Mattis Fishman

[Wearing her humid air like damp perfume]

Wearing her humid air like damp perfume   
dear Spring has certainly been here before. It is so clear   
that these heart tugs in sweet and transient bloom   
have roots that tap heart memories, year by year   

The bud's debut I can anticipate,   
I know what will be born in Spring's rebirth,   
in this brief swing of the revolving gate,   
life blossoms, ripens, to return to earth.   

Remembered joys warm with familiar flame,   
but love deprives the heart of simile,   
the sweet chaos awakened by your name   
unblinds my eyes that never dreamt to see.   

The past's poor candle pales before this light   
soul kindling soul in love against the night

[letters, like petals]

letters, like petals,   
close. I pluck words - she loves me?   
not yet, not enough

Letter to Li Po

I do not drink, Li Po,
but if I did, it would be as you do,
to tip my head back and fill my eyes
with the all embracing sky.

To fill my ears with that symphony of wine
that wordlessly accompanies all human sound
and harmonizes with the single honest drum beat,
as well as with the celebrated songs.

That turns all sounds into
the poet's nightengale that makes us wonder
waking? dreaming? my song? your song?
is there a difference?

Back to Home

Poetry Index  |  Rilke   |     Home