Garden waterers that sit high up off the ground can be purchased, but they're very expensive. Here's how to get the job done at much lower cost, using an in-the-ground waterer hose-clamped to a fence post.
Here's how you attach the waterer to the fence post.
You can attach a hose-hanger to the same post with another hose clamp.