De todas las clasicas "Siete maravillas del mundo" ya indetificadas, ¿será posible que la Gran Pirámide, una vez considerada por los antiguos Griegos como la primera de las siete maravillas del mundo, deba ser considerada como la más "estupenda" por sus cualidades duraderas?. Despues de todo, es la única existente maravilla clasica que perdura. El geógrafo griego Strabo, quien vivió cerca del año 64 a.c. a el año 23 d.c. cuyos últimos años de vida coincidieron con los primeros y poco conocidos años de la vida de Jesus de Nazaret, escribió acerca de la Gran Pirámide, "Parece un edificio caído del cielo... construido sin la ayuda de manos humanas".
Situada en la planicia de Giza flanqueada por la esfinge (un antiguo monumento egipcio construido en forma de la cabeza de una doncella egipcia pero con el cuerpo y la cola de un leon cuyo compartimiento recientemente descubierto fue abierto en septiembre de 1996 -- dicho descubrimiento ha sido aclamado como el mas significante descubrimiento arqueologico en la historia egipcia) y por otras estructuras, la pirámide yace silenciosa casi esperando a ser descubierta -- esta magestosa Gran Pirámide.
En The Great Pyramid Decoded (la Gran Pirámide descifrada), Peter Lemesurier escribe, "Durante los últimos cien años, más o menos, de sus más de cuatro mil años de historia, la Gran Pirámide de Giza en Egipcio -- la primera, y última, de las siete maravillas del antiguo mundo -- ha atraído un grán numero de farsos y pirámidemaniacos.... Y sin embargo, si las pretenciones de los lunáticos son algunas veces fantásticas, la Pirámide en si es mas. Hay muy pocos que verdaderamente quisieran disputir que és fácilmente la estructura mas enorme que haya sido erigida en este planeta -- teniendo, por ejemplo, por lo menos dos veces el volumen y treinta veces el tamaño del Empire State Building de Nueva York. De nuevo, sería un hombre muy imprudente el que emprendiera a encontrar, incluyendo tiempos presentes, un estructura tan exactamente aliniada a los verdaderos puntos cardinales de el compass, albañineria tan finamente conjuntada, ó piedras del forro tan imaculadamente adornadas.... un escéptico dudaría que muchas de las piedras de la Pirámide -- algunas de ellas pesando hasta setenta toneladas -- fueran tan finamente moldadas y posisionadas que las conjuntaciones sean menos de un cincuenciavo de una pulgada de ancho;
[Algo para hacer, NO por Lemesurier -- has esto como tarea: En una hoja de papel, dibuja un linea ue mida una pulgada de hancho y despues dividela en cincuenta pedazos iguales. Ahora trata haciendo lo mismo usando una piedra de 70 toneladas. ¿Es algo difícil no?]
... el se burlaria de la pretension de que un cemento muy fino fuese applicado dentro de estas conjuntaciones tan expertamente como para dar un cubrimiento balanceado en areas que miden cinco pies por siete pies verticalmente; se expresaría incredúlo cuando se le llamara la atención al el forro exterior original echo de piedra caliza pulida (todos sus veinte y uno acres) que fue nivelada y afilada tan exactamente como lo es normalmente en trabajos de optica en tiempos modernos. Pero estas son hechos que cualquiera que lo desee pueda verificar.
"Las piedras hablan por si mismas, recuerden que hablamos no de un producto de ingenieria de tiempos modernos, pero de un edificio que cuya fecha de construccion esta al borde de tiempos prehistoricos.
"La verdad es, por supuesto, que ningún historiano haya avansado una explicación sobre la "Gran Pirámide de Giza" que sea convenciente. No hay quien todavia viva, que sepa como la Pirámide fue construida, cuanto tardó en constuirse, como sus casi perfectos aliniamientos fueron logrados antes de que el compas fuese inventado, o como el forro exterior fue pulido y conjuntado con una exactitud insuperable, nunca hubiera sido estimado necessario construir nada mas que una simple tumba y monumento funebre par un rey muerto que en cualquier lugar nunca la ocupo.
"¿El resultado? La Gran Pirámide -- un edificio tan perfecto y al la vez tan enorme que su construcción pone a prueba las abilidades y los recursos de la technologia moderna hast el punto de reventar. Y sobre todo eso, o algo parecido, es ofrecido como una simple explicación para ese proyecto; sensible -- cuando cien escazos años separan este ejemplo del supremo arte de albañileria de la construcción del la celebrada piramide de paso del Rey Zoser en Sakkara, cual dicen fué la primera construcción grande de piedra construída en la tierra." -- Peter Lemesurier, (p 3f)
Hasta el Libro Egipcio de los Muertos (un titulo que generalmente es dado a una colección de inscripciones y pápiros descubiertos en las tumbas o en incripciones de las momias) sugiere que la misma contrucción de la Gran Pirámide es un mesaje escrito en piedra. En él, se alude a pasillos y cámaras interiores. Por ejémplo, el primer pasillo que desciende hacia una hoyo en un lugar dónde no hay paso hacia adelante, es llamado "La descendencia del Hombre". Cuando se está de pie en el fondo de este pasillo y mirando hacia arriva, descubriras que está directamente aliniado con la estrella polar. Otro pasillo es es "El pasillo de La Verdad y la Obscuridad" (el primer passillo que asciende. Para ascender uno tiene que encorvarse, puesto que es muy estrecho). De todas las pirámides, la Gran Pirámide es la única que contiene un extenso systema de pasillos ascendientes.
Enseguida, "El Pasillo de la Verdad en Luz" (una extensión de el pasillo ascendiente pero con un techo elevado) se abre como una Gran Galería. Otras facciones interiores incluyen; un Grán Paso; una cámara de reina inferior; una cámara de rey superior con una tumba abierta que núnca fue usada como entierro; y pasillos que se cree fueron pasillos para aire(dos pasillos que actualmente apuntan hacia Sirius y Ainitak el el cinturón de la constelación del Orion -- el otro apunta con precisión hacia Thuban en la Constelación Draco cual era la antepasada Estrella del Norte, en el tiempo que supuestament fue erigida la Pirámide y la Estrella del Norte de el presente. Según El libro de los Muertos, descender es malo; ascender es bueno; vuelta a la izquierda (la palabra antigua para izquierda es siniestre) es malo; vuelta a la derecha es bueno.
En Secrets of the Great Pyramid ( Secretos de la Gran Pirámide), Peter Tompkins describe la incurción militar de Napoleon en Egypto. "On the twenty-fifth of Thermidor" (El veinte y cinco de Thermidor) -- ( The Revolutionaries' 12 de Agosto de 1799) El General encargado visitó la Pirámide con el Imam Muhammed como su guía; a cierto punto Napoleon pidio lo dejaran solo en la cámara del Rey, tal y como Alexander the Great se presume haberlo echo anteriormente.
"Saliendo, se dice que el general se veía pálido e impresionado. Cuando un ayudante le pregunto, en uno tono de voz jocose, que si había sido testigo de algo misterioso, Bonaparte respondio abruptamente que no tenia comentario, añadiendo en voz mas suave que no deseabe que jamas se mencionara el incidente.
"Años despues, cuando el era emperador, Napolen seguia negando hablar del la extraña ocurrencia en la Pirámide, meramente dando a entender que habia recivido un presentimiento sobre su destino. En Santa Helena, un poco antes de su fín, parecia que estaba a punto de confiarse ha Las Cases, pero en vez nego con la cabeza y dijo, No, de que sirve, no me lo creerían" -- Peter Tompkins, (p 40-41).
E. Raymond capturo, en su libro, The Great Pyramid Decoded (La Gran Pirámide Descifrada), (p.59), señala que hubiera " una roca-testigo en medio de Egypto, y un monumento en su frontera... como una señal" [Isaías 19:19,20] Un monumento en medio de Egypto haciendo frontera entre la parte alta y la parte baja de Egyto (tal como si un memorial fuese erejido en medio de las dos Dakotas o las dos Carolinas end los Estadus Unidos -- haciendo fronteras entre Dakota del Norte y Dakota del Sur; o Carolina del Norte y Carolina del Sur).
Como una señal. Que tipo de señal? Señas son para dar direcciones; para señalar el camino. Camino hacia donde?
El historiador Josephus escribe que la Gran Pirámide de Giza fue "contruída por descendientes de Seth". Los antiguos le llamaban "La columna de Enoch".
Un echo interesante sobre la Gran Pirámide: De esquina a esquina en la base, cada lado es verdaderamente construída en una linea curva. ( La mayoria de los dibujos de la Pirámide exageran este angulo) A pesar de esa exageración, el verdadero angulo de la curva, si extendida, dibujaría un circulo de prcisamente el mismo tamaño de La Tierra.
Si deseas ver RETRATOS, fenomenales, asomate en Mystic Places -- Mysteries of the Unknown (Lugares Mysticos -- Misterios de lo Desconocido), por los editores the Time-Life Books.
Un libro nuevamente publicado sobre la Gran Pirámide es The Orion Mystery (El Misterio de Orion) por R. Bauval and A. Gilbert. Contiene fotos extraordinarias de el complejo de la Pirámide en el plano de Giza. Los autores discuten las tres estrellas en el cinturón de la constelación de Orion y la aparente reproducción de las tres construcciones en el complejo de Giza. Adicionalmente, sus investigaciones sugieren que el río Nile y la proximidad de varias pirámides tienen una correlación extraña a el Milky Way y Orion -- esta última siendo, tal vez, el grupo mas frequente referido en literatura antigua. Bauval, (pp 105;222-223).
En los últimos dos centenarios, cienes de arqueólogos han medido y esquemado cada caracteristica de la Gran Pirámide. Algunos, incluyendo astrónomos reales de Escocia, han especulado que este Mensage de Piedra es un mapa o una linea-de-tiempo en la historia.
Usando la tecnológia sofisticada de robots, descubrimientos recientes, en Marzo de 1993, aparentan ser bisagras de bronze par puertas, en un lugar que de otra manera parece ser pasillos inaccesible, esto a causado un latído en la comunidad de la ciencia. El problema es que la Era de Bronze ha sido historicamente asignada a una fecha mucha mas tarde que la fecha que se le atribuye a la constucción de la Pirámide. Es en nuestra vida, las últimas dos décadas del siglo veinte, que este secreto en la Pirámide se esconde y es imposible comprender.
La Gran Pirámide de Giza es enorme; unas 2,300,000 bloques cuyos han sido baldeados, vestidos, transportados y medidos en si en fracciones de una pulgada. Si tantos como diez bloques (cada uno pesando varias toneladas) fueron posisionados con presición en un dia, la construcción se tomaría como 700 años para terminar. Y todo esto echo para un Rey eccentrico que nunca fue enterrado en ella?
Los volumenes de Adam Rutherford, titulados Pyramidology existen como probablemente las mas exaustas investigaciones que tratan sobre el sujeto de la Gran Pirámide de Giza. Sus libros y papeles personales fueron regalados a Dr. Gene Scott, quie ha reencendido el interes en el plano de Giza llevando a cargo esta investigacion adelante en nuestra generación. Dr. Scott... 24 ahoras cada dia con Windows Media Player o Real Player a: Dr. Gene Scott™ on the University Network.
Me pregunto sobre la Gran Pirámide de Giza. Quien la construyo? Porque fue construída? Y que, si acaso, podemos aprender de ella?
Las promesas de DIOS a los hijos de Abraham, de Isaac y de Jacob en los dias finales
Visita La Biblioteca Central de Los Angeles
Y los sitios enlazados que sean relacionados:
The Seven Wonders: The Great Pyramid of Giza
The Ancient World Web: The Ultimate Index of All Things Ancient
Papyrus of Ani; Egyptian Book of the Dead [Budge]
This translation is by Mario Canales. Mario is a 33 year old computer programer who currently lives in Dallas. Originally from Mexico, he and his family moved to Laredo, Texas where he spent most of his school years. Mario now works at the Mary Kay headquarters in North Dallas. So Mario... Thanks is hardly adequate. Even still, thanks for your friendship; thanks for this translation. It's wonderful!
March, 1997