O LEGADO DA MADRUGADA

Para matar a saudade da namorada Virginie, então morando na Inglaterra, o guitarrista Andre Pretorius convocou, no início dos anos 80, o amigo Renato Russo e os dois se trancaram numa madrugada de domingo para segunda-feira no quarto do futuro vocalista da Legião Urbana. Munidos de violões e um pandeiro, gravaram uma fita cassete com 45 minutos de sons, conversas (todas em inglês) e muitas brincadeiras.

As músicas são apresentadas sem títulos, apenas com alcunhas sobre o clima que cada uma delas deveria proporcionar ("esta é uma canção de ódio", "esta é uma canção sobre tortura" etc). "Gostaria de doar a gravação original para uma entidade beneficiente que ajude as vítimas da AIDS", anuncia Virginie Hines, que guarda há décadas o cassete enviado pelo então namorado, Andre, e atualmente mora em Washington (EUA).

1) "This is a love song"

E aí, você por aqui?
Parece que a gente vive se encontrando
Uma conversa de bar é tão natural
Quando se vive a mesma de bar em bar

Que mais existe aí pra ver
Queria conversar com você
Tentar não é tão fácil assim
Será que você pensa como eu

Que tudo é sempre igual
Como tudo quase sempre é
Como voltar pra casa
Se você não encontra nada lá
Ou em qualquer outro lugar

Eu acho que sei como você se sente
Ficar aqui fora sem saber continuar
Que mais, que mais você vai fazer
E se você se sente assim
Você sabe que não adianta
Dizer que não sabe o que se passa com você
Então tenta voltar pra algum lugar

Yeah, yeah, yeah, yeah...

Às vezes fica cinza quando a chuva cai
Sempre em volta de você
Mas será que não é tempo de saber o que se quer
E que seria bom se alguém dissesse
Que não adianta contar estrelas por aí

essa música aparece no caderno perdido do Aborto Elétrico com o título: "Azul" 

2) "This is a recent song. This is not a love song, this is a hate song, grrr!!!"

(com introdução de "Tempo Perdido")

Quase comprei um carro novo
Só por causa de você
Quase gastei a minha grana
Mas você não quis me ver
Ainda bem, baby, porque
Você não tem mais nada a ver

Aquele dia no cinema
Foi tão estanho mesmo
E a sua família na churrascaria
E você na UnB
Você não tem mais nada a ver

Pode sair do apartamento
Você pode até sumir
Desaparecer, talvez
Faz um favor pra mim

Não quero andar com gente
Não quero andar com gente
Não quero andar com gente absoleta

(2X)

3) "This song is about torture, torture in Brazil... "

Os mortos não podem voltar
Os mortos não vão mais falar mal de vocês
Nem da madeira, nem do ferro em brasa
Choques elétricos e ameaças

Crianças que desaparecem
Frases perfeitas, palavras cegas
Escritas em cartazes tropicais
Cadê meu pai, meu irmão?

Os mortos não podem vingar
Os mortos não vão mais mostrar o que são vocês
Um morto não precisa de exílio
Um morto não pode abrir cabeças
A não ser que as palavras reapareçam
Pra lembrar por que foram silenciadas
Gritos cegos parem, por favor isso dói

4) sem título

Quando eu for embora
Não, não chore por mim (3X)
Eu não quero que chore por mim

Se uma semente
foi plantada vai crescer (3X)
Nunca deixe a semente morrer

Quando eu for embora
Não, não chore por mim (3X)
Eu não quero que chore por mim

Todo curso d'água
Um dia acaba indo pro mar (3X)
Nunca deixe a água acabar

Quanta gente nunca
Tem comida pra comer (3X)
Como é que conseguem viver

Quando eu for embora
Não, não chore por mim (3X)
Eu não quero que chore por mim

Quando está escuro
A luz precisa iluminar (3X)
Nunca deixe a estrela apagar

Quando eu for embora
Não, não chore por mim (3X)
Eu não quero que chore por mim

Toda menininha
Vai crescer e ser mulher (3X)
E conseguir o que ela quiser

E todo gatinho
Se transforma num gatão (3X)
Não se esqueça do seu coração

Quando eu for embora
Não, não chore por mim (3X)
Eu não quero que chore por mim (2X)

voltar