都市心 City Heart
(UFO-91198) / (76422-2)
(c)+(p) 1991 UFO Group Co. Ltd. / Warner Music Hong Kong Ltd.
producers: 許願, 陳秀男 / mandarin / english (t11)

1. 灰色的跳脫 / Gray Escapade   <4:21> / 2. 匆匆 / In A Rush    <4:16> / 3. 誰是我的唯一 / Let Me Be The One   <4:29> / 4. 我的夜生活 / Night Life   <4:22> / 5. 夜來香 / Moonflower    <3:52> / 6. 破曉 / A New Day   <4:51> / 7. 前塵 / Paradise In My Heart   <4:59> / 8. 我只是個不揎等待的情人 / Can't Wait To Love You   <4:39> / 9. 放縱全部的愛 / Something About You   <4:31> / 10. 危險關係 / Crazy   <4:12> / 11. Love & Life And You & Me*   <4:23> / 12. 愛上一個不回家的人之意亂情迷 3 A.M. / Home Again Without You 3a.m. Remix*   <5:01> / Total running time <54:18> *Bonus track (CD only)



你是否聽到都市的心跳 ?
大都會的脈動, 時空的運轉, 時代的遽變...
她回首前塵, 等待破曉...
你是否感覺人世的重會 ?
活過這一場醉生夢死, 愛過這一回刻骨銘心
她冷眼望穿紅塵俗事, 柔情依然
你是否渴望一點溫暖 ?
都市太冷,擦肩而過冬人們, 遙遠陌生
她卻擁有一顆熾熱的心, 唱出令你澎湃起伏的真實情緒.

紙醉金迷, 意亂情迷的城市, 迷惘的人群模糊不清的面孔
在朝九晚五的社會齒輪下運轉, 茫茫然向不知名的方向移動
都市的躍動反映出人們心靈蠢蠢欲動的不安全感
我們住的都市之中......擁有什麼樣的心 ?

她讓城市溫暖, 她給城市愛, 而她會交給你她熾熱的心 !


1990, Aug 法蘭克福
法蘭克福的機場後機室, Luthanas 743號班機, 一張張德國男人冷漠無情的面孔擦身而過, 從法蘭克福到米蘭, 從米蘭到倫敦, 從倫敦到巴黎, 從巴黎到東京, 是一輪永不歇止的循環, 是一種義無反顧的逃脫, 逃不掉的卻是心中那一團灰色.

灰色的跳脫 / 詞 陳樂融 / T. Currier, G. Henry, 倫永亮 / 編 倫永亮

風  它跟我縱橫每一日
去認識每個新的名字
心  一定要追上所有感動
不准讓一刻虛度

過客都能變成朋友
為何不敢牽你的手
也曾走遍世界繁華港口
卻怕你的眼神讓我如此軟弱

灰色的天際  灰色的滑翔翼
灰色的天使
灰色的堅持  灰色的愛與痴
灰色的逃脫

海  它準備包圍這都市
我是否應該高飛遠走
夜  不能夠擁有太多虛空
和孤單重覆作陪

浪漫裝飾我的矜持
再怎麼笑也不會醉
也曾看遍男子緊緊追隨
為何還在心中想你日日夜夜

Rome, Paris, Lisbon, Morocco,
Milan, London, Berlin, Venice,
Zurich, Stockholm, Vienna,
Florence, Hamburg, Brussels,
Geneva, Nice.


我是真的真的不願再提起
(But you know he'll never set you free!)
我是真的可以說忘記就忘記
(But you'll always seem to see his face!)


1991, Dec 台北
聖誕夜的台北有一種動人心弦的璀燦, 我從一連串的工作中找到一絲安慰來填滿心上的一道道空隙, 永和的熱豆漿暖和了空氣中的冷清. 沒有愛情, 沒有玫瑰, 沒有歌聲, 也沒有聖誕老人的禮物.

匆匆 / 詞 劉虞瑞 / 曲 David Cole / 編 陳澤忠

像街上霓虹閃爍  心情急促湧動
車窗外你的眼神  看得我心痛

收音機情歌依舊  唱著你要的夢
來不及說的情話淹沒人群中
你說情人只有一種  我想那不是我

在匆匆一別後  你該要懂  玫瑰我沒有
Oh No... Oh No....

愛情的步伐太慢  跟不上我行蹤
都市生活負擔不起天長地久
匆匆  工作習慣太匆匆
愛情習慣太匆匆  眼淚習慣太匆匆
這就是我
給你的不用再還我  記得我也有夢


1991, Oct 香港
儘管你已離開很遠了, 我仍然能在空氣中聽到你的聲音, 在陽光底下感到你溫暖的雙臂, 思念的惆悵, 瀰漫著都市的黃昏, 纏繞著我疲憊的腳步, 在這落寞的季節, 你是我的唯一.

誰是我的唯一 / 詞 張方露 / 曲, 編 杜自持

一天就要結束  忙碌的城市
晚風送走黃昏
孤單漫步街頭
這樣的心情 該和誰擁抱

一天又要結束  只有你清楚
甚麼令我在乎
情感的無助
只好在每個夢  讓自己走出

誰是我的唯一
(You know you're the one! Wo, baby, you're the one!)
[Wanna be a part, a part of you, baby! Let me be a part! Woo!]
等候的消息  只有你  誰是我的唯一
(You know you're the one! Wo, baby, you're the one!)
[Wanna be a part, a part of you, baby! Let me be a part!]
這一季

等待不會結束  孤獨和專注
走不完的長路
用一生來賭
請來取我的愛  拿全部去輸

I'm waiting... for you!


1991, Aug 曼哈頓
曼哈頓的夜市總潛伏著一種挑逗的犯罪感, 是霓虹燈的變幻 ? 是小酒吧內混濁的空氣夾雜著薩司風演奏的媚惑 ? 是一杯上好的紅酒 ? 還是在那杯B-52之後顯得更放蕩直接的Hip-House Music ? Do I need a ride ? I don't think so !

我的夜生活 / 詞 張方露 / 曲 Babyface, L. A. Reid, D. Simmons, 杜自持 / 編 杜自持

(Boy) Hey baby. How do you like to go for a ride?
(Girl) Nuh... I don't think so!

匆匆路過  滿街誘惑
沒人能把我挑逗  感覺好自由
霓虹閃爍  夜的溫柔
走在忙碌的街頭  不想再多留

只有你是唯一我的執著
夜裡浪漫的傳說
只有你停留在我的胸口
熊熊燃燒的烈火  那就是我

Cause you're my night life, Oh, my baby
我的夜生活  無法逃脫
Cause you're my night life, Oh, my lover
我的夜生活  不再寂寞

(OOH LA LA!)

夜裡的我  不能錯過
你帶給我的驚喜  刺激難捉摸
多少浪漫  化作狂野
我也失去女人的保守和矜持

Cause you're my night life, Oh, my baby
我的夜生活  無法閃躲
Cause you're my night life, Oh, my lover
我的夜生活  被你掌握

每個夜晚不能夠喘息
沒有他人能代替
愛火散佈在你每次呼吸
就讓滾燙的身體
能夠奔放得更徹底


1991, Dec 香港冬
"夜來香"叫我想起三十年代的上海, 是那種東方的美麗浪漫和神秘...旗袍, 花露水, 胭脂, 紅蔻丹, 歌女...這之中, 還定得一段旖旎纏綿的愛情故事.

夜來香
/ 詞 張方露, 金玉谷 / 曲 金玉谷, Dick Lee / 編 Dick Lee, 陳澤忠

夜色茫茫  撩人嚮往
隨風的行蹤  輕輕投入你懷中
浪漫月光  讓今天晚上不一樣
踩著薄霧  儘情放步  翩翩飛舞

夜來香  我為歌唱
夜來香  我為你思量
啊~ 我為你歌唱  我為你思量

我在窗外  流連等待
沒有你的夜  花兒也情願凋謝
為你上��  為你披上美麗衣裳
迷人風采  搖曳著愛  等你到來

我愛這夜色茫茫
我愛這夜鶯歌唱


1991, Feb 上海
春節總帶給我一種蒼涼悲哀的感覺, 提醒我童年的溫馨和落寞, 那一張張再不能重遇的舊人臉, 中國人飄浮的根和中國人無法預知的命運, 和那悠悠流在我血液中的傳統和文化. 如果新的一年就像新的一天可以重頭開始, 願那破曉的光趕走所有黑暗的歲月.

破曉 / 詞 陳樂融 / 曲, 編 Dick Lee

懷中的信仰  有誰分享
記憶的長廊  透不進光亮
不問  不靠近  不尋找
裝痴  裝疲倦  裝倔強
是否握住的就是真  錯不了 ?

天  一天天的老
地  一天天小
痛了誰知道
只有獨自微笑  不任風雨動搖
期待某年某月某天  霧散了

人海中多變  自己小心
人世間多情  還有我在向前
放不下  又能拿多少
擁抱又能抱得多牢
只要該做的能還清  我願意

愛  一天天的老
夢  一天天小
痛過才知道
我已不怕渺小  孤星也能照耀
就在  某年某月某夜


1991,Nov 上海初秋
從小就聽爸媽說關於上海的一切, 上海的小籠包, 上海人打的絨線衫, 爸媽小時候的生活, 冬天裡冷得生凍瘡, 愛美的上海姑娘, 上海人擠公路車的震動, 黃埔江的景象, 錦江飯店, 友誼商店, 上海粵劇, 相聲, 叔叔們寄過來的家書, 嬸嬸燒的菜有多麼好吃, 臨終前的嬤嬤......這一切前塵舊事, 與我一起成長, 無人能夠取代. 在我第一次踏進上海時, 這些瑣碎的感覺, 剎那間一幕幕湧現眼前, 我被震撼得手足無措, 熱淚盈眶.

前塵 / 詞 周禮茂, 張方露 / 曲 Dick Lee / 編 倫永亮

彎彎的一道小溪  流著一段回憶
深深埋藏在心底  而我已回到這裡
想問候我已來不及  想問候我已擁抱你哭泣
分不清悲或喜  淚要擦去也來不及

還不是一個我  還不是一個你  還不是在這裡
還不是哭的我  還不是痴的你  還不是都在這裡
多麼陌生  也多麼的熟悉
只因為是你  只因為是你從沒離去

城市那邊的擁擠  難得今天能忘記
有悲有喜的過去  這些都不能忘記
要羨慕你也來不及  要羨慕你怎麼不會老去
也許只有也許  留給明天一起回憶

說再見我也來不及  說再見我也怕你會介意
過去的已過去  卻永遠記在我心裡

(請你別忘記)  (也許)  (也許)  (會再相遇)


1991, Jan 香港
想你, 在凌晨, 在夜深, 在太陽底下, 在人群中, 我每串思緒中. 等你, 像生命中一場, 永無結果的守候, 我不太懂得怎樣去面對這一份已經預知的滄桑, 不曉得怎樣去抑止這份傷痛, 而這一切於你, 卻只不過是流浪的路程裡一場美麗的遊戲.

我只是個不揎等待的情人 / 詞 王中言 / 曲, 編 倫永亮

(AH PARIS.....MYSTERIEUSE!)

秋天的夜晚  迷了路的我
異國的街燈  如此地沉默
我希望能去擁有  不會成真的幻影
就不用害怕它失落

美麗的故事  終究會消失
我寧願自己  相信這感覺
不想再去面對  多餘的孤單疲倦
用盡我所有的想念

我想我只是個  不揎等待的情人
我只是用流浪懲罰 愛你的心
我想我只是個  不揎等待的情人
(今生早已開始沒有終點的旅程)
不管明天會如何改變

(JE T'AIME!)

愛情的餘溫  怎麼好過冬
面對這一切  為何仍心動
用
一杯寂寞咖啡  渲染這美麗錯覺
你是否真的能了解

我想我只是個  不揎等待的情人
別說再見  愛是什麼  誰能明白
穿上了你的衣  如何忘記你的吻
我走不去這一種感覺


1991, Apr 美國西岸
四月到美國西岸, 陽光帶一點溫柔而肯定的生命力. 四月的風穿透我身上厚厚的棉質恤衫, 帶一點刺骨的感覺. 我第一次在高速公路上行駛, 像每個初學的駕駛者, 嘴角掩不住心底的狂喜, 因為不敢肯定是否一切都在自己控制中, 腳下的油門不敢放縱, 帶一份戰戰兢兢心花怒放, 像一個初嚐愛火的少女.

放縱全部的愛 / 詞 何厚華 / 曲 N. W. Walden, L. Jackson, W. Afansteff / 編 杜自持

從來不敢期待  一份日日夜夜惦記的愛
忙碌生活盲目安排  常感到有些無奈
你無意間到來  給我勇氣教我如何去愛
讓我不再對愛疑猜  為你全心全意將我的心打開

為你放縱全部的愛  愛得黑夜白天沒有方向 My Love
漫漫一生終於不必再等
不會感到徬徨
只要你在我身旁 (只有你令我瘋狂)

誰也不能取代  心中你的位置永遠存在
不管未來是否更改  只想緊緊握住現在
你不該不明白  願交給你所有的愛
我早已不在乎歡喜悲哀  只等你來填補情緒的空白

(O.S) Tell me... what is it about you
That makes me feel so great?!
I can't get over it! There's just... something about you!

There's just something about you, boy!
And the feeling that I'm feeling tonight, my love!
Is the feeling that I know is so right?!
There's something about you!
There's just something about you!

Something about you!
只等你到來 !  放縱我的愛 !


1991, Jul 香港紅磡
一九九一年, 七月十八日, 晚上十時二十分, 香港紅磡體育館演唱會的最後一場演出, 最後一首安可曲, 幾近瘋狂的一剎那, 台上台下水乳交融, 汗流夾背, 聲嘶力竭, 依依不捨, 分享著一份近乎原始的熱情, 是一種直接而危險的關係 -- 會上癮的關係.

危險關係 / 詞 陳樂融 / 曲 T. Gale, K. Hairston / 編 陳澤忠

不等我邀請  就闖進我的生命
是否你慣用的演技
我門打開  窗打開  逃進來
這場戲註定了危險無比

就讓風吹吧  讓大雨下
就讓火燒吧  燒到火燙
這長夜一定會很美妙
只要有個你  啟動所有歡樂 OH!

可知道一開始  我已經愛你愛到痴
我沒有自己  不能停止 YEH!
我聽見你在笑我痴  卻不能控制我的心
我早已為你  為你瘋狂 OH!
(再吻我吧 !  來再吻我吧 ! OH OH YEH!)

渴望能走進  你顫動靈魂內
我已經無法再忍耐
我為你生  為你等  為你來
得不到我不會覺得精彩

要是我奔向你  會不會太過輕狂
請用擁抱回答
我說句老實話  承認吧
這種關係愛得自己都害怕

(Dick Lee Rap)
Baby can't you see, you're the only one for me?
I'm thinking of you night and day.
I say, how can that be?
You make me weak in the knees.
I want to set myself free.
But you're the only one I want
And I'm crazy for you, see?


LOVE AND LIFE AND YOU AND ME / 詞 許願 / 曲 陳耀川 / 編 杜自持

Tell me how to let you see, hurting you is hurting me
(We) tried to hard, It cuts too deep
Oh can't you see, what it's doing to me?

Maybe tomorrow, is not what it seems
(But) I need to go and live out all of my dreams

Love and life and you and me
I tell you loving isn't all there is
Knowing life is what I (we'll) need
If you love me... set me free
(Tell me what to do, 'cause I'm still in love with you)

Hold me tight and then you'd feel, everything we said was real
Dreams that once were made for two
Can we be sure, if they'd ever come true?
And maybe someday, in some other way
We'll be together, and this time we'll stay


愛上一個不回家的人之意亂情迷 3 A.M.
/ 詞 丁曉雯 / 曲 陳志遠 / 編曲 楊振龍, 甘志偉




Submit your review on this album
album image direction: Stardust Factory / fashion co-ordination: Edith So / photographer: 青蜂俠 / cover design: John Lee for Equinox / hair design: Kim Robinson for Le Salon Orient / location hair stylist: Andrew Yang / make up: Stephanie Patrimonio for Escape Couleur


h o m e
 |  a l b u m + l i v e  |  r e m i x + s i n g l e  |  c o m p i l a t i o n  |  g u e s t b o o k  |  l i n k s  |  b a c k  |  n e x t

pictures, lyrics & copies © 1991 UFO Group Co. Ltd. / Warner Music Hong Kong Ltd. This site copyright © 1999, Sandy@Station; All Rights Reserved. Optimized for viewing under 800x600 with IE for XP or Netscape Navigator 4.0+. Chinese viewer required.


h u a t @ l b u m i n d e x