Volume 15: Heading Straight
Chapter 127: Telebug
Chapter 128: Pirate’s
Flag
Chapter 129: Heading
Straight
Chapter 130:
The Fastest Speed
Chapter 131:
Vapolu, The Lead Man
Chapter 132:
See!!
Chapter 133:
Dr. Kureha
Chapter 134:
Rapan
Chapter 135:
The Man Named "Doltan"
Chapter 136: Advanture in the Unknown Empire
White = Dialogue (Words in parentheses are character's
thought.)
Gray = Flashback
Green = Action
Red = Translation Note
Broky: [crying]
Broky: Boo...hoo....!
Nami: He's crying too loud.
Zoro: It looks liked a waterfall.
Luefy: Look at the rainbow behind that.
Galu: [Quack]
Bebe: My ears are going to explode.
Usop: I completely understand Mr. Broky's feeling.
Broky: [crying]
Dorry is waking up, and everyone is shocked!
Dorry: It seems that I passed out for a while.
Broky: Dorry? Why are you...!?
Bebe: Mr. Dorry!
Luefy: Mister!
Dorry: It might be because of our weapons.
Usop: Weapons? I see.
Usop: Elubabu's weapons're also using for so long, but not long enough for this 100 years fight.
Usop: I am stunned. This is a real miracle.
Broky: [laughing]
Dorry: Hey Broky! Don't hug me too tight. It hurts my wound.
Broky: I am so glad that you're still alive, my dear friend. [laughing]
Dorry: [laughing]
Zoro: Miracle? That's possible just liked those 100 years old weapons and their owners.
Broky: This is a wonderful day. I have to thank Elubabu God.
Dorry: You just hit me once, and you are this happy, Broky? Oop!
Broky: I didn't say that.
Dorry: Don't touch my wound. [laughing]
Broky: [laughing]
Broky: You want a fight!?
Dorry: I will knock you down this time!
Nami: Hey! Why are you fighting again?
Sanji: Mister...Zero...?
Sanji: (Mr. Zero? Isn't he the bad guy that Bebe talked about?)
Sanji: (So, the man who is speaking to me now...)
Sanji: (..is one of the seven gods of pirates.)
Mr. Zero: I have given you an order for a while. I would like to know the progress, Mr. 3.
Sanji: (Mr. 3 must be the owner of this telebug.)
Sanji: (Oh! I get it. This place is our enemies' secret hide out, and Mr. 3 was ordered to come here and kill Bebe.)
Sanji: (This is bad. It's not a time for stupid hunting game. Will they be o.k.?)
Mr. Zero: Why don't you answer me?
Mr. Zero: I'm asking you a question. Have you killed Princess Bebe and those kids?
Sanji: Oh! I killed all of them. Everyone who knew your secret is dead. So, we don't have to hunt for them anymore.
Mr. Zero: Is that so? Thank you. I have ordered Unlucky to see you if you have accomplished the mission or not. And they shall bring you that thing.
Sanji: Unlucky? Thing?
Mr. Zero: Eternal post to Alabasta.
Mr. Zero: You and Ms. Golden Week shall go to Alabasta. It's time to accomplish our goal. I will send you more detail after you've arrived at Alabasta.
Sanji: ! What are these two creatures?
Mr. Zero: What happened?
Sanji: No. Nothing.
Sanji: Ah!!
Sanji: What the...!?
Sanji: Ahh!
Sanji: You think that you can kill me?
Sanji: Take this. You stupid otter with sunglasses!
Sanji: I said stop.
Sanji: Why didn't you listen? Stupid giant vulture.
Mr. Zero: What is happening?
Sanji: No. [pant] There is nothing going on. It just that those kids still alive. But don't worry, I've already broken their necks.
Mr. Zero: Still...alive?
Mr. Zero: I think you told me that you accomplished that mission, didn't you?
Sanji: That's right. I thought I was, but those kids are stronger than I thought.
Mr. Zero: It means that you lied to me?
Sanji: Umm...I can't help it if you think that way. But they are now 100% dead. So, there is no need to look for them anymore, o.k.?
Mr. Zero: Never mind. After you take care of everything, just go to Alabasta.
Mr. Zero: I will hang up now because if the marine can detect this conversation, we will be in some troubles. From now on, I will send the order by mail as usual. That's all. I wish you luck, Mr. 3.
Click.
Mr. Zero: Ms. All Sunday.
Ms. All Sunday: What?
Mr. Zero: Order Mr. Two to go to Little Garden.
Sanji: He hangs up.
Mr. Zero: And wait between the route from Little Garden and Alabasta, then kill Mr. 3.
Ms. All Sunday: You're so cruel. Mr. Zero, "the Crocodile."
Mr. Zero: We have too many helpers now. Are you trying to deny my order?
Ms. All Sunday: Who dare to do that? I will take care of it now.
Sanji: By the way, who are these people?
Sanji: Huh?
Sanji: That is...
Grand Line Ocean
Marine: Major!
Marine: Major Smoker! We have detect some interesting conversation.
Smoker: What?
Previous Chapter
Next Chapter
Back to Main