12a      ASIAN JUNIOR WIN IS ONLY THE BEGINNING FOR NICOL

Nicol David successfully  retained  both her singles and team crowns in the just-concluded Asian Junior squash championship.

But it was just another day at work for the Asian champion.  Her mind is set instead on the world junior women’s championship, to be held in her home state here in July.

Frankly, I was not surprised over my success in retaining my Asian Junior titles,” declared Nicol on arrival at the Penang airport from Chennai yesterday.

“I was using the championship in Chennai as part of my preparations for the world junior,” she said.

“It also gave my team-mates a chance to prepare as well.  But I’m glad we managed to prove that we are still the best in Asia.”

(Adapted from STAR)

        WORD LIST
 
 
English 
 Malay
1. junior remaja
2. beginning permulaan
3. successfully dengan jayanya
4. retained mengekalkan
5. both kedua-dua
6. singles perseorangan
7. another  satu lagi
8. instead sebaliknya
9. frankly  secara terus terang
10. surprised  terkejut
11. titles   kejuaraan-kejuaraan
12. arrival  ketibaan
13. preparations persediaan
14. chance  peluang
15. glad gembira
    

            ENRICHMENT LIST
 
1. crowns  kejuaraan-kejuaraan
2. just-concluded  baru berakhir
3. championship kejohanan
4. declared menyatakan dengan jelas
5. managed  mampu
 

                                                                                                                (Back to the top)
 
 

12b        CASH-STRAPPED SABAH ABORT  PLAYING TOUR OF
                  SINGAPORE

Sabah’s already messy pre-season preparations plunged into further chaos when their planned soccer tour of Singapore was aborted on Thursday.

The Sabah team, also known as the “Rhinos”, were to have left yesterday on the tour.

Sabah coach Ken Worden himself was caught by surprise by the cancellation of the tour.  On Thursday afternoon, he had instructed the players to assemble at the Kota Kinabalu International Airport for the
1.30  pm flight to Singapore yesterday.

It was the latest setback for Sabah.  On Tuesday, only 10 of the 23-man squad turned up for training.

Team manager Osman Jamal, in a telephone interview confirmed that the tour had been postponed.

(Adapted from STAR)

    WORD LIST
       
 
English 
 Malay
1. cash-strapped  kekurangan wang
2. abort membatalkan
3. playing tour lawatan sambil bermain
4. plunged   terjerumus
5. chaos   huru-hara/porak-peranda
6. planned  terancang
7. cancellation  pembatalan
8. afternoon  petang
9. instructed mengarahkan
10. assemble  berkumpul
11. airport  lapangan terbang
12. latest  terkini
13. turned up menghadiri
14. confirmed   mengesahkan
15. postponed  ditangguhkan
 
    ENRICHMENT LIST
 
1. messy huru-hara
2. pre-season pra-musim
3. further  selanjutnya/seterusnya
4. caught by surprise terkejut
5. squad skuad/pasukan

                     

                                                                                                        (Back to the top)
 

12c       CITY HALL TO PROTECT FACILITIES AND ENSURE PUBLIC
            SAFETY

City Hall will spend RM1million to hire and stationsecurity personnel at 14 recreational parks in the city.

The guards will look out for  vandals and pick-pockets and protect the parks’ facilities.

Landscape Division Head, Mohd Amin Nordin Abd Aziz said, “We want to ensure public safety and make visitors feel secure at our parks.”

He added that with the private security personnel helping the enforcement officers, City Hall hoped to check vandalism in its parks and put a stop to petty crimes.

He said, “People scribble on wooden benches, steal potted plants and cut off fences.”

(Adapted from STAR)

       WORD LIST
 
 
 English 
Malay
1. protect   memelihara
2. ensure mempastikan
3. safety   keselamatan
4. hire  mengupah
5. station menempatkan
6. security personnel  kakitangan keselamatan
7. guards pengawal-pengawal
8. look out for mencari/berjaga-jaga
9. vandals  pelaku-pelaku musnah
10. pick-pockets penyeluk-penyeluk saku
11. secure  selamat
12. vandalism  vandalisma
13. scribble menconteng/menulis
14. cut off  memotong
15. fences  pagar
 
    ENRICHMENT LIST
 
1. Division Head Ketua Bahagian
2. enforcement officers  pegawai-pegawai penguatkuasa
3. check  mengawal
4. petty     kecil/remeh-temeh/tidak penting
5. potted  ditanam dalam pasu
 

                                                                                                             (Back to the top)
 
 

12d      HAWKER OPERATES CENDOL-SELLING RACQUET
 

Call him a ‘cendol man’ but ex-soldier Leman Dawi, 48, is exceptional.

Operating from a makeshift stall at Km8 Jalan Seremban-Tampin, Leman uses a modified badminton racquet to serve his customers.

This way, he said, he could serve them faster and better. “With the racquet, I can serve a customer in less than five seconds.

A cut plastic bottle is placed on one side of the racquet. When customers want to pay for the cendol, Leman, who is assisted by his wife, Zaleha Yahaya, would stick out the racquet to enable them to put their money inside the bottle.

This way they do not have to move or come to him.

“This also helps save their energy and time, “ said Leman.

He has been selling cendol, which he makes himself, since 10 years ago. The father of two is always indulging in non-stop conversation with his customers where he would brief them on the latest development  taking place in Seremban the moment they step into his stall.

(Adapted from New Straits Times)
 

       WORD LIST
 
 
English 
Malay
1. hawker penjaja
2. exceptional  sangat luar biasa
3. racquet  raket
4. seconds saat
5. is placed   diletak
6. is assisted  dibantu
7. stick out    menghulurkan
8. move  bergerak
9. save  menjimatkan
10. energy  tenaga
11. indulging in  melakukan sesuatu yang menggembirakan diri sendiri
12. brief  memberitahu dengan terperinci
13. development  perkembangan
14. taking place berlaku
15. step melangkah
  
        ENRICHMENT LIST
 
1. makeshift   pengganti (gerai) sementara
2. modified diubahsuaikan
3. father of two bapa kepada dua orang anak
4. non-stop tanpa berhenti-henti
5. the moment sebaik sahaja

                                                                                                            (Back to the top)
 

12e       EXCELLENT FACILITIES AND SERVICES FOR MALAYSIAN
                PILGRIMS

While thousands of pilgrims from various countries were forced  to wait for buses to take them back to their hostels, Malaysian pilgrims were already resting in their rooms after performing prayers at the Masjidil Haram.

This is because most Malaysians have been given accommodation at the Ashraf Al-Jadidah building, located nearest to the mosque.

Hamzah Jamsuri, 53, said the daily scenes of pilgrims from other countries rushing to board buses have made him appreciate the luxury enjoyed by Malaysians.

“This is Allah’s blessings as we need not struggle and push – just walk and we will arrive at the mosque,” he said.

The Malaysian pilgrims are also being provided with packs of ready-cooked meals, relieving them of the hassle of cooking.

(Adapted from New Straits Times)
 

   WORD LIST
 
 
English 
Malay
1. excellent cemerlang
2. thousands of beribu-ribu
3. were forced  terpaksa
4. wait   menunggu
5. hostels  asrama-asrama
6. pilgrims  jemaah haji
7. resting  berehat
8. performing prayers menyempurnakan sembahyang
9. accommodation penginapan
10. scenes  keadaan
11. rushing  berebut-rebut
12. appreciate menghargai
13. struggle   bergelut
14. push tolak-menolak
15. relieving membebaskan
     
      ENRICHMENT LIST
 
1. board menaiki
2. luxury nikmat
3. blessings rahmat
4. ready-cooked sudah dimasak
5. hassle kesukaran
                    

                                                                                                            (Back to the top)