This homepage was created January 1st, 2000.

• "幸せはいつも自分の心が決める。" - おばあちゃん家の本から
• "琴の糸。 張りすぎてだめ。たるんでだめ。ちょうどいいあんばいの時にちょうどいいあんばいの音が出る。" - 同じ本から

This next section:  Well... yeah... I understand most of them... I get what they say, just that they don't really make sense... I think they're supposed to be variations on old Japanese proverbs; if you find some deeper meaning in these quotes, email me... hehe*

(Translation:  When someone puts water into your ear when you're sleeping, you get up really fast and become extremely mad.) ... uhh... no duh...

(Translation:  I show them how to do it, I tell them how to do it, and I comfort them, but they don't move.)... wow... sux for u~ (as jimmi alwayz says)

(Translation:  The water leaks out of the good (as in talented) hand)...yeah, watever that means... ^^;;

(Translation:  ...  Yeah, i'm too lazy to translate this.  And I don't have to, cuz this is MY website!!! HAHAHA!!!)

rena.sasaki@yale.edu