Sono tornato volentieri sulle tracce di Nena dopo aver ricevuto un messaggio dall'autore del primo sito italiano a lei dedicato, che si chiama appunto nena.it, cui auguro la miglior sorte. Nel riscrivere questa pagina mi sono anche imbattuto in una documentatissima voce a lei dedicata sulla versione italiana di Wikipedia. Insomma, non ci si può lamentare, anche perché il suo sito ufficiale (vedi sotto) insiste a volersi rivolgere ai soli fans di lingua tedesca, idioma che oggi non padroneggio meglio di allora...
Grazie alle fonti italiane che ho appena citato posso limitarmi alle sole informazioni che credo utili a inquadrare il suo non comune talento di interprete. Nata ad Hagen (città non lontana da Dortmund ed Essen) nel 1960, Gabriele Susanne Kerner viene soprannominata "Nena" fin dalla sua più tenera età, per via del fatto che trascorreva le vacanze in Spagna, dove la chiamavano "Niña" (piccolina).
In realtà Nena cresce in fretta: già a 17 anni canta per il suo primo gruppo, gli Stripes, poi, dall'inizio dei fatidici ottanta, incontra il batterista Rolf Brendel, che diventerà suo compagno, e i membri di quella che sarà la sua band: il tastierista Uwe Fahrenkrog-Petersen, il bassista
Jürgen Dehmel ed il chitarrista Carlo Karges.
Nel 1982 il gruppo produce un primo singolo, Nur geträumt, che serve soprattutto a evidenziare le qualità interpretative di Nena, e quindi il pezzo bomba, 99 Luftballoons, un fantastico mix di energia pop-rock-punk che per settimane rimane in vetta alle classifiche di Germania, Austria e Svizzera, poi sconfina in America (in versione inglese si chiamerà 99 Redballoons). Forte dei milioni di copie vendute dal singolo, nel 1983 esce l'album omonimo, quindi la band godrà ancora di qualche hit relativamente fortunato fino al 1987, anno in cui i componenti decidono di sciogliere la formazione.
Nena non demorde: due anni dopo intraprende una propria carriera da solista, che dura tuttora. Ha anche recitato in film, per vero dire non memorabili, e ha condotto in tv programmi per ragazzi in collaborazione con sua sorella Nane (non ho sbagliato a scrivere). Grazie al poderoso ritorno in auge della decade d'oro del pop mondiale, Nena ha goduto di un buon rilancio di popolarità. Al momento in cui scrivo vive ad Amburgo, ha quattro figli ed è impegnata in concerti che la portano in lungo e in largo nei paesi di lingua tedesca.

Ma ora è il momento di dare spazio a qualche secondo della sua personalissima voce:

Il sito ufficiale:
NENA Homepage