From "Voyage to the Bottom of the Sea". In the episode "Time Bomb", Capt. Crane works with a female operative who lures an enemy guard to her car for a bit of a forced siesta.