Программа
для перевода русского текста в
транслитерацию,и обратно, а
также в псевдорусский текст.
Программа
предназначена в основном для
тех людей, которые
переписываются с друзьями за
рубежом, не имеющими русских
шрифтов или по другим причинам
не могущими отвечать по русски.
Программа может переводить
тексты, набранные в
транслитерации на русский и
обратно (ПРИМЕР:
perevod <->
Перевод), понимает
практически все способы
передачи звуков, отсутствующих
в английском алфавите (таких,
как "Я", "Ю", "Ё",
"Ж", "Ч","Ц" и т.п.
А еще она может перевести
русский текст (набранный как в
транслитерации, так и русскими
шрифтами) в так называемый
псевдорусский текст (ПРИМЕР: ПРИВЕТ<->nPuBET,
Таракан<->TAPAKAH). Это
бывает более читабельно, чем
транслитерация для тех, у кого
нет моей программы (и русских
шрифтов заодно !). Более
подробное описаний читайте в
файле README.TXT после загрузки и
установки программы.