Vy:a krðú

da^:Î dhÐl:Îv:i ki ^:z:l:Î - edl:Î g:y:a, t:Øm:Î n:ð el:y:a, hm:Î Vy:a krðú - ki z:m:in:Î m:ðú:
  1. edl:Î g:y:a , t:Øm:Î n:ð el:y:a , hm:Î Vy:a krðú ?
    j:an:ðÎ v:al:i c:iz:Î ka ^:m:Î Vy:a krðú
    !?
        - da^:Î dhÐl:Îv:i

  2. [Q:m:Î = bent, crooked]

    z:Øl:Îm:Î m:ðú , y:arað! , km:rÎ Q:m:Î Vy:a krðú ?
    Ab:Î m:Øhb:Îb:t:Î m:ðú p:l:kÏ n:m:Î Vy:a krðÎðú
    !?

  3. [m:rÎhm:Î = healing ointment]

    hrÎ n:z:rÎ qÙrÎb:an:Î krÎ dðt:i hòÐ y:Üú !
    t:ðrðÎ G:aEl:Î daòrÎ
    -OÐ m:rÎhm:Î Vy:a krðú !?

  4. [n:s:Îl:Î-O Aadm:Î = lineage of Adam; humanity]

    n:am:Î-OÐ m:z:Îhb:Î p:rÎ hÚO hòú qt:Îl:Î-OÐ Aam:Î ;
    Ab:Î t:aðÎ khÐ dð n:s:Îl:Î
    -OÐ Aadm:Î Vy:a krðú ?

  5. [b:Øt:Î = idol; beloved]
    [m:Øs:l:Îl:m:Î = accepted, submitted]

    j:b:Î b:Øt:aðú ka j:l:Îv:H edl:Î p:rÎ b:s:Î krð
    s:Ü
    -OÐ kAÎb:hÐ hm:Î m:Øs:l:Îl:m:Î Vy:a krðú ?

  6. [Eb:În:Î-OÐ m:rÎy:m:Î = son of Mary]

    v:aú t:ðÎri qaet:l:Î n:z:rÎ , y:aú edl:Î m:ðÎra ;
    Ab:Î Q:y:al:Î
    -OÐ Eb:În:Î-OÐ m:rÎy:m:Î Vy:a krðú !

  7. [ehj:ÎrÎ = separation] [m:hÐrm:Î = confidant]

    ehj:ÎrÎ m:ðú hm:Î j:l:Î kñÏ hað j:aOú n: Q:akÏ ;
    kÙCÏ s:Øn:a
    , Oð da^:Î-OÐ m:hÐrm:Î , '' Vy:a krðú ? '' !

  8. [m:ØqdÏdm:Î = leader]

    hrÎ n:z:rÎ , hrÎ ez:kÏrÎ p:rÎ m:rÎt:a hòÐ v:hÐ !
    Oðs:ðÎ AaeS:qÏ kað m:ØqdÏdm:Î Vy:a krðú
    !

  9. [m:at:m:Î = lament/grieve a loss]

    j:it:Î l:i b:az:i-OÐ edl:Î m:rÎ krÎ s:hi ;
    daðs:Ît:að
    ! -raòS:n:Î- kaÏ m:at:m:Î Vy:a krðú !