RESEDAGBOK
12.10 Ombord på tåg i Sundsvall, snart avfärd mot Stockholm
16.00 På bussen mot Frihamnen och Tallinn(-färjan). Vi är laddade.
16.50 I hytten. Det nödvändigaste uppackat, tar ”skåpet” till Rogers och Christers hytt.
23.23 Åter efter en rejäl buffé för 135 kronor. Talade med 4 jänkare. Gick därefter en tur på däck och avslutade med lite enarmadbanditspel. Nu väntar slafen, Roger och Christer i egen hytt. Jag delar hytt med nån annan i sängen över mig. Hoppas han vaknar när han behöver, hej.
ESTLAND
09.50 Utsövd, nyäten och laddad att besöka land 1 på trippen, Tallinn här kommer vi (igen)
10.45 På en bänk vid stadens mur, sitta vi tre och ingen är sur. Tittar på ”Estonia”-monumentet.
12.04 Incheckade på ”Helke” för 700 eek eller 411 Skr för oss tre. Vi bor på Sakala 14 i det bortersta rummet. Vi är lättade i dubbel bemärkelse och skall dra på stan för köp av bussbiljett. Hemlandskänsla i rummet, dörrmattor med röda stugor och svenska flaggor.
Tallinn
14.43 En liten lunch i närheten av parlamentet. ½ liter dricka och 4-5 brödstycken för 13-14 estniska kronor (under tian). Vi har tidigare fixat bussbiljetter till Riga för 200 eek Vi har nyss matat sparvar. En tog en brödbit av Christer. Han är en djurvän men är djuren hans vän ?
15.36 Rast och vila av fötter vid dammen Snelli Tiiki vid stadsmuren. Snart på språng mot ?
17.05 Har tagit en mörk Saku på Stortorget. Redo att tåga mot matsäcksinköp.
22.00 Hemma efter att ha ätit gott på Café Illusioon, kostnad för mig 110.01 eek. (Var .01 för kuvertavgift ?) I svenska sisådär 65 kr. Vad jag åt,, tja revbensspjäll. Christer fick ett presentsnöre på sin mat. Skål = Terveseks, Öl = Olut
07.15 Uppvaknad efter en natt på en tunn madrass. Jag kände spjälorna som verkade vara gjorda av bakaved. Nu vankas ombyte, frukost och vandring mot busstation. Roger och jag har ”donerat” kalsonger till rummet.
09.30 Efter en stadig frukost sitter vi nu på busstationen. Om en halvtimme avfärd mot Riga. Adjö Tallinn.
12.00 Stopp i Pärnu för bensträckare.
LETTLAND
14.00 Vid gränsen, pass inhämtade av en rödhårig dam. Land nummer två här är vi.
16.34 Eller 17.34 lettisk tid. I Riga. Incheckade på rum 414 på Hotel Aurora på Marijas 5 i, i det bortersta rummet. Bussfärden slet på de tre hjältarna. Restid nära 6 timmar. Tänkvärt, en tia här är värd 170 svenska kronor. Boendet kostar 4 lats (68 kronor) /natt.
17.40 Vår bekvämlighetsinrättning (toa) är i samma storleksordning som en telefonkiosk. Själva toaletten liknar mer en bidé.
21.00 Åter efter att ha ätit pizza på Pizza Jazz, Raina 15 för lite över 50 kronor. Då ingick en halvliter Aldaris (lokalt öl) och en kopp kaffe. Köpte därpå 1 liter juice, 2 brödbitar, en halvliter Cola och en chokladkaka till en kostnad av 17 kronor. Enda nackdelen, det regnar. Skål = Prieka, Öl = Alus.
23.40 Lettiska påslakan har sitt inmatningshål mitt på ena lakanet. Inte på lång- eller kortsidan. Roger har varit inuti sitt.
09.06 Dags att ur sängen stiga för att vandra runt i Riga.
09.30 Frukost, Korvbröd och juice. För Rogers del inte yoghurt utan Creme Fraiche.
12.45 På en pub för en kall öl. Har vandrat runt i stan. Den har en viss charm med vissa vackra byggnader. Har fixat vykort och bussbiljett till Vilnius. Biljettkostnad 78 kronor. Vi har även till visst överpris fixat frimärken, damen som sålde dem hävdade att summan på märkena inte hade att göra med portopris utan att den hade att göra med vart man kunde skicka kortet/brevet. Har även lunchat, öl och ostar.
Pulvertornis i Riga
15.00 Rast vid slottet, souvenir är inköpt.
16.35 Hemma med halmen. Räknar pengarna vi inte har kvar. Blir nog en lettare middag. Frukost inköpt, juice, bröd och korv. Ligger nu och läppjar på en Aldaris Stiparis och mumsar på Rogers popcorn med en söt smak.
21.07 Har varit och fått oss en middag på Dzirnavas på Dzirnavu 74/76. Fläskkött, stekt potatis och öl. Gott och rejält samt under 50 kronor. Därefter följde en sista stadsvandring med öl och lettisk Svart balsam på Konventa Seta på Konvelja 9/11. Balsamen smakade som Gammaldansk. Innan vi kom hem köpte vi oss dricka för morgondagen.
07.30 Efter en natt med underliga drömmar och en trut med intention att ta mitt frukostbröd, dock stoppad av Roger, blir det nu en dusch innan frukost.
09.05 Det var min korv som truten tog, shit happens. Att korven skulle in i truten var ju planerat, fast jag trodde det var min trut den skulle till.
LITAUEN
16.57 Efter en tung resa till Vilnius med surrande ryssar, 2 dubbade videofilmer och en litauisk natur med kringströvande kor är vi nu inbokade. Vi bor i rum 73B på Teachers university hotel dormitory nr 7 på Vivulskio 36. Vi har samma sorts påslakan som i Riga och precis som i Tallinn och Riga bor vi längst bort. Resan hade sina höjdpunkter. Ryssarna öppnade en 75a strax efter start och halvvägs framme var flaskan tom, det var dock inte deras törst. De fyllde på med öl så snart bussen stannade. Vi bor för 27 litas (80 kronor) natten och stannar här två nätter. På busstationen pissade jag på krita, gick och växlade pengar och gjorde mig skuldfri. Vandringen hit slet ytterligare på krafterna. Vi fick lov att vandra upp för en minst sagt brant backe. Skål = I Sveikata Öl = Alaus
Litauens flagga i topp på Gediminas-borgen.
19.45 Efter Vilniusstros vankas nu mat och lokal malthaltig dryck på Pilies Menes på Pilies 8.
23.30 Maten var delikat, köttrulle fylld med skinka, senap och saltgurka. Hungern var stor och vi tömde snabbt brödfatet. Kyparen tittade till oss och frågade ”Where is the bread”. Nu har vi ölat och groggat på balkongen samt tittat på huset mitt emot och gissat vad som sker i lägenheterna där. Väcks vi i morgonbitti skall vi fråga dem ”Vad Vill ni us”
09.25 Vakna, håller på att planera vilken polsk ort vi skall resa till. Tar mig en regnskur snart.
10.47 Åter efter frukost på stället. Pommes frites och kaffe för mig. Pannkakor med ost och grönsaker för Roger. Väl tillbaka vid yttre rumsdörren fann vi den låst. Vi anar att det gjorts av paret i det andra rummet, 73A. Efter intensivt knackande från vår sida låste Christer upp dörren och vi kom in. Han hade missuppfattat att vi skulle gå och äta så han hade legat och undrat var vi höll hus. Några knackningar hade inte heller hört, han hade lyssnat på radio och även störts av en gräsklippare som hördes utifrån. Först då han var på väg att ta kort från balkongen vi satt och groggade på igår kväll, hörde han oss. Nu skall vi ta en titt på Vilnius.
12.18 Vi kom sju minuter för sent till biljettluckan. Vi får vänta till klockan 13.00 då deras lunch är slut. Nu sitter vi och läppjar öl, Ragutis pils/bock. Vi har slagit oss ner på ”Vab Orista” på Sadu 21-4. Kostnad för ölen 2.80 litas (7,74 kr).
13.47 Biljett fixad för 63.66 litas (180 kr). Nu sitter vi i en park nära gamla stan. Vi är på väg att fixa lite mera pengar för mat, vykort, frimärken och souvenirer. Solen gassar och vi mår gott.
Vy över Vilnius
14.44 Fattig som en rånad kyrkråtta. Roger skall fixa pengar. Vi har dock fått oss en öl samt skrivit vykort.
16.32 Högst upp i Gediminastornet, högst upp på en kulle högt över staden är vi nu. Utsikten är fantastisk.
17.24 Nere i stan igen vid Savivaldybes-torget på väg in mot centrum för toalettbesök för min del och kalsonginköp för Roger. Jag skall även leta vidare efter ett bidrag till samlingen av mugg/glas.
19.30 Matdags på Cafe Zaltvyksle på Pilies 11. Skall käka en argentinsk stek, mums ?! Inga inköp blev det av.
20.10 Det var verkligen delikat. Då vi ätit klart kom en dam och tiggde. Rätt vad det var så snöt hon Christers tallrik och slog sig ner vid bordet bredvid. Under det att vi satt och åt for en rullstolsburen man förbi. Hans rullstol drevs framåt genom att han drog två spakar fram och tillbaka. Nu vankas kaffe och dessert.
21.48 Äntligen hemma igen. Strax innan vi skulle betala för maten så kom en grabb och erbjöd billiga flickor samt en bra strippklubb. Han avvisades med en rejäl spark av kyparen. Nu stundar packning och sömn.
07.00 Nyduschad och glad sitter jag och laddar för frukost. Några brödskivor och en dricka. Om en timme tågar vi mot stationen och tåget mot Sestokai, Suwalki, och sedan Bialystok.
09.12 På plats i vår kupé, nu väntar en lång resa innan vi är framme.
09.29 Det finns "rabbar" i Baltikum, såg just en som sprang omkring på spåret, månne en spårhund.
11.07 Har just lämnat Kaunas, ännu bara vi i kupén.
POLEN
13.05 Ombyte förnöjer. Sitter nu på tåget till Bialystok. Det är varmt ute och hett i kupén.
13.18 Här är det dags för slåttern, inga traktorer inte, här är det häst som gäller.
14.37 Nu är vi instämplade i Polen, vi har även kollats av tullen. Så vad 17 far vi inte vidare för.
17.04 Än skakar vi runt men nu börjar det närma sig. Christer halvslumrar och det är varmt. Lite tidigare under resan gick en insekt till anfall mot Christer.
19.26 Åter i Bialystok, åter på ”Dom Turysty Rubin” på ul. Warszawska 7 nu på rum 22. Åter för fjärde stället i rad i rummet längst bort. Under vandringen hit sökte vi en Bankomat och fann en ett stenkast härifrån. Nu blir det en dusch och en tur på stan för middag och frukostinköp. Vi bor för 30 zloty (81 kr) per person och natt.
20.57 Frukost fixad, middag på gång. Det blir pizza Paradiso, stor stark och ketchup för 14,70 zloty (runt 40 kr). Stället för vår middag heter Pizzeria Paradiso.
21.57 Hemma igen skall nu efter att ha fått mig en kaffe i receptionen tar mig en öl. Därpå blir det dags att göra sig klar för kvällen. I morgon väntar huvudstad nummer 4.
22.49 Dags att bädda för natten. Här är påslakanen mer ”normala” de har dock knappar. Christer har tandkräm inte bara i tub utan även i sin neccesär. Skål = Na Zdrowie Öl = Piwo
06.10 Tillfälligt uppvaknad, om 2 timmar ringer väckarklockan så nu blir det sova av.
08.56 Har frukosterat. Idag drar vi mot Warszawa. Planerar just nu vart vi ska åka efter det.
12.04 In i depå på Resturacja Sphinx på Lipowa 37 för en köttbit och öl för 19 zloty (52 kr). Om lite mer än 2 timmar tar vi tåget mot Warszawa.
19.06 På plats i Warszawa hos Christers e-mailkontakt Ania. Nu väntar en dusch och en busstur tillbaka till stadskärnan för mat. På stationen gick vi runt ett antal varv innan vi hittade rätt väg upp och där även Ania. Biljettpris hit 31.50 zloty (85 kr)
00.35 Hemma efter en god middag i gamla stan. Flamberat kött för min del. Därefter vidtog cirkusen.
Sista bussen hade gått- vi tog taxi hem
Väl vid dörren var den låst med Anias mamma och nycklar där inne.
Vi ringde på- Ingen reaktion
Idé kläcks om att ringa från en mobil- som låg inne i lägenheten.
Nästa plan. Använda telefonkort- som visade sig vara inne med telefonerna.
Ania gick till en vän och ringde- vi kom in. Dessutom hade vi innan vi for in till stan mött och anfallits av STORA humlor.
Vi tre resenärer hos Ania i Warszawa.
13.30 Har köpt biljett till Czestochowa, pris 33.20 zl (90 kr). Nu sitter vi och tar en öl på samma pub på Warszawa Centralna som vi rastade på i fjol.
16.56 Har vandrat i gamla stan och sett de vackra husen. Innan det såg vi resterna av muren om omgärdade stadens ghetto under kriget. Nu sitter vi på ”San Marzano” på Nowy Swiat 42. Dags för italiensk mat och öl. Andra små händelser som hänt under dagen, jag fick ta till franska för att göra oss förstådd och jag och Roger skulle kunna få pissa. Vi har även sett 2 brudpar. Just i detta nu blev Christer myrbiten, han har allt utom tur med djur.
Gamla stan i Warszawa
00.51 Hemma efter en pubkväll med gänget, Ania och hennes kusin. Trevlig pub, bra öl, strålande band men kass sångare.
07.47 Just kommen ur duschen, nu väntar frukost och resa till stationen för att fortsätta vår odyssé.
12.23 Sitter på tåget knappt en timme kvar. Vår gardin höll nyss på att blåsa ut genom fönstret. Roger sover och Christer kollar vidare resväg.
Nalle Puh-gatan i Warszawa
15.30 Framme i Czestochowa. Våra ryggsäckar är på ett vandrarhem ?! Vi är på en grillbar. Har fått oss pizza, hamburgare och revbensspjäll. Killarna på vandrarhemmet var inga direkta språkgenier. Efter att ha provat med polska frågade en ”Sprechen Sie Deutsch” ? Då vi svarade ”Ja” såg han lika frågande ut som innan. Han behärskade tydligen bara en fras på tyska. Hans kollega förklarade på knagglig engelska att klockan 17.00 kommer hans vän Marek. Då kanske vi kan återförenas med ryggsäckarna.
17.18 Vi och ryggsäckarna är ett igen. Har vandrat på stan sett klostret och en dam som verkade ha knäleden bak och fram. Nu väntar betalning och vandring mot station för biljettköp. Marek var inte här klockan 17.00 men han skall vara här inom 10 minuter.
18.05 Ingen Marek synes än, grabbarna på rummet de vänta. Han skall dock för Gud vet vilken gång i ordningen vara rings efter. De 2 ”språkgenierna” får tydligen inte ta upp betalning.
18.54 Marek är här. Vi har betalat 30 zloty var (81 kr). På frågan om när ytterdörren låses svarade han leende ”No problem, no door” Vi bor på Schronisko Mlodzie`zowe på ulica Jasnogórska 84-90.
22.18 Hemma efter biljettköp 18.50 zloty( 50 kr). Nu tar vi oss till Katowice. På station dök en tiggare upp som mer än stank urin. Han ”togs omhand” av vakter. Efter inköp åt vi pizza ”Paradiso” (déjà vu ?). Vi har även fixar frukost för morgondagen.
09.00 Utsövd! Ruggigt skön säng och en underbar kudde som var cirka 60*60 cm. Nu skall vi packa och göra oss klara för att resa mot Tjeckien.
11.04 Våra skor luktar värre än något som dött och legat i solen. För att till viss del råda bot på detta häller Roger rakvatten i sina sandaler. Nu blir det kaffe.
12.16 Vykort skickade. Sitter och tar en EB vid stationen. Om en timme är vi på väg igen. Denna gång mot Katowice. Där blir det lunch och biljettköp till Tjeckien och Olomouc.
TJECKIEN
21.54 Intjeckade på Ubytovna Betánie på Warmova 5 77/11 Olomouc 1. Pris 200 koruna (60 kr) natten. Efter en pizza på stationen i Katowice reste vi vidare hit. Vi delade kupé till Ostrava med 2 mongoler. De hade dålig koll på läget. Deras visum var i en annan kupé, de var dessutom på väg att gå ut och fick förnyas. Som pricken över i höll de på att glömma att stiga av i Ostrava. Vi klev av här i Olomouc. Rätt snart hittade vi ett vandrarhem vid en simhall och ett flygplan. Enda haken var att det var fullt där. Vi hittade detta guldställe en kort stund innan receptionen stängde för natten. Nu bär det av på stan. Resekostnad hit på 10.5 zloty (28 kr) Skål = Na Zdraví Öl = Pivo
01.01 Kom hem efter att ha ätit pizza. Fick för oss att tvätta och gjorde slag i saken. Först var det stor tvätt. Därpå följde ett stort brak. Tvättlina, kornisch, tvätten och gardinen brakade ner. Efter diverse pusslande, tänkande och knåpande fixade vi till det. Hoppas vi.
10.30 Sovmorgon idag. Har fått oss lite till livs och skall ut på staden vandra. Än hänger allt där det ska. Hurra!
11.45 Kampen mot skorna fortsätter. Roger har haft sina sandaler nedsänkta i tvättstället med tvättmedelsvatten. Christers har haft sina i fönstret och tillsatt spraydeo.
Olomouc
15.35 Har vandrat på stan, sett en motorcykel med dubbelkommando, troligast en körskolebåge. Har ätit en god lunch med soppa till förrätt, pasta, köttbullar och kanelkryddad sås, 2 öl och kaffe med Becherovka för 35 kronor. Denna utmärkta restaurang har namnet "U Huberta". Därefter vandrade vi vidare på stan och träffade den 74-årige läraren och tennisspelaren Josef Ruzicka. Han bjöd på öl, gav oss ett antal vimplar samt surra utav bara den. Vissa saker togs upp mer än en gång. Varje ny diskussion inleddes med, ”I am 74 years old, I teach tennis to little children”. Vad som sker närmast, det får vi se.
En av vimplarna vi fick i gåva
16.13 Dags för en ölpaus. Skall prova en ljus öl, Maestro. När ölen tappats upp var glaset fyllt av skum. Det skall bli intressant att testa.
16.17 Klen beska, otrolig skumkrona. Cirka 7-8 centimeter under hela drickningen.
18.58 Hemma sedan ett tag. Summerar dagen, skriver vykort och laddar för kvällen. Har köpt bröd, pasta och korv till i morgon.
22.50 Hemma igen efter stadsvandring. Har tagit några kort samt ätit en välsmakande måltid på "Big Ben". Vår tvätt börjar sakta torka. Hoppas att småregnandet som varit under dagen håller upp snart.
09.03 Uppstigna och ur duscharna stigna. Vi håller på att koka upp vatten för vårt pastakok. Till pastan blir det korv och bröd.
11.46 Sitter nu på tåget mot Brno. Avgång om till nästa stad om en halvtimme. Biljettpris för resan, 70 koruna (under 20 kr). Frukosten blev (över)mäktig. Oj vad det blir pasta av 1 kilo makaroner.
13.59 På stationen i Brno. Rekognoserar för morgondagens resa till Bratislava. Biljettpris 135 koruna (37.50). Man inte bara äter billigt i Tjeckien man reser för nästan ingenting heller.
15.44 Efter en vandring till turistbyrå för rumsfixande gick vi vidare till spårvagnshållplats. Det blev en kortare tur och mera vandrande. Men nu är vi här, på Ubytovna Tkalcovska på Tkalcovska 5. Pris 190 koruna (53 kr) per pers och natt. Christers val av en långärmad svart tröja var ingen hit. Vi är slitna, han ännu mer.
Roger njuter i Brno
21.49 Hemma igen. Har vandrat i Brno, tagit kort, ätit korv (klobas) handlat frukost och druckit 3 öl för en femma styck. Handlat nödvändiga ting, frukost, förfriskning och en flaska Klorin, nu skall skorna betvingas. Allt detta gjorde oss hungriga . Så vi gick med raska steg mot en restaurang. Middagen intogs på Špalicek på Zelnytorget där det för min del blev det, vitlökssoppa och farmartallrik (skinka, korv, 3 köttbitar, 2 sorters knödel, surkål) till detta dracks söt karamellsmakande öl. Slutkläm kaffe och Becherovka. Kostnad för kalaset 225 koruna (63kr). Vi mår som prinsar minst sagt. Innan vi reste hemåt testade jag och Roger den än mer karamellsmakande ”Cerna Hora” på Cerna Horanice. Roger och jag köpte även oss en halvliter Becherovka. Vid 21.33 tog vi spårvagnen hem. Nu skall vi smaka på det inköpta och somna.
08.00 Flaskan är tom, Roger full. Innan vi slocknade går kväll lyckades vi, mest Roger, tömma flaskan. Han började sortera prylarna i sin neccesär, jag pratade i sömnen. En av oss är rödögd. Det är inte jag och inte heller Christer. Vi sov dock bra och frukosten är äten. Mitt bröd var då minst sagt grovt, Nu skall vi bara packa ihop våra prylar och vandra mot stationen. Där börjar vår resa mot vårt sjätte land Slovakien.
En Brno-morgon med Roger
SLOVAKIEN
11.04 Sedan ett tag är vi i i Bratislava, Slovakien. I skokriget har följande hänt. Christer och Roger har tillsatt Klorin, köpt av Roger i Brno. En sak är helt säker, Christers skor har inte ändrat sig vad det gäller doft.
13.12 ”Hemma” igen på boendet Svoradova på Svoradova 13 i Bratislava. Bor här för i 2 nätter för 485 koruna (lite över 50 kr/natt). Innan vi kom hit köpte vi oss lite förfriskningar. Jag köpte Cola, Christer melon och glass och Roger Cola och glass. Roger betala med en 1000-koruna sedel och fick växel på en 500-hundring. Istället för 40 koruna (runt 10 kr) betalade han 540 koruna (135 kr). I övrigt är allt Sig likt som när jag och Christer bodde här i fjol. Utan toalettpapper är det gott om samt att känslan av att vara med i klassiska ”Hemliga armén” finns kvar. Skål = Nazdravie Öl = Pivo
15.08 Zlaty bazant-break. Vandrar i gamla stan och myser. Sitter just nu på uteserveringen på Lyra. Hat fått oss en sen lunch.
18.29 Ännu en Zlaty utför strupen. Vi börjar känna av dem.
19.17 Hemma på ett kort depåstopp, skall snart dra mot slottet och middag.
23.00 Hemma, proppmätta! Vi åt så vi höll på baxna och ändå blev det lite kvar. Platsen för detta gästabud, Minerva på Michalska 3. För min del blev det rumpstek med roqfourtost, ris och öl för 243 koruna (60 kr).
Slottet i Bratislava
10.20 Idag blev det sovmorgon. Planerna på en Wienresa lades ner under gårdagskvällen. Nu skall vi bara strosa runt i Bratislava.
12.26 En god, snabb och stadig brunch, spaghetti, på Sibyla. Nu skall jag få mig lite kava innan vi drar vidare.
14.18 Paus utanför Tesco. I detta eminenta varuhus har vi köpt frukost för i morgon och mellanmål för idag. Mitt mellanmål som just inmundigats blev 0.5 liter mjölk och en kexchoklad. Tidigare i eftermiddag har vi visat Roger nationalteatern som sågs i Bondfilmen ”Iskallt uppdrag”
19.19 Rast vid slottet, rekar var vi skall äta i kväll, kan bli Kinamat. Under rasten har vi provat Borovicka, slovakisk sprit med smak av, ja fasen vet. Det blir hur som helst varmare ute ju längre söderut vi reser. Idag nådde temperaturen till 34° i skuggan. Har rastat och druckit billig Zlaty (4 kr) alldeles nära Donau.
22.10 Åter på rummet. Skall finna en plats att resa till i morgon. Allt vi vet är att det blir västra Ungern. Kvällens middag med vin var utsökt.
01.05 ”Fjärde mannen ”, Ante, har anslutit. Han flög till Wien, liftade till Bratislava och tog en taxi hit ifrån stationen.
08.24 Packning på gång. Snart bär det av mot stationen.
UNGERN
14.00 Nu är vi i Ungern. Närmare bestämt i Györ. Här G(y)ör vi ett stopp innan vi reser vidare. Resan hit kostade 332 koruna (83 kr)
20.00 Tar en öl i Szombathely. Resan hit från Györ kostade 882 forint (35 kr). ALLA ställen vi varit på eller kontaktat har varit fullbelagda. Anledning, det är Bartokfestival i stan. Fan vet hur vi löser det hela.
21.05 Vi har ett boende, på Hotel Savaria på Martirok tere 4. Kostnad 5500 forint (220 kr). DET SKITER JAG I. Vid incheckningen stötte Ante hejvilt på damen där. Roger tog en rövare och betalade förvirrat med 200 forint (8 kr). Han lyckades...... ej. I priset ingår frukost.
23.59 Hemma efter att ha fått oss något att äta men främst att dricka. Vi är i ett skriande behov av vätska. Dagarna är helt klart heta. Bra mat med dålig service, Christer fick fel mat men kyparen vägrade att erkänna sitt misstag. Skål = Egészségedre Öl = Sör
Äntligen ett hotell!!!! Vy från vår balkong i Szombathely.
08.05 Här har man sovit gott, skall slå en signal till Roger och Ante för att kolla om de är frukostsugna.
12.50 Om mindre än en timme har vi 15-20 minuter på oss att hinna, fixa biljett, hitta perrong och främst komma med Zagrebtåget. Ungerns insekter som tidigare djur under trippen gillar att djävlas med Christer. Resekostnad hitintills idag 882 forint ( 35 kr). Innan vi steg på tåget kom Roger på att hans ena par byxor, med skärp låg kvar i garderoben på rummet. Det var för sent att vända tillbaka.
14.10 Vi fixade det. Är ombord, med handskrivna biljetter. Kostnad 106 kronor. Nu åker vi mot Zagreb
KROATIEN
17.24 Incheckade i Zagreb på Omladunski Hostel (Youth hostel) på Petrinjska 73 för 100 Kuna (125 kr). Nu bär det ut på stan för att reka om framtiden samt få oss mat.
20.13 Hemma efter en middag med Grillmix. Nu provar vi (in)hemsk sprit Vigor. Skall vara gjord på säd. Vi undrar från vilket djur, kanske rågbock. Skål = Nazdravje, Živjeli Öl = Pivo
Zagreb
08.30 Morgon igen, Roger gick just ner för att betala för ytterligare ett dygn här. Vi har kommit fram att det är på tok för varmt för att resa mot Split och därifrån till Bosnien. Dessa får vänta till ett annat år. Idag skall vi reka om framtiden.
12.20 Har just fått oss lite Ožujsko och mår gott.
13.20 Stopp i Gamla stan. Har just fått mig en espresso som inte gick av för hackor.
16.53 ”Hemma” igen. Har vandrat runt i stan, plåtat, ätit spagetti och sett Goran Ivanicevic vinna Wimbledon. Stället där vi åt samt såg matchen var packad av entusiaster runt TV-n. En kille jublade och skrek ”Break” för varje poäng för Goran i Rafters serve. Varje förlorad poäng i det samma kommenterades med ”Shit”. Då allt gick emot hans planer sopade han ner ett askfat. Detta var dock bara början på glaskrossandet. Då Goran vunnit ”åkte” en hel del glas i backen. Servitörerna log åt allt.
18.33 I morgon blir det tåg mot Rijeka för 70 kuna (88 kr ) och sedan buss mot ?
23.25 Läggdags, i morgon blir det havet. I kväll blev det mera grillat till middag, åt en bit från stora torget i centrum.
07.06 Har just ätit frukost, grahamsbröd, liten yoghurt, 2 korvar (salta) samt lite Fanta.
10.51 Har bytt tåg i Moravice, snart fortsätter vi mot Rijeka. Klorin har läckt ut i Rogers ryggsäck så nu luktar hela vagnen som ett badhus.
13.41 Har fått oss pizza och hamburgare på "Hamby" i Rijeka. Nu stundar kaffe.
18.46 Nu är vi incheckade i staden Krk på ön Krk. Vi är inneboende hos en äldre dam på JJ Strossmayera 13. Nu blir det dagar av ro och närmast stadsvandring. Resan hit kostade 33 Kuna (41 kr). Rogers linnen är klorblekta, bitvis.
23.53 Vi har gjort Gamla stan, ätit lasagne, sett på ett musikframträdande, pissat, sett en lysmask och fått oss några öl. Då jag provade en hatt längs hamnpromenaden fick försäljaren för sig att jag liknar Elton John.
Krk
07.50 Vaken och pigg sedan 20 minuter. Har fått mig en dusch och skall nu gå ut och fixa mig lite till frukost.
11.30 Vykort inhandlade. Nu bär det av att betala boendet. Därefter lunch och bad. Roger och Ante som tog sig en pub- och discorunda i natt är slitna. Roger surrade om att det brann och att plattformen måste upp. När jag sa till honom att bussen avgick om mindre än en timme log han och svarade ”Hellre stoppar jag upp en fisk i röven” Ante som var pigg först säger inte flaska nu.
17.50 Hemma igen från havet. Har solat och badat. Rödlätt på kroppen och mossig i knoppen.
08.30 Så var det morgon igen. Ute skiner solen och inne här svider solbrännan från igår. I natt snarkade Roger så folket på gatan stannade upp och tittade upp mot Rogers och Antes sovrumsfönster.
16.20 Hemma från stranden. Har även kirrat bussbiljett till Zagreb för 109 kuna (137 kr). I dag är det varmt..... igen. Stämmer termometern nere i hamnen har det de senaste dagarna legat över +38° i skuggan. Troligen stämmer den inte.
22.40 Dags att sova. I morgon blir det en tidig morgon. Christer har just klivit sönder sin väckarklocka.
05.45 Vakna sedan en kvart. Trötta och allt utom utsövda. Om en timme avgår bussen mot Zagreb. Frågan är inte om utan är man somnar på bussen.
06.50 Bussen har precis avgått. Roger strosade in i det sista ute på hållplatsen. Han trodde vi skulle fara 07.15. Chauffören var en klämmig kille. Han ville ha betalt för bagaget. Om vi inte lämnade jämna pengar påpekade han än en gång priset.
14.09 Efter 4,5 h på buss, med sömn och ingen toalett hamnade vi i Zagreb. Där blev det en snabb rush till station för en snabb lunch. Därpå biljettköp till Osijek för 89 kuna (112 kr). Första timmen fick vi stå men nu har vi sittplatser.
18.29 På plats på Hotel Royal i Osijek. Hotel Turist var stängt. Vi visades till våra rum av kyparen på restaurangen. Han behärskade inte engelska men kunde kvickt ta en 100 kuna av oss var (125 kr) för en natt här. Rummet slitet, toaletten ospolbar och stopp i.
19.15 Kallvattnet är KALLT. Varmvattnet någon annanstans. Vi verkar vara de enda som bor på hotellet, De flesta andra rummen är i olika stadier av rivna. Man når inte till översta våningen eftersom trapphuset är belamrat med möbler.
22.43 Efter att ha ätit middag, återvänt till hotellet och hittat toaletter i källaren. Dessa använde sig Roger och jag av. På väg mot rummen fann vi en fladdermus som seglade runt i trapphuset. Vi berättade om vår den för Christer och Ante. De trodde oss inte först, men blev snart varse om fladdermusens existens då Christer själv fick se den. Det slutliga beviset blev då den flög in på Antes och Rogers rum. I samma veva som den flög in, flög Roger ut. Jag hämtade vår papperskorg för att bärga den av Roger knockade fladdermusen. När jag skulle till att fånga den fick den nytt liv och flög till Antes säng för att dela kudde med honom. Ante lämnade raskt rummet. Jag fångade fladdermusen och hivade ut den nattliga gästen genom fönstret. Vi är nu åter ensamma på vad som måste vara Familjen Addams sommarställe.
Möte fladdermus - människa
06.30 Vakna men långt från alerta. Inga nya djur siktade. Nu skall vi packa ihop och fara vidare mot Ungern.
UNGERN
09.19 Nu är vi åter i Ungern. Har noggrant kollats av passpolisen, sedan dess har inget hänt.
11.34 Vi är inbokade i Pecs. Bor hos Judit Papp i ett svalt rum. Nu blir det en dusch och stadsvandring. Vi bor för 2500 forint (100 kr).
15.33 Har vandrat på stan och fått oss lite till livs. Lunchen som serverades på en trätallrik bestod av, kött och grönsaker. Kyparen lämnade ingen växel, han antog att de kvarvarande 1100 forints ( 44 kr) var dricks. Vi tog tillbaka det som var vårt. Ute är det en varm dag.
19.48 Åter i det svala rummet. Har handlat frukost, ost, kex och vin. Har även köpt en flaska till vår värdinna som under tiden vi varit borta, handtvättat åt mig och Roger. Det är för närvarande över +30 ° på stan. Hur varmt det varit tidigare, vill vi inte veta. Vi har idag sett ett brudpar. De verkar förfölja oss genom Europa.
23.00 Har fått oss lite vin (Bock Villányi Kékoporto), ost och kex. Smaka bra men nu är jag trött.
08.45 Har just vaknat till efter en god natts sömn. Jag får se om jag somnar om eller tar en frukost.
10.05 Har just ätit frukost på uteplatsen. Stor giffel, ungersk korv, yoghurt och Coca Cola. Judit bjöd oss på kaffe och har även strukit våra kläder. En fantastisk dam. Högsta betyg.
11.53 På plats i en stekhet kupé med galonsäten. Detta blir en rejält tuff resa. Den kostar oss 1722 forint (70 kr).
13.57 Först kom vi sist in till station Dombóvár, därpå for vi först tillbaka. Ett lok hade kopplats till vår vagn. Sedan backade det tillbaka och här står vi och undrar. Mitt under detta vrålar en kille på tåget "ROCK`N`ROLL...ikapp med en på perrongen.
13.59 Vi rör på oss.
18.44 Åter på hostel Vásárhelyi i Budapest. Denna gång bor vi på bottenvåningen i rum 5. Nu skall vi alla spola av oss resdammet och sen bär det av på stan för inköp, inspekterande och annat intressant. Bor för 3960 forint (159 kr) /natt
01.05 Åter efter kinamat och bestigning av Gellertberget. Det är tropiskt hett i rummet. Detta blir en hård natt.
09.55 Vi håller på att duscha och skall snart dra på stan. Där skall vi få oss en brunch, fixa 3-dagarskort, frimärken samt titta på stan.
15.26 Rast på borgområdet. Har under dagen fixat allt som planerats, tagit spårvagn till Saluhallen och lunchat på Pestsidan. Svetten lackat på oss alla, utom på Roger, där flyter den. Då han tidigare idag torka svetten ur pannan, stänkte svetten ner som stora regndroppar. Det är minst +35 ° varmt men Budapest är otroligt vackert.
17.04 Tillbaka på Margaretaön i Donau. Då vi tittade runt kring Fiskarbastionen undrade en man om vi ville köpa en bild. Då vi sa nej tittade han på Roger och sa ”Nice beerbelly”. Detta resulterade i ett skrattanfall från min sida.
21.03 Skokriget fortsätter, Christer har just tvättat sina i tvättmaskinen. De är fuktigare än någonsin.
23.41 Hemma efter kinamat. Under det att vi åt drog ett rejält åskväder igång. Lite av det rullar ännu på utanför. Jag skall nu gå och hämta min och Rogers tvätt.
Budapest - i år igen - men med en högre temperatur.
09.36 Vakna sedan en timme. Förbereder oss att besöka Gellertbadet. Ute regnar det lite lätt. Kanske blir det andra temperaturer nu. Vår tvätt torkar på. Nya odödliga fraser har mumlats i sömnen av de sovande i rummet. Ante kom med ”Peter vad har du dragit in mig på” Roger toppade med ”Fan, fan, fan, kuken, fan, zlaty bazant”
12.56 Åter efter att ha badat på Gellertbadet. En upplevelse för flera sinnen. Vackert bad med labyrintväg dit. En mindre bassäng med varmt vatten och en större, svalare. De hade ett smart system med sina omklädningsbås. Ett nummer på dörren, ett annat på Nyckeln man fick. Nyckelns nummer skrevs upp på en griffeltavla inne i båset. Då man skulle in igen hämtade man en vakt, visade honom nyckelns nummer, han kollade av och man blev insläppt. Då Ante undrade om vattnet hade gjort något åt hans potens började mannen bredvid honom att tala med oss på svenska.
Géllert-badet
13.55 Ante has left the building. Han skall hem på läkarundersökning. Vi övriga drar på stan för lite mat och mera titt.
18.52 Igår dröp vi av svett. Idag blir vi dyngsura av regn, +14-15° varmt. Har zickzackat på Pestsidan, nu blir det vila.
23.50 Har tagit oss en pizza till middag, vandrat en sista sväng och skall nu dricka Tokaj.
07.10 Tre pigga och alerta personer ler och jublar. Med tindrande ögon drar de mot nya mål. Undrar var de skall? Vi tre är trötta som få och allt utom laddade att komma till skott.
14.48 Efter ett stopp i Miskolc är vi nu åter på ett tåg. Under stoppet fick vi oss lite att äta. Vår kypare var en klämkäck herre med goda kunskaper om svenska idrottsmän. Han fyrade av dagens leende på jag nämnde Puskas.
16.13 Har bytt vagn. Den vi satt i har kopplats bort. Nu fortsätter vi mot Košice, hoppas vi.
SLOVAKIEN
18.15 Incheckade på Metropol i Košice. Bor här för 300 koruna (75 kr) natten. Vi har bäddat, skall nu duscha innan vi går på stan. Resan hit gick på 3620 forint (145 kr)
Kosice även i år...
23.25 Har vandrat på stan och tittat runt. Drog sedan på ”Sedliacky Dvor” (Bondgården). Vi åt för 620.50 (150 kr) tillsammans. Jag för min del åt , vitlökssoppa, Tatrafilé (nöt, fläsk och kyckling) svamp, ris och potatis. Till allt Saris öl. Efter kaffe och Napoleonkonjak. 4 cl konjak för 7.50 kr. Totalt för mig 215.80 (54 kr).
07.30 Ute sjunger fåglarna, inne sover resenärerna. Solen skiner vad månne ske idag ?
Kommunistiska kvarlevor på torget i Presov.
14.00 Har vandrat runt torget. Tittat på byggnader. Slutligen gick vi på Tesco och köpte matsäck för i morgon, gåvor och livgivande dryck. Innan Tesco tog Roger och jag pisspaus på ett ställe. Den enda belysningen där bestod av stearinljus. Hade vi hamnat på Draculas favoritkrog ?
En "Zlaty Bazant-skylt" i Presov.
22.29 Hemma efter utflykt till Presov. Tur och retur för 68 koruna (17 kr). Vi tog buss mot centrum på barnbiljett, råkade ta fel, åkte för långt, gick tillbaka, såg centrala delarna. Tittade in på ett varuhus, inget köptes. Trippen avslutades med middag på en slovakisk restaurang.
23.19 Här packas det febrilt. Det blir en kort natt i natt. Tåget mot Krakow avgår strax efter klockan 6 i morgon bitti. Kostnad 855 koruna (214 kr)
04.48 Dags att stiga upp. Endast vi och ett fåtal fåglar är vakna. Vi hör dock några spårvagnar.
07.06 Åker efter åker åker vi förbi. Sakta vaknar allt till liv. Roger och Christer slumrar och nu stannar vi för ett kort stopp i Lipany. Jag tar mig nog frukost snart.
POLEN
13.30 Incheckade på Strawberry Youth Hostel i ett regnigt Kraków. Boendet ligger på Raclawicka 89. Nu återstår bara att fixa pengar till återstående utgifter under vår resa.
21.14 Hemma efter en lång eftermiddag och kväll. Har betalat boendet 40 zloty (108 kr)/natt. Efter det blev det pizza och öl för 20 zloty (54 kr). Därpå titt på Gamla stan, riktigt vackert och mäktigt. Tog sedan en titt på slottet innan vi med diverse stopp drog hemöver. Det var regn i princip under hela tiden, endast kortare stunder av uppehåll. Nu blir det välförtjänt dryck och vila.
07.44 Solen skiner över Krakowtaken. Jag är den ende som är vaken. Tar mig snart en regnskur. Innan det blir Auschwitztur.
13.19 Det blir ingen resa till Auschwitz. Vi åkte för långt (igen), gick tillbaka (igen), fick veta att tåget vi skulle åkt med hade just lämnar stationen. Det andra vi tänkte åka med skulle inte gå. I alla fall inte den här dagen. Nu läggs planerna om över några koppar kaffe och glass.
Centrala Kraków
21.19 Hemma på rummet efter att ha varit här och vänt tidigare i dag. Har bokat in en natt till. Vi drar härifrån på måndag morgon. På återväg in mot centrum med spårvagnen lyssnade vi på en tjej som spelade dragspel. Roger menade att det var polska. Därefter vandring, lunch, besök på Internetcafé för att kolla båttider och priser. Vandrade sedan i de judiska kvarteren och mötte vid ett flertal gånger en Rabbe, eller var det en Rabbi ? Dagens höjdare var dock en man som slog an strängarna på något instrument. Det var entonigt och hemskt. Hans spelteknik påminde om den ett litet barn som provar sig fram på en gitarr använder.
Den ökände "klorin-mannen" siktades i Krakóws centrala delar.
08.15 Nyvaken men ännu trött. I dag gör vi ett nytt försök att ta oss till Auschwitz. Är just nu i valet och kvalet om jag skall somna om eller gå och duscha.
11.45 Sitter på centralstation. Har just fixat biljetter till Oswiecim. Därifrån vandrar vi mot lägret/museet Auschwitz. Nu blir det en pizza till lunch här på stationen. Biljetten kostade 9.50 zloty (26 kr) enkel resa. Damen i luckan accepterade inte Christers 50-zloty som betalning. Min 20-zloty snöt hon dock och Christers biljett var betald, bara att hala upp en ny tjuga och betala för mig. Roger behövde bara betala 9.50. Har vi betalat dubbelt eller har Roger bara löst enkelbiljett ?
12.22 Sitter på tåget i de i hårdplast formgjutna sätena. Tyvärr är de inte gjutna för mig.
14.15 Har fixat biljetter och är på väg mot museet.
14.38 Tar en kortare kaffepaus innan vi träder in på området.
17.16 Har vandrat genom Auschwitz, saknar helt ord för vad jag sett och känner. Det som hänt här kan man inte beskriva i ord. Hur bara kan man vara så grym mot andra människor?
Auschwitz
17.30 Sitter på bussen mot Birkenau.
17.55 Här går det undan. Snart går sista bussen tillbaka. Har tagit kort på barackerna och porten i Birkenau.
Birkenau
18.51 Efter promenad i rask takt från museet, sitter vi nu bekvämt på tåget som skall ta oss till Krakow. Snart får vi veta vilket biljettköp som var det rätta.
22.41 Konduktören kom och gick, två gånger. Ingen kontroll alls alltså. Detta var tur för Roger. Vi vet nu att enkel resa kostar 9.50. Roger tjänade 9.50 på sin gambling. Men det man vinner på karusellen förlorar man på gungorna. Vid vår sena middag, Lyckades Roger beställa in två huvudrätter. Extra kostnad på 9.50 zloty. Innan middagen passade vi på att lösa resans sista ?! biljett. En tripp från Krakow till Gdansk kostar 85 zloty (230 kr). Nu skall vi packa ihop och sova innan resan morgens. Roger är förmodligen en av få människor i modern tid som löst enkelbiljett till Auschwitz.
04.30 Klockan har just ringt. Nu har spurten börjat, Jag är trött.
04.40 Jag har tvättat mig och hämtat frukost och färdkost från kylskåpet. Jag är inte ett dugg piggare.
13.25 På en bänk i Gdansk sitter vi nu. Resan var en pärs. Biljett för anslutningståget till färjan är fixad. Vi skall inte göra som i fjol och åka för långt med det tåget.
15.27 Har fått oss mat på en uteservering med ”selfservice”, det vill säga, man beställer vid kassan och tar med sig sin öl ut. Personalen kommer ut med mat men har lite koll på vem som skall ha vad.
Två glada resenärer. De visste inte vad som väntade...
16.12 Vi kommer inte att åka för långt med det anslutande tåget, vi kommer inte att åka alls. Vi missade det med en minut. Nu sitter vi på spårvagn 10 mot färjeterminalen. Har fått tips om denna av killen på turistinformationen. Hoppas att allt löser sig nu.
17.54 Först for vi vår vana trogen, för långt. Sen gick vi åt fel håll i si sådär 5 kilometer. Tog därpå spårvagn 10 tillbaka. Hoppade av där vi skulle klivit av från början och trodde, för det sa killen i turistinformationen, att vi var nära färjan. Det var vi inte. Vi fick genast uppta en gång/språngmarsch i ett rasande tempo ty det var 1,5- 2 kilometer kvar. Roger lämnades bakom, långt bakom. Han hann dock ikapp oss i tid och vi bokade in oss en kvart innan avgång. Vi är ombord, om än sist av alla och väntar på hytt.
18.47 På plats i hytt 173. Jag finns inbokad på E4a- tåget hem på nummer KJU 7146 F. Nu blir det en dusch och båtinspektion. Vi åker hem med samma båt som i fjol, M/F Rogalin. 23.00 Vi har fått oss en korv var, eller för att vara exakt 1 1/3 korv var. Det kom en korv mer än vad vi beställt. Inte fel alls. Behövdes som plåster på såren. Nu blir det dags att sova, 18.5 timme gör en seg vill jag lova.
09.20 Duschad och pigg ligger jag i bädden. Om 3.5 timme angör vi hamn och får beträda svensk mark igen. Det är alltså 32 dygn sedan vi lämnade Stockholm.
11.56 Efter en stadig frukost och en öl på akterdäck har det blivit dags att packa ihop ägodelarna. Om en timme är det landstigning och jag kommer att smuggla. Den illegala varan är TE. Maximal mängs te som får införas är 100 gram. Jag har 195 gram. Undrar vad straffet blir om jag åker dit ?
SVERIGE
15.27 På Stockholm Central, om mindre än en timme går tåget mot Sundsvall. Resan hit från Nynäshamn tog en timme och kostade 40 kr, dubbla priset Olomouc- Brno.
16.32 Dags för sista tågresan för denna gång. Ankommer Sundsvall om 3 timmar.
Väl hemma väntar vila.
Allt har gått så bra.
Mycket har vi sett.
Stora planer finns för en ny turné nästa sommar.
