`
297
`
⢨ 㤭⥩ ᮮ饭  ࢠ, -  - 
権,  業 ⠭  砫  ४ਨ 
  ४⨢.      ॠ - 
⥫쭮 ।⠢⥫ ४ਨ,  ⠭  -
० - 砭.  ࠡ  ᪨ ꥧ, 
५  ઠ ஧ ࠡ  , 楫 祪 
  , ⠢  ⨢  -
楢, 稭⢠  ᢮ 砭᪮ ⢠,  - 
設⢥ ᪮, -    直 権  祭  
 楢   樨 ꠣ஢ 楫 
⨢ ४ਨ  ०,  ࠡ    
ࠧ 樮쭮⥩.
`
 ४ ᪠ ᢮ ,   -
騭  ⠢騭 㦥 ࣠ ⠭᪨ ⤥ 
᪮ ᯨ (᪮ )  ।⥫⢮ 
 ࠧ ࠨ᪨  ஢,  뢠 
<졨⠬>,  㦥  ⨢ ࠧ⮩ ⬠騭, 
 ⨢ ४ਨ,  ஫  ஧, 楫 
 㪨  ⠢﫠 ⬠騭   .  㦥 
<᫠ ⠬>,  <⠪ 樮 ன> 砭 ⠬ 
  㯠    , 뫠 ४ਨ ᥭ,  
ன᪨   ᪠ ᪨ 㭨⮢.
`
   祣 ⠪  室?  ᠬ ,  १- 
樨 <樠᪮ >,  㣮   ᫥ - 
 ४ਨ 砫 ॠ쭠, ⢨⥫쭠,   - 
⨢  ⨪.  㦥    ⮬,  祭 
⬠騭  楬 直 ⬠᪨ <  ᠤ 
> த   类    ᫠ 
  <ᠤ >.   㦥  ,  
ࠧ 뫠  ᯮ頤 業  , 饭 
ꥧ  ᮡ࠭, - ᫮, ᥫ  뫮   
᢮   ⢮   - ࠧ- 
  ⬠騭  ४ਥ.
`
  ॡ,  ਫ ⠬,  - 
室.    ⮬,  ⠬ 蠫  ⮫쪮 
 ,   ᪨, 樠  樮. 
 客, . . ॠ쭠, ⢨⥫쭠  室  
㪠 ⠬,   ⠡ 祢 ५殢,  묨 
 ᮢ襭 ᮫ਧ஢  直 ᯮᮡ - 
᪨   ᪨.   ᠤ ,  ⠢ 
業,  頫 ᮡ࠭.
`
 뫠 㯯 , ࣨ,  䠭⨧  ⠧ 
஭ 樮 ⢮ .  殮  
権 ⨢ ⬠騭    ,  ⮬  
⠫ ᥡ ᢮⥫ﬨ ࠨ.   ᪨ 
⥫  ,   ᢥ묨  ᪨ 
,  娪  ஢७ 몭 뢠⥫-
⮢,  㣮 ஭,  室  <⢥-
`
298
`
  >,    ਭ﫨 ᢮ 
ࠨ  ᪨.
`
  <᢮> 砫  ࠧ  졥 
 襢.  ⮩ 楫 뫨 ନ஢ ᮮ⢥- 
騥 ०, ࣠ 诨⢮  ନ஢ ᮡ 
   <樠-> , 祩 ண 
뫠 ࣠ ⥫, ᯥ権   ,  ࠧ- 
 ᮢ ࠡ  ᪨ ⮢.
`
樥 ⮩ ⨪  ஢  㦨 
,   殮   뫮  ࠧ ࠧ஬- 
 ᪮ 業ࠫ쭮  ᨮ ,  
祢 ᪠ 直 ࠧ 襢.  ⮬ 뫮 ᮦ 
 ந⢮ .
`
 ஢樨,   㦥  ०,    
⨪ 뫠 ⠪  㪠   ⮢,  
ᠬঠ ஢, ,  㦥, ⠬, 㪮- 
 묨 ﬨ. ᫥⢨ ⮣  ४ਨ, 
  ७  樨 ⠢  訬 ᫮- 
,   ⢨⥫쭮 ᮢ蠫 ⠬᪨   ᪢- 
묨 ᫥⢨ﬨ.
`
2. ᪮஫쭮  ॢ樮 ⠬᪮ .
`
  ࠧ ⢥ত 樮쭮  室-
  ॢ樮  ⠪ ࣠,  ᮢ.
`
  ४ਨ 砫  ⮬,,     
ᮮ⢥⢥ ࣠,  ஢     - 
ࠬ. ᭮ 訡 﫠  ⮬,  , ⢥࣭  
ᮢ ⥬ ॢ樮 , ⠭ ᢮ - 
  . 饩 訡 뫮 , , ਭ- 
쭮 ਢ 㤮 ᮢ,  䠪᪨ ⠪   - 
࣫.  訫 ᠬ ᥡ  ।,  묨  
⢨ ᢮  ७.  ⠬  - 
ࠬ  訫 ॢ樮 ᠬ⥫쭮 த- 
 ,  ᭨   ⨢   ⢮⢥ 
,      ࠢ   ஫  
襩 ⥫쭮.  﫨 襢, ⥫ ⥬ - 
ᨩ    ࠧ,  ⨬  ࠧ  
⮣,  ᭮ ⮫㫨   ࠨ᪮ ,  ᭮ 
    樠쭮-ࠦ ᠬ,  ॠ樮- 
 ஢᪮-砭᪨ .
`
ன 襩  뫮 ,  䨧᪠  ᨫ 
襩 ॢ樨 室  㪠   ᪨ 
⢥,   ࠦ ப 樠쭮 
 .
`
    祢 ५. 祢 ५,  - 
設 (襥 ⢮),  設⢥ - ᪨ , 
  ᯮᮡ묨  ப 樠쭮 ⢨. 
`
299
`
᭮ ப 砫   ᪮ ⢥, 
  ஭ 娪:  祣     , 
஬ 樮쭮 ,    訡筮. 
  ⥬       묨  
ॢ樨 ᢮ 㧨, ࣨ, ᠬ⢥থ.
`
 砫  ⮬,   ⥬ ࣠樨  
  ᮮ⢥⢮ ⥬ 砬 ॢ樨,  뤢- 
    ४ ࠫ ᨭ⥧஢ 
 㫨஢.   ⮬,  設⢮ 襣 ⢠ 
뫨  ॢ樮,    ॢ樮.  ⮣, 
⥫쭠   ⠢﫠   ⬠楢,  
᪮ ⢠,  襣   ନ.  - 
⢮ ࠧ  ᪠, ஢஢   , 
   ⨧,  ஬,  㣨 蠫 
ࠦ ४ਨ.    ⢮  
ᮧ⥫쭮  ७.
`
 室 뫮  ᠬ 砫 ਬ ⥫ 
ॢ樮 .   ,  㯫  ,  
  室 ࣠樨 ॢ樮  樠- 
᪮ ନ,  ன   㭣    
  ⢫,   ஥ ࣠樨 - 
᪨ 誮,   ਭ  ᪨  樠쭮 
஢७ ࠨ᪨ ࠡ稥  ﭥ. ।  ᪮ 
  誮  ஢  -஢,  ஬ ⮣ 
  ନ  ᪨ ஢.
`
 । ⨫  ࠦ ⭮襭  
஭  ⠬    ,  ⥬ ।- 
,  ४ 訢   ,  ᠤ 
 ନ 襢, -    ࠧ. ⮢  
㣨,  ⠬, -      - 
,  ᠬ <>.  ⠨  ᢮ ।. 
  䫨.  ⠬ ਭ﫨  ⠪⨪:
 ਭ樯쭮 ᮣᨫ   誮,   ᪨ 
஢ ( , ⮡  室  襢, <- 
ᯥࠬ>).   , ᬮ    ﭨ, 
㯮୮  ஢  ⮣,  㣮.
`
 ࠧ 䨧᪠ ᨫ, ନ, ⠫  㪠 - 
⮢,     ॢ樨,  뫨 묨 
ॢ樮ࠬ   ⨢ࠨ栬.  ⮬  - 
砥  稭  ३᪨ ஬, , 砢 
᪮ ᫥ 㯫 ४ਨ  , ⮬ ⠪ 譮 
஢  ࠧ  ᥩ ࠨ.   㡮, 
墠뢠 ᮫᪨  樠쭮-ॢ樮 - 
, ⠬  뫨 祬- ন <稩 
>.  < 嫮栬 >,  ਫ ⮣.  
  ⥯ 㦥  ᥪ,   ஬  ᮫ 
 ࠧ ᠬ ⢮.   ᥪ,     
⠪ 㯭    ५,   - 
`
300
`
⠬᪮ .    ४ਨ ⠫ ॡ  
 ⠬ ᭥,   न ⢥⨫: < -
祬   (२)  ஫   ⨢ ⬠騭?> 
 ᫨  ⠬ ਫ  㬠,  २ 㦨 
஬,    㬠,    ⠬?   
㤨⥫쭮, ਬ,  ⮬,    <樮 ஥>, 
⠬ , ⠭ , ᪨    ॥ - 
騭, ⥩, ਪ, - ᪫뢠   冷  ஭ 
 ஫ ஧?
`
     ,  ॡ    
४? 㬥, .
`
 뫨    ᪨ ,   । 
  襢, ࠨ ⮬ ஬  न祢, 
⮬  㣨 ?   ५    , 
 ⮬,   ५ ࠨ ࡨ檨  ,  
  襢,   砭 ५ ⭮ 
ࠨ᪮ 樠 , ஬ ⮫쪮 㤮 㤠 
     ५ 㪮? 㬥, .
`
 뫮  ,  ࠢ,  㤠,  ஫  ⨬ 
㯭  ࠣ  ⮫쪮 ॢ樨,   樮쭮 
.   ⥬   뫠 ஥  ᮧ- 
⥫쭮 ন,  , ⠪  묨 ⠬ 
⠪, ⮡    뫮  ஫.
`
- ᪮஫쭮, ᠬঠ ࠦ᪮  - 
  뫠 ᭮  砫쭮 襩 .  뫠 
  ᮧ⥫쭠,  ᮧ⥫쭠 ॢ, , 
 ⥫⢠, 墠뢠    﫠 
  ॢ樮 ,  ᪠  ᮡ  ஫ 
   ଥ, ᮡ  ଥ ᮢ⮢.
`
 , ⥬       室  
㪨 ⠬. ४   ஢ 1 ࠫ ⮫쪮
`
-----
`
1    ⠭   㭪樮஢ ६ 
ᮢ  㤠⢥묨   ᭮ ࠦ - 
樮 ࠢ  易⥩.   ਬ⨢ ᮢ⥫ 
࣠ ४ਨ    㤠⢥-⨢ . 
 륧 ४ਨ   ६ ᮢ  ⮬- 
᪨ ४⨫ ᢮ ⥫쭮.
`
    ਥ ४ਨ  祭 ࢮ ᮢ 
த ஢ ⨢  믮 ॢ樮 
  ⠢ 14 ஢.
`
 ⠢   ⠪: . , . 客᪨, . -
檨, . 檨, . , . த, . 祭 (設- 
⢮ ࠨ᪨ ᤥ-).
`
  㯫   㡫᪮ ନ   
⨢    諠  㪨 ⠬ ᠤ - 
 .
`
ਪ ४ਨ   26  1918 .  祭  
 த ஢  ⠪ ⠢: 1) ।ᥤ⥫  த- 
 ஢   ࠭  - . 客᪨ (ࠨ᪨ 
ᤥ), 2)  ७  - .  (ࠨ᪨ ), 3) - 
   - .  (ࠨ᪨ ), 4)  -
 - . ⮭ (ࠨ᪨ ᤥ), 5) ᪮  - . -
᪨ (ࠨ᪨ ), 6)  த ࠢ - . 襭 
(ࠨ᪨ ᤥ), 7)    ⥫䮢 - . 䠭 (ࠨ- 
᪨ ), 8)  த⢨ - .  (ࠨ᪨ ᤥ), 
9)  ࣮  ஬諥 - . ⠯ (ࠨ᪨ ), 
10) . .   . 檨 (ࠨ᪨ 樠-ᠬ⨩), 
11) . .  த ᢥ饭 - .  (ࠨ᪨ - 
樠-䥤ࠫ), 12) . .  樨 - . 娭 (ࠨ᪨ 
樠-䥤ࠫ), 13) . .  䨭ᮢ - . ७ (- 
᪨ ᤥ), 14) . .  㤠 - . 堩 (ࠨ᪨ ᤥ), 
15) ࠢ騩 ⢮ ண .  (ࠨ᪨ ᠬ⨩- 
), 16) 騩 ࠢ   ⢥ த - 
ᢥ饭 - . , 17) 㤠⢥ ஫ - .  (- 
᪨ 樠-ᠬ⨩), 18) . . . 㤠⢥ ᥪ- 
. .
`
 ⠢ ⮣  ᪮ ந諨  ६. 
. .  த ᢥ饭  祭 . .  
(ࠨ᪨ 樠-䥤ࠫ), . . 㤠⢥ ᥪ - 
. 稭᪨ (ࠨ᪨ 樠-䥤ࠫ),  ஬ ३᪨ 
 - . 檨 (३᪠ .-.  -樮).
`
301
`
⨢ ஫   ஬⢮.   ४ਨ 
頫     , ४, ࠭, 
஧. ஬ ᨮ , 祭 - 
ﭥ, ஬ २, 饭 ⨩ ⥫, - 
   業 ᪨ , ᪨ 뢠⥫, 
ਧ ⠬栬, 蠭⠦⠬  ᯥ⠬, -  
 ᨫ  㬮﫨  ,   ४ਨ,  <-
客 >, ᯮ魮 頫, 頫 <᫥> ... 
祣   ᤥ, ⠪   ਪ  믮﫨 - 
, ᢮  䨧᪮ ᨫ, ⮡ ९  ਪ, 
 뫮.
`
㬥,  ⠢ <客 >  ᬥ譮  - 
⮩  ।  ⢮, ਭ   㡨- 
 类 쥧 ⭮襭   訬 ᫮, ⠭- 
  .
`
3.  ४ਨ.
`
 ⮬   ਮ ४ਨ 祭.  
ப த , ࠧ⥫쭨楩 ᮢ ன - 
ࠫ  ४  樮쭮 樠᪮ ࠨ- 
᪮ ॢ樨, 뫠 祭.  䠪, 㭨⮦訩 
⬠騭 - ॢ᪨  த᪮ ࠨ᪨ ஫ਠ,  
    ᮧ 㤠⢥  䠪- 
஬ - 樮 頭⢮, ।⠢ ⠬騭, ⨬ 
訬 ⮬ 㠧 ⨨.
`
稭 ⮣ 뫨 ७ ᨫ (㠧, - 
।  ⮩稢 ࠨ᪮ ⨩ - 
⨨)  ᨫ 譨.
`
 ४ਨ  ⮫쪮 ᪮  ⥭- 
権,  砫   .   ᨫ
`
302
`
 襭   ६ ࠨ᪮ 樠᪮ ॢ- 
樨  樮 ଠ.
`
 ⮬ 砥 䠪᪮ ⢮ ४ਨ,  
ࠧ⥫쭨 ⮣ ⪮ ਮ  ਨ 樮쭮 
஦. 쭮  樠쭮 ४ ⢮ 
 ,   祭   .  㦨 
⮫쪮 ਪ⨥ ⢨⥫쭮   ⨪ ⠬騭.
`
 IV.
`
⠭ ⨢ ४ਨ    ᪮ ᨥ.
`
1.   ᮡ⢥ த.
`
⨪ ⠬ 砭  쪮騭, ⠢騭  
ਭ᫠騭, ⨪ ⠬   ୨騭, 
⨪ ⠬     騭 ᪮ - 
  ⮬,    ࠨ ᭮ 﫠. ᮡ  
०  砭᪮ ࠯ ⠭᪮ ᪮-
ࠡ祥  ਮ५ ப ࠧ   ᨫ.
`
  ࠨ᪮ ᥫ אַ-⠪ ५  
 ࠨ᪮    ⮫쪮 ⮬,   뫠 ࠨ᪮. 
  㯠    ८     
ॠ樥,   ७  ࠤ⭮ ਢ⢮  ⮫쪮 
ࠨ.     ,   ᠬ  
 ⢠   ਭ᫠ 祣 ⫨筮  ࠢ  
⬠騭.  ࠧ 뫠  ⮬,  ࠨ楢 㡮 
ᨫ ⠢﫨  蠯 । ࠨ⢮.
`
室  ᥬ    窨 ७ ᢮ - 
ᨨ, ⠬騭 ᨫ     ᢮ ⥫- 
 ( ⨪)  ᯮᮡ 諥   ⮤. 
⠬, ਬ, 쬠  㬠,    
ᨫ ⠢ ࠨ 㠧 ࠨ஢.  
⮩ 楫, ਬ, ⠬     ਪ 
 <ࠨ樨> 뢥᮪:       
ࠨ᪨,  - . ࠢ,    ,   祭 
᪮쪨  뢥᪨ 뫨 ࠨ஢.  ⠬᪮ 
(ᮡ ஢᪮) 娪 ⮣ 뫮 쭮.  㦭 
뫠  , ⨢ ஭.
`
   ᯮᮡ   ⥫묨 ﬨ, 
⠬騭     ᢮ <᪮> ⥫쭮 
⨫ ⮫쪮  ⮬, ⮡  뢥᪨.  頭᪮ 
娪 뫮   ᨫ  ,  ⠫  㠧 
   ᢮ 뢥᪨  ⮬ 몥,     
⥪ 죨,   ⭮ ᠬ  뢥᪨  ⮫쪮 
 ࠨ᪮,    ᪮ 몥,  ,  
  ⮪ ,  㯠⥫  ⠪ 뢥᪨.
`
303
`
 ⠬騭  砫,  ᠬ 뢠⥫-ࠨ, ᬮ 
 ᠬ ७ ᢮   ࠨ , - 
  稫  ⮣ ᫥ ०. ⢥ 
⢥  : ⥫쭠  ᯥ  ,  
ࠡ,  襢,  ᢮ ࠨ᪨ ⨨,  뢠⥫, 
 ,  㭣 - ⥫쭮  .      
ࠨ᪮ 㤠⢥!
`
 ६ ⠭ ⨢ ४ਨ    - 
 ࠧࠫ  ०.  ந室   
㪮⢮  ஢,   ࠧ ᨩ᪮ - 
᪮ ࠢ⥫⢠.
`
  -⠪,    ࠫ쭮 ࠤ,    
ਯ뢠 ᪨ 襢:  , ᪠, 諨  - 
  ᢮ ᪠   !  -⠪ 室 
  ७ ᪠,  ᫨  ⨢   뫮 
⠭ 襣 ᮡ⢥ ⢠  ࠡ,  ᨩ- 
᪮ ᮢ᪮ ࠢ⥫ᢢ 祣    ᤥ ⨢ 
.  ᭮,   ⮣,  襢᪨  ࠧ 
 㡫᪨ ᪠, ⠪ ன᪨ ࠢ訥  ⬠栬 
 栬,   ᠬ,  砭騨, ஢騭, -
騭.
`
  ᨩ᪮ ᮢ᪮ ࠢ⥫⢮ 룮﫮   
ࠨ,   ᮡ⢥ த,  ண  ⨢ - 
ண,  ࠧ , ᨩ᪨ ᮢ᪨ ᪠    
   㥧 襩 ਨ.
`
2. ⠬騭    ᪮ ᨥ.
`
⠬騭 ᪨ ࠫ  ᪠   - 
᪮ ᨥ.  ⥬ ⨪ ⠬ ਮ⠫   
१  ⥫ . 砭 㦥 ᮢᥬ   
 ஢    ॠ樮 室  ⮫쪮 ⨢ 
ࠡ  ,   ⨢ ࠨ᪮ 㤠⢥. 
    ⠫ 㯠  ஭ ࠨ᪨   
 樠᪨ ⥫ ᥭ  ⮣ ⠬  <- 
樮쭮 >.   ⠬ 頫  ᥬ 
ᨫ  ᠡ஢ ⠭ ४ਨ  ᬥ饭 
砭.
`
 ⮣, 㢨,  設⢮ ४ਨ   - 
 ஢ ⥫쭮    襢  
 ᫠ ࠤ ⮣ ᯥ樠  ( ᪢), -
砭  ஢ 稭  ᥢ 蠣, ⮡ 
ࢠ  .  ⮣ 砭 뫠   - 
   ᢮ ஭,   ᢥ, 㣠, 
஢.    ﭨ ࠢ   - 
஢묨 ⠭᪨ 鸞,   ६  
 ᢮ ⢮  , ࠫ ᢮ ᪠, ࠧ- 
 .
`
304
`
  殢, ⮡ 㡥 ४  譮 ᨫ 
᪮ ନ,  ⠢ 쪮      - 
  ஭ ⥫  㤨ࠥ. 쪮 ᪮쪮  
⠥  类 ,   ਧ 쪮᪨ ࠡ 
 室 ᨩ᪨ ᪠.    ६, ࠢ  ६ 
 墠⨢  ᮡ ᪮쪮   㡫, 砭 
ࠧࠡ뢠 ,   ஡  ᢮ ᪨ - 
⢮   ࣮ ᪠    . - 
  뫠    ४ਨ ᢮  ஢ 
 <樠>, 樠- . 襭, 쪮᪮ - 
,  ॡ    ᨨ.
`
  १ ᪮쪮  ᫥ ࠢ ୮ - 
樨  ᪢,  ४ਨ      ன 
 襭    㫠,  뤠  ,  - 
訬, ஦騬 㡠 (襭) ॡ   - 
  ᨩ᪮ ᮢ᪮ 㡫.
`
祬?   䠪᪨   . , , 
祬    ,   ⨬ ,  
 ⮣ ᫠ ?
`
,       .   
, ࠣ   ᪨ 襢  . 砭 
४ਨ ᫠   , ⠭   
 ਤ ᬥ 襢.   ४,   
ᮢ蠥 㯫 ⨢ 襩 㤠⢥,  - 
 ? ୠ ?    ࠭,  - 
襢  ,     ஭ -  ,  
⮣ ⮡ ᫠   ?  ⮣    
㦨  㭨樨. ⠭    த,    
 ࠭,   -  襢,    㤥 ⨬ 
㦨   ᠬ. ᫨ ४   ,  
।⠢⥫ 쪮᪮ ஭ ᫠  ᥡ  ⢥- 
⢥.
`
⨢    ⮫쪮  ४ਨ. 
,    ⮫쪮 䠪᪮ ,    
ᢥ   ,   ⮬   
 ᥡ   ⢥⢥  ⪫ ⮫ ⮩- 
稢 ⠢  ⠬  묨 ᯥ樠⠬ 
ॡ,  ⠪   ᮣ  樠쭮 
 ,  䠪᪨ 㦥 ந室.
`
   㤨⥫ ࠧ ࠧ ४⨫ - 
   ୮ ᨨ . ७. ᫠  ᪢. 
室 -,    -  ᫮.
`
쪮 १ 6-7 楢 ⠫ ⭮,  . ७ 
 த  ਭ  ६ ⠫   
  ࠤ,   祬-  ⥤ ਭ ⥫- 
ࠬ  ᪢ (ࠤ⥫   㪠  ).
`
 ७  ᮡ  ᨩ᪮ ࠢ⥫- 
⢠ 뫠   ᢮     ᯥ譮
`
