Shaidah in English

SHAIDAH, OUR Lovely Dog, Nossa Linda Cachorra, 愛犬

更新情報：　約4ヶ月間ほど更新をしておりませんでしたね。　シャイダは、いつもの調子で楽しくブラジルにて 暮らしています。　シェイダのことをご存知の方には　あれねと分かるのですが　分からない方にも分かるように報告いたしましょう。 シャイダが生まれて直ぐと聞いています。　前飼い主がシャワーを上げたあとに右目の脇のところから涙線にあたる部分が外に飛び出し 生活上問題がないということで　そのままにしていたのですが　やはり最近になってその部分が原因でやたら目の辺りが汚れるので 6月28日に約15分間の手術を経て　更なる美人（犬）へと変化しまた。　彼女もやはり女性で　常に美を追求しているようです。 その後の経過は順調で　既に腫れも治まり　下の写真の通りです。（2003年7月5日） 　

ブラジルへ移るために　健康診断を受けました。　シャイダは、意外にも国際的なのです。 以前のシェイダのオーナーさんがカナダに連れて行ったことがあり、我々が日本に連れて行ったことがあるので 既に3カ国を知っているのです。　更にもう一カ国を経験するシャイダちゃんなのです。　ブラジルへ移りしだい 近況報告をいたします。

昨日(２月１８日）に再検査を行いましたが、まだまだと言うことで　もう三週間の治療続行です。 シェイダは　恐らく状況を理解していないので何がなんだか分かっていないようですが、我々のとっては、 シャイダが好きな物が食べれないことがとても残念でいます。　体重が少し減り　調子は良さそうです。 もう少しの我慢です。

ここ数ヶ月　シェイダは何らかの皮膚の障害に悩まされています。 まあ、長い間悩まされているんですねどね。　それで、もう痒がらないために　 彼女のために特効薬を探しています。　今は、抗生物質を摂取していて、少しずつ良くないっている感じはしますが。 それにしてもかわいそうなシェイダちゃん....... それでも嬉しい事と言えば、最近行った血液と尿検査の結果　白ということで 内部的には問題が無いということです。　やったぜぇー！！！！

追加で、ここ数日（抗生物質とともに）指定された食事と骨しか食べていません。　　大好きなクッキーもその他のものもだめ ということで　明らかに　ある意味かなりがっかりしている様子です。　たずげてぐれー！！！

シェイダは、我々の家族でもとても優秀な一員であります。　彼女は、もう少しで７歳で、人間の年で言えば ４９歳ですね。　（因みに　犬の１歳は、人間の年で計算すると７歳に匹敵します）。

もう一枚

うわぁー　うまいなぁ　父ちゃんありがとよ

私の食べているところを見てくれて有難うございました。!