^:z:l:Î

  1. [m:aòj:Î= wave] [s:b:a = morning wind]
    [b:Ü = scent] [n:aò-b:harÎ = fresh spring]

    m:aòj:Î-O s:b:a-OÐ ES:ÎqÏ s:ðÎ v:hÐ b:ðqrarÎ hò ;
    m:ðra l:hÞ     , kñÏ b:Ü-OÐ g:Øl:Î-O n:aò-b:harÎ hò !

  2. [qz:a = death]

    '' Aav:az:Î dð rhi hòÐ m:ðÎri ez:n:Îdg:i m:ØJ:ð '' ;
    K:ðúc:ð j:aðÎ j:a rhi hòÐ qz:a ki p:ØkarÎ hò     !

  3. [m:hÐ-m:Î= deprived] [AhÐl:Î = people, community]
    [m:Q:Îm:ÜrÎ = intoxicated] [b:Øt:Î = idol, beloved] [Q:Øm:arÎ = intoxication]

    m:hÐ-m:Î , AhÐl:Î-OÐ edl:Î , n:hiúÐ s:aqi t:ðÎrð b:^:òrÎ !
    m:Q:Îm:ÜrÎ hòú     ! en:g:ahÐ-OÐ b:Øt:aú ka Q:Øm:arÎ hò !

  4. [s:raI = reciting]

    hòrt:Î z:ra n: hað kñÏ '' Am:iri ekD:rÎ g:I ? ''
    -raòS:n:Î- , ^:z:l:Î s:raE t:ðÎra raðz:Îg:arÎ hò !