Tradução

Always (Sempre)
Blaze Of Glory (Chamas da Glória)
Come Back (Volte)
I'll Be There For You (Eu Estarei Lá Por Você)
It's My Life (Essa É Minha Vida)
Never Say Goodbye (Nunca Diga Adeus)
Real Life (Vida Real)
Thank You For Loving Me (Obrigado Por Me Amar)

Sempre

Esse Romeo está sangrando
Mas você não pode ver seu sangue
Não é nada além de sentimentos
Que esse velho amigo desprezou

Está chovendo desde que você me deixou
Agora estou me afogando no dilúvio
Você sabe que eu sempre fui um lutador
Mas sem você, eu desisto

Agora eu não posso cantar uma canção de amor
Do jeito que deveria ser
Bem, acho que não ou mais tão bom
Mas baby, sou simplesmente eu

Sim, eu te amarei baby, sempre
E eu estarei lá pra sempre e mais um dia, sempre
Eu estarei lá até as estrelas deixarem de brilhar
Até o céu queimar e as palavras não rimarem
Eu sei que quando morrer você estará em minha mente
E eu te amarei, sempre

Agora as fotos que você deixou pra trás
São apenas memórias de uma vida diferente
Algumas nos fizeram rir
Algumas nos fizeram chorar
Uma que fez você
Ter que dizer adeus

O que eu daria pra passar meus dedos
Entre seus cabelos, tocar seus lábios
Te abraçar apertado
Quando você rezar tente entender
Eu errei, sou apenas um homem
Quando ele te abraçar forte, te puxar para perto
Quando ele te disser as palavras que você está precisando ouvir
Eu queria ser ele pois essas palavras são minhas
Para te dizer até o fim dos tempos

Sim, eu te amarei baby, sempre
E eu estarei lá pra sempre e mais um dia, sempre

Se você me disser pra chorar por você, eu poderia
Se você me disser pra morrer por você, eu poderia
De uma olhada no meu rosto
Não há preço que eu não pague
Pra te dizer essas palavras

Bem, não há sorte
Nesses dados viciados
Mas baby, se você me der apenas mais uma chance
Nós podemos resgatar nossos antigos sonhos
E nossas antigas vidas
Nós encontraremos um lugar onde o Sol continua a brilhar

top

Chamas da Glória

Acordo pela manhã
E levanto minha cabeça cansada
Tive um velho casaco como travesseiro
E a terra foi minha cama na última noite
Eu não sei onde estou indo
Só Deus sabe de onde vim
Sou um demônio em fuga
Um amante das armas
Uma vela no vento

Quando você é colocado nesse mundo
Eles dizem que você nasceu do pecado
Bem, pelo menos eles me deram algo
Que eu não tive que roubar ou conquistar
Eles me dizem que sou procurado
Sim, eu sou um homem procurado
Sou um coiote no estábulo
Sou o que Caim foi pra Abel
Cara, pegue-me se puder

Estou caindo fora nas chamas da glória
Pegue-me agora, mas saiba a verdade
Estou caindo fora nas chamas da glória
Senhor eu nunca saco primeiro
Mas sou o primeiro a derramar sangue
Sou o filho de ninguém
Chame-me de jovem pistoleiro

Você me pergunta sobre minha consciência
E eu te ofereço minha alma
Você me pergunta se eu vou crescer pra ser um homem esperto
Bem, eu te pergunto se eu vou crescer
Você me pergunta se eu conheci o amor
E o que é como cantar na chuva
Bem, eu vi o amor chegar
E eu vi o amor explodir
Eu vi o amor morrer em vão

Explodir nas chamas da glória
Pegue-me agora, mas saiba a verdade
Estou caindo fora nas chamas da glória
Senhor eu nunca saco primeiro
Mas sou o primeiro a derramar sangue
Sou o filho de ninguém
Chame-me de jovem pistoleiro

Solo

Cada noite quando vou pra cama
Peço ao Senhor que guarde minha alma
Não estou procurando perdão
Mas antes de eu estar a seis pés de profundidade
Senhor, eu tenho que pedir um favor
E espero que você entenda
Porque eu vivi a vida pela futilidade
Deixe esse garoto morrer como um homem
Enquanto encaro uma bala
Deixe-me fazer meu último pedido

top

Volte

Agora que você se foi, eu posso ver o que
Estava acontecendo e como você mentiu
Quando disse que jamais amaria novamente

Amigos telefonam e dizem
Que você não saiu sozinha ontem a noite
Você não pode ver que esse coração partido
Está me matando

Outra noite está caindo
E agora meu coração está te chamando de volta pra mim

Volte porque eu preciso do seu amor
Volte, tenho que ter seu amor
Volte, traga seu amor de volta pra mim
Volte, porque já faz tanto tempo
Volte, e meu amor continua tão intenso
Volte, traga seu amor de volta pra mim

Você joga palavras com amor
É só seu jeito bobo
Eu sou um tolo porque preciso de você ao meu lado novamente

Agora é muito tarde, você está saindo
Com outro homem
E eu continuo sozinho
Porque eu sei que você não está voltando pra casa

Outra noite está caindo
E agora meu coração está te chamando de volta pra mim

top

Eu Estarei Lá Por Você

Acho que dessa vez você está realmente partindo
Ouvi sua mala dizendo adeus
E enquanto meu coração partido sangra
Você diz que amar de verdade é suicídio

Você diz que chorou rios de lágrimas
E agora está nadando para a margem
Você me deixou me afogando nas minhas lágrimas
E não me salvará nunca mais

Agora estou pedindo a Deus que você me dê mais uma chance, garota

Eu estarei lá por você
Essas cinco palavras eu te juro
Quando você respirar, quero ser seu ar
Eu estarei lá por você
Eu viveria e morreria por você
Roubaria o Sol do céu pra você
As palavras não podem descrever o que o amor pode fazer
Eu estarei lá por você

Eu sei que você sabe que tivemos bons momentos
Eles tem seu próprio espaço
Posso te prometer um amanhã
Mas não posso voltar ao ontem

E baby você sabe que minhas mão estão sujas
Mas eu gostaria de ser seu namorado
Serei a água quando você sentir sede, baby
Quando tiver bebido, virarei vinho

Eu não estive lá quando você estava feliz
E eu não estive lá quando você estava triste
Eu não tive a intenção de perder seu aniversário, baby
Eu queria ter te visto apagar as velas

top

Essa É Minha Vida

Essa não é uma música para os corações partidos
Sem prece silenciosas para a fé destruída
Eu não serei só mais um rosto na multidão
Você ouvirá minha voz
Quando eu gritar alto

Essa é minha vida
É agora ou nunca
Eu não viverei pra sempre
Eu só quero viver enquanto estiver vivo
(Essa é minha vida)
Meu coração é como uma estrada aberta
Como Frankie disse eu fiz do meu jeito
Eu só quero viver enquanto estiver vivo
Essa é minha vida

Essa é para aqueles que agüentaram firme
Para Tommy e Gina que nunca recuaram
Amanhã estará mais difícil de não se errar
Sorte nem sempre garante felicidade
Tem que escapar por si só

Essa é minha vida
E é agora ou nunca
Eu não viverei pra sempre
Eu só quero viver enquanto estiver vivo
(Essa é minha vida)
Meu coração é como uma estrada aberta
Como Frankie disse eu fiz do meu jeito
Eu só quero viver enquanto estiver vivo
Porque essa é minha vida

É melhor se segurar quando eles te desafiarem
Não curve-se, não fuja, baby, não recue

Essa é minha vida
E é agora ou nunca
Porque eu não viverei pra sempre
Eu só quero viver enquanto estiver vivo
(Essa é minha vida)
Meu coração é como uma estrada aberta
Como Frankie disse eu fiz do meu jeito
Eu só quero viver enquanto estiver vivo

top

Nunca Diga Adeus

Enquanto sento nessa sala enfumaçada
A noite prestes a terminar
Eu passo meu tempo com estranhos
Mas essa garrafa é minha única amiga

Lembro de quando costumávamos estacionar
Na escuridão da rua Butler
Lembro de quando perdemos as chaves
E você perdeu mais do que isso no banco de trás, baby

Lembro de quando costumávamos conversar
Sobre terminar - nós quebraríamos seus corações
Juntos para sempre

Nunca diga adeus, nunca diga adeus
Você e eu e meus velhos amigos
Esperando que isso nunca terminasse
Nunca diga adeus, nunca diga adeus
Resistindo, nós temos que tentar
Resistindo para nunca dizer adeus

Lembro dos dias que matamos aula
Corremos de carro e curtimos a vida
Com um pacote de seis e um rádio
Não precisávamos de nenhum lugar pra ir

Lembro da formatura aquela noite
Você e eu, nós tivemos uma briga
Mas a banda tocou nossa música favorita
E eu te segurei nos meus braços tão fortemente

Nós dançamos tão juntos
Nós dançamos tão devagar
E eu prometi que nunca te deixaria ir
Juntos para sempre

Acho que você falaria que costumávamos conversar
Sobre terminar - nós quebraríamos seus corações
Juntos para sempre

top

Vida Real

Eu queria que a vida fosse como nos filmes
Porque os heróis sempre encontram seu caminho
Não importa o quanto seja difícil numa estrada escura e solitária
No final, ele tem um sorriso no rosto

Mas quando eles me atiram aos leões
Ninguém me salvou quando eu pequei
E ninguém me escreveu um novo texto para o que eu disse de errado
E o que eu fiz de errado eu não pude apagar

Essa é a vida real
Esse é o amor real
Essa é a dor real
Disso eu tenho certeza
Essas são lágrimas reais
Esses são medos reais
Que eu não posso esconder

Eu queria poder ser um cavaleiro branco de armadura
Com um exército para te trazer de volta pra casa
Mas eu admito que estou com medo de te ligar
Porque outro pode atender o telefone

Porque como na T.V.
Onde a orquestra toca
E você volta pra mim

Essa é a vida real
Esse é o amor real
Essa é a dor real
Disso eu tenho certeza
Essas são lágrimas reais
Esses são medos reais
Que eu não posso esconder

Essa é a vida real
Esse é o amor real
Essas são feridas reais que estão sangrando
E eu percebo
Essa é real

Eu sempre pensei que nosso amor
Fosse um conto de amor
Deus sabe que eu nunca sonhei
Que no final
Isso fosse falhar

Porque essa é a vida real
Esse é o amor real
Essa é a dor real
Disso eu tenho certeza
Essas são lágrimas reais
Esses são medos reais
Que eu não posso esconder

Essa é a vida real
Esse é o amor real
Essas são feridas reais que estão sangrando
E eu percebo
Essa é real

Porque essa é a vida real
Esse é o amor real
Essa é a dor real
Disso eu tenho certeza...

top

Obrigado Por Me Amar

As vezes é difícil pra mim
Dizer as coisas que quero
Não há ninguém aqui além de você e eu
E essa luz fraca
Tranque a porta
Nós deixaremos o mundo lá fora
Tudo o que eu tenho pra te dar
São essas cinco palavras quado digo

Obrigado por me amar
Por ter sido meus olhos
Quando eu não podia enxergar
Por ter me dado seu ar
Quando eu não podia respirar
Obrigado por me amar
Obrigado por me amar

Eu nunca soube que tinha um sonho
Até que esse sonho fosse você
Quando eu olho nos seus olhos
O céu ganha um azul diferente
Atravessa meu coração, eu não me disfarço
Se eu tentasse, você me faria acreditar
Que acreditou nas minhas mentiras

Obrigado por me amar
Por ter sido meus olhos
Quando eu não podia enxergar
Por ter me dado seu ar
Quando eu não podia respirar
Obrigado por me amar

Você me levanta quando eu estou caído
Você soa o sino antes de que eu vá a lockout
Se eu estivesse me afgando você partiria o oceano
E arriscaria sua própria vida pra me salvar

Tranque a porta
Nós deixaremos o mundo lá fora
Tudo o que eu tenho pra te dar
São essas cinco palavras quado digo

Obrigado por me amar
Por ter sido meus olhos
Quando eu não podia enxergar
Por ter me dado seu ar
Quando eu não podia respirar
Obrigado por me amar

Quando eu não pude voar
Você me deu asas
Por ter me dado seu ar
Quando eu não podia respirar
Obrigado por me amar

top