ªõ° è£ôñ£ò¢ Þô¢ô£î õöè¢èñ£è Üüï¢î£õ¤ô¢ è¬ô õ¤ö£ ïì, ܬó°¬øò£è º®¾ø¢Á å¼ ñ£î袰ñ¢ «ñô¢ Ýò¤ø¢Á. Üï¢î å¼ ñ£îºñ¢ õì被èò¤¼ï¢¶ õ£î£ð¤¬ò «ï£è¢è¤ õ¤¬ó õï¢î êÀè¢è ¬êù¤ò袰ñ¢ ªîø¢«èò¤¼ï¢¶ ð¬ìªò´î¢¶ õï¢î ðô¢ôõ ¬êù¤ò袰ñ¢ å¼ ªðó¤ò «ð£ì¢®ð¢ ðï¢îòñ¢ ïì ªè£í¢®¼ï¢î¶. õ£î£ð¤¬ò ºîô¤ô¢ ò£ó¢ ܬìõ¶ âù¢è¤ù¢ø Üï¢î õ¤¬ó¾ð¢ ðï¢îòî¢î¤ô¢ ðô¢ôõ ¬êù¤ò«ñ ªõø¢ø¤ò¬ìï¢î¶. õö¤ò¤ô¢ ò£ªî£¼ âî¤ó¢ð¢¹ñ¤ù¢ø¤î¢ î颰 î¬ìò¤ô¢ô£ñô¢ ªð£é¢è¤ õ¼ñ¢ êºî¢î¤óî𢠫ð£ô¢ ºù¢«ùø¤ õï¢î Üï¢îð¢ ðô¢ôõ «êù£ êºî¢î¤óñ£ù¶, êÀè¢è ¬êù¤òñ¢ õì被è Þù¢Âñ¢ ÝÁ è£î Éóî¢î¤ô¢ ޼袰ñ¢«ð£«î õ£î£ð¤¬ò ܬì Üï¢î ñ£ªð¼ñ¢ ïèóî¢î¤ù¢ «è£ì¢¬ì ñô ï£ô£¹øºñ¢ Åö¢ï¢¶ ªè£í¢ì¶.

ªóù¢Á ºù¢ªùê¢êó¤è¢¬èò¤ô¢ô£ñô¢ «ïó¢ï¢î Üï¢î𢠪ð¼ õ¤ðî¢î¤ù£ô¢ õ£î£ð¤ ñè¢è÷¢ èî¤èôé¢è¤ð¢ «ð£ù£ó¢è÷¢. ¹ô¤«èê¤ê¢ êè¢èóõó¢î¢î¤ò¤ù¢ õ¦ó ªê÷ó¤ò ðó£è¢óñé¢è¬÷»ñ¢ Üõ¼¬ìò ¹èö£ù¶ èìô¢èÀè¢èð¢ð£½÷¢÷ Éó Éó «îêé¢è÷¤ªôô¢ô£ñ¢ ðóõ¤ò¤¼ð¢ð¬î»ñ¢ âí¢í¤ð¢ ªð¼ñ¤îìù¤¼ï¢î õ£î£ð¤ò¤ù¢ ñè¢è÷¢ îé¢è÷¢ ï£ì¢®ù¢ ñ¦¶ Þù¢ªù£¼ ï£ì¢´ Üóêù¢ ð¬ìªò´î¢¶ õóè¢Ã´ñ¢ âù¢Á èùõ¤½ñ¢ è¼îõ¤ô¢¬ô. êø¢Áñ¢ âî¤ó¢ð£ó£î êñòî¢î¤ô¢ è÷é¢èñø¢ø õ£ùî¢î¤ô¤¼ï¢¶ õ¤¿ï¢î «ðó¤® «ð£ô¢ õï¢î ðô¢ôõð¢ ð¬ìªò´ð¢¹ Üõó¢èÀ袰 ð¤óñ¤ð¢¬ð»ñ¢ èð¢¬ð»ñ¢ àí¢ì£è¢è¤ò¶. ïèó¤ô¢ Üê¢êñòñ¢ êè¢èóõó¢î¢î¤ Þô¢¬ô âù¢ð¶ñ¢ «è£ì¢¬ìð¢ ð£¶è£ð¢¹è¢°ð¢ «ð£¶ñ£ù ¬êù¤òºñ¢ Þô¢¬ôªòù¢ð¶ñ¢ üùé¢è÷¢ âô¢«ô£¼è¢°ñ¢ ªîó¤ï¢î¤¼ï¢îù. Þîù£ô¢ ïèó ñ£ï¢îó¤ô¢ ªð¼ñ¢ð£«ô£ó¢ âù¢Áñ¢ Üø¤ò£î ð¦î¤è¢° à÷¢÷£ò¤ùó¢. ªð÷î¢îó¢è÷¤ìñ¢ õ¤«ó£î ð£õñ¢ ªè£í¢®¼ï¢î êñíó¢è÷¢, ¬êõó¢è÷¢, ê£è¢îó¢è÷¢ Ý褫ò£ó¢, "Üüï¢î£è¢ è¬ô õ¤ö£ àí¢¬ñò¤«ô«ò ªð÷î¢îó¢è÷¤ù¢ êî¤ò£«ô£ê¬ùê¢ Åö¢ê¢ê¤" âù¢Á «ðê¤è¢ ªè£í¢ì£ó¢è÷¢. ªð£¶ ñè¢è÷¤ù¢ «è£ðî¢î£è¢°î½è¢° à÷¢÷£è£ñô¢ ªð÷î¢î õ¤ý£óé¢è÷¢, ªð÷î¢î ñìé¢è÷¢ Ýè¤òõø¢¬øè¢ è£ð¢ð£ø¢Áñ¢ ªð£¼ì¢´ õ£î£ð¤è¢ «è£ì¢¬ìî¢ î¬ôõù¢ ð¦ñ«êùù¢ «ñø¢ð® õ¤ý£óé¢èÀ袰ñ¢ ñìé¢èÀ袰ñ¢ õ¤«êûè¢ è£õô¢ «ð£ì «õí¢®òî£ò¤ø¢Á.

ܫ üùé¢è÷¤ù¢ ð¦î¤¬ò𢠫ð£è¢è¤î¢ ¬îó¤òñ¢ á좴õîø¢è£èê¢ êè¢èóõó¢î¢î¤ò¤ìñ¤¼ï¢¶ Üõêóî¢ Éîó¢è÷¢ Íôñ£è õï¢î ºè æ¬ô¬ò õ£î£ð¤ ïèó¤ù¢ ï£ø¢êï¢î¤è÷¤ô¢ âô¢ô£ñ¢ î÷ðî¤ ð¦ñù¢ õ£ê¤è¢èð¢ ðí¢í¤ò¤¼ï¢î£ù¢. êè¢èóõó¢î¢î¤, Üï¢îî¢ î¤¼ºèî¢î¤ô¢ ïó¢ñ¬îè¢ è¬óò¤½÷¢÷ ñ£ªð¼ñ¢ êÀè¢èó¢ ¬êù¤òìù¢ î£ñ¢ õ£î£ð¤¬ò «ï£è¢è¤ õ¤¬ó õ ªè£í¢®¼ð¢ðî£è¾ñ¢, «õé¢è¤ ï£ì¢®ô¤¼ï¢¶ Þù¢ªù£¼ ªð¼ë¢ ¬êù¤òñ¢ õ ªè£í¢®¼ð¢ðî£è¾ñ¢ 弫õ¬÷ î£ñ¢ õ¼õîø¢°÷¢«÷ ðô¢ôõ ¬êù¤òñ¢ õ£î£ð¤¬ò ܬì ºø¢Á¬èò¤ì¢´ õ¤ì¢ì£ô¢ Üîø¢è£è ïèó ñè¢è÷¢ ñùñ¢ èôé¢è «õí¢ì£ñ¢ âù¢Áñ¢, ðô¢ôõ ¬êù¤òî ï¤ó¢Íôñ¢ ªêò¢¶ õ£î£ð¤¬òè¢ Ã®ò ê¦è¢è¤óñ¢ ºø¢Á¬èò¤ô¤¼ï¢¶ õ¤´î¬ô ªêò¢õî£è¾ñ¢ àÁî¤ Ãø¤ò¤¼ï¢î£ó¢. «ñø¢ð® ºèî ï£ø¢êï¢î¤è÷¤ô¢ ð®è¢èè¢ «èì¢ì ð¤ø° õ£î£ð¤ ñè¢è÷¢ å¼õ£Á ð¦î¤ °¬ø ¬îó¤òñ¢ ªðø¢ø£ó¢è÷¢.

ïó¢ñ¬î ïî¤è¢è¬óò¤ô¤¼ï¢î êÀè¢è𢠪ð¼ñ¢ ð¬ì»ìù¢ ¹ô¤«èê¤ê¢ êè¢èóõó¢î¢î¤ õ£î£ð¤è¢°  è£î Éóî¢î¤ô¢ õ «êó¢ï¢î «ð£¶ îñ袰 ºù¢ù£ô¢ ðô¢ôõ ¬êù¤òñ¢ õ£î£ð¤¬ò ܬì «è£ì¢¬ì¬òê¢ Åö¢ï¢¶ ªè£í¢ì¶ âù¢ø õ¤õóñ¢ Üø¤ï¢î£ó¢. àì«ù ð¤óò£íî ï¤Áî¢î¤è¢ ªè£í¢ì£ó¢. «õé¢è¤ ¬êù¤òñ¢ õö¤ò¤«ô ðô 裴 ñ¬ô ïî¤è¬÷è¢ èì õó «õí¢®ò¤¼ï¢îð®ò£ô¢ ܶ õ «êó Þù¢Âñ¢ ê¤ô è£ôñ¢ Ý°ñ¢ âù¢Áñ¢ ªîó¤òõï¢î¶. Þï¢î 郎ô¬ñò¤ô¢ ¹ô¤«èê¤ê¢ êè¢èóõó¢î¢î¤ îñ¶ ñï¢î¤ó¤è¬÷»ñ¢ ð¬ìî¢ î¬ôõó¢è¬÷»ñ¢ èôï¢î£«ô£ê¤î¢¶ àì«ù «ð£ó¢ ªî£ìé¢è£ñô¢ ê¤ô ï£÷¢ è£î¢î¤¼è¢è º®¾ ªêò¢î£ó¢. «õé¢è¤ ¬êù¤òºñ¢ õ «êó¢ï¢î ð¤ø° ðô¢ôõ ¬êù¤òî å¼ ªð¼ï¢î£è¢è£èî¢ î£è¢è¤ ï¤ó¢Íôñ¢ ªêò¢¶ õ¤´õ¶ âù¢Áñ¢, ܶ õ¬óò¤ô¢ Üð¢«ð£¶ õ «êó¢ï¢î¤¼ï¢î Þìî¢î¤«ô«ò î颰õ¶ âù¢Áñ¢ î¦ó¢ñ£ù¤î¢î¤¼ï¢î£ó¢. Ýù£ô¢, Üõ¼¬ìò î¦ó¢ñ£ùé¢è¬÷ 郎ø«õø¢Áõîø¢°ð¢ «ð£ó¢è¢ è¬ôò¤ô¢ ñè£ ï¤¹íó¢è÷£ù ñ£ñô¢ôê¢ êè¢èóõó¢î¢î¤»ñ¢ «êù£î¤ðî¤ ðó뢫ê£î¤»ñ¢ Þì颪裴è¢èõ¤ô¢¬ô.

ºîô¤«ô õ£î£ð¤è¢ «è£ì¢¬ì¬òî¢ î£è¢°õî£ Üô¢ô¶ ¹ô¤«èê¤ò¤ù¢ î¬ô¬ñò¤½÷¢÷ êÀè¢è𢠪ð¼ñ¢ ð¬ì¬òî¢ î£è¢°õî£ âù¢ø õ¤ûòñ¢ ðô¢ôõ «ê¬ùî¢ î¬ôõó¢è÷¤ù¢ ñï¢î¤ó£«ô£ê¬ùê¢ ê¬ðò¤ô¢ õ¤õ£î¤è¢èð¢ðì¢ì¶. õï¢î è£ó¤òñ¢ õ£î£ð¤¬òè¢ ¬èð¢ðø¢Áõ«îò£îô£ô¢ àì«ù «è£ì¢¬ì¬òî¢ î£è¢è «õí¢´ªñù¢Á ñ£ùõù¢ñ¼ñ¢ Üꢲîõó¢ñ¼ñ¢ Üð¤ð¢ð¤ó£òð¢ðì¢ì£ó¢è÷¢. «õé¢è¤ ¬êù¤òñ¢ õ¼õîø¢°÷¢«÷ ¹ô¤«è꤬òî¢ î£è¢è¤ åö¤î¢¶ õ¤ì «õí¢´ñ¢ âù¢Áñ¢, õ£î£ð¤è¢ «è£ì¢¬ì â颫è»ñ¢ æ®ð¢ «ð£ò¢ õ¤ì£ªîù¢Áñ¢, Üîù¢ ºø¢Á¬è 瑩è¢è 瑩è¢èð¢ ð¤ø¢ð£´ ܬîî¢ î£è¢è¤ð¢ ð¤®ð¢ð¶ ²ôðñ£è¤ õ¤´ªñù¢Áñ¢ «êù£î¤ðî¤ ðó뢫ê£î¤ Ãø¤ù£ó¢. åø¢øó¢ î¬ôõù¢ êè¢ùù¢ «êù£î¤ðò Ýîó¤î¢î£ù¢. ñ£ñô¢ô¼ñ¢ Üï¢î «ò£ê¬ù¬ò«ò º®õ£è åð¢¹è¢ ªè£í¢ì£ó¢. âù«õ, õ£î£ð¤è¢ «è£ì¢¬ìò¤ù¢ ºø¢Á¬è袰 å¼ ê¤Á ð¬ì¬ò ñ좴ñ¢ ï¤Áî¢î¤ õ¤ì¢´, ðô¢ôõ ¬êù¤òî¢î¤ù¢ ñø¢ø𢠪ð¼ñ¢ ð°î¤ õì袰 «ï£è¢è¤è¢ è¤÷ñ¢ð¤ø¢Á.

Þ¬îòø¤ï¢î ¹ô¤«èê¤ê¢ êè¢èóõó¢î¢î¤ Þù¤î¢ î£ñ¢ ð¤ù¢õ£é¢è¤ê¢ ªêù¢ø£ô¢ êÀè¢è ê£ñ¢ó£ü¢òî¢î¤ù¢ ñî¤ð¢¹ ê¤ù¢ù£ð¤ù¢ùñ£è¤ õ¤´ñ¢ âù¢ð¬î àíó¢ï¢¶ «ð£¼è¢° Ýòî¢îñ£ù£ó¢. õ£î£ð¤è¢° õì被è Íù¢Á è£î Éóî¢î¤ô¢ Þ¼ ªð¼ñ¢ ¬êù¤òé¢èÀñ¢ ¬èèôï¢îù. Üï¢îè¢ è£ì¢ê¤ò£ù¶ è¦ö¢ êºî¢î¤óºñ¢ «ñô¢ êºî¢î¤óºñ¢ î颰î¬ìò¤ù¢ø¤ð¢ ªð£é¢è¤ õ åù¢«ø£ªì£ù¢Á «ñ£î¤è¢ èôï¢î¬î𢠫ð£ô¤¼ï¢î¶. Íù¢Á ðè½ñ¢ Þó¾ñ¢ «è£óñ£ù »î¢îñ¢ ïìï¢î¶. Ýò¤óñ¢ ðî¤ù£ò¤óñ¢ õ¦óó¢è÷¢ õ£÷£ô¢ ªõì¢´í¢´ñ¢ «õô¢è÷£ô¢ °î¢¶í¢´ñ¢ «ð£ó¢è¢è÷î¢î¤ô¢ ñ£í¢´ õ¤¿ï¢î£ó¢è÷¢. õ¦ó ªê£ó¢è¢èñ¢ ܬìï¢îõó¢è÷¤ù¢ êõé¢è÷¢ è£ô¢ «õÁ ¬è «õÁ î¬ô «õø£ù àò¤óø¢ø àìô¢è÷¢, «ð£ó¢è¢è÷î¢î¤ô¢ ñ¬ô ñ¬ôò£èè¢ °õ¤ï¢îù.

Þøï¢î ò£¬ùè÷¤ù¢ àìô¢è÷¢ Ýé¢è£é¢° è¼é¢°ù¢Áè¬÷𢠫ð£ô¢ è£ì¢ê¤ îï¢îù. ñù¤îó¢ àìô¢è÷¤ù¢ ñ¦¶ °î¤¬óè÷¤ù¢ àìô¢èÀñ¢, °î¤¬óè÷¤ù¢ êõé¢è÷¢ ñ¦¶ ñù¤îó¢è÷¤ù¢ ð¤«óîé¢èÀñ£èè¢ èô è¤ìï¢îù. ñóí£õú¢¬îò¤ô¤¼ï¢î ñù¤îó¢è÷¤ù¢ ðó¤î£ð æôºñ¢ ò£¬ùè÷¤ù¢ ðòé¢èóð¢ ð¤÷¤ø½ñ¢ °î¤¬óè÷¤ù¢ «ê£èè¢ è¬ùð¢¹ñ¢ «èì¢èê¢ êè¤è¢è£Ã «è£ó𢠪ð¼ë¢êð¢îñ£è â¿ï¢î¶. «ð£ó¢è¢è÷î¢î¤ô¤¼ï¢¶ Þóî¢î ÝÁè÷¢ ï£ô£ ðè¢èºñ¢ ªð¼è¢ªè´î¢¶ð¢ ð£ò¢ï¢¶ æ®ù. Üï¢î àî¤ó ïî¤è÷¤ô¢ «ð£ó¢ õ¦óó¢è÷¤ù¢ ªõ좴í¢ì è£ô¢ ¬èè÷¢ ñ¤î ªêù¢ø¶ ð£ó¢è¢èê¢ êè¤è¢è£î «è£óè¢ è£ì¢ê¤ò£ò¤¼ï¢î¶. ôì¢êè¢èíè¢è£ù õ¦óó¢èÀñ¢ Ýò¤óñ¢ ðî¤ù£ò¤óè¢èíè¢è£ù ò£¬ùèÀñ¢ °î¤¬óèÀñ¢ ß´ð좮¼ï¢î Üï¢î ñ£ªð¼ñ¢ »î¢îî ïìï¢î¶ ïìï¢îð® õó¢í¤ð¢ð¶ ïñ¢ñ£ô¢ Þòô£î è£ó¤òñ¢. õ£ô¢ñ¦è¤¬ò»ñ¢ õ¤ò£ê¬ó»ñ¢ «ý£ñ¬ó»ñ¢ èñ¢ð¬ó»ñ¢ «ð£ù¢ø ñè£ ï£ìè Ýê¤ó¤òó¢èÀ袰î¢î£ù¢ Üîù¢ õó¢í¬ù ê£î¢î¤òñ£°ñ¢.

«ð£ó¤ù¢ Ýóñ¢ðî¢î¤ô¤¼ï¢«î å¼õ£Á èì¢ê¤è÷¤ù¢ ðôñ¢ ªîó¤ï¢¶ õ¤ì¢ì¶. «ð£ó¢è¢ è¬ôò¤ù¢ ¸ì¢ðé¢è¬÷ Üø¤ï¢îõó¢è÷¢, «ð£ó¤ù¢ º®¾ âù¢ù Ý°ñ¢ âù¢ð¬î áè¤î¢¶íó¢õ¶ñ¢ ê£î¢î¤òñ£ò¤¼ï¢î¶. õ£î£ð¤è¢è¼è¤ô¢ îé¢è¤ê¢ ê¤óñ ðó¤è£óñ¢ ªêò¢¶ ªè£í¢´ Ìóí ðôìÂñ¢ Ü÷õ¤ô¢ô£ àø¢ê£èìÂñ¢ «ð£ó¤ô¢ ß´ðì¢ì ðô¢ôõ ¬êù¤òî¢î¤ù¢ ªð¼ï¢ î£è¢°î½è¢° ºù¢ù£ô¢, ªï´ï¢Éó Þ¬ìõ¤ì£ð¢ ð¤óò£íî¢î¤ù£ô¢ è¬÷ð¢¹ø¢ø¤¼ï¢î êÀè¢è ¬êù¤òñ¢ «ð£ó¢è¢è÷î¢î¤ô¢ ï¤ø¢ðîø¢«è î¤íø¤ò¶. êÀè¢è ¬êù¤òî¢î¤ù¢ ð¤óî£ù ò£¬ùð¢ ð¬ì «õé¢è¤ò¤ô¢ Þ¼ï¢îð®ò£ô¢ ܶ õ «êó£î¶ êÀè¢è ¬êù¤òî¢î¤ù¢ ðôè¢ °¬ø¾è¢° ºè¢è¤ò è£óíñ£ò¤¼ï¢î¶.

Íù¢ø£ñ¢ ï£÷¢ 裬ôò¤ô¢ ðô¢ôõ ¬êù¤òî¢î¤ù¢ ªõø¢ø¤»ñ¢ êÀè¢è ¬êù¤òî¢î¤ù¢ «î£ô¢õ¤»ñ¢ êó¢õ ï¤ê¢êòñ£èî¢ ªîó¤ï¢¶ õ¤ì¢ì¶. Üù¢Á ñî¢î¤ò£ùñ¢ êÀè¢è î÷ðî¤èÀñ¢ ñï¢î¤ó¤èÀñ¢ ¹ô¤«èê¤ê¢ êè¢èóõó¢î¢î¤¬òê¢ Åö¢ï¢¶ ªè£í¢´, ê£ñ¢ó£ü¢òî¢î¤ù¢ ïù¢¬ñè¢è£è Üõó¢ ð¤ù¢õ£é¢è¤ê¢ ªêù¢Á â颫èò£õ¶ å¼ ðî¢î¤óñ£ù Þìî¢î¤ô¢ «õé¢è¤ ¬êù¤òñ¢ õ «ê¼ñ¢ õ¬óò¤ô¢ è£î¢î¤¼è¢è «õí¢´ñ¢ âù¢Á õø¢¹Áî¢î¤ê¢ ªê£ù¢ù£ó¢è÷¢. ܬîî¢ îõ¤ó «õÁ õö¤ò¤ô¢¬ôªòù¢ð¬îè¢ èí¢´ êè¢èóõó¢î¢î¤»ñ¢ Üîø¢°ê¢ êñ¢ñî¤î¢î£ó¢. «êîñ£è£ñô¢ ñ¦îñ¤¼ï¢î °î¤¬óð¢ ð¬ìò¤ù¢ ð£¶è£ð¢¹ìù¢ Üù¢¬øò î¤ùñ¢ Üú¢îñ¤î¢î¶ñ¢ êè¢èóõó¢î¢î¤ ð¤ù¢õ£é¢è¤ê¢ ªêô¢ô «õí¢´ñ¢ âù¢Á º®¾ ªêò¢òð¢ðì¢ì¶. Ýù£ô¢, «ñø¢ð® º®¬õè¢ è£ó¤òî¢î¤ô¢ 郎ø«õø¢ø Üù¢Á ê£òé¢è£ôñ¢ å¼ ªð¼ñ¢ Þ¬ìÎÁ ãø¢ðì¢ì¶. ñ£ùõù¢ñó£ô¢ õ¤«êû𢠫ð£ó¢ð¢ ðò¤ø¢ê¤ Ü÷¤è¢èð¢ð좮¼ï¢î ðô¢ôõè¢ è÷¤ø¢Áð¢ ð¬ì¬òè¢ è¬ìê¤ò£è àð«ò£è¤ð¢ðªîù¢Á ¬õî¢î¤¼ï¢¶ Üù¢Á ê£òé¢è£ôñ¢ ãõ¤ õ¤ì¢ì£ó¢è÷¢.

äò£ò¤óñ¢ ñî¢îèüé¢è÷¢ ¶î¤è¢¬èè÷¤«ô Þ¼ñ¢¹ àô袬è¬òð¢ ð¤®î¢¶ê¢ ²öø¢ø¤è¢ ªè£í¢´ êÀè¢èó¢ °î¤¬óð¢ ð¬ì «ñô¢ ð£ò¢ï¢î «ð£¶, ð£õñ¢, Üï¢îè¢ °î¤¬óè÷¢ ªð¼ñ¢ ð¦î¤ò¬ì ï£ô£¹øºñ¢ ê¤îø¤ æ®ù. Üï¢îè¢ °î¤¬óè¬÷ õ¤ì «õèñ£è âë¢ê¤ò¤¼ï¢î êÀè¢è õ¦óó¢è÷¢ æ®ù£ó¢è÷¢. Üõ¢õ¤îñ¢ ¹øé¢è£ì¢® æ®ò êÀè¢è õ¦óó¢è¬÷ð¢ ðô¢ôõ õ¦óó¢è÷¢ ¶óî¢î¤è¢ ªè£í¢´ æ®ù£ó¢è÷¢. Üï¢î Íù¢ø£ñ¢ ï£÷¢ Þó¾ º¿õ¶ñ¢ æ´è¤ø êÀè¢è õ¦óó¢è¬÷ð¢ ðô¢ôõ õ¦óó¢è÷¢ ¶óî¢î¤ê¢ ªêù¢Á «õ좬ìò£´îô¢ ï¬ìªðø¢Áè¢ ªè£í¢®¼ï¢î¶. ñÁï£÷¢ Åó¤«ò£îòñ£ù «ð£¶, Íù¢Á î¤ùé¢è÷¢ è´ñ¢ «ð£ó¢ ïìï¢î ðòé¢èó »î¢î è÷î¢î¤ô¢ Þø «ð£ù êÀè¢èó¤ù¢ àìô¢è¬÷î¢ îõ¤ó àò¤¼÷¢÷ êÀè¢èó¢ å¼õó£õ¶ è£íð¢ðìõ¤ô¢¬ô.

ªõø¢ø¤ ºó²è÷¢ ºöé¢è, êé¢èé¢è÷¢ Ýó¢ð¢ðó¤î¢¶ åô¤è¢è, üò«è£ûé¢è÷¢ õ£ù÷£õ, å«ó «è£ô£èô袰 ñî¢î¤ò¤ô¢ ðô¢ôõ êè¢èóõó¢î¢î¤»ñ¢ Üõ¼¬ìò î÷ðî¤èÀñ¢ å¼õ¼è¢ªè£¼õó¢ õ£¬è ñ£¬ô Å®»ñ¢ õ£ö¢î¢¶è¢ Ãø¤»ñ¢ ðô¢ôõ «ê¬ù ܬìï¢î `ñ£ªð¼ñ¢ ªõø¢ø¤¬òè¢ ªè£í¢ì£®ùó¢. âù¤Âñ¢, Üõ¢õ÷¾ «è£ô£èôñ£ù ªè£í¢ì£ì¢ìé¢èÀ袰 ñî¢î¤ò¤ô¢ Üõó¢èÀ¬ìò à÷¢÷î¢î¤ô¢ å¼ ê¤Á èõ¬ô °®ªè£í¢®¼ï¢î¶. ܶ êÀè¢è êè¢èóõó¢î¢î¤ ¹ô¤«èê¤ò¤ù¢ èî¤ âù¢ùõ£ò¤ø¢Á âù¢ø èõ¬ôî£ù¢. õ£î£ð¤ê¢ êè¢èóõó¢î¢î¤ «ð£ó¢è¢è÷î¢î¤ô¢ ÞÁî¤ õ¬ó ï¤ù¢Á «ð£ó£® àò¤ó¤ö õ¤¿ï¢¶ õ¦ó ªê£ó¢è¢èñ¢ ܬìï¢î£ó£, Üô¢ô¶ êÀè¢è õ¦óó¢ ðôó¢ ¹øé¢è£ì¢® æ®ð¢ «ð£ù¬î𢠫ð£ô¢ Üõ¼ñ¢ æ® õ¤ì¢ì£ó£ âù¢ð¶ ªîó¤òõ¤ô¢¬ô. «ð£ó¢è¢è÷î¢î¤ô¢ Üõó¢ õ¤¿ï¢î¤¼ï¢î£ô¢ ñ£ªð¼ë¢ êè¢èóõó¢î¢î¤è¢°ó¤ò ñó¤ò£¬îè¬÷ Üõ¼¬ìò àì½è¢°ê¢ ªêò¢¶ ªè÷óõ¤è¢è «õí¢´ñ¢. 弫õ¬÷ Üõó¢ æ®ð¢ «ð£ò¤¼ï¢î£ô¢, ñÁð®»ñ¢ ð¬ì î¤óì¢®è¢ ªè£í¢´ «ð£¼è¢° õóè¢Ã´ñô¢ôõ£? Þð¢ð® ïìï¢î¤¼è¢°ñ£ Üð¢ð® ïìï¢î¤¼è¢°ñ£ âù¢Á ªõ° «ïóñ¢ õ¤õ£î¤î¢î ð¤ø°, ܬîð¢ ðø¢ø¤ «ñ½ñ¢ õ¤õ£î¤ð¢ðî¤ô¢ ðòù¤ô¢¬ôªòù¢ø º®¾ ãø¢ðì¢ì¶. êè¢ù¬ìò î¬ô¬ñò¤ô¢ «ð£ó¢è¢è÷ªñô¢ô£ñ¢ ïù¢ø£èî¢ «î®ð¢ ð£ó¢î¢¶ð¢ ¹ô¤«èê¤ò¤ù¢ àìô¢ 褬ìî¢î£ô¢ â´î¢¶ õ¼õîø¢° ãø¢ð£´ ªêò¢¶ õ¤ì¢´ ñ£ñô¢ô¼ñ¢ ñø¢øõó¢èÀñ¢ õ£î£ð¤¬ò «ï£è¢è¤î¢ ñ¢ð¤ù£ó¢è÷¢.

29- «îê«ó£è¤

31- ð¤þ§õ¤ù¢ êðîñ¢