Sam's Blog
Sam au Niger
Entry for June 17, 2007

Inakwana,




Désolée, j’ai mis un peu de temps avant de donner des nouvelles mais il faut dire que j’ai été bien occupée et après une bonne journée de travail dans la chaleur, j’ai un peu la flemme de me mettre devant l’ordi.




Tout d’abord vous avez été nombreux à me répondre soit par commentaires, soit par mail, ça fait super plaisir d’avoir de vos nouvelles ;




Les PHOTOS, alors il faut savoir que je ne suis pas vraiment une photo maniaque mais en plus ici je suis là pour bosser et non en touriste : c’est encore un peu délicat de prendre en photo mon équipe en train de travailler auprès des mamans, de demander au chauffeur de s’arrêter parce que ce village ou cette scène semble bien photogénique !

Quoiqu’il en soit la connexion internet est ici de tellement mauvaise qualité qu’il me sera impossible d’envoyer des clichés, il vous faudra attendre mon retour pour voir à quoi ressemble le Niger!


Et alors quoi de neuf ici ?

Mon site de nutrition ambulatoire a donc ouvert, les mamans se sont présentées en masse : on peut dire que l’on est victime de notre succès. On commence à 7h30 et certains jours on est rentré à 20h30, épuisés ! Pour l’instant on est même obligé de refuser du monde, en attendant d’avoir une équipe renforcée.


Les enfants que l’on traite sont assez mal en point tant d’un point de vue nutritionnel que médical, certains sont  assez impressionnants. Professionnellement j’apprends énormément, ici c’est l’infirmier qui examine, diagnostique, prescrit le traitement ; lorsqu’il ne sait pas il demande conseil à son superviseur, c'est-à-dire moi !




Travailler avec les africains donne des leçons de patience ! Ici on dit que les européens ont la montre et les africains le temps… même si le travail prend du retard et s’accumule, même si les mamans s’impatientent et les marmots braillent, le rythme ne s’accélère pas d’un poil, il peut même se ralentir car il est ponctué de longs soupirs devant la tâche à accomplir ! C’est parfois vraiment horripilant !! Même dans l’urgence la démarche est mesurée, chaloupée, les gestes sont lents : on est loin de la réa pédiatrique !

Avec l’équipe nous avons eu de longues conversations pour savoir s’il était vraiment nécessaire d’aller prier tous en même temps à 14h et 16h en laissant tous les enfants sans surveillance, en plantant les mamans au beau milieu de la consultation : j’ai fini par avoir gain de cause mais avec peine !

Ici aucune réponse n’est formelle, c’est Inch Allah : ‘tu viens à la réunion samedi ?’, ’ inch allah.’ ‘ Mais elle est obligatoire ..’ ‘ oui mais on ne sait jamais, je peux être mort avant samedi.’. ‘d’accord, mais toi vivant tu viendras n’est ce pas ?’ ‘ inch allah !! ‘GRRRRR


La vie avec les autres expats est aussi  intéressante, je découvre la personnalité de chacun, les tensions qui existent déjà entre les personnes, les conflits personnels, les luttes de pouvoir (parfois c'est un peu Dallas...)…c’est pas facile de vivre 6 mois avec des gens que l’on n’a pas choisi !Surtout qu’ici peu de discrets, il n’y a que des tempéraments assez affirmés. Pour l’instant je ne suis pas rentrée dans la mélée, j’observe…et je crée des affinités avec certains de mes colocs.

Voilà, c’est tout pour aujourd’hui, la suite au prochain épisode…

Bises à tous

Sam

2007-06-17 17:15:41 GMT
Comments (3 total)
Author:Anonymous
c'est super interressant de suivre tes nouvelles à distances
j'aime bien je voyage un peu par procuration
j'espère que ton voyage répond à tes attentes malgré toutes les difficultés que tu peux rencontrer
gros bisous et à bientôt
flo (le blaireau de la réa)
--flo
<mailto:flo.neff@free.fr>
2007-06-17 21:02:46 GMT
Author:Anonymous
merci sam pour ce second épisode de dallas made in niger....la question que je me pose est quel type de traitements avez vous a proposer ? re-nutrition, ATB, antalgiques ??? ou que de la nutrition ??
Ou en es tu de tes cours d'haoussa ? as tu un traducteur, ou bien te débrouilles tu avec le français ?
tant de questions a poser cette babe, qu'elle est curieuse.... nous ici il commençe a peine a faire un peu chaud, presque l'été mais c pas encore ça qd même..; ce wekend on etait de passage a lyon... Leelou pousse vite, on en profite au max malgré nos longues journées de boulot ici....je passe mes soirées à monter des cours, corriger des copies, le pur bohneur....parfois j'aimerais etre une petite souris pour me faufiler jusqu'à toi et partager un peu cette nouvelle d'expat que tu vies....bon courage et surtout INCH ALLAH....je te rassures, j'ai pas de montre non plus. bisous bisous. Babe

--éli
2007-06-18 19:39:01 GMT
Author:Anonymous
salut Sam !
Dis moi si tu pourrais recevoir des étudiants IDE en stage avec toi ?? QQ étudiants 2e année souhaitent partir sur leur stage optionnel.
bisous bien frais du Cantal à 10 °C
Babe
--éli
2007-06-22 19:17:02 GMT
     


1