#07 怪盜花火 -2
數天後，Honky Tonk 裏，除了老闆和兩個美媚侍應之外，只得兩個客人。其一，是正呷著藍山的阿蠻，他還是那套黑衫黑褲黑鞋，再加黑手套的全黑裝扮。上次一戰之後，暫時都沒有發作過，連惡夢也停止了，也許，是因為他遇上了那個像極姐姐的人吧。而為了救銀次而做成的傷口，在被絲姬梨的火燒傷後，反而慢慢癒合起來，其他的還是老樣子。
「不曉得怪盜科羅艾斯甚麼時候再出動呢？」看著電視的伶奈，真不愧是『她』的支持者。
「對呢，如果他再不出來，蠻先生就做不成生意了。」夏實道，轉頭望向阿蠻，只見他十分傭懶地將頭枕在櫃檯上，卻不是看著這邊，而是對著門口，所以其他人都看不見他的表情，而他也似乎沒注意到二女的說話。
波兒咬著香煙道：「你倆倒真關心那個窮鬼。」
「喂，蛇男，上次你跟那個怪盜一戰怎麼了？」士度解毒後，很快便復原了，現在也在 Honky Tonk 等進一步的消息。雖然並無委託在身，但他還是想再會那兩個怪盜一次。
「對呢，怪盜科羅艾斯不出現的話，蠻先生想奪還也…」伶奈道。
阿蠻還是沒有做聲，波兒便對不曉得是睡是醒的阿蠻道：「喂，蠻，你不做些甚麼嗎？」
「……這不是那傢伙的正義啊。」阿蠻終於開口了，聲音也是極端傭懶的，就連姿勢也沒有半點改變過。
「呣？甚麼意思。」
「天曉得，又是一宗虧本生意吧。」說罷阿蠻便站了起來：「先記帳嘍。」
「喂！蛇男！」
隨著門鈴一響一響，阿蠻已經走遠。
自從那場大雨之後，東京這幾天都是天朗氣清的，阿蠻看著一片蔚藍的天空，想起有一大堆問題還沒有得到解答，譬如絲姬梨火的能力啦，那些燒傷的傷口是怎麼一回事，之後又會偷甚麼古董呢？不禁有點不爽。最氣人的是，他竟然被那傢伙吻了兩次，卻也沒有作出適當的報復行動，最奇怪的是，連他自己也說不出為何會被吻到。
再次遇到警花小姐，她可正在拖吊泊在小瓢蟲前面的汽車，算他及時趕到。只可以說一句，最近他轉運了：「不是說我終此一生都要交上惡運的嗎？」坐在車上時，阿蠻自言自語道。
正要驅車離開，瞥眼望見擋風玻璃的撥水器上夾了張紙片，淡黃色的。
阿蠻拿了下來，正想看…
「喂！還不開車？」
「哇？！」阿蠻嚇了一跳，原來就是警花小姐，阿蠻滿臉堆歡唯唯諾諾的應對過後，趕緊開車閃開。
「呼∼∼」長長吁了口氣，心道：『好險。』
安全後，忙從口袋中掏出卡片來，阿蠻的臉立時亮了起來。
若要取回失物，
明天十月二十四日晚上七時，
涉谷圓Q。
Floraestus
「一樣的格式，真有你的，絲姬梨．花火。」阿蠻嘴邊不自禁揚起了笑容。
* * *
二十四日，經常遲到的阿蠻，竟然奇蹟地在六時四十五分到達涉谷 109 商場。「圓Q」是涉谷著名商場涉谷 109 的暱稱＜註＞，日本的年輕人大概誰也曉得那是甚麼，一個德國辣妹也曉得，也算這個德國辣妹厲害。
可是 109 有很多層，裏面的舖頭就更多，簡直是女孩子的天堂，但究竟指的是那裏？阿蠻不知道，所以他站了在門口等。
等了一會，發覺有很多男孩子跟自己一樣，在門口光站…
「哎呀，光二，對不起，我又遲到了！」一個全身濱崎步 look 的女孩，對站在阿蠻旁邊的男子道。
「嘻嘻，沒關係，是小桃嘛∼」那個叫光二的男孩道，跟著便吻了女孩的臉龐一下。
阿蠻心中嘀咕，不曉得絲姬梨在想甚麼的，為甚麼要挑這種地方還要自己等她？正巧又有兩個辣妹走過，偷看了阿蠻幾眼，小聲說大聲笑才走進商場去，阿蠻真的想怒吼：「看甚麼啊！？」這麼等下去，他真的會瘋掉的，於是索性轉身，面對著牆壁而立。
忽然有人拍了阿蠻的肩肪一下，阿蠻一怔，回頭看去，又是幾個辣妹。
「喂喂，帥哥兒，請我們去喝茶好嗎？」說話者是個有一頭亞麻色頭髮的女孩，妝畫得很厚，眼線畫得像黑眼圈一樣，大概不化妝見不得人，可是身材卻十分勁爆。
「對喔，反正大家都閒著沒事。」說這話的女孩樣子比較可愛，身材也嬌小得多，話語聲卻刺耳沙啞。
「無錢。」阿蠻兩個字答完，復又繼續「面壁思過」。
「哎呀，我看你的女朋友不來的了，莫再等吧！」
「她不是我的女朋友！」阿蠻霍地轉過身來怒吼。
「那不是更加不值得等嗎？不如陪我們去玩。」
「對喔，這麼無聊，我們找點樂子。」
「自己找吧！」阿蠻老沒好氣道。確實偶爾沒錢的時候，他會去搭訕想騙飯吃（雖然成功率是零），可是，平日的話，阿蠻不比銀次，絕不喜歡跟女人糾纏。
「哎唷！算甚麼貨色要你這種帥哥乾等∼」身材勁爆的女生道。
阿蠻臉對牆壁道：「比你們好千萬倍，走吧！混飯吃走遠點！」『想騙我請你們吃喝玩樂，妄想。』
「車，自以為事！」
「你這種男人街邊大把…」那班辣妹留下一大堆粗言穢語離去，可是阿蠻卻無意計較，平日他大概會回敬一千句更毒的說話，可是現在已經七時十五分了，絲梨呢？
阿蠻心裏著急，正打算進商場看一轉，便又有人拍了他一下，今次是腰間。
「誰啊？！」阿蠻不耐煩地回頭道。
『沒有人？！』心中一奇，往下望，原來是個皮黃骨瘦的小男孩：「怎麼了？」
「大哥哥，你叫『原型』嗎？」
「啥？！！！…啊…啊………唔…算是吧，怎麼了？」抓抓頭，阿蠻勉強應道。
「那你跟我來…」小男孩扯了扯阿蠻的褲管，天真地咧嘴一笑，態度誠懇，阿蠻無奈地微微一笑，便跟他去了。
試問天底下，還有誰會喊他「原型」呢？
走過大馬路的對面，去到另一座商業中心去，上了幾層樓，是著名的連鎖網絡茶室，小男孩停了下來，對阿蠻道：「是裏面 21 號機。」
「啊，你未夠年齡進去嗎？」阿蠻不曉得剛考這一間有年齡限制。
「嗯。」小男孩點點頭。
阿蠻雖然有點猶豫，結果還是如言去了。
最低收費是一小時三百円，便選擇這個計劃吧。想選擇 21 號時，服務生有點猶豫，似乎方才還有客人在用。阿蠻撇下服務生，立刻走過去 21 號門前，服務生趕來，告訴阿蠻原來客人剛剛走了。其實不用說也知道，因為 21 號小房的門是打開的，裏面的電腦屏幕也未關上，按照慣例服務生想去替阿蠻重啟，卻被他拒絕了。想當然矣，因為電腦螢幕上，用德文寫著：「花與火之間，美麗和勝利，可否共有？」
阿蠻於是也沒招呼一聲，更沒有付錢，調頭就走了。
跑下樓去，但見涉谷街頭人來人往，連小男孩的影子也找不着，遑論絲姬梨的。
阿蠻交叉雙手，知道絲姬梨是不會見自己的了，想起屏幕上的語句，嘴邊揚起一抹微笑：『真的去翻字典了，都是說自己的名字嘛。』因為絲姬梨是挪威文（舊北歐語系）演變過來的德語名，是由舊冰島語：「勝利」Sigr和「美麗」frighr拼合而成。
嘆了口氣，去解謎就是。
圓 Q 是「等人」勝地，可是裏面賣的全是女裝衣服，跟花、火有甚麼關係？那不是個啞謎是甚麼？阿蠻心中不禁抱怨。
雙手插在褲袋裏，呆逛在涉谷街頭，走着走着，也不曉得過了多少時間，不知不覺走進了一條行人專用的通道，以涉谷來說人流不算多，舖頭也比文化村 Bunkamura 一帶更多樣化（另類？）。阿蠻之所以留意到，是因為鼻邊傳來熟悉的薰衣草氣息，於是抬眼望去，是一間香薰店。
舖頭似乎正在點燃紫色的，由薰衣草製成的香。
『香……』阿蠻側頭想想，「香」要火吧？再看看店舖的名字：「火薰」。
放目遠望，隔一店之遙，是一間花店。
『花與火之間？』
那中間的，又是甚麼店子呢？
是一間賣舖面用木搭見，裏頭相當憂暗的店子。
『賣甚麼的？』嘀咕之間，阿蠻大步踏進去。
原來是銀飾店。
而一身視覺系哥德少女模樣的售貨員便道：「有甚麼想買嗎？」
「啊…………………」看着對方的 Smoky eyes 加黑色紗裙，阿蠻無言。
「戒指還是耳環？抑或想挑點東西給女朋友？」
「…她不是我的女朋友啦……」阿蠻自然就答了那句。
女店員側側頭不太懂，阿蠻察覺自己失言，半掩嘴巴沒有做聲。
然而女店員似乎在替阿蠻解圍般道：「不是女朋友也沒關係，還是可以送禮的，這個戒指合意嗎？」端出飾櫃的一隻鑲有紅色晶石的銀戒指給阿蠻看。
「紅色，或許那傢伙會喜歡的……」阿蠻喃喃自語道。
「是嗎？我也覺得很適合那位小姐啊∼」
「那位小姐？！」阿蠻失聲叫道。
「是的。」女店員溫柔地笑道：「剛才有一位很顯眼，紅色頭髮的外國小姐來光顧，我就猜想你們會不會是認識的了。」
「那傢伙？！那傢伙…她走了多久？」阿蠻立時緊張地問道。
「啊……那個……」女店員抬頭回想，「也有一個小時了。」
「一個…小時嗎……？」說的也是，否則，絲姬梨又怎麼可能留下那個「啞謎」了？「可是，你也沒理由知道我們是認識的吧？」
「唔……很少有一天那麼短的時間之內，連續有兩位外國人光顧小店啊∼」
「外國人？！」阿蠻大訝，立時推正了太陽眼鏡，遮掩那對「外國人象徵」的藍眼。
女店員微微一笑，又道：「但你的日文說得好多了∼」
「這個當然……」阿蠻老沒好氣地應道，跟着又問：「那她買了甚麼東西？」
「這個……」女店員吃吃而笑起來，才道：「是一條項鍊和一個飾牌。」
「怎麼樣的？還有嗎？……還有，你笑甚麼？」
「欸？我笑的…沒甚麼了∼」女店員很快收起笑意，才道：「很可惜，本店放的飾物都只有一件，賣了就賣了。」
「這個嗎……」阿蠻嘆了口氣，『究竟那傢伙想玩甚麼的！？』
『美麗和勝利…』阿蠻復又沉思起來。
「可是，有目錄，要看嗎？」
「當然了！！」阿蠻大叫。
跟着女店員又意義莫名地笑了。
看了一會，阿蠻便停留了在一條項鍊和一個飾牌之上，那條銀項鍊的牌子上寫著 “Brisingamen Design”，Brisingamen 是北歐神話中，號稱最美麗的項鍊，而那個與其說是飾牌，不如說是吊嘴的水滴形銀牌子，則雕刻了一個女性頭像。
「啊啊，你們果真心靈相通，那位小姐挑的就是這兩件。」
「這跟心靈相通無關！」阿蠻嘟嚷道。「這個頭像的女神，戴着的是檻欖葉吧？」
「是的，還像雅典娜吧？」
「雅典娜？」戰鬥女神，同時也是勝利的戰鬥女神。可是目錄裏並未見得再有甚麼提示了。於是，阿蠻又問：「請問那兩位飾物，本來是放在哪裏的呢？」
「這個我倒可以告訴你。」女店員熱切地招呼着唯一的客人，黑色飾櫃底下舖着藍色絲羅，飾物顯然已重新擺設過，並沒有貨物被購去的空洞感。「原本是放在這裏的。」
「這裏嗎？」阿蠻確認。那麼，本來兩件飾物之間，是放着另一件銀器的：「小瓢蟲？」
想起這個可能代表自己的愛車，阿蠻道了聲謝，就頭也不回地跑回去停泊處。
由於踱了很久，又花了點時間才跑到原處，所幸是車沒被拖走。一瞥入內，後座上果然多了一大隻紙皮箱子。
阿蠻沒有上車，一打開車門，就探頭進去挪開盒蓋，裏面放著用絨布包裹的紅寶石一枚、用黑色絲綢墊著的蒔繪螺鈿手箱一個、銅鐸一個，還有，一本用透明膠袋裝著的古書，標題是《浮世居酒屋》。
雖然明知沒可能，阿蠻還是回身看去，東張西望，左顧右盼，看著四周熱鬧擁擠的涉谷街道，哪裏有一個紅髮女孩的身影？
『磅！』途人回頭，是阿蠻一拳敲了在小瓢蟲上的聲響，他氣自己的愚蠢。
那傢伙的謎題，其實是要支開自己，好讓怪盜又用她的身手，不着痕跡地開鎖，並將這箱東西放進小瓢蟲裏。
忽然，一種似曾相識的感覺，阿蠻往被燈火照耀得了無星光的天空看去，對了，這種感覺，就像上次，晚上由夕空寺溜出來去 Honky Tonk 跟花月會合時一樣……不，是更強烈。那算甚麼感覺呢？阿蠻不曉得，也沒空暇去顧慮。
他不辨地點，只往感覺的來源跑去，不知道跑了多久，來到一座大廈的天台，天台的石壆上放了一個小黑盒，明顯是有人故意放下的。阿蠻走了過去，看到盒子用一條小小的紅色絲帶打斜包裹，縱使不無疑心，但還是就這樣挪開了盒蓋……
裏面是一隻環狀的銀耳環和一張黑色的卡片，上面用銀色墨水寫著：
Ban,
Ein Geschenk für Sie.
Sighri
阿蠻把弄著微微泛著紅光的銀耳環，看著被燈火照得發紅的涉谷夜空…
『是剛才買的嗎……？不，那位店員說她只買了兩件。……那麼，或許，不是那間舖頭吧？』
「嘿……」阿蠻彷若自嘲地乾笑了一聲，微笑着搖搖頭，自己確實想得太多了。
* * *
電話傳來撒拉曼諦的流浪者之歌，還在睡夢之中的阿蠻，便四出摸索…
「…喂……」
『美堂，還沒起床？』花月的聲音。
「沒有啊，哈呣∼昨晚才將失物續件還給委託人，累死我了…」確實，在小瓢蟲上，何床之有也？
『我以為你又暈倒了。』
「白癡！」
『錢入帳了沒有？』
「啊？唔……未去查啊。」
『咦？奇哉，你不是視財如命的嗎？』
「閉嘴，本少爺的事輪不到你去過問。」
『合共八百萬，不是小數目啊！你們有接過，有做過，卻沒有收到過啊！』
「喂喂，你管我這麼多幹甚麼？」
『沒有，波兒先生跟海溫小姐打賭，說你們，啊，你，鐵定會不明不白地失掉這畢酬金的。』
「離譜！這算詛咒我嗎？慢著，那誰來受盤？打賭？不可能一面倒啊。」
『另一邊嘛，是俊樹啊，他說你一定能夠拿到這畢錢的，否則便太可憐了∼』
「這……很明顯，是你幕後唆擺的！」
『哈哈哈，怎麼可能？你太看得起我了。』不用看，阿蠻也想像得到花月那裝作無辜的虛偽樣子。
「喂，你找我幹甚麼了？」
『銀次先生今天回來！』
「唔…………………………啥？！」未睡醒不能及時回過神來。
『對啊？要接他的火車嗎？』
雖然阿蠻一口拒絕了，可是他現在卻在 JR 的新宿驛。
阿蠻在偌大的大堂蹲了下來，左耳耳骨多了一隻銀耳環，留心點看似乎泛着紅光，左看右看還是一副不良少年的模樣，旁邊站著花月、雨流、海溫，還有夏實，可謂陣容頂盛。
過了幾班列車，還沒見到銀次等人的影踪。
「嘖∼耍絃的，你又想耍我了？」
「不敢不敢，大概下一班就是…」花月話沒說完，阿蠻背後便響起：
「小蠻∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼」
語音未歇，阿蠻頭上一重，於是一個蹲不穩，整個人撲倒地上。趴趴銀已然以一對淚水汪汪的眼睛，騎了在阿蠻的頸項上，抓着他的頭髮嗚咽道：
「小蠻啊，我很想你∼∼∼∼我還以為自己會死掉呢∼」
「那你便立刻給我去死吧！」阿蠻反手將上面的人拿開，一手擲到大西洋去。
再遇組織彷彿是夢一般的事情，宛如跟銀次從來沒有分開過，Get Backers 又一如以往般嘻鬧了。
──第一部《奪還專家 vs 怪盜花火》（完）
--------------------------------------------------------------------------------
註：因為會將 0 讀成「圓」〔マル〕，而日文中的 9 和 Q 同音。