| Summary of Benefits*/ สรุปความคุ้มครอง* |
| Medical Expenses |
ค่ารักษาพยาบาล |
Cover medical Expenses incurred whilst overseas
as a result of injury or sickness suffered dueing the
trip up t Bht. 1,500,000.- |
จ่ายสูงสุดถึง 1,500,000 บาท แก่ท่านในกรณีที่ได้รับบาดเจ็บเนื่องจากอุบัติเหตุหรือการเจ็บป่วยที่
เกิดขึ้นในระหว่างการเดินทาง เป็นผลทำให้ต้องมีการรักษาโดย
แพทย์ที่มีใบประกอบโรคศิลป์ตามกฎหมาย |
| Accidental Death & Permanent Disablement |
การประกันอุบัติเหตุส่วนบุคคล |
Cover accidental death and permanent
disablement occurring within 180 days of an
accident sustained suring the trip to Bht 2 Mio
|
ให้ความคุ้มครองสูงสุดถึง 2,000,000 บาท ในกรณีเกิดอุบัติเหตุในระหว่างการเดินทางเป็นเหตุให้ท่านสูญเสีย
ชีวิตหรืออวัยวะภายใน 180 วัน |
| Emergency Medical Evacuation |
การเคลื่อนย้ายเพื่อการรักษาพยาบาลฉุกเฉิน |
Cover all AIAS emergency medical evacuation
expense |
ให้ความคุ้มครองค่าใช้จ่าย ในกรณีที่เป็นค่าใช้จ่ายสำหรับ
การบริการซึ่งจัดเตรียมการโดย AIAS ในการเคลื่อนย้ายเพื่อการ
รักษาพยาลาลฉุกเฉินแด่ท่าน |
| Repatriation |
การส่งศพกลับประเทศ |
Pays ut to Bht 2 Mio for AIAS to return the
remain of the deceased Insured Person to Thailand |
จ่ายสูงสุดถึง 2,000,000 บาท สำหรับการจัดเตรียมการที่จำเป็นเพื่อนำศพของท่านที่เสียชีวิตกลับ
สู่ประเทศไทย โดยมี AIAS เป็นผู้ดำเนินการ |
| Trip Cancellation |
การบอกยกเลิกการเดินทาง |
Covers loss of unredeemable travel and
expenses paid in advance accommodation
expense paid in advance and occurring up
to 30 days prior to departure from Thailand |
ให้ความคุ้มครองแก่ท่านสำหรับค่าใช้จ่ายที่สูญเสียไป ในกรณีที่
ไม่สามารถเดินทางตามกำหนดการได้ และทำให้เสียค่าปรับ
และ/หรือ ค่ามัดจำในการยกเลิกการเดินทาง |
| Trip Curtailment |
การลดจำนวนวันเดินทาง |
Cover additional travelling and hotel expenses
or board incurred or forfeited whilst overseas |
ให้ความคุ้มครองแก่ท่าน สำหรับค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นของบุคคลผู้
เอาประกันภัย ที่ได้ชำระไปสำหรับค่าใช้จ่ายในการเดินทาง ค่าที่พัก
และ/หรือ ค่าปรับ ในกรณีที่ท่านต้องเดินทางกลับประเทศไทยก่อน
กำหนด |
| Flight Delay |
การล่าช้าของเที่ยวบิน |
| Pays Bht 1,000 for each full 12 consecutive hour dalay. Pays up
to Bht 10,000.- |
จ่าย 1,000 บาท ในกรณีที่สายการบินพาณิชย์ออกเดินทางล่าช้า
หรือถูกเลื่อนออกไปอย่างน้อยที่สุด 12 ชั่วโมง นับจากเวลาที่กำหนดไว้ในกำหนดการเดินทาง
และจ่ายสูงสุดถึง
10,000 บาท |
| ฺBaggage and Personal Effects |
ความเสียหายของกระเป๋าเดินทางและเครื่องใช้ส่วนตัว |
Cover up to Bht 40,000 for loss or damage
to your baggage, clothing and personal
effects (Maximum up to Bht 5,000 per item
and Deductible of Bht 600 form each and
every incured event) |
จ่ายสูงสุดถึง 40,000 บาท สำหรับการสูญเสียหรือความเสียหาย
ของกระเป๋าเดินทาง เสื้อผ้าและเครื่องใช้ส่วนตัวของท่านในระหว่าง
ระยะเวลาการเดินทาง (สูงสุดไม่เกิน 5,000 บาทต่อชิ้น โดย
ผู้เอาประกันภัยจะต้องเป็นผู้รับผิดชอบความเสียหาย 600 บาทแรก
|
| ฺBaggage Delay |
ความล่าช้าของกระเป๋าเดินทาง |
Cover delay of over 12 hours in the arrival of
the Insured Persons checked-in baggage,
at destination, for emergency purchase of
clothing and toiletries up to Bht 20,000.- |
ให้ความคุ้มครองสำหรับค่าใช้จ่ายในการซื้อเสื้อผ้าหรือเครื่องแต่งตัว
ที่จำเป็นและเร่งด่วน จ่ายสูงสุดถึง 20,000 บาท ในกรณีกระเป๋า
เดินทางของท่านมาถึงล่าช้าอย่างน้อยที่สุด 12 ชั่วโมงนับจากเวลา
ที่กำหนดไว้ |
| Personal Liability |
ความรับผิดชอบต่อบุคคลภายนอก |
Covers up to Bht 1 Mio against legal liability
for infury to third parties or damage to their
property caused by his/her negligence. |
บริษัทฯ จะรับผิดชดใช้สูงสุดถึง 1,000,000 บาทสำหรับความสูญเสียหรือความเสียหายของบุคคลภายนอกที่
เกิดขึ้นโดยท่านเป็นผู้ทำความเสียหายในระหว่างการเดินทาง
ซึ่งท่านจะต้องรับผิดชอบตามกฎหมายตามจำนวนที่เสียหายจริง |
* All benifits and sums insured are subject
to
policy terms, conditions and exclusions and
to the limits indicates under the selectd plan. |
*ความคุ้มครองและผลประโยชน์ที่บุคคลผู้เอาประกันภัยจะได้รับ
ขึ้นอยู่กับความจำกัดความ เงื่อนไข และข้อยกเว้นที่ระบุไว้ภายใต้
กรมธรรม์ประกันภัย และแผนความคุ้มครองที่ได้เลือกซื้อไว้ |
| |
| Personal Plan |
Coverage/
ความคุ้มครอง |
Benefits/
ผลประโยชน์ (Bht/ บาท)/ 1 Yr/ ปี |
Age/
อายุ 18-65 Yrs. |
Level A |
Level B |
Level C |
Level D |
1. Accidental Death and Permanent Disablement
การเสียชีวิตหรือการสูญเสียอวัยวะเนื่องจากอุบัติเหตุ |
2,000,000.- |
2,000,000.- |
1,000,000.- |
3,000,000.- |
2. Medical Expenses
ค่ารักษาพยาลาลเนื่องจากอุบัติเหตุหรือการเจ็บป่วย |
1,500,000.- |
1,000,000.- |
500,000.- |
2,000,000.- |
3. Emergency Medical Evacuation/ Repatriation
ค่าใช้จ่ายการเคลื่อนย้ายเพื่อการรักษาพยาบาลฉุกเฉิน/
การส่งศพกลับประเทศ |
2,000,000.- |
2,000,000.- |
2,000,000.- |
3,000,000.- |
Annual
Premium (Per Person)/
เบี้ยประกันภัยรายปี (ต่อคน) |
3,300 |
2,600 |
2,100 |
3,900 |
|
| Comprehensive Plan |
Coverage/
ความคุ้มครอง |
Benefits/
ผลประโยชน์ (Bht/ บาท)/ 1 Trip/ เที่ยว |
|
Level A |
Level B |
Level C |
Level D |
1. Accidental Death and Permanent Disablement
การเสียชีวิตหรือการสูญเสียอวัยวะเนื่องจากอุบัติเหตุ |
2,000,000.- |
2,000,000.- |
1,000,000.- |
3,000,000.- |
2. Medical Expenses
ค่ารักษาพยาลาลเนื่องจากอุบัติเหตุหรือการเจ็บป่วย |
1,500,000.- |
1,000,000.- |
500,000.- |
2,000,000.- |
3. Emergency Medical Evacuation/ Repatriation
ค่าใช้จ่ายการเคลื่อนย้ายเพื่อการรักษาพยาบาลฉุกเฉิน/
การส่งศพกลับประเทศ |
2,000,000.- |
2,000,000.- |
1,000,000.- |
3,000,000.- |
4. Trip Cancellation/
การยกเลิกการเดินทาง เนื่องจากอุบัติเหตุหรือเจ็บป่วย |
50,000 |
50,000 |
50,000 |
50,000 |
5. Trip Curtailment
ค่าใช้จ่ายในการลดจำนวนวันเดินทาง เนื่องจากอุบัติเหตุหรือเจ็บป่วย |
25,000 |
25,000 |
25,000 |
25,000 |
6. Flight Delay/
ความคุ้มครองเนื่องจากความล่าช้าของเที่ยวบิน |
10,000 |
10,000 |
5,000 |
10,000 |
7. Baggage and Personal Effects/
กระเป๋าเดนิทางและเครื่องใช้ส่วนตัว |
50,000 |
50,000 |
50,000 |
50,000 |
8. Baggage Delay/
ความล่าช้าของกระเป๋าเดินทาง |
20,000 |
20,000 |
20,000 |
20,000 |
9. Personal Liability/
ความรับผิดต่อบุคคลภายนอก |
1,000,000.- |
1,000,000.- |
1,000,000.- |
1,000,000.- |
Annual
Premium (Per Person)/
เบี้ยประกันภัยรายปี (ต่อคน) |
6,300 |
5,500 |
4,200 |
6,900 |
| Remarks/ หมายเหตุ: |
1. Maximum period of
any on Trip
90 days/ ให้ความคุ้มครองสูงสุด 90วันต่อการเดินทางแต่ละครั้ง
2. The above premium included Tax and
Stamp duty/
เบี้ยประกันภัยข้างต้นรวมภาษีและอากรเรียบร้อยแล้ว
3. The Company reserves right to except
to cover
the cover in countries which indicated
in the policy.
บริษัทสงวนสิทธิ์ที่จะยกเว้นความคุ้มครองในบางประเทศที่ระบุไว้
ในเอกสารแนบของกรมธรรม์
|
|
Copyright
by Sukhothai Re 2003 All right reserved |
|