原來..... Truly...Sandy (VD0110 07243 811729 2 6)
(p) 2001 Saraswati Music Limited (c) 2001 Virgin Music Chinese, EMI Group HK Ltd., taiwan branch distributed by EMI Taiwan Ltd. manufactured & printed in Taiwan.
producers: Sandy Lam (except t2, 3, 10 also produced by Jim Lee), Jim Lee (t11) / mandarin

1. 站在第一排 / First In Line   <2:55> / 2. 默讀傷悲 / Sadness   <3:52> / 3. 我的心在跳舞 / My Heart Takes Flight   <4:42> / 4. 再一個夜晚 / One More Night   <3:40> / 5. I'm Not Strong Enough   <4:27> / 6. 紙飛機 / Paper Plane   <4:04> / 7. 十二小時不下雨 / Blue Skies   <3:54> / 8. It Wasn't Meant To Be   <4:05> / 9. 捨不得說再見 / Don't Want To Say Goodbye   <3:41> / 10. 回到原來 / Back To Myself   <3:44> / 11. 明明 / Ming Ming   <4:40> / Total running time <44:19>



"This album has been such an important part of my spiritual journey. Music gave me the strength to carry on during the hard months after my mother's passing on. I would like to thank all the wonderful souls who have contributed their efforts and their spirits in making this album possible.

To all musicians, composers and arrangers who have shared their expertise and love of music with me, I thank you all. To all of you out there who has been so supportive of my music, I share with you this very personal one. I hope this could accompany you on your journey as well. May we all embrace life with Love, Faith, Happiness and Compassion."
-SANDY LAM '01

站在第一排 / 詞 小寒 / 曲 林憶蓮, 黃韻仁 / 編曲 黃韻仁

哪一天陰霾  哪天日曬  統統都圈起來
日子好與壞  在我記憶中記載
生命若是一座看台  看得見我的存在

嗚~嗚~  站在第一排
嗚~嗚~  為自己喝采
嗚~嗚~  在腦海
每一刻  無論無奈愉快  無可取代

店員不理睬  交通阻塞  不生氣不責怪
每一次戀愛  我還是充滿期待
生命若是一座看台  感覺錯過了就不再


默讀傷悲 / 詞 郭賜享 / 曲 郭芝伶 / 編曲 劉志遠

今夜的心情  像一杯沒有燒透的咖啡
滿嘴  吐不出的苦滋味
有沒有一個  這樣的人  這樣傻的可憐
而所有的悲傷  自己扛  自己背

給我一點時間  默讀自己的傷悲
我不願是一個累贅
給我一點時間  默讀自己的傷悲
讓我保留我的尊嚴

你不必再解釋了  我會  我也懂
請你帶走你的一切  不必讓我在這樣的夜
還含著滿嘴  苦苦的滋味


我的心在跳舞 / 詞 林夕 / 曲 Ravn Ebbe / 編曲 劉志遠

如果愛上你  會不會  比愛自己辛苦
如果愛上你  會不會  改變我的抱負
終於擁有你  是本能  還是一種藝術
不能沒有你  是幸福  還是互相束縛

能夠愛上你  是不是  得到上天祝福
能夠愛上你  是不是  最完美的錯誤
牽著你的手  我的手  就擁有了溫度
看著你的眼  我的眼  就看得見出路

我的心在跳舞  我的天  由你作主
我義無反顧
我的心太滿足  我視線  一片模糊
For the love of you

如果太愛你  會不會  反而難以相處
如果太愛你  會不會  反而更加孤獨
我一時糊塗  來不及  把答案想清楚
我六神無主  只能夠  相信心跳的起伏


再一個夜晚 / 詞 小寒 / 曲 林憶蓮, 黃韻仁 / 編曲 黃韻仁

依稀在耳畔  是你說晚安
身邊的床單  感覺還有些溫暖
你留下的襯衫  證明昨晚我在你臂彎
證明不是一場虛幻

心情有點亂  理性被打翻
數玫瑰花瓣  停在愛我那一瓣
一切太過突然  沒有預感來不及防範
卻又難忍對你的期盼

再給我一個夜晚  什麼都別講
給我一個夜晚  賴在你身旁
未來會怎樣  不想不看  生命會揭穿
能擁有你就是  答案


I'M NOT STRONG ENOUGH / 詞, 曲 汪佩蓉 / 編曲 安棟

跟昨天說過再見了  還不斷聞到你的氣味
明白一切都已經過去了  怎麼耳邊期待著你的喘息
以為心裡早接受了  今後剩下孤單的自己
偏偏又想起  這個房間曾有的愛情

不想騙自己  反正早就可以
蒙住眼睛  當作忘記  這樣過它幾個四季

Baby Baby I'm not strong enough
Oh 我不要一個人承擔  片刻的記憶
只能對著朋友訴說我的傷心
I'm not strong enough
找不到原因沒有關係
I know I know but I only know
I still love you

I don't know I don't know
我會如此愛你  愛你
不要讓我在這留戀一個幻影
不想你  不想你  告訴我別再想你


飛呀飛, 飛過物轉星移.

終於有機會停下來回頭看看, 孩子天真的笑容, 還有,
想想曾經擁有的美好時光.

原來, 在紛鬧的世界裡, 總可以有辦法, 鬧中取靜.
原來, 純真的笑聲, 始終那樣清晰.
原來, 那個人還在心裡.
原來, 快樂的方法並不複雜, 夢想, 可以重新整理.
原來, 唱, 可以不問動機.
原來, 要靠近自己, 才能更靠近你.

原來, 要明白這些原來, 得賠上好多時間與眼淚, 給上帝.

回到原來, 是承諾, 也是期許.
真希望你也, 同我一起.

紙飛機 / 詞 小寒 / 曲 林憶蓮, 黃韻仁 / 編曲 黃韻仁

王子騎白馬  月亮不見啦
還有貓咪總是  追著尾巴 有多傻
小時候的記憶  好無價

孩子們玩耍 雙腳全是沙
笑聲讓我想起  童年暑假 那個他
教我摺飛機的他  好嗎?

紙飛機  的摺法  藏在回憶陪我們長大
紙飛機  快飛吧  快樂方法並不複雜
不管未來怎樣多變化  保留這牽掛
屬於我們的童話

紙飛機  的摺法  快樂是永不忘的呀
紙飛機  快飛吧  拋開煩惱自有解答
不管未來怎樣多變化  保留這牽掛  
屬於我們的童話

屬於我們的童話


十二小時不下雨 / 詞 小寒 / 曲 林憶蓮, 黃韻仁 / 編曲 黃韻仁

選一個靠窗座位  能看見天空的美
久違的晨暉
學一些常用詞彙  換一種新的香水
到異鄉躲開傷悲

帶我遠行的班機  往雲層上面飛去
我世界十二小時內不會下雨
帶我遠行的班機  心情要好好整理
等待誰來趕走雨季

熟悉的事務作祟  才會對過去追悔
總覺得回憶太累


IT WASN'T MEANT TO BE / 詞 小寒 / 曲 林麗珍 / 編曲 Aubrey B.Suwito

或許是我們缺少勇氣  不敢踏出彼此的安全區
或許是思念情緒  美得讓人質疑
多可惜  我們還是  免不了得放棄

It wasn't meant to be
事到如今  我只能安慰自己
It wasn't meant to be
事到如今只能說  我們無能為力
可是你我心底
清楚明白  這份愛  (當初)若堅持走下去
我們會在一起

遺憾我變得小心翼翼  關於你的話題盡量回避
但難免有人好奇  關心起我和你
怕喚起記憶  一概回應  心想好的一句

與你分離  說好那天不下雨
我心都快碎了  怎麼  忍住哭泣


捨不得說再見 / 詞 小寒 / 曲, 編曲 黃韻仁

你溫柔的指尖  留下眷戀  在我掌心盤旋
任何叮嚀語言  每到嘴邊  都早已擱淺

你走前一天  回到最常去的地點
看著日出浮現  多不願

怕來不及說再見淚以搶先
把傷感加在牽強的笑臉
我僅有的都在眼前
我捨不得眨眼說再見

怕專注離別 說好不提想念
怕錯過任何一秒的時間
我所有的就在眼前  卻快離我好遠
從此你離我好遠  我捨不得眨眼  說再見


回到原來 / 詞 姚嫌 / 曲 S.Mccarthy, Richard Addrisi / 編曲 劉志遠

是否聽到些聲音  它來自心底的訊息
多細膩  好清晰  像鏡子前另一邊的自己
為小事而感動的孩子氣  跟現在已有多少距離
簡單入睡  自然清醒  那是多麼久違的一件事情

回到原來的心情  把一些夢想都再重新整理
回到原來的動機  也許試著傾聽再重新了解自己
Oh! 回到原來  回到原來

世界有太多的誘因  我們忘了理會自己
曾愛過的  和失去  只能夠在夢裡重複的溫習

擁抱月光回家的路  我們笑的多麼滿足
曾在手心中的小小幸福
那份愛 !  愛 !  愛 !


明明 (遊園驚夢主題曲) / 詞 姚嫌 / 曲 陳珊妮 / 編曲 劉志遠

原來..... 影音光碟 Truly...Sandy VCD (V-VCD-0202 7243 4 92881 26)
(p) 2002 Saraswati Music Limited (c) 2002 Virgin Music Chinese, EMI Group HK Ltd., taiwan branch distributed by EMI Taiwan Ltd. manufactured & printed in Taiwan.

1. 紙飛機 / Paper Plane   / 2. 默讀傷悲 / Sadness   / 3. 回到原來 / Back To Myself   / 4. 捨不得說再見 / Don't Want To Say Goodbye   / 5. It Wasn't Meant To Be   / 6. 站在第一排 / First In Line   / 7. I'm Not Strong Enough   / 8. 明明 / Ming Ming

Submit your review on this album
album styling: 曾瓊鶯 / make up: Celestine Sng / hair: Ben Lee / photographer: Ck / art design: 周正道, 陳嵩嵐 (9D Visual Creation)

h o m e  |  a l b u m + l i v e  |  r e m i x + s i n g l e  |  c o m p i l a t i o n  |  g u e s t b o o k  |  l i n k s  |  b a c k  |  n e x t
pictures, lyrics & copies © 2001 Virgin Music Chinese, EMI Group HK Ltd. This site copyright © 1999, Sandy@Station; All Rights Reserved. Optimized for viewing under 800x600 with IE for XP or Netscape Navigator 4.0+. Chinese viewer required.