La Campaña en todo el Territorio Ruso en Defensa del Código de Trabajo
?
Publicado por el comité extraordinario en defensa de trabajo
english | deutsch | russian

El pueblo unido jamás será vencido,


A TODAS LAS ORGANIZACIONES PROGRESIVAS DEL MUNDO 
del Comité 
       que coordina la campaña en todo el territorio ruso en defensa del Código de Trabajo 
To all progressive organizations . . .

 
Del estado Duma votará por el código de la esclavitud de Putin 
el 7 de junio

ROMPA EL VOTO! 

s LOS ENEMIGOS DEL TRABAJO  s
Este hombre tendrá éxito en la " fijación " la clase obrera rusa?
Vladimir Putin

Presidente Putin insiste en la adopción rápida del código laboral contra el trabajador por del estado Duma. 

"LA BESTIA Y LA PUTA REINAN EN EL MUNDO SIN CONTROL ALGUNO!"
                                                        William Blake, 1792
 Gennady Seleznev, Presidente del estado Duma. En su insistencia el voto en adoptar el nuevo código laboral en la primera lectura será tomado durante la sesión del Duma el juno  Sergei Kirienko. Primero-ministro anterior. Durante su arrendamiento él hizo su
mejor para substituir el actual código laboral por un código contra el trabajador. No era
 su incidente que él falló. 
Valentina Matvienko diputado Primero-ministro a cargo de " preguntas sociales." El pasado mes de febrero ella escribió a Putin un memorándum que proponía acelerar la adopción del código laboral del gobierno por el
estado Duma. 
Yury Masliukov. Un diputado Primero- ministro en el gobierno de Primakov. Su programa del " desarrollo económico social de Rusia " acentuó la necesidad del código laboral contra el trabajador. 
Grigory Yavlinsky
El arranque de cinta del partido neo-liberal de pro-Western " Yabloko ". El querido del Departamento del Estado. Su facción en el estado Duma promueve su propio código laboral del bosquejo que el
de-facto-facto suprima el día de ocho horas del trabajo. 
Yevgeny Primakov
primero-ministro anterior. Si el código laboral del gobierno de Primakov-Masliukov adopta despedirán y serán puestos a todos los activistas laboral que luchan de hecho para las derechas de trabajadores dentro de una semana, sin la ocasión de encontrar trabajo otra vez. 
Quién es este caballero? 
Su nombre es Stanley Fisher.  Él es un emisario del FMI que vino a Moscú para confirmar la alianza gremial entre imperialists Occidentales y burguesía rusa. ?En contra de quién esta alianza es?  Los trabajadores de la anterior Unión Soviética.
Su recepción en Moscú excedió todas las expectativas de los jefes del Fisher y disipó sus preocupaciones por la intención del régimen de Yeltsin-Putin de continuar el proceso de la restauración del capitalista en Rusia. En la conferencia especial en Moscú (5-6 abril), los representantes seleccionados de la nueva clase dirigente prometieron lealtad al FMI la " filosofía " y dieron promesas solemnes de consolidar " la defensa de la  propiedad privada " en Rusia y de bajar la protección social " a un nivel realista." 
Escuche a Alexander Shokhin, los caballeros con la cara de un ladrón tímido: 
 " Corrió fama que Stanley Fisher viniese a Moscú para salir a la vista lenidad y liberarnos del requisito del FMI para las reformas estructurales.  Si es así, tendremos que imponer estas reformas en FMI.  Para sin estas reformas, Rusia nunca se elevará a la altura del nivel de países económicamente desarrollados ""

Primero entre estas "reformas estructurales" venga la liquidación desus derechos laborales, trabajadores de Rusia!


El borrador alternativo fue
sometido por lo anterior
el delegado estatal Duma Anatoly Golov del neoliberal Yabloko partido (Grigory Yavlinsky), soportado por lo el Departamento de Estado y lo la clase culta tradicional. 
Golov sirvió de un presidente del subcomité Duma en las relaciones laborales y sociales.
Como Marx bien conocido, equivocadamente pensó ese una transición del 12 para la jornada de trabajo de 8 horas sería primer paso del hombre hacia el reino de libertad.  El delegado Golov está convencido de que acabe a la inversa.  ?Su borrador del código laboral eficazmente el de 40 horas para la semana laborable de 56 horas, y sin cualquier compensación extraordinaria en lo que a eso se refiere!

El Marx patriarcal quiso librar a ni?os del Edén de derechos humanos innatos.  El delegado democrático Golov lo abre para ellos ampliamente.  Si el borrador de Golov es adoptado, entonces ninguno de los ni?os rusos tendrán que sufrir discriminación por su edad.  Todos ellos tendrán el derecho de tener un trabajo, aun recién nacidos.

Este regalo de libertad de la fiesta de clase culta rusa (y el Departamento de Estado) es también un modelo de su humanitarism tradicional:  Los ni?os bajo ocho a?os mayores no tendrán permiso de afanarse para más que 240 horas por el a?o (Article 26/7). ?Gloríese para la Clase culta rusa, el Mejor amigo de Ni?os!

 El Banco Mundial Da prestado Régimen ruso
el dinero para escribir el Código de Trabajo de esclavos

  ?QUIÉN ASALARIADO EL GAITERO?

El Banco Mundial y el Gobierno del EUA detrás de eso.

 Octubre de la n 7, 1997 BM aprobado un EUA $ 28.6
 el préstamo de Implementación de Protección de Tertulia de millón (SPIL) para Rusia en apoyo del el término más largo
 necesita del EUA de Protección de $ 800 de Social el préstamo de ajuste (SPAL).  Bajo la categoría la asistencia de desempleo (el EUA total de $ 2.46 millones el costo base) las listas de proyecto SPIL:

 " Ayuda el gobierno a hacer un borrador de una  nueva el código laboral"

Y aquí está la melodía. . .


  DMITRI VASILIYEV, PRINCIPAL DEl FEDERAL
COMISIONE EN MERCADO de VALORES de RUSIA RESPONDE PREGUNTAS DE NUESTROS OYENTES (lo La voz de Rusia)

El narrador: El Fondo Monetario Internacional consintió su nuevo abone para Rusia a condición de que las reformas lo harían continúe. Qué cemento armado cambia en la economía y el seguro social es demandado por el FMI, y lo que puede ?En resultan para nosotros?

 D.Vasiliyev: La primera cosa que el FMI quiere es que
debería vivir dentro de nuestra manera, lo ha hecho como el déficit presupuestario peque?o como posible, gaste no más de recibe en el impuesto las ganancias.

En segundo lugar, quiere nuestro sistema contributivo para ser fairer, más transparente.

En tercer lugar, quiere la derecha de inversionistas para ser protegido.

Otra cosa esencial es la necesidad para reformarse nuestro el mercado de trabajo.  Hoy mucha gente en este país trabaje bajo el viejo código laboral, cuando sea virtualmente imposible para dar permiso para salir a los trabajadores. Un trabajador no puede ser  despedido para la ociosidad. Una economía de mercado libre normal debe tener un sistema bajo el cual esos que el trabajo bien obtenga una buena paga, y esos que el trabajo mal puede ser desempleado.
 

 


 
Envíe una letra de la protesta a
del estado Duma y PUTIN


 

MOVILIZACIÓN
En la campa?a en todo el territorio ruso en defensa del Código laboral presente.
En el Día de Acción Unida

 No - para el Código laboral del Borrador del Gobierno! 
No - para los contratos de corto tiempo y la arbitrariedad de "jefes" y autoridades!

 ?Sí - para el Control de Trabajadores de Producción!!
On the All-Russian Campaign

SOLIDARIDAD INTERNACIONAL

 
Para el Movimiento Laboral Internacional de la Conferencia Laboral Internacional "Los trabajadores en el Movimiento para las Reformas Radicales"

                 ?Estimados hermanos y estimadas hermanas!

 El Russian Parliament DUMA está a punto de considerar un proyecto
del  Código laboral nuevo, sometido por el gobierno de Federación rusa.

Cuándo el capitalismo descabellado reina, cuando no civilizó a las relaciones en medio los temas diferentes de sociedad civil han sido fortalecidos todavía, cuando trabajadores no reciba los sueldos para los meses, cuando los patrones, haciendo caso omiso de las leyes existentes establezca por ellos mismos social y las relaciones labour más adecuadas para ellos, cuando los obstáculos para la auto-organización de trabajadores y para la defensa de sus derechos y los intereses están creándose, nosotros consideramos inaceptables para aprobar lo
 la versión de gobierno del Código laboral.

Liberalisation de mercado del labour sugirió por el gobierno proyecto se hará más profundo la división de sociedad rusa, fomentará un crecimiento de tiranía, de tensión social adentro el país y causará desorden social, como ya ocurra en algunos otros países.

Nosotros, el abajo firmante, creemos que hay que preservar el código laboral presente y para extender a los trabajadores y los derechos de su representante por ahí introducir las normas respectivas en este Código.

Apelamos al movimiento laboral internacional para la solidaridad de apoyo y del espectáculo con trabajadores y movimientos del sindicato de obreros de Federación rusa enviando la protesta rotula para cartas de gobierno ruso y DUMA y de solidaridad para el ruso sindicatos.

                 Los participantes de la Conferencia en Funciones Internacional
                 Abril, 26-28.2000.
                 (47 firmas)

                 El Estado Duma Adress:
                 1, Okhotny ryad
                 Moscú, 103 265, Rusia
                 Tel.: (+ 7095) 292-7562
                 El fax: (+ 7095) 292-6606

                 Delegado del Estado Duma Anatoly Ivanov
                 El correo electrónico: ivanov@duma.gov.ru

                 El presidente del State Duma:
                 Guennadii Seleznev
                seleznev@dima.gov.ru

El correo electrónico dirige la palabra a de los signatarios:

fnpr@glasnet.ru (Federation of Independent Unions of Russia)
ivanov@infopac.ru (Independent Workers Union "Edinstvo" (Lada), Togliatti)
webmaster@trud.org (Russian Union in the Internet)
socprof@glasnet.ru (Federation of Unions "Sotsprof")
trcenter@glasnet.ru (Education Center of the Moscow Union Federation)
profcom@oka.chelny.ru (Workers Union of KamAZ Plant)
parris@civilavia.ru  (Aeronauts Union of Russia)
polik@urlines.e-burg.ru (Pilots Union of Ekaterenburg)
agent@msu.tsi-ru (Sheremetievo's Pilots Union)


 
Estimados colegas, distribuimos al siguiente aviador en las protestas IMF en CORRIENTE DIRECTA de Washington el último fin de semana

 ?IMF APARTA CON LA MANO EUROPA DEL ESTE Y EL ANTERIOR Unión Soviética.
 .............................................
 Como el FMI se reúne en Washington esta semana, el Secretario de Estado Madeline Albright estará recorriendo las anteriores repúblicas soviéticas, divulgando el evangelio de "democracia" del Wall Street.

 Aquí hay algunos ejemplos de la "democracia" Washington y Wall Street han traído para la anterior Unión Soviética:

 RUSIA: En 14 de abril, emisario del FMI Stanley Fisher anunció que Rusia encabezaba en la "dirección correcta""
 El FMI y Banko Mundial asociaron alivio de la carga de la deuda para la adopción de Rusia de un código laboral nuevo eso la jornada de ocho horas, la negociación colectiva y otros derechos laborales en el lugar de veces soviéticas. Los líderes de la confederación de sindicatos anticapitalista independiente Zaschita Trud (la Defensa de Labor) han dicho que la ley trae de vuelta trabajadores el estado legal de Rusia para las veces del tzarist. Zaschita ha llamado pues la masa protesta 17 de mayo.

 Este folleto es expedido por el Centro Internacional de Acción
 

LONDRES
Una vigilia de protesta fue mantenida para tres y unas medias horas fuera del la jurisdicción de la Rusia 2000 Expo, una reunión principal de ruso máximo la élite politiquera y comercial con líderes comerciales occidentales en 19 de abril
después de una llamada por la Solidaridad Internacional con trabajadores en Rusia (ISWoR - MCPP). Las pancartas del ISWoR en ruso y el inglés leen: 
    !!El código laboral de Putin = el código de esclavos!!   !!Detenga la Represión contra de Sindicalistas Rusos!!
!!Putin hinque a su Labour Code arriba de Su Asno!!
!!No para la semana de 56 horas!! 

En el lunes 17 los soportadores abrile?os del ISWoR habían hecho una manifestación contra la visita de Putin para Londres, con anticapitalista similar y esloganes de antiguerra.

 Liz Davies, miembro de extrema izquierda del Labour Party National Executive el comité, dirigido la palabra a la estaca puntiaguda. Una victoria menor fue realised cuándo el policía informó ISWoR que la Recepción de Gala, un punto de interés del la conferencia de dos días, había estado emocionada de su localización original en Londres.  La mayoría de s centro prestigioso de conferencia para una localización secreta. Lo
 los estructuradores Expo tenían miedo que nuestra presencia visible y ruido lo harían disturbe su tarde entera., como nuestra demostración estaba situada bien debajo de las ventanas larguísimas donde el acontecimiento de Gala ocurría, echando a perder su vista maravillosa de Westminster Abbey y Parlamento. 

El soporte lógico informático occidental cuidadosamente evitó toda mención del anticapitalista la naturaleza de las protestas en 17 y 19 de abril, referente a sólo para la antiguerra los esloganes. En un caso, un soportador del ISWoR fue de hecho preguntado por ahí uno el británico insta al equipo de la TV a mover su pancarta, condenando al ruso Labour Code opresivo del gobierno distante a fin de que no aparecería en el disparo él trataba del toma de un gentío oponiendo a la guerra Chechen. Él no se movió.


 
Mensajes de solidaridad
Solidaridad Guestbook
Webmaster
1