"La esquina mas bonita del bar", por Marcos Binder
Unas personas encantadoras estaban diciendo tonterías en la
esquina mas bonita del bar. Entonces entro un tipo. Se llamaba
Bill.
Bill:
<<Quiero joder>>
La gente miro atónita a Bill. Unas chavalas sacaron unas cuantas
canicas y se pusieron a jugar con ellas en el suelo. Alguien
escupió a la pared. Josemari dio un gran trago a su baso.
La gente había decidido ignorar a Bill.
Bill pidió ron con coca cola.
Estaban poniendo this sweet music takes me to paradise.
Decidí ir a hablar con Bill.
Yo:
<<Hola Bill>>
Bill me miraba.
<<¿Qué coño pasa aquí?-dijo-, yo solo quiero joder.
>>
<<Mira Bill, todo el mundo solo quiere joder>>
Bill saco una moneda y se puso a mirarla. Se oyó el sonido de la
bomba en el bater.
Bill:
<<Esas tías están muy bien. Pero, son estúpidas.
>>
<<Escucha. Todo el mundo esta muy bien pero es estúpido.
>>
Sonaba: my sweet heart is a bitch.
Saqué un caramelo de limón. Me lo comí.
<<¿Me das uno?>> Preguntó Bill.
<<Claro>> Dije; y le pase uno.
Bill:
<<Tío, estos caramelos son cojonudos>>
Se levanto de un salto y desapareció entre la multitud.
Entró una rubia impresionante. Parecía un animal salvaje. Se
contoneaba como un animal por todo el bar. Bailando, moviendo las
estructuras…Algunos empezamos a sudar.
Entro Nick Belane en el bar. El famoso detective. Le hice un
gesto para que viniera donde yo estaba.
<<¿Qué tomas Belane?>>
<<Vodka 7>>
Lo pedí.
<<Oye, has visto a esa rubia>> Pregunte.
<<Dios mío>> Dijo Nick.
En ese momento llegaba el camarero con las copas. Belane cogió
la suya y se la bebió de un trago.
<<Ahora tengo que irme>> Dijo.
Salió por la puerta y desapareció.
La rubia seguía allí. Me quedé mirándola. Encendí un
cigarrillo. Pedí una cerveza. La gente estaba allí. Estaban
todos intentándolo, pero ninguno lo conseguía. En la vida todo
el mundo lo intenta pero nadie lo consigue. Decidí probar
suerte.
Me levante y me dirigí decidido hacía la rubia. Ella bailaba,
con todo ese cuerpo. Los hombres la rodeaban. Había uno con cara
de gilipollas que parecía el mas fuerte. Bailaba como
manteniéndose en vilo.
Llegué a la altura de la rubia. Me puse a bailar manteniéndome
en vilo.
<<Nena: ¡Quiero pillarte el culo!>>
La tía me miro con desaprobación y hastío.
<<Perdona nena-dije-; en realidad me gustaría conocerte
como ser humano…>>
No funcionó.
El cara de gilipollas apareció en la escena:
C.D.G:
<<Oye Amanda, ¿no te estará causando problemas este
lerdo?
Lerdo, pensé.
Le sacudí un rodillazo en los huevos. Se doblo como una mierda.
Callo al suelo. La rubia se puso de cuclillas a su lado. El
vestido a punto de explotar:
<<¡Arturo!>>Dijo.
Después me miro y dijo:
<<¡Bruto!>> Había como siete personas mirándole
las tetas desde ahí arriba.
Bruto, pensé.
<<Gracias nena>> Dije. Después me fui.
El bar era como tres veces mas grande de lo normal.
Sonaba: When the roses are red, my heart can´t stop dancin´
Me fui a una zona donde había gente de unos 17 años. Hablaban
de sexo y de joder. Decidí unirme a ellos.
<<¿Os importa que me siente? Pregunte.
Se me quedaron mirando. El más listo dijo:
<<De acuerdo>>
Pedí un escocés.
Uno de ellos hablaba:
<<…Es una cosa de, no sé, debería de ser algo
normal, porque en realidad es normal. Entonces las chavalas no
deberían liarlo. Si a ellas también les gusta. Estaría bien
follar, y luego ya esta…>>
Me aburría. Decidí irme.
Luego pase horas en la barra. Llegué a estar bastante borracho.
De pronto apareció una chica. Tenía buena pinta:
<<Hola-dijo-¿puedo sentarme?>>
<<Claro>> Dije.
Se sentó.
<<Necesito decírselo a alguien. ¿Conoces a ese tipo que
se llama Bill?>>
<<Sí>> Dije.
<<…Pues es un tipo bastante asqueroso. Pero la
cuestión-empezó a arrimarse cada vez mas al mío-es que he ido
al baño, y estaba masturbándose…¡Y yo le he estado
espiando! ¡No sabes como me ha puesto el tío!
Dios mío, pensé. Después dije:
<<Tal vez deberías contárselo a Bill. Ya sabes>>
<<¡No!-dijo-, ya te he dicho que es asqueroso. >>
Se me quedo mirando con unos ojos de loca demoledores. Se me puso
dura.
<<¡Oye!-dijo-; si tu me chupas el coño primero, después
yo te la chupo a ti. ¿De acuerdo?>>
<<¿Te importa si tomamos algo antes?>>
<<¡No! ¡Muy bien!>> Dijo.
Tomamos la copa y salimos de allí. Estaba sonando "When
love knoks at your door".
Esos chavales tenían razón, pensé.
Marcos Binder
Esta pagina ha sido perpetrada por Sergi Puertas
Accede a la pagina indice de Bukowski en castellano en: http://www.oocities.org/SunsetStrip/5855/homebukc.html
Accede a la pagina indice de Bukowski en: http://www.oocities.org/SunsetStrip/5855/
Accede a mi pagina personal en http://www.deabruak.com/sergi/
Esta pagina se lee mejor navegando con vino barato en el cuerpo