#01 Ĭ¿ô -1

¡eÅU¦W«ä¸q¡A¥»¤å³¹¦®¦b§ï³y­ìµÛ¡A¥t¼gµ²§½¡C¹ê¥Ñ­ìµÛªº¡m°­¨½¤H½s¡n«á©â©î¥X¨Ó¡A¦Û½s¦Û¾É¡A¬G¦¹±N¸ò¥H«áªº­ìµÛ¤£脗¦X¡A·q½Ð¯d·N¡C¡]¯à°÷±µ¨ü³o¤@ÂIªºÅªªÌ¡A¤è¦n¾\Ū³á¡ã¡^¡f

¤@°}¹p»ï¨g¼S¡A½Ä¯}³±Åµº¡§Gªº¤Ñ»Ú¡A¥i¬OÁÙ¨S¦³¤U¥X«B¨Ó¡C

©¿µM¡A¤@ºØ¥O¥þ¨­¯«¸g©âÝzªº¼@µh¡A³e¬ï¬ü°óÆZ¨­Åé¡K

¡y»È¦¸¢w¢w¡I¡z

¬O»È¦¸¡A¤@©w¬O»È¦¸¥X¨Æ¤F¡I¡I¡I

±q¨Ó¤]¥¼¸Õ¹L³o»ò±j¯Pªº·PÀ³¡A»È¦¸­Ë卧ªº¼v¹³§Ï©»´N¦b²´«e¡K

¤£¡A¨ä¹ê»È¦¸¦b¶ZÂ÷ªüÆZ«Ü»·ªºªº¥t¤@ºÝ¡CªüÆZ³oÃ䪺¾Ô°«­è­èµ²§ô¡A¥L¥»¤H¤]¬O¶Ë²ª²Ö²Öªº¡AÅU¤£±o¨ä¥L¡AªüÆZ­¸¤]¦üªº¡A¥Î³Ì§Öªº³t«×¡A©b¦V¤£¦wªº·Pı¨Ó·½¡K

¡y»È¦¸¡K»È¦¸¡K¡I

¨º¶Ì¤l¡I¡I¡I¡z

¨S¦³ªF¦è¬O¹p«Ò¾Ô³Ó¤£¨ìªº¡A¤j»\¥]¬A§Ú¦Û¤v¡AªüÆZ¦p´µ·Q¡C¥i¬O¡K

Â÷¶}µL­­«°¡A¬O¥t¤@­Ó¥@¬É¡A¨Ã¨S¦³·½·½¤£µ´ªº¹qºÏªi¥h¸É¥R¹q¯à¡C»È¦¸¤@¦Ó¦A¡A¦A¦Ó¤TªºÅܨ­¦¨¬°¹p«Ò¡A¹L«×®ø¯Ó¨ÃµLªk¸É¥R¡A¨­Åé·|©Ó¨ü¤£¤F¦Óµê²æ¡B¦]¹L³Ò¦Ó¨ü·lªº¡CÁöµMªüÆZ¤ß¤¤²M·¡ÁÙ¦³¥t¤@ºØÀb¤Hªº«áªG¡A¦ý¬O²{¦bªº®ð®§¡A²M·¡¦a§i¶D¥L¡A¬O«eªÌ¡C



¡u»È¦¸¡ã¡ã¡ã¡I¡I¡I¡v

¤@­Óª÷µu¾v¡A¾Ö¦³°·±d½§¦âªº¨k«Ä¡A¥¿¼³­Ë¦a¤W¡A­ì¨Ó¥Õ¦âªº¦½­m¤wÅܱo¯}¯}ÄêÄê¡Aªd¦Ã¥[¦å¦d¬V¦¨®£©ÆªºÃC¦â¡A¨­¤W¦³µL¼Æ¶Ë²ª¡A²@µL¤ÏÀ³¡K

»·³B¡AªüÆZ¥i¥H¬Ý¨£¤@­Ó¤j·§³Q¹qÝû¿NµJ¤Fªº¹ï¤â¡AÅU¤£±o¼Ä¤Hªº±¡ªp¡A«K­¸©b¨ì»È¦¸¨­®Ç¡K

¤@¸I¤§¤U¡A«Kµo²{¤@¦V·Å¼öªº¨­Å餣¦A·Å¼ö¡K

¡u»È¦¸¡K»È¦¸¡C¡vªüÆZ·nµÛ»È¦¸ªº¨­Åé¥s¹D¡C

´q®£¦a¤@±´»È¦¸ªº»ó®§¢w¢w«ç»ò¨S¦³¤F¡I¡I¡I¡H

ºN¤@¤U¥Lªº¤ß¸õ¡K¡K

¤@¬í¡K

¤­¬í¡K¡K

¤@¤ÀÄÁ¡K¡K¡K

³£¨S¦³¦A¸õ°Ê¤@¤U¡K¡K¡K

¢w¢w¤Ñ³¥»È¦¸¡A¤Q¤K·³¡A©ú¦~¤µ¤é¡A·|¬O¥Lªº§Ò¨°¡K

¡u¤£¡A¤£­n¡K»È¦¸¡I¡vªüÆZ·nµÛ»È¦¸«s¸¹µÛ¡C

¢w¢w¦pªG¡A¥L¨S¦³»{ÃѬü°óÆZªº¸Ü¡A³o­Ó¦P¬O¤Q¤K·³ªº¨k«Ä¡A

ªüÆZ§V¤O©ç¥´着»È¦¸ªºÁy¡A¦ý»È¦¸¨ºùØ·|¦³¤ÏÀ³¤F¡H

¢w¢w³oªº½T¬O¥L¤@¥Íªº²×§½¡C

ªüÆZ¡A§A­n§NÀR¤U¨Ó°Ú¡I

¦P®É¡A¨C¤@­Ó¦]¬°¦Û¤v¦Ó¦ºªº¤H¡A

¥L­ÌªºÁy¤Õ¤@±i¤S¤@±iªº¯B¹LªüÆZªº¸£»Ú¡K

©Ò¦³¤H¡AªüÆZ³£¤£¥i¥H®¾¯d¡C

¥L­Ì¦³¥L­Ì¥²¦ºªº²z¥Ñ¡AªüÆZ¤£¥i¥H±Ï¥L­Ì¡C

¾¨ºÞ¥L¦³¯à¤O¥h°µ¡I

¥i¬O¡A

»È¦¸«o¤£¤@¼Ë¡I

»È¦¸µ´¤£¥i¥H¦º¡I¬°¤F¦Û¤v¡A

§ó¬°¤F­«­nªº¡u®É¨è¡v¡I

ªüÆZ¡A¥i¥H®e³\¦Û¤v¥h±Ï¥L¡I¡I¡I

»È¦¸ªº¨­ÅéÁÙ¦³´Ý¾lªº·L·Å¡A¥OªüÆZ¤F¸Ñ¨ì¡A»È¦¸ªº¨­Åé¥u¬O°±¤î¹B§@¤ù¨è¦Ó¤w¡C

¢w¢w¥¿¬O©Ò¿×ªº¡uÂ÷¯d¤§»Ú¡v¡C

§Y¬O»¡»î¾z¨Ã¥¼¨«»·¡AÁÙ¦b³o°Æ¥ÖÅn¤¤¡A¥h»P¯d¤§¶¡¡A³o­Ó¤H¨Ã¥¼¥¿¦¡ºâ¬O­Ó¦º¤H¡CªüÆZ­n°µªº¡Aµ´¹ï¬O¡u¯d¡v¡I

ªüÆZÀH³B¬B°_¤@ªK¾ðªK¡A¦b¤@¤ùªdÀצa¤W¡A§ä¤F¤@­Ó¸û¬°¥­©Zªº¦a¤è¡Aµe¥X¤@­Ó¨â¦Ìª½®|ªº¶ê§Î¨Ó¡AùØ­±¦Aµe¤FÁû¤C¨~¬P¡A¤C¨~¬P¤S¥]³òµÛ¤@Áû¤­¨~¬P¡A¦p¦¹¡A¤S¥[¤W¤@¨Ç¬Ý¤£À´ªº¤å¦r¡A¦a­±¥X²{¤F­Ó¥j©Çªº¹Ï®×¡C

¡y§Ú¥u¾Ç¹L³o­Ó¡A¤j·§¤£·|µe¿ù§a¡C¡zªüÆZ·Q¡A¶¶¤â©ß±¼¤F¾ðªK¡C±æµÛ¹Ï®×¦A·Q¤F¤@·|¡A¤~¨«¦^»È¦¸ªþªñ¡Aºò·V¦a±N¥LÂà¹L¨­¨Ó¡A©ê°_¥L¨Ã±N¥L°e¨ì¹Ï®×ªº¤¤¥¡¡A­±´Â¤Wªº¥õª×¡C¦Û¤vµM«á¤S°h¥X¨Ó¡A¦X¤W²´¡A§@¤F¤@¤U²`©I§l¡C

ªüÆZ¾á¤ßªº­±»ª¦^´_¥­ÀR¡AÁÙ²K¤W¤@ÂI¥­¤é¤£±`¨£ªºµÂ¿p¡A¦A¦¸¨«¶i¹Ï®×ùØ¥h¡A¸÷§¤¦b»È¦¸ªº¨­®Ç¡C

ªüÆZÁ|°_¥ª¤â¡A¥Î¤p¤M¦b¥k¤â´x¤ß³Î¥X¤@­Ó©_©Çªº¹Ï§Î¡A¶Ë¤f¨Ã¤£²`¡A¥i¤]¯d¥X¦å¨Ó¡CªüÆZ©¿¦a¼@¯PŸ§Ý¡A±·µÛ¥k¤â¤£¯à¦Û¤w¡AµjÅ˯ëÅs¦±µÛ¨­¡A§Ï©»¤Q¤Àµh­Wªº¼Ë¤l¡A²\¤ô¤]¦]¯kµh¦ÓÀI¨Ç·Æ¤U¨Ó¡C

¡Õ¼v«ö¡G²Ä¤@­Ó¬G¨Æ¤¤¡A¤pÆZ¤£¬O¦³«G¹L¤@§â¤p¤M¶Ü¡H¡Ö

ªüÆZ¤£¹³©Èµhªº¤H°Ú¡A¦³¬Æ»ò¯à¥O¥L¨º»òµh­W¤F¡H

ªüÆZ¼«¤O¦aºLºLÀY¡A¹Á¸ÕÍò´_ÄY­«ªºÅ¸§Ý¡A¥ª¤â¤@§â´xºQ¦b¦Û¤vÁy¤W¡A§ÝÂ]ºë¯«¡A«K¦A¥Î¥ª¤â¡A¤µ¦¸§ì¦V¦Û¤vªº¥kµÃ¡AÂA¦åÏn¦a´é¥X¡AªüÆZ¥ß¨è±N¶Ë¤f´ê¨ì»È¦¸¼LÃä¡AªüÆZ¥Î¥ª¤â±j±i»È¦¸ªº¼L¡A¤§«á¤@¤U¤@¤Uªº«öµÛ»È¦¸ªº¨{¤l¡A¥i¬O¥L¤]¨S¦³±N¦Û¤v¬y¥Xªº¦å§]¤U¥h¡C

¥L¨­Å骺°ò¥»¾÷¯à¡AÀHµÛ·NÃѤw¸g®ø¥¢¤F¡C

ªüÆZ«æ¤F¡A¹º¶}¥t¤@¹D§ó²`§ó¤jªº¤f¤l¡A¦Û¤v¤j¤O§l§m·í¤¤ªº¬õ¦â²GÅé¡A¤@°}¼ô±x¤S¹½´cªº¨ý¹D¬¤´éŧ¨Ó¢w¢w«w¨ý¡B­W¨ý¡BÁÙ¦³¦å¯S¦³ªº¸{Àߨý¡A¿@¯P¦a«I»kµÛ©Ò¦³·PÆ[¡C¸òµÛ¡AªüÆZ«K¥Î¦Û¤vªº¼L¥hÁý»È¦¸¡K

¦A«ö¼¯µÛ»È¦¸ªº³ïÀV¡K¸¡³¡¡K

¤£ª¾­«ÂФF¦h¤Ö¦¸¡A²×©ó¡A¦³¤@¤f°e¶i»È¦¸ªº¨{¤lùØ¥h¡C

ªüÆZ¤ß¤¤¤@³ß¡A¦å¬õªº¼L®B¡A¦ÛµM¬yÅS¤F¤@¤U¤£¬ÛŨªº·Å¬X·L¯º¡C«K¦AÄ~Äò¤£Â_¥ý«eªº°Ê§@¡C

¨}¤[¡A¥u¨£ªüÆZ¥k«eÁu¤w¦³¤Q¼Æ­Ó¶Ë¤f¡A¥L¦A¤p¤ßÁlÁlªº±´¤@¤U»È¦¸ªº»ó®§¡A²×©ó·Pı¨ì·L®zªº®ðÅé¬y°Ê¡C

¤ßŦ¶Ç¨Ó­YÁô­Y¨Sªº¡u¼P¡v¡u¼P¡v¤§Án¡K

¥Í©R¤O¡A¦ü¥G¦A¦¸¬y¶i³o­Ó¨­ÅéùØ¥h¡AªüÆZ²`²`¦S¤F¤f®ð¡A©Ù¥hÃBÀYªº¦½¤ô¡A¤~µy¬°¼e¤ß¤FÂI¡C

¡yÁ`ºâ¦³®Ä¡K¡z

¥k¤â¤âÁuªñ¤âµÃ¤@¸`¡A¤w¨S¦³§¹¾ãªº¥Ö½§¥i¥H¹º¤@­Ó·sªº¶Ë¤f¥X¨Ó¡C©ó¬O¡AªüÆZ«K³Î¦b°ª¤@ÂIªº¦a¤è¡A¯d¥X¨Óªº¦å¡A¨Ì¼Ë¸¬ÄªªºÁýµ¹»È¦¸¡A«Ý¦Û¤vªº¶Ë¤f¦A¤]¯d¤£¥X¦å¨Ó¡A¥L¤S¹º¶}²Ä¤G¹D¤f¤l¡C»´¬X°ª¶®ªº°Ê§@¡A¹³¦b¶i¦æ¤@ºØ»ö¦¡¤@¼Ë¡K½Öª¾¨º¬O©Ê©R»P¦å²Gªº¥æ¬y¡C

«Ý»È¦¸ªº®ð¦â±j¤F¤@ÂI¡AªüÆZ¤S±N¦å²G¶î©¹»È¦¸ªº¶Ë¤f¤W¡A­«ÂФFµL¼Æ¦¸¡A»È¦¸ªº¶Ë¤f«K¥H©_¸ñ¯ëªº³t«×¡A¨³³t¡¦X°_¨Ó¡C

·í»È¦¸ªº¶Ë¤f¦n¤F¤@ÂI¡A¤S¦AÁý»È¦¸³Ü¦å¡A¦p¦¹¡A¤£¾å±o­«ÂйPÀô¤F¦h¤Ö¦¸¡K¤]¤£¾å±o¹L¤F¦h¤[¡A¦ü¥G³s¤Ñ³£¦A­@¤£¦í¡A²×©óÅx¤Uµ·µ·²Ó«B¨Ó¡K

­n¬O¦­ÂIÅx¤U³o«B¡A»È¦¸¬O§_¤£·|¥X¨Æ¤F¡H

¦pªG¹p¹q¯à¥´¤¤³o­Ó¨­Åé¡Aµ²§½·|§_¤£¤@¼Ë¡H

¥i³o¤]¤£·|¬OªüÆZªº¦Ò¼{½d³ò¡A¦]¬°¥L¥u·|ºÞ»È¦¸ªº¤ß±¡¡B°·±d¡B¦º¬¡¡C´Nºâ¥u¬O¤@ÂIÂIªº®É®t¡AÅý¥L°µ¤F¨Ç¦ü¥G¬O¥Õ·Fªº¨Æ±¡¡A¥L¤]¤£·|«á®¬¡A­ì¥»¥L´N¤£¤¶·N¥h¬°³o­Ó¤H°µ¥ô¦ó¨Æ±¡¡C

¤@¤Á¥u¬°¤F»È¦¸¦w¦n¡I

»È¦¸ªº©I§l¤wµMí©w¤U¨Ó¡A¦ÓªüÆZªº¥k¤â¡A¾ã±øÁu»H¤]¦A¨S¦³¤@³B§¹¾ãªº¥Ö¦×¡A¥Õ¦âªº裇­m¤]¬V¤F¥b¥óÂA¬õ¡A»È¦¸¤]¦n¤£¤F¦h¤Ö¡A³o¥s¯D¦å­«¥Í¶Ü¡H

ºCºC¦a¡A»È¦¸¸C¶}¤F¨I­«ªº²´¥Ö¡A¤@Âùº}«Gªº¯[¼þ¥Û«K¬M¤J²´Ã®¡C¬OªüÆZ¨ºÂù¤ñÄ_¥ÛÁÙ­n­ç³z¬ÂÄnªº²´·ú¡AÃö¤Áªºªí±¡¡A»´©IµÛ¡G¡u»È¦¸¡K¡v

¡uÆZ¡K¡K¡K¤pÆZ¡K¡K¡K¡K¡v

¡u¤Ó¦n¤F¡A¤Ó¦n¤F¡K¡v

¡u¦­±á°Ú¡K¡v»È¦¸´|¤@¤U²´·ú¡A¥L¥u·P¨ìºÎ¯v¤£¨¬¡C

¡u¤Ó¦n¤F¡K§A¡K§A¡K¨S¨Æ¡K¤F¡K¡K¡v¸Ü¨S»¡§¹¡AªüÆZ«K¥¢¥h¥­¿Å¡A«j±j¥Î¥ª¤â¤ä¼µµÛ¨­Åé¤~¤£¦Ü¼³­Ë»È¦¸¨­¤W¡C

¡u¤pÆZ¡I¡I¡I¡v³o­Óµe­±¡AÅý»È¦¸¥ß¨è­«¡uºÎ¹Ú¡v¤¤Åå¿ô¹L¨Ó¡A¥ß¨è§¤°_¨­¤l¡A«Kµoı¦Û¤vº¡¨­¬O¦å¡I

»È¦¸¥ß¨è¥h¬Ý±æ¦b¨­®Ç³ÝµÛ®ðªºªüÆZ¡A±ÀµÛ¥LªºªÓ¡A²r³Û¡G¡u¤pÆZ¡A§A¨S¨Æ¹À¡H«ç»òÁy¦â¡K°Ú¡I¡v³o®É­Ô¡A»È¦¸¤~µo²{ªüÆZ¨º¶Ë±oºG¤£§Ô¸@ªº¥k¤â¡Aµu³SŨ­m¨Sªk¾B±»¡A¨S¤@¤o§¹¾ãªº¦Ù½§¡KµL½×¦h»òµLª¾¡A»È¦¸ªº¦b¾Ô°«¤Wµ´¹ï¤£¬OµLª¾¡A³o¨Ç¸gÅç§i¶D¥L¡A³o¨Ã¤£¬O¦]¬°¾Ô°«¦Ó¯d¤U¨Óªº²ª¸ñ¡C

¦b»È¦¸ªº©I³ê¤U¡AªüÆZ©ï°_ÀY¡A«j¤O¼µ°_¤@µ·¯º®e¡A¥Ü·N¥L¨S¦³¤jê¡C»È¦¸À°¦£§ßµÛ¥L¡A«oµo²{¥¢¦å¹L¦hªº¨­Åé¬O§N¦B¦Bªº¡A»È¦¸¦]¬°¾á¤ß³sÁn­µ³£§Ý¾_°_¨Ó¡G¡u¤p¡K¤pÆZ¡A§A«ç»ò¤F¡K¡H«ç»ò³o»ò§Nªº¡H¡v

ªüÆZ¥ª¤â©ñ¦b»È¦¸ªº¯Ý¤f¤W¡A«×µÛ¥Lªº¤ß¸õ¡AµLµø»È¦¸ªº°ÝÃD¡A¤Ï°Ý¹D¡G¡u§A¨S¨Æ»ò¡H¡K¶Ë¤f¡KÁÙµh¹À¡H¡v»È¦¸¬¡¤F¡A¦ý¥LÁÙ¬O°O±¾µÛ»È¦¸ÁÙµh¤£µh¡C

¡u§A¤~¬O°Ú¡A¾ã±ø¤âÁu³£¶Ë¤F¡ã¡I¡v

¡u»¡¸Ü¨º»òÅT¡K«K¨S¡K¨Æ§a¡K¤£µh¤F¡K§a¡H¡v¥¢¦å¡Aµ¥©ó²æ¤ô¡AªüÆZªº¼L§a°®±o§Ö­n»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¤F¡C

¡u¶â¡C§Ú¡K§Ú¨S¨Æ°Ú¡A§Ú«Ü¦n°Ú¡ã¡v»È¦¸©ç©ç¯Ý½£¡AÆBª½ªºµª¹D¡C

ªüÆZº¡·N¦a¯º¤F¡AÀY¤@««¤S®Á¤F¦b»È¦¸¯Ý¤f¤W¡C

¡u¤pÆZ¡I¡v»È¦¸¤jÅå¡A¥¢¦å¹L¦h¡A¾É­P¸£³¡¯Ê®ñ¡AªüÆZ¬ðµM¥¢¥h·NÃÑ¡C¤@¦V¤]¬O¥ÑªüÆZ¨Ó¥X¥D·Nªº¡A³o¤U¥L­Ë¤U¨Ó¤F¡A»È¦¸¤@®É¤£À´¸Ó«ç¿ì¤F¡CªüÆZ¥þ¨­¦B§N¡A¥L«K§ì¤U¼Ä¤Hªº¥~®M¡A©Ü¤F¦bªüÆZ¨­¤W¡A¨Ã©ê°_¥L¨Ó¡C

»È¦¸¤@°}¤ß·W·N¶Ã¡A®tÂI«K·Q¥´¹q¸Ü§äªá¤ë©ÎªÌ¤h«×¨Ó°Ý¡C¬ÝµÛ¥|©PÀô¹Ò¡A³Ì«áÁÙ¬O¨M©w¥ý©êªüÆZÂ÷¶}³oùØ¡A¦A°e¥L¥hÂå°|¡C

¦a³B°¾»÷¡A¥L±o¥ý­¼¨®Â÷¶}³o­Ó¤£¤ò¤§¦a¡C©Ò¥H¿ï­¼ªº¤Ú¤h¡A¨®¤W¦ÛµM¤j¦h¬O¹C¤H¡A¹ï¥þ¨­Àã³z¡A¶Ë²ª²Ö²Öªº¤G¤H³£§ë¥H¤£¦w©_©Çªº¥Ø¥ú¡C³o¤]Ãø©Ç¡A³o¨â­Ó¨k«Ä¥b¨­¦çªA³£¬O³Q¬V±o³q¬õ¡A¤£¬O¦å¬O¬Æ»ò¡H§ó­n©Rªº¬O¡A¨ä¤¤¤@­ÓÁÙ­n¤£¿ô¤H¨Æªº³Q¥t¤@­Ó©êµÛ¡A¤£©_©Çªº¤£¬O¤H¡C¥i¬O»È¦¸³o­Ó¦Ñ¦n¤H«o¤£À´±oÀ³¥I¡A¥u±o««¤UÀY¶Ì¯º¡A¬Ý¨ìªüÆZ»a¥ÕªºÁy¦â¡A¨º¦B§NªºÅé·Å¡A¤£¥Ñ±o¤ßùؤ@ºò¡G

¡y¤@©w¤S¬O§Ú²Ö¤F¤pÆZ

¡y¡K¡K¡K§Ú¯uªº¡K«Ü¨S¥Î¡C¡z

¨®µ{§Ö±Nµ²§ô¡AªüÆZ²×©ó±y±yÂà¿ô¹L¨Ó¡AºÎ¤F¤@·|¡AÁ`ºâ¦^´_¤F¤@ÂI¡A°ß¿W¬O³ïÄVÁÙ¬O°®±oµo¿S¡C

µo²{¦Û¤v­Ê¤F¦b»È¦¸ªºªÓ¤W¡A¤@¿h²´«K¬Ý¨ì¨º±i««ÀY³à®ðªºÁy¡AªüÆZ«K°Ý¡G¡u§A¤S«ç»ò¤F¡H¡v

¡u¶â¡H¡I¡v»È¦¸¦b®|¦Ûµo§b¡A¨S¦³µo²{ªüÆZ¤w¸g¿ô¤F¹L¨Ó¡G¡u¤p¡K¤p¤p¤pÆZ¡A§A¡K§A¿ô¤F¡C¡v

¡u§NÀRÂI¡C¡vªüÆZ¦Û¤v§¤ª½¤F¨­Åé¡A¤S¹D¡G¡u§Ú±i¤j²´¦b¸ò§A»¡¸Ü¡AÃø¹D¬O¹Ú¹C¶Ü¡H¡v

¡u³o¡K³o­Ó¡K¡v»È¦¸¤@ÁyÃø¦â¡C

¡u«ç»ò¤F¡H¡vªüÆZ½T»{¦n¥~®M¾B¦í¤F¥k¤âªº¶Ë¶Õ¡A¹C¥Ø¥|ÅU¡AªüÆZ¼AÀY²Ä¤@¥y´N¬O¡G¡u°­°­¯©¯©¡A¨S¬Ý¹L¤H§¤¤Ú¤hºÎı¶Ü¡H¡I¡v

©ó¬O¤Ú¤h¤W¤U·í°ó³s°½¬Ý¤]¤£´±¡A¥þ³¡Âà¶}ÀY¥h¡A¤£´±¦A¸òªüÆZ¨º±þ®ðÄËÄ˪ºµø½u¬ÛIJ¡C

»È¦¸¨£ª¬«K¹D¡G¡u¤pÆZ¡A³o¤]Ãø©Ç¥L­Ìªº¡C¡v

¡u©Ç¥L¦Ñ©R¡A¦³ºØ«K¥ú©ú¥¿¤jªº¹L¨Ó°Ý¡A°­°­¯©¯©¡Aºâ¬Æ»ò¡H¡I«y¡K«y¡K¡v

¡u¤pÆZ¡A§A¤Ó¿E°Ê¤F¡K¡Kµ²ªG¡A§ÚÁÙ¬O²Ö§A¨ü¶Ë¤F¡C¡v

¡u§Ú¦A»¡³o¤@¦¸¡A§Ú­Ì¬O©ç¾×¡A¤£­n¸ò§Ú´£°_­Ó¡y²Ö¡z¦r¡A§_«h§Ú­n¸ò§A¦¬¶Oªº³â¡I¡v

¡u¦¬¶O¡H¡v

¡u»@´Ú°Ú¡I±N Get Backers ªº·N¸q§Ñ°Oªº¸o¦W¡C¡v

¡u¤pÆZ¡K¡K¡v»È¦¸¹¿©B¡G¡u¨ä¹ê§A¬O·Q³s§Ú¨º¥÷¿ú¤]¦Y±¼§a¡H¡v

¡u«¢«¢«¢¡ã¡vªüÆZ¤j¯º¤TÁn¡A¤S¹D¡G¡u§Úªº´N¬O§Úªº¡A§Aªº´N¬O§Úªº¹À¡I¡v

¡u¬Æ»ò§Úªº§Aªº¡H¤pÆZ¡A§A»¡±o¤Ó§Ö¤F¡K¡v

½M»¡­J§è¤F¤@·|¡A¦n¤£®e©ö¤~·n¤Ú¤h·n¨ì¥«¤¤¤ß¡A¤~¤@¤U¨®¡A«KÅ¥¨ì»È¦¸©Ç¥s¡G

¡u¤£¥Î¨ìÂå°|¡H¡I¡v¾ã­Ó·s±J¤]Å¥¨ì¥Lªº¦^­µ¡C

¡u¹ï°Ú¡A§Ú¨S¨Æ¤F¡C¡vªüÆZ¬ï°_¤H®aªº¥~®M¡A­Ë¹³¨S¨ü¹L¶Ë¤@¼Ë¡A¥Î¥ª¤â¼·¶}¶K¦bÁy¤WªºÀã¾v¡A²@¤£¦b¥Gªºµª¹D¡C

¡u¯uªº¶Ü¡H§A­è¤~·w­Ë¤F°Ú¡ã¡v

¡u§Ú«Ü¦n°Ú¡A§A§OÅo­ö¡I¥h§ä©e°U¤H§a¡ã§Ú­n®³¿ú¡C¡v

¡u¤pÆZ¡I¡v

¡u¨«§a¡ã¡v



±ß¤W¤Q¤G®É¡A·s±J¬Y¤½¶é¢w¢w

±N©e°Uªº¨Æ±¡³B²z¹L«á¤w¸g©]²`¤F¡A¦£¤F¤@¾ã¤Ñ¡A»È¦¸«Ü§Ö«KºÎµÛ¤F¡CªüÆZ¬Ý着¥]²Ï¦nªº¥k¤â¡A¬Ý¬Ý»È¦¸©¯ºÖ±o¹³À¦«Ä¤@¼ËªººÎ¬Û¡A·|¤ß·L¯º°_¨Ó¡G¡y§A¨S¨Æ«K¦n¤F¡C¡z±æµÛ¥LªºÁy¡A«Kª¾¹D´Nºâ¬O¥@¬É¥½¤é¡A¦Û¤v¤]·|¼µ±o¹L¥h¡A¯íµLÃä»Ú¦a«ä·Q¹L¥h²{¦b±N¨Ó¡AºCºC­Â·Nº¥­«¡A«K¤]ºÎ¹L¥h¤F¡C

²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¡A¤Q®É¥ª¥k¡AªüÆZ«K¶Ê³tµÛ»È¦¸¿ô¨Ó¡C

¡u³o»ò¦­¦Y¸t½Ï¤jÀ\¡K­ø¡K¤pÆZ¡K§Ú­n¤õÂû¡K¡v»È¦¸ÁÙ¦b¹ÚÅm¤¤¡AªüÆZ¦A·n¥L¡A»È¦¸¤S±N¥Lªº¤â«r¦í¤F¡K

¡u³o¶ô¦×¡K¡K¡K¡v

¡u¦ºÄø¡K¡v¥i¬OªüÆZ°ªÁ|ªº¥ª®±ÁÙ¨S¦³¥´¨ì¡A»È¦¸«K¼u°_¨­¨Ó¡A¹ïªüÆZ¥s¨ì¡G

¡u§r¡I¤pÆZ¡A§Ú¦Y¤F¥Í¤õÂû°Ú¡I¡v

¡uÜÓ¡H¬Æ¡K¬Æ»ò¡K¥Í¤õÂû¡H¡vªüÆZ³Q»È¦¸¬ð¦p©_¨Óªº©Ç°ÝÃD¡A¦Ò¨ì¤F¡C

»È¦¸ºNºN¦Û¤v¼L§a¡A«üÀY«Kªg¤W¤F¨Ç¬õ¦â²GÅé¡K

¡u¦å¡K¦å¡K¬O¦å°Ú¡I¤pÆZ¡I¦³°­¶Ü¡H¡I¡v

¡u«ç¡K«ç»ò¤F¡H§A§@¹Ú®É«r¨ì¦Û¤v¶Ü¡H¡v

»È¦¸»Q¤F»Q¦Û¤vªº¤f®B¡A©¿µM¿h¨£ªüÆZªº¥k¤â¡A¤j¥s¡G¡u¤£¡I¤pÆZ¡A¬O§Aªº¤â¡I¡I¡I¡v

ªüÆZ¬Ý¬Ý¦Û¤vªº¥k¤â¡A³o¤~µo²{¬Q¤Ñ¥]²Ï¦nªº¥k¤â¡A¦n´X¬q¯½¥¬³£º¯º¡¤FÂA¦å¡K

»È¦¸ºò±i¦a°Ý¡G¡u§A¤£µhªº¶Ü¡H¡I¡v

¡uÄø§÷¡C¡vªüÆZ¥Î¥ª¤âºV¤F»È¦¸¤@¤UÃz®ß¡A¹ÊÄW¹D¡C¸òµÛºÉ¶q©ñÃP¤f®ðÄò¹D¡G¡u³o¶Ë¨S²z¥Ñ¤@¤Ñ¥b¤Ñ«K¦n§a¡A§O¤jÅå¤p©Ç¡C¨Ó¡A¥h¬£¶Ç³æ¤F¡C¡v

¡u¥i¡K¥i¬O¡I¡v

¡u§ÖÂI°Ú¡I§A¤£¬O·Q§Ú¤S¥´§A¤F§a¡H¡I¡v

¡u¡K¤£¡K¤£·Q¡I¿í©R¡I¡v



¬£¤F´X¤p®Éªº¶Ç³æ¡A³£¨S¦³¦¨ªG¡A¨â®É³\¤G¤H¤~§¤¦b¤p¿]Âήǥh¦Y¤ÈÀ\¡C

¡u°Ú¡AÂŦ⪺¤ÑªÅ°Ú¡ã¤pÆZ¡A¤H¥Í°Ú¡K¨s³º¬O¬Æ»ò¤@¦^¨Æ¡H¡v»È¦¸«rµÛ¶º¹Î¡A±æµÛ±N«B³£¤U§¹ªº½«ÂŦâ¤ÑªÅ¡A©¿µM·PIJ¦a°Ý¡C

ªüÆZ¬ÝµÛ¥L¡A¡uÐô¡v¤@Án¯º¤F¥X¨Ó¡A¯º°Ý¡G¡u§A¡K«ç»ò¤F¡H¡v

»È¦¸ÂàÀY¬ÝµÛ§Ô¯º§Ô±oÁy¬õ¬õªºªüÆZ¡A¨nµÛ¦n¤@·|¡C

ªüÆZµoı¥Lªº©Ç²§¡A¤î¦í¤F¯º®e¡A¤S°Ý¡G¡u§A¡K¦³¬Æ»ò¡K¡H¡v

»È¦¸°¼ÀY¤@¯º¡AªüÆZ«K¤£»¡¤U¥h¡A¥uÅ¥¥L¹D¡G¡u¤pÆZ¡A¨ä¹ê§A¯º°_¨Óªº®É­Ô¡A¯uªº«Ü¥i·R°Ú¡ã¡v»È¦¸¹³¤@­Ó¤p«Ä¡A¬Ý¨£¬ü´A«K»¡¡u©n©n«Üº}«G¤@¯ë¡v¡AºA«×¤Q¤À²v¯u¥i·R¡C

¥i¬O¡A»È¦¸§Ñ¤F³o¬O¸T¥y¡C

¡y°Ô¢w¢w¡I¡z

¡y¯y½S¡I¡I¡I¡z

²Ä¤@¤UªºÁn­µ¨Ó¦ÛªüÆZ¥k¤âÃ@®±¥¿¤¤»È¦¸¥ªÁy¡F²Ä¤G¤U¨Ó¦Û»È¦¸¦]¬°³Q®±­Ë¡AÀY¼²¨ì¨®¤W¥hªºÁn­µ¡C

¡u¥Õè¡I½Ö¥i·R°Ú¡I¡H¡vªüÆZ«ã¹D¡C

¡u¥i¬O¡K¥i¬O¡A¤pÆZ¯uªº¯º±o«Ü¥i¡K¥i¡K¡v»È¦¸ºNµÛ¼²¦b¨®¤W¦Ó¸~°_¨ÓªºÀY¡A¥i¼¦¤¼¤¼ªº¹D¡C

¬Ý¨£ªüÆZ°ªÁ|¥ª¤â¡A¬½¨nµÛ»È¦¸¡A¤@°Æ¡u§A¦pªG¦A´±»¡§Ú¤@¥y¡y¥i·R¡zªº¸Ü¡A¬Ý§Ú¡K¡vªº¼Ò¼Ë¡C

»È¦¸¥u±o¹ª°_ªw¸|¡A¤£¦A»¡¸Ü¤F¡A¤£®ø¤@·|«K±N¤â¤W³Ñ¾lªº¶º¹Î®ø·À±o°®°®²b²b¡CªüÆZ¨£¥L¤@Áy¾j°­¬Û¡A«K±N¦Û¤v³Ñ¤Uªº¥bÃ䶺¹Î¤]¥æµ¹¥L¡A»È¦¸®ð¹ª¹ªªº±µ¹L¶º¹Î¡A«K¯T§]ªêÃ`°_¨Ó¡A¥Ñ©ó³QÆZµL¬GÃ@¥´¡A¥L­n®³¶º¹Î¨Ó¥X®ð¡C

ªüÆZ½L½¥§¤¦b¦a¤W¡A¤â¤ä¦b½¥»\¤W¡A¦«µÛÀY·L¯ºªº¬ÝµÛ»È¦¸¡A±y¶¢¦a°Ý¡G¡u§A¨s³º¦b·Q°Ý¬Æ»ò©O¡H¡v

¡u¶â¡H¡v¦Y±oº¡Áy¬O¶ºªº»È¦¸¡A©ïÀY¤Ï°Ý°_ªüÆZ¨Ó¡C

ªüÆZ¯º¹D¡G¡u§A¤£¹³¬O·|·Q¤H¥Íªº¤H°Ú¡ã¡v

»È¦¸¥¿¦â¦a¬ÝµÛªüÆZ¡A§]¤U³Ì«á¤@¤f¶º¡A¥¿¸gªOªO¦a¹D¡G¡u¤pÆZ¡A§Ú¦b·Q°Ú¡A§Ú­Ì¨C¤Ñ³o»ò¬£¶Ç³æ¡A§Ï©»¬£¶Ç³æ¤~¬O§Ú­Ìªº¤H¥Í¡A¥i¬O¡A§Ú­Ì¤£¬O¹ÜÁÙ±M®a¶Ü¡H¤£¹ÜÁ٤ϦӬ£°_¶Ç³æ¨Ó¡A­ü¡ã¥@¨Æ¯uÃøÀ´°Ú¡ã¡v

ªüÆZ­Ë¤£Ä±±o¦³¬Æ»òÃøÀ´¡A¦ýÃø±o»È¦¸·|¡u«ä¦Ò¡v¡A«K¸ò¥L°Q½×¤@¤U¡A¯º¹D¡G¡u¤£¬£¶Ç³æ«K¨S¦³¤Hª¾¹D§Ú­Ìªº¶Ç¦b¡A³o¼Ë´N¤£·|¦³¤H©e°U³â¡A¦ÛµM´N¨S±o¹ÜÁÙ¤F¡C©Ò¥H¡A­n°µ¥Í·N«K­n¬£¶Ç³æ¡A¦Ó¬£¶Ç³æ¤]´N¬O¹ÜÁÙ±M®a¥Í²Pªº¤@³¡¥÷¹Æ¡ã¡v

¡u¶â¡C»¡ªº¤]¬O¡K¡v

¡u³o¼Ë´N¤£·Ð´o¤F¡H¡v²{¦b¡A¤Ï¦Ó¬OªüÆZ©_©Ç¤F¡C

¡u¶â¡I¡v»È¦¸²r¤OÂIÀY¡C

¡u¼H¡ãÀY¸£Â²³æªº³Ã¥ë¡C¡v

»È¦¸¤S¹D¡G¡u§Ú¬O©ú¥Õ¤F¡A¬£¤£¬£¶Ç³æ¡A°µ¤£°µ¹ÜÁÙ±M®a³£¨S¦³©Ò¿×¡ã­«­nªº¬O¡K¡v¨nµÛªüÆZ¡A¹y¤F¤@·|¡A¹³¬O¶i¦æ«Å»}¤@¼Ë¡A¬JÄYµÂ¤S·Å¬X¹D¡G¡u¸ò¤pÆZ¦b¤@°_¡C¡v

¬Ý¨ì»È¦¸»{¯uªº²´¯«¡AªüÆZ«Ü§Ö«K¨n¨ì¦a¤W¥h¡A»È¦¸¯Â¯uªº²´¥ú¥OªüÆZı±oÃø³ô¡C

¡u¤£¬O¶Ü¡HGet Backers ªº ¡§s¡¨ ¬O¥Nªí²³¼Æ¡A¨Ã¤£©t¡K¡v

¡u°÷¤F°÷¤F¡A¤]¤£¥Î¤Ñ¤Ñ»¡着³o¥y¹ï¥Õ§a¡A¤]¤£·Ð¤Hªº¡C¡v

¡u¥i¬O¡A¤pÆZ¡K³o­Ó¡K¬O§A¥ý»¡ªº¡K°Ú¡K¡v»È¦¸¹ÊÄW¹D¡C

ªüÆZÀH§Y½à¤F»È¦¸¤@¤UÃz®ß¡A²z©Ò·íµM¦a¹D¡G¡u¥»¤Ö·Ý»¡ªº¸ò§A»¡ªº¡A®t»·¤F¡ã¡v

¡u¯u¬Oªº¡K¡v»È¦¸ºNµÛ³QºVµhªºÀY¡A¤ßùØÄò¹D¡G¡y¦Û¤v»¡¬Æ»ò´N¥i¥H¡A§Ú´N¤£¥i¥H¡K¡z

ªüÆZ¬ÝµÛ»È¦¸·tùؤ£²nªºªí±¡¡A«K¯¸°_¨­¨Ó»¡¡G¡u³o¼Ë§a¡A§Ú¨ì¨ºÃä¥hÄ~Äò¬£¶Ç³æ¡A§A­nµo§b´NÄ~Äòµo§a¡ã¡v¨¥¤U¤§·N¡A¤µ¤Ñ»È¦¸¤£¥Î¥h¡u©Ô¥Í·N¡v¤F¡A³o¥ó­W®t¡A¥u¬OªüÆZ¦Û¤v¥h°µ§a¡C¨«¤F¨â¨B¡A¤S¦^ÀY¹D¡G¡u¦^¨Ó§Ú­Ì¦A¥h¦Y­Ó¥¿À\§a¡A¦n¦n¬ÝºÞ¨®¤l°Ú¡I¡v

¡u³á¡K¡H¦nªº¡I¡vÅ¥½}¤S¦^´_¤@Áy¯ºÃCªº»È¦¸¡C

¡y¯u¬O­Ó©ö«¡ªº³Ã¥ë¡ã¡zªüÆZ¤ß¹D¡A¼LÃä±¾¤W¤F¤£¬°¤H¨£ªº·L¯º¡C

¨«¤F¨S¨â­Óµó¤f¡AªüÆZ©ïÀY¬Ý¨ì¤@­Ó´¸ÂŪº¤ÑªÅ¡AÁ\Á\¥Õ¶³¦p»´·Ï¡A¬OªF¨Ê°®Ä¼ªº¤@¤Ñ¡CªüÆZ²`²`§l¤F¤f®ð¡K¡K¥Rº¡·s±JµóÀY¡]¨T¨®¡^ªº¦º®ð¨ý¡A¥i¬OªüÆZ«o«Ü³ßÅw³oºØ¨ý¹D¡A¦]¬°°£¤F¤@®ñ¤Æ¬´©MÄa¯B²É¤l¤§¥~¡A¦ñÀH³oºØ¨ý¹Dªº¡A¦³¨C¤Ñ¨¯­W©Ô¥Í·N¡B¬£¶Ç³æªº¹ÜÁÙ¤é¤l¡C

¥Ã»·¬O³oºØ¤é¤l¡A¤]¤£¿ù¡C¤£¡A²ª½¬O³Ì²z·Qªº¤F¡C

ªüÆZ¦p¬O·Q¡A±Nµø½uÂà¦^¦a¥­½u¤W®É¡A©¿µM²´«e¤@¶Â¡AÀH¤â§ß¦í®ÇÃ䪺©U§£µ©¤~¥i¥H«j±j¯¸¦í¡C¤@°}ÄY­«ªº·w¯t¡AÄ~¦Ó¯Ý¤f¦³¤@ºØÁk¼öªº¯kµh¡A³ïÀY¤@²¢¡AªüÆZ§Ô¦í¤F¨S¦³¦R¥X¨Ó¡A±j§]¦^¨{¤lùØ¥h¡C

¨º¬O¦å¡AªüÆZ«Ü¤F¸Ñ¡C

­ÊµÛÄæ§ý¡A¯Ý¤f²§±`¨`µh¡A²´«e¹Ò¹³³£Åܦ¨§á¦±¤@¹Î¡K

¡y«ç»ò¤F¡H¡z³o­Óª¬ªp¡A´N¹³¬O¨ü¤F¤º¶Ë¤@¼Ë¡KÁÙ­n¬O¤ñ¥H«e¥ô¦ó¶Ë³£ÄY­«ªº¤º¶Ë¡C

¤S¨Ó¤@°}§óÄY­«ªº¹Ã¦R·P¡AªüÆZ¼µ°_¨­¤l¡A°g°g½k½kªº¨«¨ìªþªñªº¤½¦@¬~¤â¶¡¥h¡AªG¯u«K¦R¥X¦å¨Ó¡Aª½¦Ü¾ã­Ó厠½L¸ËµÛªº³£Åܦ¨¦å¬õ¦â¡A¤~ºCºC°±¤î¡K

¦R¤F³o»ò¦h¦å¡AªüÆZ¥u²Ö±o§¤¦b厠®æªº¦a¤W¡A¤j·§³s¯¸¥ß¤]¦³§xÃø¡C

·í·w¯t¤]¦n¤F¡A¨ú¦Ó¥N¤§¬O¼¹µõ¤@¼ËªºÀYµh¡A¨Æ¹ê¤W¡A³oºØ·Pı¨Ã¤£­¯¥Í¡K

¤Q¤G¦~«e¡A¤£¡A¥i¯à§Ö¦³¤Q¤T¦~¤F¡A¤]¸g¾ú¹L³oºØ¦×Åé¤WªºÀ@¤ß¼@µh¡C


* * *