Dichiarazione di Malmsteen sull'attentato di New York dell'11 Settembre 2001



Molte persone mi chiedono che cosa sento relativamente alla terribile tragedia che è accaduta negli Stati Uniti a causa degli attacchi dei terroristi: quando uomini folli inaspettatamente fanno del male a persone innocenti è facile piombare nella tristezza. Credo che abbiamo bisogno di essere positivi e forti per tutte quelle persone che hanno perso la loro vita o le persone care e dobbiamo esserlo per superare questo momento di dolore. Come singola persona, ognuno di noi sentirebbe che non c'è niente che si possa fare; ma come insieme di persone noi possiamo supportarci l'uno con l'altro e superare ciò. Io mi rivolgo sempre alla musica per consolarmi e trovo che mi dia forza e sollievo dal dolore nel mezzo della disperazione più scura. La musica è per le nostre anime e riempie i vuoti e i dispiaceri che proviamo. Molta ispirazione musicale sta venendo fuori ora dalla radio, dalla televisione e molte persone stanno alzando le loro voci insieme in canzoni che sono sia spirituali che patriottiche. Spero che chi ha bisogno di conforto possa ascoltare musica che potrà aiutarlo in questi difficili tempi. Viviamo in tempi pericolosi, ma tu non puoi far dominare la tua vita dalla paura. Spero che le persone di questo paese dove la mia famiglia ed io abbiamo una casa diventino più unite che mai, unite sia in questo dolore che nella forza. Noi dovremmo considerare tutte le nostre fortune e non dovremmo mai rinunciare al prezioso dono della vita.

Trascrizione di Romeo Locurcio



Return to articles index

Return to home


Geocities SunsetStrip/Palms