Крис: Гарри, ты просто пожираешь деньги.
Гарри: Ну хорошо, это на поверхности. А что под этим?
К: Только то, что я сказал.
Г: Золото? Скот? Пожива?
К: Только то, что я сказал.
Г: Ну хорошо, скажешь мне, когда сможешь.
К: Гарри, не спеши понимать меня так быстро.
Крис: Вин, привет. Нашел себе интересное занятие?
Вин: Да, мне предложили работу в бакалейной лавке. Ребята говорят, что из меня получится неплохой приказчик. Приказчик
JК: Если тебе это нравится…
В: Я слышал, ты набираешь людей, чтобы отогнать мух от деревни. Но только не слышал, какая за это плата.
К: 20 долларов.
В: В неделю?
К: За 6 месяцев, за всю работу.
В: Этих денег мне не хватит даже на патроны.
Крестьяне: Мы понимаем, ты в своей лавке больше заработаешь. Это хорошая, тихая работа.
Крис: Привет, я друг Гарри Лака. Он сказал, что ты опять не у дел и …
Бернардо: Нет, я этим занимаюсь потому, что я эксцентричный миллионер.
К: Есть работа для шестерых мужчин, охранять одну деревушку.
Б: А что, у них много врагов?
К: Стволов 30.
Б: Меня восхищает твой оптимизм, при таком соотношении сил, мистер.
К: Гарри сказал, что во время охоты на банду Тревиса у тебя было и не такое соотношение.
Б: Тогда мне платили 600$
К: А еще он сказал, что ты рассчитался с Садинасом меньше чем за месяц.
Б: Тогда мне платили 800$
Вин: Ты дорого стоишь.
Б: Да, верно. Я стою дорого.
К: Предлагаю 20$
Б: … 20$? Для меня сейчас это большие деньги.
Ковбой: Один из нас болван.
Брит: Я ты не можешь уточнить кто именно?
Кв: Брит, проснись, мне сказали, что ты говорил. Я считаю, что ты не прав. … В чем дело? Ты испугался? Боишься сказать что я ошибаюсь?
….
Ну, видишь, я выиграл! Я выиграл!? Я же выиграл, правда?
Бр: Ты проиграл.
Крестьяне: Ну как, повезло тебе?
Крис: Нашел парня. Лучшего для нашего дела не сыскать, но он не согласился.
Кр: Из-за денег?
К: Ему наплевать на деньги.
Кр: Разве есть на такой работе люди, которым наплевать на деньги?
К: Люди не все одинаковы.
Вин: Они любят состязание.
Кр: Но если он лучший, с кем ему состязаться?
К: С самим собой.
Вин: Это напомнило мне рассказ об одном парне, который упал с десятиэтажного дома.
Крис: А что с ним было?
В: Летит он значит вниз, а на каждом этаже ему говорят: "ничего, пока все нормально".
Калверо: Вас семеро. Что-то не похоже, чтобы вы могли решить мою проблему.
Крис: Не наше дело - решать твои проблемы.
Вин: Наше дело - стрелять, приятель.
Крестьянин: Скажи, а у тебя перед стрельбой руки потеют?
Вин: Всегда.
Кр: Мои потеют сейчас. Смешно - руки потеют, а во рту сухо. Тебе не кажется, что должно быть наоборот? Моя болтовня тебя не раздражает?
В: Нет.
Кр: Это потому, что я испугался… Но когда я вспоминаю это утро, как он драпал от нас… Послушай, ради этого стоит умереть. Ты когда-нибудь чувствовал что-нибудь подобное?
В: Давно уже не испытывал. Завидую я тебе, очень завидую.
Крестьяне: Если бы ты был Калверой, если бы тебе пришлось заплатить такую цену, ты бы уехал
?Крис: Да уехал, только…
Кр: Что только?
К: Только я не Калвера.
Вин: … Через какое-то время ты начинаешь понимать, что ты одинок. У тебя никого нет, ни жены, ни детей, никого. Перспективы равны нулю. Я ничего не упустил, как ты думаешь?
Крис: Кое-что упустил. Ни одного родного места, людей, к которым ты привязан тоже нет. Людей, которых ты уважаешь - ни одного.
Крестьяне: Все в порядке, это просто плохой сон.
Ли: Я сам себе это повторяю, десять тысяч раз в день, все время.
Кр: Сеньор, не надо себя так казнить. Вы, должно быть, очень храбрый.
Л: Это только до того момента, пока не сдадут нервы. И тогда ты начинаешь ждать пули, быстрее твоей собственной. … Одна.
L - Было время, когда я ловил сразу трех мух.
Крис: Я скажу вам, что я могу сделать. Я смогу убить первого, кто мне скажет хоть слово о том, что надо сдаться. Тот, кто это сделает, останется без головы.
Калвера: Вот чего я до сих пор не пойму, отчего такой человек как ты взялся за такое дело и в таком месте?
Вин: Это похоже не случившееся с одним моим знакомым парнем в Эль-Пасо. Однажды он снял с себя всю одежду и прыгнул в заросли кактусов. Я спросил: "почему?"
Кл: И что?
В: Он сказал, что в то время это показалось ему неплохой идеей.
Вин: Еще в первый раз, когда я нанимался на работу стрелком, мой приятель сказал мне: "Вин, ты не сможешь не принимать дело близко к сердцу - в этом твоя проблема".
К: В одном я не нуждаюсь - чтобы кто-то говорил, в чем моя проблема.
Дети: Нам стыдно жить здесь, наши отцы - такие трусы.
Бернардо: Никогда не говорите так о ваших отцах. Потому что они не трусы. Ваши отцы намного храбрее потому, что они несут ответственность о тебе, о твоих братьях, сестрах и матерях. И эта ответственность, как большая скала, которая весит тонны. Она гнет и скручивает, и в конце, сводит их в могилу. У меня не было храбрости такого сорта. Они работают ежедневно как мулы, без гарантии, что из этого что-нибудь получится. Вот это мужество. А я никогда не брался за такое. У меня на это храбрости не хватило.
Крис: Ты никому ничего не должен.
Ли: А самому себе?
Калвера: Ты вернулся? Почему? Такой человек как ты..? Почему?