Juoni:
Pariskunta Kerttu ja Tauno lähtevät lomailemaan ja vuokraavat pienen mökin järven rannalta. Loman alku antaa ennustuksen tulevasta; poliisi antaa heille heti sakot väärin pysäköidystä moposta. Kun Kerttu ja Tauno ruokailun jälkeen lähtevät sorsastamaan, poliisi takavarikoi heidän pyydystämänsä sorsan. Kalastuskaan ei suju ongelmitta, sillä poliisi ilmoittaa heille, että kalastus on sillä alueella kielletty. Koska Kerttu ja Tauno ovat tehneet jo kolme rikettä, poliisi ajaa heidät pois lomamökiltään.