Chapter 90:  What Can You Do?
White = Dialogue (Words in parentheses are character's thought.)
Gray  = Flashback
Green = Action
Red  = Translation Note

Arlong:  There are a lot of snack for me this time.  I thought that it is better for you if you die under there.
Luefy:  But I am happy that someone help me from there.
Arlong:  Do you know how upset I am?
Arlong:  Later, you will give up and die.  I am so upset that my beloved crews were beat up by worthless insects.

Yosaku:  I wonder if Luefy-sempai can defeat him.  Even though Luefy-sempai hit him, he still fine.
Joni:  How about Zoro-sempai?  Where has he been thrown to?
Usop:  Get him, Luefy! I will stay here and cheer you up!
Nami:  That's not necessary.
Sanji:  If he lose, all of us will die.
Noyiko:  And that also will be the end of East Blue.
Genzo:  That's right.

Arlong:  Do you know what is the different between me and you?
Luefy:  Teeth..
Luefy:  ..or jaw?

Yosaku:  Sempai is insulting that man.
Joni:  No.  That is exactly what he think.
Luefy:  Fascia,right?
Arlong: It's species!!
Luefy: Ah! Ah! Wah! Wah!

Luefy:  Oop!
Luefy:  Ahh!! [stretch]
Usop:  Idiot! You bite at the rock and your teeth will break!

Joni and Yosaku:  This must be a joke!  He can destroy that pole with his teeth!
Luefy:  Oo! That was closed.
Sanji:  If he was biten, his body and his bone will be gone!
Arlong:  This is the power of mermaid since we were born.  Heaven gave us the power to separate us from you.  So, we are different!  Human are lower and weaker than us since the day he was born!

Usop:  No matter how hard human practice his jaw, he can't do that.
Luefy:  So, what?  Does that give you the right to boast?
Luefy:  I don't have to bite to destroy a rock.
Yosaku:  Ouch! That's hurt!
Joni:  See that?  The result sill the same anyway!
Arlong:  Boring.

Arlong:  Human is a stupid species with no power!  When you were drown, you can't do anything.  So, what can you do now?
Luefy:  Because I can't do anything, so others have to help me.
Luefy:  Hee Hee Hee.
Sanji:  He can use swords, too?

Luefy:  Yah!!
Arlong:  What are you doing?  You just swing those swords around.  It's nothing.
Arlong:  If you want to play, I don't have time to play with you!
Arlong:  huh?

Arlong:  This is meaningless.
Luefy:  Your teeth will break!

Arlong:  Huh?

Villagers:  Ah!
Villagers:  Arlong's teeth are breaking!
Arlong:  Ugh!
Luefy:  How can I know how use swords? You, idiot!
Joni:  Wha..What is he talking about?

Luefy:  I don't know anything about navigation!
Luefy:  I can't cook!
Luefy:  I've never lied to anyone!
Usop:  Hey! Hey!
Luefy:  I am sure that if no one help me, I can't survive.
Arlong: [laugh] I've never thought that you are this worthless! You are only good at boast off! Your crews must have headache with captian liked you.  I don't know why these people have to risk their lives for you.

Arlong:  The person with no pride liked you, is not worth to be a captain!  What can you do?
Luefy:  I can defeat you.

Joni:  Get him, Luefy-sempai!
Nami: [laugh]
Sanji:  That's the way it should be!
Zoro:  If you lose, I will kill you.
Usop:  I will support you from behind!
Arlong:  Shut up! You, puny human!
Luefy:  Ah! He can grow his teeth again!
Arlong:  Saw-fish can always grow his teeth, and these new teeth are stronger than the old one!

Arlong:  No matter how many time it is...
Arlong:  No matter when it will be.
Arlong:  This is the gift that heaven gave to us!
Luefy:  That's so cool!
Arlong:  So, do you understand how great mermaid is?

Arlong:  Killing Teeth!
Luefy:  Ah!
Luefy:  Stop it!
Arlong:  [laugh]
Luefy:  Ugh!

Yosaku and Joni:  Luefy-sempai!!
Arlong:  My...my crews!
Mermaid:  Arlong-san.  I'm hurt.
Luefy:  Phew!
Arlong:  You!!
Luefy:  I got some good idea!

Previous Chapter
Next Chapter
Back to Main