仕方が無いので、アメリカに戻って来てから調べてみたら、アトランタにも韓国料理のレストランが結構あることが判りました。(アトランタにもコリアン・タウンがあるみたいです)
結局、数ある韓国料理のレストランの中から、日本人向けの新聞にも広告を出しているお店に行ってみました。私のアパートからは車で片道40分くらいの場所です。そのレストランがある場所に近付くと、ハングル文字の看板を掲げたレストランや雑貨屋さんがいっぱい道の両側に並んでいて驚きました。
今回行ったレストランは、大通りからちょっと奥に入った所で、見つけるのに苦労しました。看板も地味で、こんな所に入っても大丈夫だろうかと思いました。アメリカにある韓国料理のレストランは、こんな雰囲気のお店が多いみたいですが・・・。
お店に入って、ウエイトレスが持って来たメニューを見たら、韓国語と英語、それから日本語で書かれていました。メニューの中に「カルビ」の文字を見たときは嬉しくなりました。:D それにキムチ・チャーハンなんてメニューもありました。
さっそく、カルビとホルモンとキムチ・チャーハン(:D)を注文しました。そうしたら、さすが韓国料理のレストランだけあって、キムチなどの小皿がいっぱい出てきました。
このお店はそんなに高くなくて、二人で50ドル(約6500円)くらいでした。日本で食べるよりもずっと安いと思います。