L'histoire de Norton

Norton Story

Voici l'histoire fantastique d'un chien, dont la race donne à elle seule des frissons dans le dos à la plupart des gens. Le pit bull, dont les médias s'acharne à donner mauvaise réputation ne sont pourtant qu'une autre race de chien. L'histoire suivante vous feras réaliser à quel point un chien peu devenir un compagnon hors du commun, qu'il soit de n'importe quel race. J'ai essayé de traduire en français aussi fidèlement que possible cette merveilleuse histoire qui m'a été donné par une amie qui s'appelle Ann Mathews. Après la lecture de cette histoire, je pourrais parier que vous ne verrez plus votre ou les chiens de la même façon.

Here is the story of a wonderfull dog. The breed of this dog, often misunderstand and victim of bad press from media is however just another breed of dog. This story will made you realize that this breed are not so dangerous. I receive this story from a friend Ann Mathews . After you have read this story, I am sure you will not see your dogs or dogs in the same way.

Il y a un peu plus de 5 ans, mon mari et moi avons entendue parler d'un chien ''perdant'' qui avait besoin d'une maison. Perdant parce qu'il était un pitbull qui ne voulait pas se battre. Nous avions deux chiens en ce temps, un Rotti et un AmStaff, nous ne cherchions pas pour un autre chien mais quelque chose nous a fait appeller ces gens pour entredre parler de Norton. Le propriétaire nous remercia mais il avait déjà trouvé une place pour lui. Deux jours plus tard, nous avons reçut un téléphone de cette personne nous disant que Norton avait été retourné et si nous voulions le voir.
Nous avons mit les chiens dans la voiture et nous sommes dit que nous allions juste voir mais que ce serait une bonne idée de voir si il y avait une chance que tous les chiens puissent bien s'entendre.
Je ne veux pas aller dans l'horreur que nous avons vu ni dans la condition que Norton était mais nous avons su immédiatement que nous ne pouvions laisser ce chiot de 6 mois là. Ces cicatrices n'étaient pas seulement physique, il souffrait d'une sévère anxiété de séparation. Norton ne pouvait être laissé seul, il dévorait une sortie n'importe où où il était laissé seul. Il devait être avec des gens ou il paniquait. Nous avons été assez chanceux d'être en mesure que mon mari puisse l'amener à chaques jours à son travail mais en de rare occasion, il devait rester seul et nous devrions le mettre sous de gros tranquillisant. Nous avons essayer toutes sortes de méthodes d'entraînement et de médications mais rien ne fonctionnait. Nous nous sommes résignés au fait que, où que nous allions, Norton venait. Alors, la tragédie arriva. Nous avons perdu notre AmStaff de 5 ans d'une attaque. Nous étions dévasté mais ce fut pire pour Norton, il perdait un membre important de la meute. L'anxiété de séparation devint pire, il nous suivait partout. Il dormait dans le corridor ainsi, il pouvait nous voir dans le lit. Nous savions que notre Rotti était malade et que Norton avait besoin d'un ami. Bien, je serais honnête, j'avais besoin d'un autre AmStaff, pas pour remplacer Hillary dans mon coeur, mais pour aider à remplir le vide que sa mort avait créé. J'ai trouvé un merveilleux chiot AmStaff à l'élevage Barberycoast en Nouvelle-Écosse. J'étais encore ébranlé de la perte de mon précieux bébé aussi, je savais ce que Norton pouvait ressentir. Peut-être qu'un chiot serait bon pour lui et lui ferait sentir qu'il avait une plus grosse meute pour en dépendre. Je savais que nous allions perdre notre Rotti trois semaines après que notre parfaite Haley vienne vivre avec nous. Je suis si reconnaissante que nous ayons trouvé Haley, elle a rempli mon coeur brisé avec l'amour et la vie de Norton avec de la joie. Nous pouvions voir l'amour de la vie dans ces yeux pour la première fois. Il avait un vrai compagnon.
Pendant ce temps, notre ville a passé une loi restreignant les pitbulls mais permettant les AmStaffs enregistrés. Nous avons eut la permission de garder Norton à condition qu'il puisse passer un test de ''Good Citizenship'' (chien bon citoyen) la même qu'un test de tempérament. Norton pouvait avoir ces problèmes mais le tempérament n'était pas l'un de ceux-ci, il a passé haut la main, après tout, nous étions là alors, il se sentait sécurisé. La seule restriction est qu'il devait porter une grosse étiquette disant:'restriction' dessus. Il dû aussi être opéré et identifié au microship mais nous l'avions déjà effectué lorsque nous l'avions acquis.
Une nuit, environ un mois après que nous ayons eut Haley, je me réveillais pour aller à la chambre de bain en prenant soin de fermé la porte derrière moi de sorte que Haley ne puisse s'éloigner et avoir un accident sur le tapis. Pendant que j'étais à la chambre de bain, je fûs mordu par une araignée. J'étais sous médication en ce même temps et cela enrayait mon corps de produire des antihistamines, aussi, je devins en état de choque. Je ne pouvais respirer et je me sentais comme si j'avais été mise sous anesthésie. Je ne pouvais sortir et je ne pouvais faire un son.
Pour quelques raisons inconnues, Norton se leva de son lit et alla jusqu'à mon mari endormit et continua de la pousser du nez jusqu'à ce que Barrie se réveille. Quand Barrie vit dans quel état était Norton et que je n'était pas là, il se mit à ma recherche et me trouva presque inconsciente. Il appella les services d'urgence et pendant qu'ils arrivaient, j'avais cessé de respirer. J'ai été 2 jours aux soins intensifs et une semaine à me remettre d'un simple morsure non-vénéneuse.
A ce jour, je ne sais pas comment Norton a sut qu'un membre de sa meute était en trouble mais je sais que je ne serais pas là aujourd'hui si nous ne l'avions pas été pour lui. Nous l'avons sauver d'une mauvaise maison et il nous a retourné la faveur très sérieusement.
Norton à été introduit au temple de la renommé cette année pour son acte héroique. Nous avons reçut un beau portrait à l'huile de Norton de Purina et Norton a eut une médaille et une année de nourriture pour chien. Il a eut un merveilleux moment pour les trois jours que nous avons été à Toronto avec lui. Il a eut sa propre limousine pour l'amener au studio de télévision et à son banquet et il a eut la permission d'entré dans tous les restaurants que nous allions.
La Société Humanitaire de Toronto l'a aussi honoré en mai. Il a reçut une autre médaille et un certificat cadeau pour un mois de gâteries. Bien sûr, il partage avec Haley, il lui permet littéralement de prendre la nourriture dans sa gueule. Pour un chien 'restreint', il est sûrement un bon ambassadeur de sa race. Je n'ai pas de pedigree pour lui mais tout ce que je sais, c'est qu'il est mon héros et que je lui dois la vie. Le temps, l'amour et Haley ont fait des merveilles pour son anxiété de séparation. Nous pouvons maintenant le laisser avec Haley pour 4 à 5 heures et de plus en plus longtemps.
La vie sans Norton, je ne veux même pas y penser. Quand le temps viendra, je ferais avec du mieux que je le peux mais jusqu'à ce temps, je passe chaques journées à l'aimer. Chaques jours est un précieux cadeau qu'il m'a donné.