õ¤î¤ âù¢è¤ø õ¤ï¢¬îò£ù êè¢èóîè¢ ªè£ë¢êñ¢ ð¤ù¢«ù£è¢è¤ê¢ ²ö½ñ¢ð®ê¢ ªêò¢«õ£ñ¢. ñ£ø«ùï¢îô¢ àôèï£îî¢ «îõó¢ Ýé¢è¤«ôò¬óð¢ ðö¤ õ£é¢°ñ¢ ªð£¼ì¢´î¢ îñ¢ àò¤¬óè¢ è£ð¢ð£ø¢ø¤è¢ ªè£÷¢÷ âí¢í¤ê¢ «ê£¬ôñ¬ô «è£ì¢¬ìê¢ ê¤ù¢ù Üóí¢ñ¬ùò¤ô¢ å÷¤ï¢¶ ªè£í¢®¼ï¢î ï£ì¢èÀè¢°ê¢ ªêô¢«õ£ñ¢. å¼ ñù¤îù¢ ê£î£óíñ£ò¢î¢ îù¢ õ£ö¢è¢¬èò¤ô¢ ðù õ¼ûé¢è÷¤ô¢ ܸðõ¤è¢èè¢Ã®ò Ýùï¢î °Éèôîªòô¢ô£ñ¢ ðù ï£ì¢è÷¤ô¢ ܸðõ¤î¢î àôèï£îîõó¤ù¢ Üóí¢ñ¬ùê¢ ê¤¬øõ£êñ¢ º®»ñ¢ ï£÷¢ õï¢î¶. «ê£¬ô ñ¬ô ñè£ó£ü£ å¼ï£÷¢ ñ£¬ô îñ¢ñè÷¢ ñ£í¤è¢èõô¢ô¤ò¤ìñ¢ õ "ð£ó¢î¢î£ò£ ñ£í¤è¢èñ¢ è¬ìê¤ò¤ô¢ ï£ù¢ ªê£ù¢ù«î àí¢¬ñò£ò¤ø¢Á. Þï¢î õ¤òõú¢¬î ªèì¢ì Þé¢è¤ô¦û¢è£óó¢è÷¢ ñ£ø«ùï¢îô¢ ó£ü¢òî àôèï£îî¢ «îõÂè¢«è ªè£´è¢è𢠫ð£è¤ø£ó¢è÷£ñ¢. Üï¢îð¢ð® «ñ«ô °ñ¢ªðù¤ò£ó¤ìñ¤¼ï¢¶ èì¢ì¬÷ õï¢î¤¼è¢è¤øî£ñ¢. àôèï£îî¢ «îõ¬ìò îèð¢ðù¢ è¬ìê¤õ¬ó «ð£ó¢ ¹ó¤ï¢¶ àò¤¬ó õ¤ì¢ì£ùô¢ôõ£ îèð¢ð¬ìò õ¦óî¢¬î ªñê¢ê¤ ñèÂ袰 ó£ü¢òîè¢ ªè£´è¢è𢠫ð£è¤ø£ó¢è÷£ñ¢. Üð¢ð®î¢ îí¢«ì£ ó£ð¢ «ð£´ñ¢ð® «ñüó¢ ¶¬ó àî¢îó¾ «ð£ì¢®¼è¢è¤ø£ó£ñ¢. âð¢ð®ò¤¼è¢è¤ø¶ è¬î" âù¢Á ªê£ù¢ù£ó¢.

Þ¬îè¢ «èì¢ì¶ñ¢ ñ£í¤è¢èõô¢ô¤ò¤ù¢ ºèî¢î¤ô¢ àí¢ì£ù °Éèôè¢ è¤÷ó¢ê¢ê¤¬ò»ñ¢ Üõó¢ èõù¤î¢î£ó¢. Üîø¢°ð¢ ð¤ø° ñ£í¤è¢èõô¢ô¤ î£ù¢ «ðê¤ò ñø¢ø õ¤ûòé¢è÷¤ô¢ èõùñ¢ ªê½î¢î£ñô¢ å«ó ðóðóð¢¹ìù¢ Þ¼ï¢î¬î»ñ¢ ð£ó¢î¢î£ó¢. "Éè¢èñ¢ õ¼è¤ø¶ Üð¢ð£" âù¢Á ñ£í¤è¢èõô¢ô¤ ªê£ù¢ù¶ñ¢ "êó¤ Üñ¢ñ£ Éè¢èñ¢ àìñ¢¹è¢° ªó£ñ¢ð ïô¢ô¶; É颰" âù¢Á ªê£ô¢ô¤õ¤ì¢´ð¢ «ð£ù£ó¢. Ýù£ô¢ ªõ°Éóñ¢ «ð£ò¢õ¤ìõ¤ô¢¬ô. êø¢Áî¢ Éóî¢î¤ô¢ ñ¬øï¢î¤¼ï¢¶ ð£ó¢î¢¶è¢ ªè£í¢®¼ï¢î£ó¢. Üõó¢ âî¤ó¢ð£ó¢î¢î¶ õ¦í¢ «ð£èõ¤ô¢¬ô. ñ£í¤è¢èõô¢ô¤ ê¤ø¤¶ «ïó袪èô¢ô£ñ¢ Üóí¢ñ¬ùò¤ô¤¼ï¢¶ ªõ÷¤«òÁõ¬îè¢ èõù¤î¢î£ó¢. Üõ÷¢ Üø¤ò£ñô¢ Üõ¬÷î¢ ªî£ìó¢ï¢¶ ªêù¢ø£ó¢. Ìî£ì¢ìî¢î¤ù¢ ñî¢î¤ò¤ô¤¼ï¢î õúï¢î ñí¢ìðî¢î¤ô¢ îñ¢º¬ìò üù¢ñ«õû袰ð¢ ð£î¢î¤óó£ù àôèï£îî¢ «îõ¬ó ñ£í¤è¢èõô¢ô¤ êï¢î¤î¢î¬îð¢ ð£ó¢î¢î£ó¢. Üï¢îê¢ êï¢î¤ð¢ð¤ô¢ Üõó¢è÷¢ ܬìï¢î Ýùï¢îî»ñ¢ ðóú¢ðóñ¢ Üõó¢è÷¢ è£ì¢®è¢ ªè£í¢ì «ïêî»ñ¢ èõù¤î¢î£ó¢. êø¢Áºù¢ î£ñ¢ ñè÷¤ìñ¢ ªê£ù¢ù ªêò¢î¤¬ò Üõ÷¢ àôèï£îîõó¤ìñ¢ àø¢ê£èñ£èî¢ î¤¼ð¢ð¤è¢ Ãø¤ò¬î»ñ¢ «èì¢ì£ó¢.

«ê£¬ôñ¬ô ñù¢ù¼è¢° Üìè¢è º®ò£î ªó÷î¢ó£è£óñ£ù «è£ðñ¢ õï¢î¶. îù¢ñ®ò¤ô¢ ªê¼è¤ò¤¼ï¢î èî¢î¤¬ò â´î¢¶è¢ ¬èò¤ô¢ ¬õî¢¶è¢ ªè£í¢ì£ó¢. Üõó¢è÷¢ Þóí¢´ «ð¬ó»ñ¢ ãèè£ôî¢î¤ô¢ ªè£ù¢Áõ¤ì «õí¢´ªñù¢Âñ¢ âí¢íñ¢ ºîô¤ô¢ «î£ù¢ø¤ò¶. Ýù£ô¢ ñè÷¢«ñô¢ Üõó¢ ¬õî¢î¤¼ï¢î Ü÷õ¤ô¢ô£ð¢ ð£êñ¢ ªõø¢ø¤ ªè£í¢ì¶. âù«õ ñ£í¤è¢èõô¢ô¤ ñ¢ð¤ Üóí¢ñ¬ù袰𢠫ð£ù ð¤ø° àôèï£îî¢ «îõ¬ó ñ좴ñ¢ ªè£ù¢Áõ¤´õ¶ âù¢Á àÁìù¢ ðô¢¬ôè¢ è®î¢¶è¢ ªè£í¢®¼ï¢î£ó¢. 'ÞõÂ袰 ó£ü¢òñ£ñ¢ ó£ü¢òñ¢ Þï¢îê¢ «ê£¬ôñ¬ôè¢ «è£ì¢¬ì袰 ªõ÷¤«ò Þõù¢ «ð£òô¢ôõ£ ó£ü¢òñ¢ Ý÷«õí¢´ñ¢ ' âù¢Á ñùî¢î¤ø¢°÷¢ èÁõ¤è¢ªè£í¢ì£ó¢. Üî¢î¬èò î¦ó¢ñ£ùìù¢ Üõó¢ ñ¬ø ï¤ù¢ø åõ¢ªõ£¼ ï¤ñ¤ûºñ¢ Üõ¼è¢° å¼ »èñ£ò¤¼ï¢î¶. ñ£í¤è¢èõô¢ô¤»ñ¢ àôèï£îîõ¼ñ¢ Þ«ôê¤ô¢ ð¤ó¤ï¢¶ «ð£è¤ø õö¤ò£è¾ñ¢ Þô¢¬ô. «ïóñ£è Ýèê¢ «ê£¬ôñ¬ô ñè£ó£ü£õ¤ù¢ °«ó£îºñ¢ õ÷ó¢ï¢¶ ªè£¿ï¢¶ õ¤ì¢´è¢ ªè£í¢®¼ï¢î¶.

ªóù¢Á ñ£í¤è¢èõô¢ô¤ õ¤ñ¢ºñ¢ êî¢îîè¢ «èì¢ì¶ñ¢ ÜõÀ¬ìò îîò¤ù¢ Þ¼îòî¢î¤ô¢ «õô¢ ð£ò¢õ¶ «ð£ô¢ Þ¼ï¢î¶. Þ¶ âù¢ù Þõ¢õ÷¾ °Éèôñ£è¾ñ¢ ݬê»ìÂñ¢ «ðê¤è¢ ªè£í¢®¼ï¢îõ÷¢ Þð¢«ð£¶ ãù¢ õ¤ñ¢ñ¤ Ü¿è¤ø£÷¢ Üï¢îð¢ ð£îèù¢ ãî£õ¶ ªêò¢¶õ¤ì¢ì£ù£ âù¢ù Üõ¼¬ìò ¬èò£ù¶ èî¢î¤¬ò Þù¢Âñ¢ ÞÁèð¢ ð¤®î¢î¶; ðø¢è÷¢ 'ïøïø'ªõù¢Á è®î¢¶è¢ ªè£í¢ìù; àî´è÷¢ ¶®î¢îù. Íꢲè¢è£ø¢Á ªóù¢Á Üùô£è õï¢î¶. Ýù£ô¢ Ü´î¢î£ø¢«ð£ô¢ àôèï£îîõó¢ Ãø¤ò õ£ó¢î¢¬îèÀñ¢ Üîù¢ ð¤ù¢ ªî£ìó¢ï¢î êñ¢ð£û¬í»ñ¢ Üõ¼¬ìò «è£ðîî¢ îí¤î¢îù. ܶ ñ좴ñô¢ô; Üõ¼¬ìò Þ¼ñ¢¹ ñùºñ¢ Þ÷è¤õ¤ì¢ì¶. "âù¢èí¢«í Þ¶ âù¢ù Þõ¢õ÷¾ êî£ûñ£ù ªêò¢î¤¬òê¢ ªê£ô¢ô¤õ¤ì¢´ Þð¢ð® õ¤ñ¢ñ¤ Ü¿è¤ø£«ò ãù¢ ãî£õ¶ ªîó¤ò£î¢îùñ£è ï£ù¢ îõø£ù õ£ó¢î¢¬îè¬÷ê¢ ªê£ô¢ô¤õ¤ì¢«ìù£ Üð¢ð®ò£ù£ô¢ âù¢¬ù ñù¢ù¤î¢¶õ¤´. ð¤ó¤ï¢¶ ªêô¢½ñ¢«ð£¶ êî£ûñ£è¾ñ¢ ºèñôó¢ê¢ê¤»ìÂñ¢ õ¤¬ì ªè£´" âù¢Á ðó¤õ£ù °óô¤ô¢ ªê£ù¢ù£ó¢ ñ£ø«ùï¢îô¢ ñè£ó£ü£.

"äò£ î£é¢è÷¢ åù¢Áñ¢ îõø£è𢠫ðêõ¤ô¢¬ô. Þï¢î𢠫ð¬îò¤ìñ¢ î£é¢è÷¢ ñù¢ù¤ð¢¹è¢ «èì¢è«õí¢®ò Üõê¤òºñ¤ô¢¬ô. âù¢Â¬ìò î¬ôõ¤î¤¬ò 郎ùî¢¶î¢ î£ù¢ ï£ù¢ ܿ褫øù¢. âîù£«ô£ âù¢ ñùî¢î¤ô¢ å¼ ðòé¢èó âí¢íñ¢ 郎ôªðø¢ø¤¼è¢è¤ø¶. îé¢è¬÷ ï£ù¢ ð£ó¢ð¢ð¶ Þ¶«õ è¬ìê¤î¢ îì¬õ âù¢Áñ¢ Þù¤«ñô¢ ð£ó¢è¢è𢠫ð£õî¤ô¢¬ôªòù¢Áñ¢ «î£ù¢Áè¤ø¶ ã«î£ å¼ ªð¼ñ¢ õ¤ð - ï£ù¢ Üø¤ò£î õ¤ð - âù袰 õóð¢«ð£è¤øªîù¢Áñ¢ «î£ù¢Áè¤ø¶" âù¢Á Ãø¤õ¤ì¢´ ñÁð®»ñ¢ Þ÷õóê¤ õ¤ñ¢ñî¢ ªî£ìé¢è¤ù£÷¢. Þ¬îè¢ «èì¢ì àôèï£îî¢ «îõó¢ àÁî¤ò£ù °óô¤ô¢ "å¼ ï£Àñ¢ Þô¢¬ô ñ£í¤è¢èõô¢ô¤ àù¢Â¬ìò ðòî¢¶è¢°è¢ ªè£ë¢êé¢Ãì Ýî£ó«ñ Þô¢¬ô. ï¦ âîù£ô¢ Þð¢ð®ð¢ ðòð¢ð´è¤ø£ò¢ âù¢Á âùè¢°î¢ ªîó¤»ñ¢. àù¢ îèð¢ðù£¬óè¢ °ø¤î¢¶î¢î£«ù Üõ¼è¢° âù¢ «ñ½÷¢÷ ¶«õûî¢î¤ù£ô¢ àù¢¬ù ï£ù¢ ð£ó¢è¢è º®ò£ñô¢ «ð£°ñ¢ âù¢Áù âí¢µè¤ø£ò¢" âù¢ø£ó¢. "Ýñ¢ äò£ Üõ¼¬ìò ñùî ï£ù¢ ñ£ø¢ø¤ õ¤´«õù¢ âù¢Á üñ¢ðñ£èî¢ îé¢è÷¤ìñ¢ Ãø¤«ùù¢. Ýù£ô¢ Üï¢îè¢ è£ó¤òñ¢ âù¢ù£ô¢ º®ò«õ Þô¢¬ô. âù¢Â¬ìò ð¤óòî¢îùé¢è÷¢ âô¢ô£ñ¢ õ¦í£è«õ «ð£ò¤ù. îé¢è¬÷ð¢ ðø¢ø¤ ïô¢ô õ£ó¢î¢¬î ãî£õ¶ ªê£ù¢ù£ô¢ Üõ¼¬ìò «è£ðï¢î£ù¢ Üî¤èñ£è¤ø¶. Þð¢«ð£¶Ãìî¢ îé¢èÀ袰 ó£ü¢òñ¢ ñ¢ð¤ õóð¢«ð£õ¶ ðø¢ø¤ Üõó¢ ªõ° «è£ðñ£è𢠫ðê¤ù£ó¢.

îé¢è¬÷ð¢ ðø¢ø¤ «ð²õîø¢«è âùè¢°î¢ ¬îó¤òñ¢ õóõ¤ô¢¬ô" âù¢ø£÷¢ ñ£í¤è¢èõô¢ô¤. "èí¢«í Þ¬îð¢ðø¢ø¤ àùè¢°ê¢ ê¤ø¤¶ñ¢ èõ¬ô «õí¢ì£ñ¢. àù¢ îîò¤ìñ¢ ï¦ âù¢¬ùð¢ðø¢ø¤ «ðê «õí¢ì£ñ¢. ãªùù¤ô¢ ù «ðê àîê¤î¢î¤¼è¢è¤«øù¢. ñ£ø«ùï¢îô¢ Þó£ü¢òîî¢ î¤¼ñ¢ð åð¢¹è¢ ªè£í¢ì¶ñ¢ ºîô¢ è£ó¤òñ¢ ï£ù¢ âù¢ù ªêò¢ò𢠫ð£è¤«øù¢ ªîó¤»ñ£ àù¢ îîò¤ìñ¢ õ Üõó¢ è£ô¤ô¢ õ¤¿ï¢¶ âù¢ °ø¢øé¢è¬÷ ªòô¢ô£ñ¢ ñù¢ù¤è¢°ñ¢ð® «õí¢®è¢ ªè£÷¢÷𢠫ð£è¤«øù¢. àù¢¬ù ܬì»ñ¢ ð£è¢è¤òè¢è£è Ýò¤óï¢îì¬õ Üõó¢ è£ô¤ô¢ õ¤ö «õí¢´ñ£ù£½ñ¢ ï£ù¢ õ¤¿«õù¢. Ýù£ô¢ ܶñ좴ñ¢ Üô¢ô; âù¢Â¬ìò °ø¢øî»ñ¢ ï£ù¢ Þð¢«ð£¶ àíó¢ï¢î¤¼è¢è¤«øù¢. Üõ¬ó ï£ù¢ ï¤ï¢î¬ù ªê£ù¢ùªîô¢ô£ñ¢ ªð¼ï¢îõÁ âù¢Á Þð¢«ð£¶ âùè¢°î¢ ªîó¤è¤ø¶. àí¢¬ñò¤ô¢ Üõó¢ ªê£ù¢ù¶î£«ù êó¤ âù¢Á ãø¢ð좮¼è¢è¤ø¶ Þé¢è¤ô¦û¢è£óó¢è¬÷ð¢ ðø¢ø¤ ï£ù¢ âù¢ùªõô¢ô£«ñ£ 郎ùî¢î¤¼ï¢«îù¢. ÜõÉÁ «ð꤫ùù¢. Üð¢ð®ð¢ðì¢ìõó¢è÷¢ «î£ø¢Á𢠫ð£ù âî¤ó¤ò¤ù¢ õ¦óî¢¬î ªñê¢ê¤ Üõ¬ìò ñèÂ袰 Þó£ü¢òîî¢ î¤¼ð¢ð¤è¢ ªè£´è¢èê¢ ê¤î¢îñ£ò¤¼è¢è¤ø£ó¢è÷¢.

âð¢ð®ð¢ðì¢ì àî¢îñ ¹¼ûó¢è÷¢ Ýè«õ àù¢ îîò¤ìñ¢ ï£ù¢ ñù¢ù¤ð¢¹è¢ «èì¢´è¢ ªè£í¢«ìò£è «õí¢´ñ¢. ñù¢ù¤ð¢¹è¢ «èì¢´è¢ ªè£í¢´ àù¢¬ù âù袰 ñíñ¢ ªêò¢¶ ªè£´è¢°ñ¢ð®»ñ¢ «è좫ðù¢. Üîø¢° Üõó¢ êñ¢ñî¤è¢è£õ¤ì¢ì£ô¢ Üõ¼¬ìò ¬èè¢èî¢î¤ò£ô¢ âù¢¬ùè¢ ªè£ù¢Áõ¤´ñ¢ð® ªê£ô¢«õù¢. Þ¶ êî¢î¤òñ¢ Ü«î£ õ£ùªõ÷¤ò¤ô¢ ñ¤Âñ¤Â袰ñ¢ «è£ì£Â«è£® ïì¢êî¢î¤óé¢è÷¢ ê£ì¢ê¤ò£è ï£ù¢ ªê£ô¢õ¶ êî¢î¤òñ¢" Þ¬î ªòô¢ô£ñ¢ «èì¢ì¶ñ¢ «ê£¬ôñ¬ô ñè£ó£ü£õ¤ù¢ è¬óò£î èô¢ñùºñ¢ è¬ó õ¤ì¢ì¶; Üõ¼¬ìò Þ¼ñ¢¹ Þîòºñ¢ à¼è¤õ¤ì¢ì¶; èí¢í¤«ô èí¢í¦¼ñ¢ ¶÷¤î¢¶õ¤ì¢ì¶. Üîø¢°«ñô¢ Ü颰 ï¤ø¢èè¢Ã죪îù¢Á âí¢í¤ê¢ êî¢îñ¢ ªêò¢ò£ñô¢ Üóí¢ñ¬ùè¢°î¢ î¤¼ñ¢ð¤ê¢ ªêù¢ø£ó¢. Üù¢ø¤óªõô¢ô£ñ¢ Üõó¢ ªè£ë¢êé¢ Ãìî¢ Éé¢è«õ Þô¢¬ô. «ê£¬ôñ¬ôè¢ «è£ì¢¬ìò¤ô¢ Þù¢Âñ¢ Þóí¢´ ü¦õù¢èÀñ¢ Üù¢ø¤ó¾ èí¢ Þ¬ñè¢èõ¤ô¢¬ô.

16- èò¤Á ªî£é¢è¤ø¢Á

18- àôèñ¢ ²öù¢ø¶