On December 18, 2002, at 10 p.m. GMT, Radiohead (minus Jonny, who could not be present as his wife was set to give birth) webcast from their studio in Oxford INSIDE OUT NIGHT.
Ed O'Brien and Colin Greenwood donned for the occasion rubber masks of George W. Bush and Saddam Hussein.
The webcast, which kicked off with a DJ set from Thom Yorke and Colin Greenwood, also saw the band play four songs - two of which were played for the first time. New tracks, "Good Morning Mr Magpie" and "I Froze Up" were debuted alongside "A Punch Up At A Wedding" - a song first performed on Radiohead's recent Iberian tour.
Not forgetting their festive spirit, the band also treated fans to a cover of "Winter Wonderland".
Very amusing were the questions Ed and Thom answered about their showbiz lives.
At the end, Colin, Thom, Phil and Ed thank and wish everyone happy holidays.
 
Il 18 dicembre 2002, alle 10 p.m. GMT, i Radiohead (ma non Jonny, che era accanto alla moglie, prossima al parto) si sono collegati in diretta via internet dal loro studio di Oxford per trasmettere il webcast INSIDE OUT NIGHT. 
Ed O'Brien e Colin Greenwood hanno indossato per l'occasione le maschere di Saddam Hussein e George W. Bush.
Thom Yorke e Colin hanno proposto due DJ sets, suonando canzoni degli Autreche, DJ Shadow, Mum, Bob Marley, Mahalia Jackson, Felix da housecat, Sparklehorse e Squarepusher.
Il webcast, la cui durata è stata di circa 3 ore e mezza, ha visto anche il debutto di due nuove canzoni, "Good Morning Mr Magpie" e "I Froze Up", accanto a "A Punch Up At A Wedding" - una canzone presentata dalla band durante il tour estivo iberico.
Non dimenticando lo spirito natalizio, i Radiohead hanno anche eseguito una cover di "Winter Wonderland".
Divertenti le interviste ad Ed e a Thom sulla loro vita nello showbiz.
In conclusione, Colin, Thom, Phil e Ed hanno ringraziato ed augurato buone feste agli ascoltatori.
 
Photos  
Click on each image to view the full size
Clicca su ogni immagine per ingrandirla
.








.Thanks to: Po-Pad.com, Lucia Berardinelli, Paola Ferrante.
You can find other webcast screenshots at Through The Broken Mirror website. Per vedere altre foto tratte dal webcast, visita il sito Through The Broken Mirror.
 
MP3 .
To download the songs performed by Radiohead during the "Inside Out Night" webcast and the two 'showbiz interviews', follow the links below. Per scaricare le canzoni suonate dai Radiohead durante l'Inside Out Night webcast e le interviste rilasciate da Ed e Thom, clicca sulle links in basso.
Intro
A Punch Up At A Wedding
Good Morning Mr. Magpie
I Froze Up
Winter Wonderland
Ed's interview
Thom's interview
Ed's Pedals Song
No Such Library
Your Radiohead Webcast Hook Up
 
Lyrics .
Winter Wonderland

Sleighbells ring, are you list'nin?
In the lane, snow is glist'nin
A beautiful sight
We're happy tonight
Walkin' in a winter wonderland!

Gone away is the bluebird
Here to stay is the new bird
He sings a love song
As we go along
Walkin' in a winter wonderland!

In the meadow we can build a snowman
Then pretend that he is Parson Brown
He'll say, "are you married?"
We'll say, "no, man!
But you can do the job when you're in town!"

Later on we'll conspire
As we dream by the fire
To face unafraid
The plans that we made
Walkin' in a winter wonderland!

In the meadow we can build a snowman
And pretend that he's a circus clown
We'll have lots of fun with Mr. Snowman
Until the other bullies knock him down!

When it snows, ain't it thrillin'
Though your nose gets a chillin'?
We'll frolic and play
The eskimo way
Walkin' in a winter wonderland!

Walkin' in a winter wonderland!
Walkin' in a winter wonderland!
Walkin' in a winter wonderland!

 
Articles .
Click on the image to view the full size
Clicca sull'immagine per ingrandirla
New Musical Express [04-01-03]
Thanks to Cristina Korakitis.
Si ringrazia Cristina Korakitis.