Shabdkosh

Sa—sa—h

Sak	Sak,	SaK	SaÓ	Saga	Saga,	SaGa	Saca	SaC
Saja	Saja,	SaJa	SaT	Saz	SaD	SaD,	SaZ	SaZ,
Sat	Saqa	Sad	SaQa	Sana	Sap	Saf	SaÔ	Saba
SaBa	Sama	Saya	Sar	Sala	Sava	SaSa	Sasa	Sah
Saxa	Sa~	Sa&	SaEa

sak	sak,	saK	saÓ	saga	saga,	saGa	saca	saC
saja	saja,	saJa	saT	saz	saD	saD,	saZ	saZ,
sat	saqa	sad	saQa	sana	sap	saf	saÔ	saba
saBa	sama	saya	sar	sala	sava	saSa	sasa	sah
saxa	sa~	sa&	saEa

hk	hk,	hK	hÓ	hga	hga,	hGa	hca	hC
hja	hja,	hJa	hT	hz	hD	hD,	hZ	hZ,
ht	hqa	hd	hQa	hna	hp	hf	hÔ	hba
hBa	hma	hya	hr	hla	hva	hSa	hsa	hh
hxa	h~	h&	hEa	hA


Sa	sa	h

		hOAtÄKgaaola ivaVaÊ caohraÊ AMkÊ p`itinaiQadla
		—}pr
	saa[rÄ pUraÊ baakI kaÊ GaUmato hueÊ calato hueÊ krÊ cauMgaI	ha'[laaÄ BayaanakÊ BaIYaNaÊ daÉNa
	—}pr	—}pr
Sau}rÄ bauiwÊ &ana	sa'}batÄ kiznaa[-Ê ivapdaÊ kYT
—}pr	—}pr
Sa@k³Sak´Ä sandohÊ rhsyaÊ iJaJak Sa@laÄ AakarÊ namaUnaaÊ AaÌitÊ roKaica~Ê Civa iSa@vaaÄ AiBayaaogaÊ baura Balaa khnaa iSakayatÄ AiBayaaogaÊ daoYaaraopNaÊ baImaarI iSakarÄ AaKoTÊ Ahor SauËÄ QanyavaadÊ Ìt&ta SaaOk,Ä [cCaÊ ÉicaÊ caahtÊ lagaava	sa@taÄ izzknaaÊ AvacaotnaÊ baohaoSaI saaik,baÄ Ait dIiPtmaanaÊ Ait]<amaÊ ]%ÌYT saak,IÄ Pyaalaa donao vaalaaÊ p`oyasaIÊ saovak isak,aÔtÄ saMsÌit isak,alatÄ baaoJaÊ Baar isak,ahtÄ ivaSvasanaIyataÊ Baraosaa saukUtÄ cauPpIÊ SaaintÊ santaoYaÊ ivaEaama saukUnaÄ SaaintÊ santaoYaÊ ivaEaama	h@,k,Ä nyaayaÊ sa%yaÊ AiQakar hkaja,aÄ ]saI p`karÊ saadRSya hk,Ik,tÄ sa%yataÊ vaastivaktaÊ ivavaNa-Ê Avasqaa hkImaÄ bauiwmaanaÊ vaOVÊ daSa-inak haikmaÄ SaasakÊ rajyaaiQakarIÊ inaNaa-yak ihkmatÄ bauiwÊ &anaÊ caturtaÊ ]paya hu@maÄ Aa&aÊ rajaAa&aÊ inayamaÊ ivaQaana
—}pr	—}pr	—}pr
Sa#,saÄ vyai>Ê maanavaÊ dohÊ jaIva SaaÓÄ ThnaIÊ DalaÊ SaaKaÊ duivaQaaÊ kiznaa[-Ê Aapi<aÊ ivaraoQa SaoÓIÄ AiBamaanaÊ DIMga SaOÓÄ baD,aÊ baujau,ga- SaaoÓÄ caMcalaÊ SarartIÊ dbaMgaÊ AiSaYT	sa#,tÄ zaosaÊ dRZ,Ê ËUrÊ kzaorÊ p`bala sauÓnaÄ BaaYaaÊ SabdÊ vyaaparÊ kaya- sauÓnavarÄ vaa@pTutaÊ AcCa baaolanao kI Sai>
—}pr	—}pr
Saaigad-Ä caolaaÊ iSaYyaÊ naaOisaiKyaaÊ saovak	saMgaÄ p%qarÊ Baar saaOgaMdÄ saaOganQaÊ Sapqa	hMgaamaÄ ?tuÊ samayaÊ kala hMgaamaaÄ dMgaaÊ balavaaÊ ivad`aohÊ ArajaktaÊ gaD,baD,
—}pr	—}pr	—}pr
SaujaaÄ bahadurÊ vaIr —}pr	sajdaÄ dMDvat krnaaÊ paMva pr igarnaa saja,aÄ dND saaja,Ä ]pkrNaÊ saamaga`IÊ maolaÊ AivaraoQa saajanaÄ p`omaIÊ ip`yaÊ p`oma pa~ saaija,SaÄ YaDyaM~Ê kumaM~NaaÊ saaMz gaaMzÊ imalaI BagatÊ kpT saaoja,Ä AavaogaÊ AavaoSa —}pr	hj,maÄ mana kI dRZ,taÊ saMklp hja,rtÄ mayaa-daÊ maana kI ek ]paQaI hj,laÄ cauTkulaaÊ AaOpcaairktaÊ vyaMga hja,aÄ yah haija,rÄ ]pisqatÊ vat-maanaÊ t%pr ihja`Ä jauda[-Ê prdosa jaanaa ihja,ak,tÄ bauiwÊ maitÊ &ana ihjaabaÄ GaUMGaTÊ SaalaInataÊ laajaÊ rai~ ihja`atÄ jauda[-Ê doSa CaoD,naa ³maaohmmad ka ma@ka sao madInaa jaanaa´ huj,naÄ du:KÊ ]dasaIÊ Saaok hujaUmaÄ BaID,Ê jamaGaTÊ dMgaaÊ QaavaaÊ AaËmaNaÊ maarpIT huj,aUrÄ ]cca AiQakarI kI ]pisqatI huj,aUrÄ maananaIya
		—}pr
SaOtanaÄ ipcaaSaÊ duYTa%maa	isatmaÄ dmanaÊ ËUrtaÊ AnyaayaÊ ihMsaa isataMÄ ga`hNa krto hueÊ AiQakar kr laonaa isataraÄ tara	haitÔÄ dovadUtÊ AakaSavaaNaI haitmaÄ ]dar
—}pr	—}pr	—}pr
		hiqayaarÄ Sas~Ê AaOjaar haqaÄ hstÊ BaujaaÊ pkD,Ê Sai>Ê qapD,Ê phuMca
		—}pr
SaadÄ p`saÙÊ AanaindtÊ sauKI SaadabaÄ jala sao Bara huAaÊ tajaaÊ sauhavanaaÊ hra Bara —}pr	sadmaaÄ Qa@kaÊ caaoTÊ ivapdaÊ T@krÊ pID,aÊ kYT sad`³sadr´Ä CatIÊ )dyaÊ p`mauK saadaÄ saaQaarNaÊ sarlaÊ inaYkpTÊ KraÊ saccaa saaOdaÄ vyaaparÊ baocanaaÊ maala —}pr	h_Ä saImaaÊ pirimatI h_Ä A%yantÊ bahuQaa hdÔÄ laxyaÊ inaSaanaaÊ ]_oSya hd\saÄnaUtnaÊ navarIit haidÄ naotaÊ maagadSa-kÊ inado-Sak haidsaaÄ duGa-TnaaÊ GaTnaaÊ ivapdaÊ duBaa-gya ih_tÄ tIKapnaÊ ËaoQaÊ kTutaÊ tIxNa ihdayatÄ AadoSaÊ ]pdoSaÊ iSaxaaÊ naokIÊ saaQauta hudUdÄ saImaaMeÊ kanaUna
		—}pr
SaanaÄ maanaÊ p`itYzaÊ gaaOrvaÊ SaaoBaa iSanaasaÄ jaananao vaalaaÊ jaanato hueÊ bauiwmaanaI	sanaÄ vaYa-Ê kala sanamaÄ PyaaraÊ ip`yaaÊ ip`yatmaÊ p`oimakaÊ ]pp%naI saanaÄ saccaa[-Ê vaastivakta saInaaÄ CatIÊ )dya saUnaaÄ ir>Ê KalaIÊ ivaranaÊ ]jaaD,Ê ekaMt	hunarÄ klaaÊ caturta
—}pr	—}pr
SaÔk,tÄ dyaaÊ ÌpaÊ ]darta	saÔodÄ Svaot saÔrÄ yaa~a saaÔÄ svacCÊ inama-laÊ SauwÊ spYTÊ sarlaÊ inada-oYaÊ p`kTÊ saada isaÔairSaÄ gauNa vaNa-naÊ svaIkaya- batanaa	hF,taÄ ek saPtah ihÔaja,tÄ saurxaaÊ rxaa krnaaÊ bacaava
—}pr	—}pr	—}pr
SabaÄ rat Saba ba ÓOrÄ SauBara`i~ SabanamaÄ Aaosa SabaabaÄ yaaOvana SabaInaaÄ rat kaÊ rai~ sambanQaI SaabaaSaÄ Ait ]<ama kh kr p`tao%saaiht krnaa —}pr	sabak,Ä pazÊ BaaYaNaÊ Aga`sar haonaa sabtÄ sqaaiya%vaÊ mauhrÊ laoK sababaÄ karNaÊ manaaorqa saba`Ä QaOya-Ê QaIrjaÊ sahnaSaIlataÊ vaSyataÊ pID,a sabaatÄ isqartaÊ sahnaSai>Ê saMklpÊ Apirvat-naSaIlataÊ ina%yataÊ saaibatÄ p@ka krnaaÊ isaw krnaaÊ inaiScat krnaaÊ zhranaa saaibatÄ ek Acala isatara saubahÄ p`BaatÊ ]Yaa saubaukÄ hlakaÊ kaomalaÊ tucCÊ AsaarÊ inarqa-kÊ CaoTa saubaUtÄ p`maaNaÊ saaxyaÊ dRZ, matÊ ina%yataÊ isqarta	hubbaÄ p`omaÊ ima~taÊ laalasaaÊ lagaavaÊ [cCa hbaIbaÄ p`omaIÊ ip`yaÊ saaqaIÊ ima~ ihbaaÄ BaoMTÊ ]pharÊ QaraohrÊ dana hubaUtÄ ptnaÊ naIcao ]trnaaÊ igarnaa —}pr
	—}pr
SamaSaorÄ tlavaar SamsaÄ saUya- SamaaÄ dIpkÊ maaomaba<aI SamaImaÄ sauganQaÊ saugainQat hvaa SaamaÄ saaMyakala SaaimalaÄ saaqa maoMÊ saimmailatÊ saMyau>Ê imaiEatÊ saaMJaa SaumaarÄ gaNanaaÊ iganatIÊ laoKaÊ Anaumaana —}pr	saamaanaÄ ]pkrNaÊ rIitÊ samaJaaOtaÊ Sai> —}pr	hmaÄ AaOr BaIÊ jaOsao ikÊ saaqa maoMÊ saaqaÊ saadRSya hma jalaIsaÄ AcCa ima~ hmajaaolaIÄ saaqa Kolanao vaalaaÊ saaqaIÊ barabar kaÊ ima~ hmaja,baanaÄ sava-saimmatIÊ ek saI BaaYaa vaalaa hma taÄ barabar kaÊ ek saa hmadd-Ä sahanauBaUit rKnao vaalaaÊ ivapda ka saaqaI hma naSaIMÄ saaqaIÊ ima~ hma maj,hbaÄ ek sao Qama- vaalaa hmabaj,maÄ ek hI saBaa sao hmaba%naÄ KUna ka irStaÊ inakT ka saaqaI hmaraja,Ä ivaSvaasa pa~ hmarahÄ pqa ka saaqaI hmalaaÄ vaarÊ QaavaaÊ AaËmaNa hmaoSaaÄ sava-da hmasaÔrÄ saaqa calanao vaalaa hmasaaja,Ä maO~IpUNa-Ê sava-sammat hmasaayaaÄ pD,aosaI hamaUMÄ maÉBaUimaÊ maOdanaÊ samatla BaUima ihmmatÄ saahsaÊ manaÊ Aa%maaÊ laalasaa ihmaayatÄ saMrxataÊ pxataÊ rxaaÊ sahayata humaaÄ caIlaÊ ga$D, humaayaUMÄ p`tapIÊ baD,aÊ BaagyaSaalaIÊ rajasaIÊ mahana
		—}pr
SaayadÄ saMBavat:Ê kdaicat SaayarÄ kiva	saayaaÄ prCa[-Ê CaMvaÊ AaEayaÊ BaUt isayaahÄ kalaaÊ AnQaoraÊ bauraÊ duBaa-gyapUNa-	hyaaÄ sauSaIlataÊ lajjaa hyaatÄjaIvanaÊ Aist%vaÊ jaIva
—}pr	—}pr	—}pr
Sat-Ä daMvaÊ sammaitÊ inayama Sama-Ä laajaÊ nama`ta SaraÔtÄ kulaInataÊ nama`taÊ sauSaIlataÊ iSaYTta SarabaÄ maidra SararaÄ icaMgaarIÊ camakÊ caaOMQa SarIÔÄ kulaInaÊ maananaIyaÊ p`itiYzt iSarIMÄ maIzaÊ sauhavanaaÊ sauKdÊ kaomala Sau$Ä AarmBa SaorÄ isaMhÊ baaGaÊ vaIr SaorÄ CMdÊ daoha SaaorÄ kaolaahlaÊ duha[-Ê gauharÊ caIK–pukar —}pr	sarÄ isarÊ }prÊ caaoTIÊ SaIYa-Ê mau#yaÊ [cCa sar AÔraja,Ä mahanaÊ gaaOrvaainvat sar–e–dstÄ turntÊ [sa samaya sar–e–rahÄ pqa pr sar–e–SaamaÄ saaMyakala ko ivaYaya maoMÊ saaMyakala sar–Aao–saamaaMÄ AavaSyaktaeMÊ saamaana sarja,maIMÄ doSaÊ saImaaeMÊ p`ant sartajaÄ naotaÊ mauiKyaa sartabaIÄ ivad`aoh sad-Ä zMDaÊ saIlaaÊ inaÉ%saahÊ maRt sar bastaÄ praoxaÊ rhsya sar basarÄ saMpUNa-Ê saara sarbaulandÄ]%ÌYTÊ p`SaMsanaIya saraÄ pRqvaI saarvatÄ QanaÊ Sai>Ê p`Baava isaÔ-Ä kovalaÊ saMpUNa- $p saoÊ ibalkula isarajaÄ dIpkÊ maaomaba<aIÊ saUya- saIrtÄ gauNaÊ p`kRitÊ svaBaava sauÓ-Ä laala saUrtÄ AakarÊ AaÌitÊ mauKD,aÊ pxaÊ dSaaÊ ivapda saUrtÄ AakarÊ caohraÊ CivaÊ phlaUÊ $pÊ ZMgaÊ dSaa sau$rÄ AanandÊ hYa- saOrÄ ThlanaaÊ Ba`maNaÊ pya-TnaÊ bahlaavaÊ Aanand	hrÄ p`%yaokÊ saBaI hrigaja,Ä sava-daÊ kBaI BaI nahIM hja-Ä hainaÊ AaGaatÊ dMgaaÊ ivad`aohÊ ivapdaÊ caaoT hja,a-Ä baotukaÊ Ayau>Ê baohUdaÊ AaoCaÊ GamaMDI hrjaa[-Ä AivaSvasanaIyaÊ Avaara hramaÄ vaija-tÊ gaOrkanaUnaI hrartÄ ]YNataÊ garmaIÊ tapÊ jvaalaaÊ lalakÊ ]%saahÊ vyaga`ta harÄ maalaaÊ puYpmaalaa harÄ prajayaÊ htaSa haonaaÊ qaknaaÊ haina ihsa-Ä ]%saukÊ laalacaÊ laalasaaÊ [cCaÊ ABaIlaaYaa ihrasaÄ BayaÊ DrÊ ~asaÊ SaaokÊ inaraSaaÊ vyaakulata hUrÄ APsara huir-yatÄ svatn~ta hOranaÄ AcaimBatÊ h@ka–ba@ka haonaaÊ baaOKlaanaaÊ icaintt —}pr
	—}pr
SaaolaaÄ jvaalaaÊ AignaÊ caaOMQaÊ p`kaSa —}pr	salaamaÄ p`NaamaÊ SaaintÊ saurxaaÊ AiBanandnaÊ AadrÊ p`SaMsaa salaahÄSaaintÊ sa%yataÊ pramaSa-Ê sammaitÊ iSaxaaÊ sainQa salaIk,aÄ iSaYTtaÊ ]<ama ÉicaÊ pVitÊ yaaogyata saalaÄ vaYa- saailamaÄ saurixatÊ pUraÊ samaUcaa isalaisalaaÄ EaMRKlaaÊ EaoNaI ËmaÊ vaMSaavalaI saOlaabaÄ baaZ,Ê AitvaRiYTÊ toja, jala Qaara	hlaakÄ QvastÊ ivanaYT hlaakÄ QvasttaÊ ivainaYTIÊ h%yaaÊ maR%yau hlaalaÄ nyaayapUNa-Ê Anaumait Anausaar halaÄ pirisqatIÊ kqaaÊ saMyaaogaÊ dSaaÊ Avasqaa halatÄ dSaaÊ AvasqaaÊ pirisqatI³halaat bahuvacana´ halaaÄtjaaomaNDlaÊ maNDlaÊ cand`maa ka p`kaSa ka Gaora ihlaalaÄ navacand`Ê AQa-cand`akar haOlaÄ DrÊ BayaÊ ~asa
	—}pr	—}pr
	savaabaÄ p`itflaÊ pairtaoiYak savaaibatÄ isqar isataro³saaibat ka bahuvacana´ savaalaÄ p`SnaÊ yaacanaaÊ AnaunayaÊ maaMgaÊ p`aqa-naa isavaaÄ CaoD, krÊ Aitir>Ê prntuÊ isavaaya	hvasaÄ lalakÊ laalasaaÊ [cCaÊ ilaPsaa hvaaÄ pvanaÊ vaayauÊ pyaa-varNa hvaalaaÄ rxaNaÊ doKBaala hvaasaÄ haoSaÊ ivavaokÊ baaoQa haivayaaÄ nark ka sabasao naIcao ka Baaga
	—}pr	—}pr
SaISaaÄ kaMcaÊ dp-NaÊ baaotla		hSmatÄ AvasqaaÊ mayaa-daÊ zaTbaazÊ SaaoBaa huiSayaarÄ caturÊ bauiwmaanaÊ caaOksaÊ jaagaRt haoSaÄ saUJa baUJaÊ Antma-naÊ [ind`yabaaoQa
—}pr		—}pr
	saaMsaÄ SvaasaÊ inaSvaasa saustÄ ZIlaaÊ xaINaÊ AalasaIÊ QaImaaÊ maMd —}pr	hstIÄ Aist%vaÊ jaIvana hsaInaÄ saundrÊ sauDaOlaÊ maaohk hsartÄ KodÊ AitSaaokÊ [cCaÊ laalasaa ihsaabaÄ laoKaÊ gaNanaaÊ jamaa jaaoD,Ê drÊ baaoQa ihsaarÄ duga-Ê baaD,Ê baaD,a ihssaaÄ BaagaÊ AMSaÊ pllao pD,naa husnaÄsaundrtaÊ sauDaOlapna husaUlaÄ laaBaÊ p`aiPtÊ saaQanaa p`aiPtÊ fla haOsalaaÄ xamataÊ saahsaÊ inaScayaÊ ]%saahÊ [cCa hOsaIyatÄvaga-Ê EaoNaIÊ pdÊ maanaÊ gauNaÊ yaaogyata
		—}pr
SahdÄ maQau uSahrÄ nagar SahIdÄsa%ya AaOr Qama- ko ilayao p`aNa %yaaganao vaalaa SaahÄ rajaaÊ rajakumaarÊ sama`aT SaahitrÄ SahtIrÊ QarNaIÊ Ct kao iTkanao vaalaI lakD,I Sahja,adaÄ rajakumaar SaaohrtÄ p`isaiwÊ yaSaÊ naamaÊ #yaaitÊ AfvaahÊ cacaa- —}pr	sahIÄ zIkÊ saccaaÊ sa%yaÊ KraÊ SauwÊ nyaayapUNa- sahrÄ p`at:Ê ]Yaa sahraÄ maÉsqalaÊ maOdana saaihbaÄ svaamaIÊ rajaaÊ SaasakÊ saaqaIÊ ]paiQa saaihrÄ jaadUgar saaihlaÄ iknaaraÊ samaud`tTÊ tIr saaohbatÄ saaqaÊ samaajaÊ baaola–caala —}pr