Saints and Seasons
http://www.oocities.org/saintsnseasons
Missionary among the Caffres and Hottentots

by Mike Oettle

Note about the heading[1]

THE history books call Johannes Theodorus van der Kemp a friend of vagrant Hot­ten­­tots[2] and recall that he married a teenaged slave girl. Even a close relative dis­missed him as a religious fanatic. Is this a man I should be including among the company of the saints?

What led me to question what I had been taught about Van der Kemp in school was the presence of his memorial stone in the porch of the Congre­ga­tion­al[3] church in Rondebosch which my family attended when I was a boy. It recorded that this learned man, a product of the uni­ver­sities of Leyden and Edinburgh, had given 12 years of his life to mission work among the “Caffres[4] and Hottentots”. In particular I was struck by the words: “Dr Vanderkemp[5] was once an infidel but by the Grace of God became a Christian.”

Johannes van der Kemp (born in Rotterdam, 1747) was raised in a family which stressed learning and the Church – his father was a theo­logy professor and his brother a minister – but left Leyden with­out completing his degree (in medicine, phil­os­ophy and theology) to become an officer in the Dragoon Guards. Although a church member, he had no faith in God and lived the life of a libertine. He had a daugh­­ter by a married woman.

But even in the army he continued study­ing theology and wrote a paper which for the first time brought together natural science and natural theology – a major philosophical advance.

In 1780 he fell in love and was married, but his bro­ther officers regarded his wife as inferior and he was forced to resign his com­mis­sion. He took his wife to Edinburgh, where he attained a doctorate in medicine in 1782. He had arrived. He had a successful medical practice in Holland[6] and a con­siderable reputation as a philosopher.

But in 1791 a freak storm struck Dordrecht as he, his wife and their two daugh­­ters were boating on the River Maas. His family was drowned while Dr Van der Kemp was miraculously saved, by a boat which had been driven out of har­bour and into the river by the storm.

Con­vinced that the Lord had singled him out for special work, he began seeking a calling. He served as a medical offi­cer during the revo­lu­tionary campaigns in Flanders (the French Revolution had broken out in 1789) and then as hospital superindendent at Zwijndrecht, near Dordrecht, where in 1797 he came to hear of the formation of the London Missionary Society.

He immediately made con­tact with the LMS and, at their instigation, helped found the Nederlandsche Zend­ing­genootschap. He was ordained in London in November 1798 and began re­cruiting men for the LMS.

Accompanied by three assistants, J J Kicherer, William Edwards and John Ed­monds, he sailed from London for the Cape in December 1798. Arriving in Cape Town in March ’99, he was involved the next month in founding Het Zuid Afri­kaan­sche Genootschap ter Bevordering van de Uitbreiding van Christus Koninkrijk.

In May he and Edmonds trekked across the Great Fish River to work among the people of the Xhosa chief Ngqika in the Tyume Valley. He was the first to record the Xhosa language, but although he was successful in minis­ter­ing to the Trekboere and Afri­kaans-speaking Khoikhoi (Hottentots) of the region, he made only one Xhosa convert in his sojourn of almost a year.[7] Dis­appoint­ed, he returned to the colony, accepting an invi­ta­tion to serve the Dutch Reformed congregation at Graaff-Reinet.

Here he saw a great need to minister to the Khoikhoi, who were flocking to the town in great numbers because of the unsettled state of the district. (The Graaff-Rei­net district at the time stretched as far as Algoa Bay and the Fish River, and north-eastwards to the Nuweveld mountains; the near­est town to Graaff-Reinet was Swellendam.) He saw the Khoikhoi as exploited peo­ple, de­prived of land, of status and of the right to give or withhold their labour, and maintained that they should be placed on an equal footing with the colonists in every respect.

However, the white Graaff-Reinetters – who had twice in the past six years risen in rebellion, first against the Dutch East India Com­pany and then against the Brit­ish occupation forces – were in­censed that “Hotnots” were using their new church building. They were even angrier after Van der Kemp and Resident Commissioner H C D May­nier set up a missionary settlement at Graaff-Reinet in September 1801.

In November a mob of farmers attacked the settlement, burning some of the houses, and Van der Kemp, leaving under cover of darkness, fled with his followers and their stock to Algoa Bay.

The story continues here.



[1] This heading appears in an old-fashioned type in an attempt to reproduce the lettering actually used on the tombstone. The third letter is not an f, but is the old-fashioned long lower-case S which was written in the shape of an f without a cross-stroke.

[2] The word Hottentot was, until late in the 20th century, normally used to indicate the Khoikhoi people who made up (together with the Bushmen) the indigenous people of the Cape coastal regions west of the Fish River and of the Orange River areas of the Cape Colony (now Northern Cape) and South West Africa (Namibia).

It is derived from the lyric of a religious dance performed by the Khoikhoi. Sev­en­teenth-century Dutch colonists were in the habit of plying Khoikhoi individuals with drink to induce them to perform the dance. The meaning of the expression “hot-ten-tot” is now lost.

The term Khoikhoi (meaning “men of men”) was the name used by the Khoikhoi to re­fer to themselves.

[3] The Congregationalist denomination arose as part of the English Puritan movement. It arose spontaneously in South Africa among white immigrants who had belonged to Congregational churches in England, but it also is found in other racial groups as a result of the work of the London Missionary Society.

This society was founded by a variety of denominations, including the Church of England, but one by one they fell away until only the Congregational Church remained as sponsor of its activities.

In the 1960s the congregations of the LMS, as well as those of the American Board of Missions (also Congregationalist), joined with the Congregational Union of South Africa to form the United Congregational Church of South Africa.

The Rondebosch congregation, which has had a Presbyterian minister for about two decades, is currently known as the Rondebosch United Church.

[4] Although the word “Kaffir” is now properly regarded as insulting and inappropriate, it was used during the mid-19th century to indicate members of the Xhosa tribe, as distinct from other “Natives”.

The spelling “Caffre” was infrequently used at that time; it is a survival of the Por­tu­guese usage of referring to pagans by use of a term borrowed from Arabic. Its form in Arabic is kafir, and refers in its proper usage to anyone not belonging to one of the three monotheistic faiths. It is nowadays misused in Arabic to refer also to Christians and Jews.

[5] This surname is spelt in the modern Dutch style on the gravestone, but in the rest of this article it is spelt in accordance with standard Afrikaans spelling rules.

The difference comes not from Afrikaans failing to observe Dutch traditions, but from the Netherlands abandoning its own.

Aristocratic (and pseudo-aristocratic) prefixes such as “van”, “van der”, “ver”, “de” and “du” were traditionally written apart from the surname – originally such surnames were taken from the names of estates – but the French Revolution despised the aristocracy and everything it stood for, and forced everyone to telescope these prefixes into a single word.

Surnames such as du Pré, du Toit and de Villiers were rendered as Dupré, Dutoit and Devilliers.

When the revolution arrived in the Netherlands, it was also made compulsory for everyone to register a surname with the authorities. Whereas a great many commoners were already using pseudo-aristocratic surnames, many more now adopted names with aristocratic prefixes – but now they were written as a single word: Vanzyl, Vansittart, Vermeulen, Vanderkemp.

[6] Dordrecht is today part of the province of Zuid Holland, but this province only came into being in 1840.

[7] The minor chief Dyani Tshatshu, who would later be a prominent figure, even travelling to London to give evidence before the House of Commons committee on Aborigines. His name is often found in colonial records written as Jan Tzatzoe.

Regarding others influenced by the gospel in this period, see this article.


Counter

Back to top of page

Vir Afrikaans, kliek hier

  • This article was originally published in Western Light, monthly magazine of All Saints’ Parish, Kabega Park, Port Elizabeth, in May 1991.

  • Back to saints index

    Back to chronological index

    Back to Saints & Seasons index


    Comments, queries: Mike Oettle