- Same in Spanish by : Stew Green
This is my list of words which are the same or similar to English
but remember to read them with Spanish pronounciation
this is wriiten for my students learning English so read it the other way round list -> lista
written exactly the same no accent
 actor  color  gas  material   area  conclusion   consul
 animal  doctor  general  motor    bus  religion melon
 auto  familiar  hospital   original
 capital  personal  hotel  simple one consonant
 central  probable  humor  terrible  antenna  intelligible impossible  possible
 cereal  regular  idea  total annual  occasion intellectual  professional
 chocolate   similar   usual commercial  official
taxi  radio alcohol
no vowel at end f=ph
 list  liquid  cost restaurant  phrase  physical   telephone 
 map  porter  part music j=x
 problem  product  press  rob  execute  exercise   example  fix
car
end vowel changes to "e" ia, io -> e
 cause   practice  favorite  tube  absence  difference   distance  service
 figure   rose  minute  use  experience  notice  justice  guarantee
 medicine   state  note  style   police   commerce  silence
to move adhesive
o,u -> ou t -> th
 hour  mountain  announce  soup  author authority  sympathy 
 court  announce  sound  found theatre  theory
 course
c or qu = k or ck z ->ce
 frank  sack  park  attack  commence  race  force
ia,ia -> y i -> y
 company  family  history  style  mystery  system
 secretary   remedy  territory rhythm
other words almost the same
 automobile   special  question type  cigar school  college  university
 origin bank  bicycle   to catch towel  cocaine   heroin  marijuana 
cigarette  to paint   to count  train  air force castle  fort  miltary
tomato potato motorbike  spagetti to constuct  to cut centre
banana  television  hamburger  vinegar vacation equal president
import
pasta folder  fax bus ferryboat
Basic vocabulary you need first
English Spanish understand  basic conversation 
hello etc hi, how are, fine bye name my your his
I, you, we, they he, she, it her its  our  their 
yes good no bad married brothers and sisters 
children how old
numbers 1  basic verbs classroom words personal 
help want learn class mother happy
to be give start class room  father sad
walk stop teacher  brother hot
like _ing student   sister cold
from drink ed pen son  basketball
not eat  was pencil  daughter 
human were eraser
girl go sleep chair
boy see please table  today here
man look thankyou book  yesterday  there
woman watch not paper  tomorrow   this
men come from do not white board  now  that
women shower sleep folder  these
excuse me wash work  speak  those
sorry clean live say
buy talk 
understand sell  make talk to
dog teach  do repeat
cat difficult have got tell me
fruit  easy  have a  listen
food  big  think write
happy  small  know  look
sad  cheap be quiet !
husband  expensive  sorry
wife read aloud 
single how do you say
married think
water   fast sit down
bread  quick show me
 milk  slow please repeat that
beer  interesting  sing
to sort boring job
 sort