Volume 2 Chapter 6

   
Legend:
thoughts (thinking)
[actions, descriptions]
{Lotis meaning}
   

Alice :  (Gasp! Who's this person!?)
Kyou :  [Too shocked for words...]
Alice :  AHH!? Could you please... LEt Go of ME!!

Alice :  Who the hell are you...!?
Frei :  Me? My name is "Frei"... I'm your partner.
Nyozeka :  Ah?
Alice :  (That bracelet...)
Nyozeka :  You're that "Lotis"...!!
Alice :  Nyozeka! [shocked]
Kyou :  ..... I just saw this bunny in that strange worl...
Teacher :  Hey! What are you doing!

Teacher :  I believe that the bell had already rang for classes!
Nyozeka :  !
Teacher :  Aren't you Wakamiya from the second grade-- Hmm?
Kyou :  !
Teacher :  This... What's this...
Kyou :  My sister!!
Kyou :  The color of our eyes and hair are different!? Sensei please don't ask about our pathetic past!!
Teacher :  But I never said anything at all!
Frei :  Good chance! [carried Alice in his arms admist the "confusion"]
Alice :  Huh?

Frei :  Let's go back to my country and get married?
Alice :  Huhhh!?
Alice :  Wait, wait a second!?
Frei :  To Narita Airport!
Alice :  WAIT A SECOND---!

Kyou :  It's a bitter thing that this child became like this!!
Kyou :  It was a cold, snowy night, I was reading under the blankets...
Teacher :  I know, I know!!
Teacher :  You'll send that kid back and come back for lessons again!
Kyou :  Hai!
Kyou :  There shouldn't be siblings who doesn't look like each other in this world.
Kyou :  Sigh... I had to talk nonsense in such an emergency...
Kyou :  First I need to listen to your explanation... Seno!

Kyou :  ......
Kyou :  We were deserted...
Nyozeka : We should say she was abducted, Baka!
Kyou :  Where was Seno brought to... was it abduction?
Nyozeka :  ...That guy seems to be a "Lotis Master". And he call her his bride...
Nyozeka :  !
Kyou :  Lotis? What's that...
Nyozeka :  (I transform!)

Kyou :  Huh...!?
Nyozeka :  Kyou! ... Try using your powers to find Alice!
Kyou :  !? [A bracelet suddenly appears on Kyou's wrist]
Kyou :  As long as Alice is still wearing that bracelet, we can still find her! Alright, let's go! Quick!
Kyou :  Uh---?
Nyozeka :  (Is he another "Lotis Master", there's a need to confirm... But that ray of light is a Lotis...)
Nyozeka :  (Hope Alice can escape before we reach her!)

Alice :  Hey, wait! Stop fooling! Put me down...!
Frei :  No way! Coz it feels good to be carrying you!
Alice :  (Who's he? "Bride"? ?Partner"? This is ridiculous!!)
Frei :  Oh! The Lotis you have, why is it only the 19th Lotis "courage"?

Frei :  There's a total of 24 Lotis. See! When you become a Lotis Master, the words will keep increasing.
Alice :  !
Alice :  What... is Lotis?
Frei :  The mythical "Our Great Teacher" passed on "The Power of Life" and started the Lotis.
Frei :  I am a disciple of "Our Great Teacher's" descendant.
Alice :  ("Our Great Teacher"?)
Alice :  What... What's that suppose to do with me?
Frei :  Of course it has something to do with you! The rule of the Lotsan Priesthood...

Frei :  "As a Lotis Master we can only marry another Lotis Master who is our partner." It's true!
Frei :  Because of my age now, I had already planned to look for my bride overseas!
Frei :  I never imagined finding one in Japan! And with satisfaction.
Frei :  You should understand by now? [proceed to kiss Alice]
Alice :  I REFUSED!!

Alice :  I can't control the Lotis, only 15 years old, and schooling. And, And... I have somebody I like...
Driver :  What's with these two?
Frei :  Somebody you like... That guy just now?
Alice :  It's none of your business!!
Frei :  [Kissed Alice on her forehead]
Frei :  I'm being nice enough, by not kissing your lips...
Alice :  This is normal reaction.
Alice :  (What... What shall I do? I can't speak at all!!)
Alice :  (Nyozeka isn't around, I can't talk anything out of him!!) [suddenly realises something]

Alice :  Um... I just realise something.
Alice :  I don't have my passport with me!
Frei :  HUH---?
Alice :  ...This is the reason! That's why I can't come with you...
Frei :  ...I understand!
Frei :  Let's leave after taking it from your home!
Alice :  Hai... [happily]
Alice :  Hey! It can't be! [realises her mistake]

Kyou :  Where was Seno being taken to...
Kyou :  (First it was Mayura missing, even the sister also...)
Gril :  Mama-- I want that little bunny!!
Woman :  No, Tae-chan musn't go over!
Kyou :  I... Am I really incapable of taking care of another person...
Kyou :  Seno, the least I can do... I want... want to protect you!

Kyou :  !! [The Lotis symbol appeared as soon as Kyou vowed to protect Alice]
Nyozeka :  This is the 19th Lotis "protect" {KARA}! You knew how to use the Lotis too!?
Nyozeka :  Kyou! Can you see Alice!?

Alice :  (What shall I do? I'm already home. And this person...)
Frei :  [whistling a tune]
Alice :  ...It's really troublesome, there's some problems going on in my home lately...
Frei :  Ahh...About your sister?
Frei :  If that's the case, all the more I should be here. Let's fight this battle together?
Alice :  Huh?
Frei :  Somebody's coming uninvited...
Alice :  !? [a Lotis symbol suddenly appeared in front of Alice]

Kyou :  !!
Alice :  Kyou senpai...
Nyozeka :  I've found you finally!
Frei :  That's slow, Bunny Princess!
Nyozeka :  My name is Nyozeka!
Kyou :  ...uh....
Alice :  Ah...ah...senpai...

Kyou :  Ah... Sumimasen! Are you alright?
Alice :  I...I'm fine.
Kyou :  That's great... I'm glad I found you.
Alice :  Huh? Huh?
Kyou :  If you went missing too, I really wouldn't know what to do...
Alice :  (It can't be... He's worrying about me...?)

Frei :  [staring at Alice and Kyou intently]
Kyou :  You... dare to abduct Alice!
Frei :  Abduct!? Don't say that, this is all arranged by destiny!
Mum :  Mayura!? You're back!?
Alice :  Mum...
Mum :  --Alice...!? What are you doing... don't you need to... go to school...
Alice :  No... I... did go, but...
Frei :  Mum! I'll definitely give my bride happiness!!
Alice :  Stop talking rot!
Mum :  Alice...

Mum :  Mayura... Your sister is missing now!?
Mum :  But... You're playing truant and hanging out with boys--!?
Alice :  ...No... It isn't true! Listen to me Mum...
Mum :  All excuses, there's no need to explain anything!
Mum :  Mayura might be in an accident right now, or get involved in a crime syndicate....
Alice :  (Mum!?)
Mum :  Such a child like you... How can it be so!?

Mum :  ...Exactly... [panting]
Mum :  "If only you were the one who disappear"!
Alice :  uh... [clutching her chest in agony]
Mum :  "It shouldn't be Mayura"!

Kyou :  Seno!?
Alice :  (Mum...) [tears welling up in her eyes]
Frei :  {NA SADARU LOTIS RAN}!!

Frei :  This is your second time journeying into somebody's inner heart.
Frei :  This time it's Alice's mother.

Alice :  ...Mum...Mum!?
Alice & Kyou :  ...!!
Frei :  This things are called Mara, living in the darkest corners of the human heart...
Frei :  Because you can't see them in the real world, it's hard to tackle them.
Frei :  Their existence allwowed people to say the "Words of Darkness". But this time, beginners can step down!
Frei :  "RIIYA"!! {WALL}

Frei :  "IRU"!! {BLAZE}

Frei :  ... "KARA"!! {PROTECT}

Kyou :  ...!!
Nyozeka :  Hoo hoo... That's a matured Lotis Master!
Alice :  That was...the real way to do it...?
Nyozeka :  Except that it's still a bit rough.
Frei :  [rushed forward] WHAT DID YOU SAY!!

Frei :  That Mara was just small fry, I don't want to use my full powers.
Frei :  Alright, Alice. It's your turn now.
Alice :  Huh!?
Frei :  You saw that? A "Lotis Master" uses words to battle.
Frei :  You need to get into a person's inner heart, and then use "words" to defeat the darkness.
Frei :  But Mara like those just now will still come out and obstruct you.
Alice :  Sis, Mayura's the same!?

Frei :  ...The pitiful part is that...
Frei :  Your sister has been absorbed by a highly powerful Mara. Because her body has been dragged in!
Alice :  ...Frei... Then... What you did just now won't be enough to save my sister?
Frei :  This is a bit hard!
Frei :  Just like when you're down, who's words are the most effective?
Frei :  Of course a familiar person is better than a stranger does?

Alice :  (Ah...)
Kyou :  If it's Mayura, people like us who are fighting here... will de able to bring her back!?
Alice : p; Kyou senpai!
Kyou :  If she's really been taken by the darkness... the one responsible for this... could be me...

Alice :  It isn't like this!
[Flashback] Alice :  "Disappear!"
Alice :  Because I'm the one who said all these--!!
Alice :  I... ...   ......
Alice :  I... want to give it a try!!
Alice :  I'll become stronger... and bring back Sis!!
Nyozeka :  !

Alice :  [knelt down in front of her Mother] Mum...
Alice :  Listen to me Mum...
Alice :  Sorry... I'm not as clever or obedient as Sis is... [holding her Mum's hand]
Alice :  Although Mum said that to me... But I understand Mum's intentions.
Alice :  From now on I'll work hard.. I can't lose.
Alice :  Don't worry... I'll bring Sis home!

Alice :  Because I'll definitely find her!
Alice :  Mum, don't worry...!
Mum :  ...Ali...ce.

Frei :  Wah-- Back to the real world!
Alice :  (One of these days... Sis will come back to the real world! I'll work very hard...)
Alice :  (Kyou senpai.)

Alice :  (When all this ended... I'll confess to you...)
Alice :  ("I like you"--)
Frei :  So, when everything has ended, let's get married, Alice!
Alice :  Oh no, That...That, That will be a problem for me...
Frei :  That's decided! That's decided! Before this I won't be going home to my country!
Frei :  A kiss for me.

Frei :  And it's like that! [sporting a palm mark on his left cheek]
Frei :  I'll be troubling you from now on!
Kyou :  ...Why does it have to be me? Why is this like that?
Maki :  Kyou brought someone here... This time it's a guy!! Somemore a foreigner.
Yuuki :  Really can't understand this fella...
Alice :  What shall I do, my lips have been touched---!!
Nyozeka :  The future is wrought with disasters.

  · Translated by Raiha
 




Site © Sumomo Motosuwa
Layout © Hime of Pixelate Fantasy