アンケート用紙には、まずその住居に住んでいる人数と、その住居が持ち家かあるいは賃貸かなどを記入します。その後、各住人一人ごとに名前、電話番号、性別、年齢、誕生日、人種を記入します。

問題は最後の人種で、質問は次のように始まります。

（質問）その人はスパニッシュ、ヒスパニックそれともラテン系ですか？

・いいえ、スパニッシュ、ヒスパニック、ラテン系ではありません
・プエルトリコ人
・メキシコ人、メキシコ系アメリカ人
・キューバ人
・それ以外のスパニッシュ、ヒスパニック、ラテン系の人は、その人種を回答して下さい。

私の場合、上記の人種には該当しないので、ここでは「いいえ」を選択し、次の質問に進みました。この”次の質問”が嫌な質問です。

（質問）その人が当てはまると思う人種を以下の中から一つ以上選びなさい。

・白人
・黒人、アフリカン・アメリカ、ニグロ
・アメリカン・インディアン、アラスカ人（種族の名前も書きなさい）
・インド人
・日本人
・ハワイ人
・中国人
・韓国人
・グァム人かChamorro
・フィリピン人
・ベトナム人
・サモア人
・他のアジア系なら、その人種を書きなさい
・他の太平洋の島民なら、その人種を書きなさい
・他の人種なら、その人種を書きなさい

なんで白人だけ「Ｗｈｉｔｅ」と簡単に記述して、他の人種は細かく聞いてくるんでしょうか？　白人だってビンからキリまでいます。「白人」という分類だけでは、その人がＮＡＳＡのロケット科学者か、あるいはロシアから最近移民してきたばかりの人か判らないはずです。また、普通のアメリカ人にとって、日本人と中国人と韓国人の区別なんてどうでもいいはずです。

外国人の私はともかく、アメリカで生まれ、アメリカ人として生活している人でも、白人以外の人は毎回調査の度に自分の人種を意識させられるというのは、一種の人種差別だと思います。それともこれは、マイノリティー（少数民族の事）のひがみでしょうか？

こんな調査はどう考えても、「有色人種がどこに住んでいるか記録しておくための調査」だとしか思えません。アンケート用紙には、「この調査結果はその地域に何が必要とされているかを把握するために役立ちます」と書かかれていますが、各人の仕事や収入それから教育レベル等の情報を聞かずにどうやって、地域の発展に貢献する政策が取れるんでしょうか？　こんなデータだけじゃ、「この地域は外国人が多いから警官を増やしておこう」というくらいの役にしか立ちそうにありません。

私、かなり怒ってます？