢ õö¤ò£è«õ «ñø¢ð® áó¢õôè¢ è£ì¢ê¤¬òè¢ è£íô£ñ¢ âù¢Á Üõ÷¢ Üø¤ï¢î¤¼ï¢î£÷¢. è¬ìê¤ò£è, ð¤ø¢ðèô¤ô¢ Íù¢ø£õ¶ ü£ñî¢î¤ô¢ êè¢èóõó¢î¢î¤ò¤ù¢ ð¤óò£í áó¢õôñ¢ õï¢î¶. ðì¢ì ò£¬ù ñ¦¶ ¹ô¤«èê¤ê¢ êè¢èóõó¢î¢î¤ èñ¢ð¦óñ£è õ¦ø¢ø¤¼ï¢î£ó¢. Üõ¼è¢°ð¢ ð¤ù¢ù£ô¢ ê¤õ¤¬èè÷¤ô¢ ï£èïï¢î¤ ð¤þ§¾ñ¢ ê¦ù ò£î¢î¤ó¤è¼ñ¢ ªêù¢ø£ó¢è÷¢.

Üöè¤ò îé¢è óîî¢î¤ô¢ êè¢èóõó¢î¢î¤ò¤ù¢ Þ÷ñ¢ ¹îô¢õó¢è÷¢ Íõ¼ñ¢ Üñó¢ï¢î¤¼ï¢î£ó¢è÷¢. Þù¢Âñ¢, êè¢èóõó¢î¢î¤ò¤ù¢ ºù¢ù£½ñ¢ ð¤ù¢ù£½ñ¢ ê£ñ¢ó£ü¢òî¢î¤ù¢ ð¤óî£ù Üñ£î¢î¤òó¢è÷¢, ñï¢î¤ó¤ñ£ó¢è÷¢, ê£ñï¢îó¢è÷¢, «êù£ ï£òèó¢è÷¢ ºîô¤«ò£ó¢ ðôõ¤î õ£èùé¢è÷¤ô¢ ªð¼ñ¤îìù¢ Üñó¢ï¢¶ ªêù¢ø£ó¢è÷¢. ªð£¶ üùé¢è÷¤ù¢ «è£ô£èô «è£ûé¢è«÷£´ õ£î¢î¤ò ºöè¢èé¢èÀñ¢ «êó¢ï¢¶ 裶 ªêõ¤´ð´ñ¢ð®ê¢ ªêò¢îù. Þ¬îªòô¢ô£ñ¢ ð£ó¢î¢î ê¤õè£ñ¤è¢°è¢ è£ë¢ê¤ò¤ô¢ ñ«èï¢î¤ó ðô¢ôõó¢ ñ£ñô¢ô¹óî¢¶è¢ è¬ô õ¤ö£õ¤ø¢° è¤÷ñ¢¹ñ¢ è£ì¢ê¤ 郎ù¾è¢° õï¢î¶. Ýè£! ºù¢ªù£¼ è£ôî¢î¤ô¢ Þï¢î𢠹ô¤«èê¤ âî¢î¬èò è¬ô àíó¢«õ Þô¢ô£î Íó¢è¢èù£ò¤¼ï¢î£ù¢! Þð¢«ð£¶ âð¢«ðó¢ð¢ðì¢ì ñ£Áîô¢ ãø¢ð좴 õ¤ì¢ì¶? Þîø¢ªèô¢ô£ñ¢ âù¢ù è£óíñ¢? è£ë¢ê¤¬òð¢ ð£ó¢î¢¶ õ¤ì¢´ õï¢î¶î£«ù£?

Üï¢î áó¢õôè¢ è£ì¢ê¤¬òð¢ ðø¢ø¤ ð¤ø° 郎ùî¢î «ð£ªîô¢ô£ñ¢ ê¤õè£ñ¤è¢° âó¤ê¢êô¢ àí¢ì£ò¤ø¢Á. `Þï¢î𢠹ô¤«èê¤ò¤ù¢ Ýìñ¢ðóºñ¢ ÞÁñ£ð¢¹ñ¢ îò ê¦è¢è¤óî¢î¤ô¢ Üìé¢è𢠫ð£è¤øîô¢ôõ£?' âù¢ð¬î âí¢í¤ò «ð£¶ æó÷¾ ÝÁîô¢ àí¢ì£ò¤ø¢Á. Þõó¢è÷¢ Üüï¢î£õ¤ô¤¼ï¢¶ ñ¢ð¤ õ¼õîø¢°÷¢«÷ ñ£ñô¢ôó¢ Þ颰 õ õ¤ìè¢Ã´ñô¢ôõ£? ܬî Üø¤ï¢î¾ì«ù Þõó¢èÀ袪èô¢ô£ñ¢ âî¢î¬èò î¤è¤ô¢ àí¢ì£°ñ¢!" "»î¢îñ¢ «õí¢ì£ñ¢" âù¢Á î£ù¢ °í¢«ì£îóù¤ìñ¢ ªê£ù¢ù¶ îõÁ âù¢Á ê¤õè£ñ¤è¢° Üð¢«ð£¶ «î£ù¢ø¤ò¶. ÜõÀ¬ìò Ýî¢î¤óî Üî¤èð¢ð´î¢î Þù¢ªù£¼ è£óíºñ¢ «êó¢ï¢î¶. ðì¢ì ò£¬ù袰ð¢ ð¤ù¢ù£ô¢ ê¤õ¤¬èò¤ô¢ ªêù¢ø ð¤þ§ ê¤õè£ñ¤ Þ¼ï¢î õ¦ì¢®ù¢ ðè¢èñ¢ å¼èíñ¢ ºèîî¢ î¤¼ð¢ð¤ð¢ ð£ó¢î¢îî£èî¢ «î£ù¢ø¤ò¶. Ýù£½ñ¢, ï£èïï¢î¤ ð¤óò£íñ¢ è¤÷ñ¢¹õîø¢° ºù¢ù£ô¢ îù¢ù¤ìñ¢ ñÁð®»ñ¢ õ õ¤¬ìªðÁõ£ó¢ âù¢Á Üõ÷¢ âî¤ó¢ð£ó¢î¢îð® ïìè¢èõ¤ô¢¬ô. "Ý! Þï¢îè¢ è÷¢÷ð¢ ð¤þ§¾è¢° Þõ¢õ÷¾ Üèé¢è£óñ£?" âù¢Á âí¢í¤ Ýî¢î¤óî õ÷ó¢î¢¶è¢ ªè£í¢®¼ï¢î£÷¢.

âù«õ, Üù¢Á ñ£¬ô Þ¼ì¢´è¤ø êñòî¢î¤ô¢ ï£èïï¢î¤ Üõ÷¢ õ¦ì¢´ õ£êô¤ô¢ °î¤¬ó ñ¦¶ õ Þøé¢è¤, à÷¢«÷»ñ¢ ð¤ó«õê¤î¢¶ õï¢î «ð£¶ ê¤õè£ñ¤ âô¢¬ôòø¢ø õ¤ò𢹠ܬìï¢îõ÷£ò¢, "²õ£ñ¤! Þªîù¢ù? î£é¢è÷¢ Üüï¢î£ ñ£ó¢è¢èî¢î¤ô¢ «ð£ò¢è¢ ªè£í¢®¼ð¢ðî£è Üô¢ôõ£ 郎ùîù¢? «ð£èõ¤ô¢¬ôò£ âù¢ù?" âù¢ø£÷¢. "èì¢ì£òñ¢ «ð£è¤«øù¢, ê¤õè£ñ¤! Üüï¢î£õ¤ô¢ âù袰 ñ¤è¾ñ¢ ºè¢è¤òñ£ù è£ó¤òñ¢ Þ¼è¢è¤ø¶, Üî¤ô¢ àùè¢°ê¢ êñ¢ðï¢îñ¢ àí¢´. ܬîð¢ ðø¢ø¤ àù¢ù¤ìñ¢ ªê£ô¢ô¤ õ¤ì¢´ð¢ «ð£è «õí¢´ñ¢ âù¢Áî£ù¢ ñ¢ð¤ Üõêóñ£è õîù¢. Þù¢ø¤ó«õ êè¢èóõó¢î¢î¤ îé¢è¤ò¤¼è¢°ñ¢ Þìñ¢ «ð£ò¢ê¢ «êó¢ï¢¶ õ¤´«õù¢!" âù¢Á ªê£ô¢ô¤ õ¤ì¢´, ê¤õè£ñ¤è¢°ð¢ «ðê Þì颪è£ì£ñô¢, "Þù¢Á ð¤ø¢ðèô¤ô¢ Üï¢îð¢ ðè¢èñ¢ «ð£ù áó¢õôîð¢ ð£ó¢î¢î£ò£?" âù¢Á «èì¢ì£ó¢ ï£èïï¢î¤ ð¤þ§. "æ! ð£ó¢î¢«îù¢, ñ«èï¢î¤ó ðô¢ôõó¢ è¬ôî¢ î¤¼ï£Àè¢è£èè¢ è£ë¢ê¤ò¤ô¤¼ï¢¶ ñ£ñô¢ô¹ó袰𢠹øð¢ð´ñ¢ 裾èê¤ ë£ðèñ¢ õï¢î¶. ã«î¶? ¹ô¤«èê¤ê¢ êè¢èóõó¢î¢î¤ ñ«èï¢î¤ó ðô¢ôõ¬óè¢ Ãìî¢ «î£ø¢è®î¢¶ õ¤´õ£ó¢ «ð£ô¤¼è¢è¤ø«î?" âù¢ø£÷¢ ê¤õè£ñ¤. "ï¤ê¢êòñ£èî¢ «î£ø¢è®ð¢ð£ó¢; êîèñ¤ô¢¬ô! õ£î£ð¤ê¢ êè¢èóõó¢î¢î¤ Þð¢«ð£¶ ð¬öò Þóî¢îªõø¤ ªè£í¢ì ¹ô¤«èê¤ Üô¢ô. è¬ô «ñ£èºñ¢ óú¤èî¢îù¢¬ñ»ñ¢ ªè£í¢ì ¹î¤ò ¹ô¤«èê¤" âù¢ø£ó¢ ï£èïï¢î¤. "Üð¢ð®ò£ù£ô¢ Üüï¢î£õ¤½ñ¢ è¬ôõ¤ö£ «è£ô£èôñ£ò¢î¢î£ù¤¼è¢°ñ¢" âù¢ø£÷¢ ê¤õè£ñ¤.

"Üñ¢ êîèñ¤ô¢¬ô, Üüï¢î£õ¤ù¢ ¹î¢î ð¤þ§è¢è÷¢ êè¢èóõó¢î¢î¤¬ò åð¢ðø¢ø º¬øò¤ô¢ õó«õø¢Á àðêó¤è¢è ãø¢ð£´ ªêò¢î¤¼è¢è¤ø£ó¢è÷¢. Þï¢î ¬õðõî¢¬î ºù¢ù¤ì¢´ ¹èö¢ªðø¢ø ï£ôï¢î£õ¤ô¤¼ï¢¶ñ¢ ÿÜðó¢õîî¢î¤ô¤¼ï¢¶ñ¢ Þù¢Âñ¢ ðô ¹î¢î ð¦ìé¢è÷¤ô¤¼ï¢¶ñ¢ Ýê£ó¤ò ¹¼ûó¢è÷¢ ðôó¢ õï¢î¤¼è¢è¤ø£ó¢è÷£ñ¢. àùè¢°î¢ ªî󤻫ñ£, Þô¢¬ô«ò£! õ£î£ð¤ê¢ êè¢èóõó¢î¢î¤è¢° Þ÷ñ¢ð¤ó£òî¢î¤ô¢ ܬìè¢èôñ¢ î è£ð¢ð£ø¢ø¤ò¶ Üüï¢î£ êé¢è¤ó£ññ¢î£ù¢. Ýò¤Âñ¢ ªõ° è£ôñ¢ õ¬óò¤ô¢ Üüï¢î£ êé¢è¤ó£ñî¢¶è¢°ê¢ êè¢èóõó¢î¢î¤ âï¢îõ¤î àîõ¤»ñ¢ ªêò¢òõ¤ô¢¬ô. Üîø¢° ¬üù ºù¤õó¢è÷¢ Þìñ¢ ªè£´è¢èõ¤ô¢¬ô. Þó£ü£é¢èî¢î¤ô¤¼ï¢¶ ªêò¢»ñ¢ àîõ¤ªòô¢ô£ñ¢ êñí ñìé¢èÀ袰ñ¢ êñíè¢ «è£ò¤ô¢èÀ袰ñ¢î£ù¢ ªêò¢ò«õí¢´ñ¢ âù¢Á õø¢¹Áî¢î¤ õï¢î£ó¢è÷¢. Ýù£ô¢, Þð¢«ð£¶ êè¢èóõó¢î¢î¤ò¤ù¢ ñùñ¢ ñ£ø¤ õ¤ì¢ì¶. êñíó¢, ªð÷î¢îó¢, ¬êõó¢, ¬õû¢íõó¢, ê£è¢îó¢ Ýè¤ò âï¢î ñîî¢î¤ùó£ù£½ñ¢, ê¤ø¢ð - ê¤î¢î¤óè¢ è¬ôè¬÷ õ÷ó¢ð¢ðõó¢èÀ袪èô¢ô£ñ¢ Þó£ü£é¢èî¢î¤ô¤¼ï¢¶ ñ£ù¤òé¢è¬÷è¢ ªè£´î¢¶ õ¼è¤ø£ó¢. Þ¶ è£óíñ£è Þð¢«ð£¶ Þï¢îê¢ êÀè¢è ê£ñ¢ó£ü¢òñ¢ Þï¢î¤ò£õ¤«ô«ò è¬ô õ÷ó¢ê¢ê¤ò¤ô¢ ê¤øï¢¶ õ¤÷é¢°è¤ø¶. èù¢ò£°ð¢üî»ñ¢ è£ë¢ê¤¬ò»ñ¢ õ£î£ð¤ «î£ø¢è®î¢¶ õ¤ì¢ì¶!" âù¢Á ï£èïï¢î¤ ªð¼ñ¤î Ãø¤ò¬îê¢ ê¤õè£ñ¤ àí¢¬ñò£ù Ýõ«ô£´ «èì¢´è¢ ªè£í¢´ õï¢î£÷¢. "ê¤õè£ñ¤! õ£î£ð¤ê¢ êè¢èóõó¢î¢î¤ò¤ù¢ Þï¢î ñù ñ£Áî½è¢° ò£ó¢ è£óíñ¢ âù¢Á àùè¢°î¢ ªîó¤»ñ£?" âù¢Á ï£èïï¢î¤ «èì¢ì «ð£¶, "êîèñ¢ âù¢ù ²õ£ñ¤! êèô è¬ôè÷¤½ñ¢ õô¢ô ñè£ óú¤èó£ù ï£èïï¢î¤ò®è÷¢î£ù¢!" âù¢Á ê¤õè£ñ¤ ð÷¤ê¢ªêù¢Á õ¤¬ìò÷¤î¢î£÷¢.

ï£èïï¢î¤ò¤ù¢ ºèñ¢ åù¢ð¶ õ¼û袰 ºù¢¹ ï£ñ¢ ð£ó¢î¢î«ð£î¤¼ï¢î¬îè¢ è£ì¢®½ñ¢ Þð¢«ð£¶ è¬÷ ªð£¼ï¢î¤ õ¤÷é¢è¤ø¢Á. ºù¢«ù Üï¢î ºèî¢î¤ô¢ ï£ñ¢ èí¢ì ªè£Çóñ¢ Þð¢«ð£¶ 褬ìò£¶. ê¤õè£ñ¤ò¤ù¢ ñÁªñ£ö¤ Üõ¼¬ìò ºèî¢î¤ô¢ ñôó¢ê¢ê¤¬ò àí¢ì£è¢è¤, «ñ½ñ¢ è¬÷ ªð£¼ï¢î¤òî£èê¢ ªêò¢î¶. Üî¢î¬èò ºèñôó¢ê¢ê¤«ò£´ èù¤¾ î¶ñ¢ð¤è¢ è£ï¢î êè¢î¤ õ¦ê¤ò èí¢è÷¤ù£ô¢ ê¤õè£ñ¤¬ò Üõó¢ «ï£è¢è¤, "è¬ôõ£í¤! ï¦ Ãø¤ò¶ àí¢¬ñ; Þóî¢î î£èºñ¢ »î¢î ªõø¤»ñ¢ ªè£í¢®¼ï¢î ¹ô¤«è꤬òè¢ è¬ô«ñ£èñ¢ ªè£í¢ì óú¤èù£èê¢ ªêò¢î¶ ï£ù¢î£ù¢. Ýù£ô¢, Üîø¢° ºù¢ù£ô¢, âù¢¬ù Üî¢î¬èò è¬ôð¢ ð¤î¢îù£èð¢ ðí¢í¤ò¶ ò£ó¢? àù¢ù£ô¢ ªê£ô¢ô º®»ñ£?" âù¢Á «èì¢ì£ó¢ ï£èïï¢î¤ò®è÷¢.

ð¤þ§ °ø¤ð¢ð¤´õ¶ îù¢¬ùî¢î£ù¢ âù¢Á ê¤õè£ñ¤ ñùî¢î¤ø¢°÷¢ âí¢í¤è¢ ªè£í¢ì£÷¢. Ýò¤Âñ¢, ªõ÷¤ð¢ð¬ìò£è "âù袰 âð¢ð®î¢ ªîó¤»ñ¢ ²õ£ñ¤?" âù¢Á Ãø¤ù£÷¢. "Ýñ¢, àùè¢°î¢ ªîó¤ò£¶î£ù¢; Þ¶ õ¬óò¤ô¢ àù袰 ï£ù¢ ªê£ô¢ô¾ñ¢ Þô¢¬ô. Üüï¢î£ êé¢è¤ó£ñî¢¶ê¢ ²õó¢è÷¤«ô âî¢î¬ù«ò£ Üø¢¹îê¢ ê¤î¢î¤óé¢è÷¢ Üö¤ò£ õó¢íé¢è÷¤ô¢ î¦ì¢®ò ªîò¢õ¦èê¢ ê¤î¢î¤óé¢è÷¢ Þ¼è¢è¤ù¢øù âù¢Á àùè¢°î¢ ªîó¤»ñô¢ôõ£? Üï¢îê¢ ê¤î¢î¤óé¢è÷¤«ô ðóîï£ì¢®òñ¢ Ý´ñ¢ ªðí¢í¤ù¢ ê¤î¢î¤óñ¢ åù¢Áñ¢ Þ¼è¢è¤ø¶. Üï¢îê¢ ê¤î¢î¤óï¢î£ù¢ ºîù¢ ºîô¤ô¢ âùè¢°è¢ è¬ô «ñ£èî àí¢ì£è¢è¤ø¢Á. ê¤õè£ñ¤! Üï¢î Üø¢¹îê¢ ê¤î¢î¤óî âù¢¬øè¢è£õ¶ å¼ï£÷¢ ï¦ Üõê¤òñ¢ ð£ó¢è¢è «õí¢´ñ¢...." "õ¦í¢ ݬê âîø¢è£è? Üüï¢î£ Üî¤êòé¢è¬÷ð¢ ð£ó¢è¢°ñ¢ ð£è¢è¤òñ¢ Þï¢î üù¢ñî¢î¤ô¢ âùè¢°è¢ è¤ì¢ì𢠫ð£õî¤ô¢¬ô!" âù¢ø£÷¢ ê¤õè£ñ¤. "Üð¢ð®ê¢ ªê£ô¢ô£«î! Þï¢îî¢ îì¬õ ï¦ âé¢èÀìù¢ õó£îî¤ô¢ âù袰ñ¢ å¼õ¤îî¢î¤ô¢ ð¢î¤î£ù¢. ãªùù¤ô¢ Þï¢îî¢ îì¬õ ï¦ âé¢èÀìù¢ õï¢î£ò£ù£ô¢, âù袰ñ¢ ñù ï¤ñ¢ñî¤ò¤ó£¶; àù袰ñ¢ ñù ï¤ñ¢ñî¤ò¤ó£¶. Ýù£ô¢ è£ôñ¢ âð¢«ð£¶ñ¢ Þð¢ð®«ò ޼ õ¤ì£¶; ê¦è¢è¤óî¢î¤ô¢ ñ£ø¤«ò ñ¢."

ï£èïï¢î¤ Þõ¢õ¤îñ¢ ªê£ù¢ù «ð£¶, ê¤õè£ñ¤ò¤ù¢ ªïë¢ê¤ô¢ `²ó¦ó¢' âù¢ø¶. ï£èïï¢î¤ Üõ÷¢ Ãó¢ï¢¶ «ï£è¢è¤, "è£ôñ¢ âð¢ð® ñ£Áñ¢? âù¢ù õ¤îî¢î¤ô¢ ñ£Áñ¢?" âù¢Á «èì¢ì£÷¢. "ï¦ Þï¢îè¢ Ãí¢®«ôò¤¼ï¢¶ õ¤´î¬ôò¬ì õ£ùªõ÷¤ò¤ô¢ àô¢ô£êñ£èð¢ ð£®è¢ ªè£í¢´ êë¢êó¤è¢°ñ¢ è£ôñ¢ ê¦è¢è¤óî¢î¤ô¢ õóô£ñ¢!" "å¼ï£Àñ¢ õó𢠫ð£õî¤ô¢¬ô" âù¢Á ªê£ô¢ô¤ð¢ ªð¼Íꢲ õ¤ì¢ì£÷¢ ê¤õè£ñ¤. "Üð¢ð®ò£ù£ô¢, àù¢Â¬ìò êðîñ¢ 郎ø«õÁñ¢ âù¢ø ïñ¢ð¤è¢¬è«ò àù袰 Þô¢¬ôò£?" âù¢Á ï£èïï¢î¤ «èì¢ì£ó¢.

ê¤õè£ñ¤ ðô¢¬ôè¢ è®î¢¶ê¢ êñ£÷¤î¢¶è¢ ªè£í¢´, "Þô¢¬ô; Üï¢î ïñ¢ð¤è¢¬è¬ò ï£ù¢ Þö âî¢î¬ù«ò£ ï£÷£ò¤ø¢Á!" âù¢ø£÷¢. Ýù£ô¢, ÜõÀ¬ìò ñùî¢î¤ô¢ ªð¼ñ¢ ð¦î¤»ñ¢ èôè¢èºñ¢ °®ªè£í¢ìù. Þï¢î õë¢êèð¢ ð¤þ§ ãî£õ¶ êîè¤è¢è¤ø£ó£? ïñ¢ñ¤ìñ¢ àí¢¬ñ Üø¤ò ð£ó¢è¢è¤ø£ó£? 弫õ¬÷ °í¢«ì£îóù¢ Þõó¤ìñ¢ ê¤è¢è¤è¢ ªè£í¢®¼ð¢ð£«ù£? "ê¤õè£ñ¤! àù¢Â¬ìò êðîñ¢ 郎ø«õÁñ¢ âù¢ø ïñ¢ð¤è¢¬è¬ò ï¦ Þö õ¤ì¢ì£ò¢; Ýù£ô¢, êðîñ¢ 郎ø«õø£ñô¢ ï¦ Þï¢î á¬ó õ¤ì¢´è¢ è¤÷ñ¢ð¾ñ¢ ñ£ì¢ì£ò¢; Üð¢ð®î¢î£«ù?" "Ýñ¢, ²õ£ñ¤! Üð¢ð®î¢î£ù¢!" âù¢Á ê¤õè£ñ¤ îòè¢èñ¤ù¢ø¤ ñÁªñ£ö¤ Ãø¤ù£÷¢. Üð¢«ð£¶î£ù¢ °í¢«ì£îó¬ìò âê¢êó¤è¢¬è¬ò Üõ÷¢ ïù¢ø¤»ìù¢ 郎ùî¢¶è¢ ªè£í¢ì£÷¢.

"Ýè£! àù¢¬ù Þï¢îè¢ èî¤è¢° à÷¢÷£è¢è å¼ï£Àñ¢ ï£ù¢ àìù¢ð«ìù¢, ê¤õè£ñ¤! «ïø¢Áê¢ ê¦ù𢠪ðó¤ò£ó¤ìñ¢ ªê£ù¢ù¶ «ð£ôê¢ ªêò¢ò «õí¢®ò¶ î£ù¢. ñ£ñô¢ôó¢ õ àù¢ êðîî 郎ø«õø¢ø¤¬õè¢è£õ¤®ô¢, ù 郎ø«õø¢ø¤ ¬õè¢è¤«øù¢. Þï¢î ïè¼è¢° âù¢ ¬èò£«ô«ò ªï¼ð¢¹ ¬õî¢¶è¢ ªè£Àî¢î¤ õ¤´è¤«øù¢!" "Ý! Þ¶ âù¢ù «ðꢲ? Þï¢î𢠬ðî¢î¤òè¢è£ó¤ò¤ù¢ ð¤®õ£îè¢è£èî¢ î£é¢è÷¢ ãù¢ Üî¢î¬èò ªè£®ò è£ó¤òîê¢ ªêò¢ò «õí¢´ñ¢? «õí¢ì«õ «õí¢ì£ñ¢." "Üð¢ð®ò£ù£ô¢ ï¦ò£õ¶ àù¢Â¬ìò Üó¢î¢îñø¢ø êðîî õ¤ì¢´ õ¤ì «õí¢´ñ¢." «ðꢬê ñ£ø¢øî¢ î¦ó¢ñ£ù¤î¢î ê¤õè£ñ¤, "²õ£ñ¤! âù¢¬ùð¢ ðø¢ø¤ Þõ¢õ÷¾ «ðê¤ò¶ «ð£¶ñ¢. îé¢è¬÷ð¢ ðø¢ø¤ê¢ ªê£ô¢½é¢è÷¢; Üüï¢î£¬õð¢ ðø¢ø¤ð¢ «ð²é¢è÷¢!" âù¢ø£÷¢. "Ýñ¢! ºè¢è¤òñ£è âù¢¬ùð¢ ðø¢ø¤ð¢ «ð²õîø¢°î¢î£ù¢ õîù¢. Üüï¢î£õ¤ô¢ ï£ù¢ ¹ùó¢üù¢ññ¢ â´è¢è𢠫ð£è¤«øù¢. ñ¢ð¤ õ¼ñ¢ «ð£¶ è£õ¤ à¬ì îó¤î¢î ¹î¢î ð¤þ§õ£è õó ñ£ì¢«ìù¢. ð좴ð¢ ð¦î£ñ¢ðóñ¢ Üí¤ï¢î ï¦ô«èê¤ ñè£ó£ü£õ£è õ¼«õù¢!" âù¢Á ï£èïï¢î¤ Ãø¤ò¶ñ¢, ê¤õè£ñ¤ õ¤òð¢¹ìù¢ Üõ¬ó ãø¤ì¢´ð¢ ð£ó¢î¢î£÷¢.


25- ñ«èï¢î¤óó¢ ªê£ù¢ù£ó¢! 27- Þîòè¢ èùô¢