Rejtélyes lovagok (Mystic Knights)

Rejtélyes lovagok megmentik életünk

A rejtélyes lovagok eljöttek értünk

Paddy:

Réges-régen, ősi időkben

Varázsos rímek szőtték be a földet

Rejtélyes legendák regélték

A bátor s igaz harcos fényes érkezését

Joey:

De sötét erők törtek előre

S végtelen kín szállt a lelkekre

Nem rettegnek többé a gyermekek

Mert a rejtélyes lovagok eljöttek

Adam:

Réges-régen, ősök idején

Tir Na Nognak földjén

Rigmust kántált az aprónép

S tőlük bölcsesség származék

Maite:

Boldogság uralkodik a gondok helyett

Mert az aprónép segített

Már nem rettegnek a gyermekek

Mert a rejtélyes lovagok eljöttek.

 

Már minden rendben (It's Okay Now)

Most, hogy megismertem ellenfelem,

Tudom miért harcolok.

Most, hogy megkönyörül rajtam végre,

Irgalmas hozzám keze.

Már minden rendben

Igazán minden

Óh, kedves, igen

Most már vége

A lárma, a fények,

Milliónyi sikoly --

Félek, elvesztem fejem

Teljesen összetörtem.

Nehéz idők jönnek,

Barátok tűnnek el mellőlem,

De folytatom, igen --

Próbálok tűrni, emelt fővel,

De fogva tart a gyötrelem

Nem tudom, túlélem-e?

Mindent másképp látok most --

Végül megértettem,

Már minden rendben.

 

Viszlát Urak (Agur Jaunak)

Viszlát urak,

Isten véletek,

Mindannyiotokkal!

Az Úr kíván jó utat

Nékünk s néktek.

Viszlát hát urak,

Isten véletek,

Üzenik az itt maradók,

Menjetek!

 

Szeretlek, hát ne hagyj el (Te Quiero Y No Me Dejes)

Most elmesélek

Egy igaz történetet

Egy asszonyról

És szőke fiáról

Szívét összetörte

Egy átkozott ember

S meggyötörten

A padlóra küldte

Magányos éjszakákon át --

Végnélküli éjeken --

Szerelemre vár

Mely sosem jő el

Szívét kitárja

Az apró balkonon

Várja a soha

Nem érkező Romeót

Szeretlek, hát ne menj

Érzés nékül ne hagyj el

Azokon a magányos éjeken --

Végnélküli éjeken --

Boszorkányos tekinteted

Megkísért engem

Becsapod egy asszony szívét

És apró gyermekét

Egyre csak várom szerelmed

Mely sosom jön el.

 

Megőrülök érted (Te Estoy Amando Locamente)

Hogy mondjam el neked

Megőrülök érted

Bárcsak megértenél, de

Távolodsz tőlem

S észre sem veszed

Nem akarok gondolkodni

Nem akarok szenvedni

Csak a csókod kell

Bárcsak itt lennél, közel

De te távolodsz tőlem

És észre sem veszed

Bárcsak

Meggyőzhetném magam

Hiányodnak

Csókíze van

Nay naynaynay ...

 

Koszovo gyermekei (Children of Kosovo)

Kathy:

Hiszem, hogy van valaki mellettem,

Aki segít, hogy gondoskodó szeretet

Jusson el a gyermekekhez.

Hiszem, hogy te is itt állsz mellettem,

És segítesz, hogy gyengéd szeretet gondozza őket.

Bosszúvá ért oly sok gyűlölet,

S minden mosoly könnyekké lett,

S közben anyák vesztik el gyermekeiket

A vérengzésben.

Angelo:

Fázom és éhezem

És nincs, ki megöleljen

Anyám s apám elment örökre

Mi lesz velem?

Refrén:

Koszovó gyermekei

Segítségért kiáltanak

Koszovó gyermekei

Egy békés országról álmodnak

Maite:

Megverték bátyám

Húgom meggyalázták

Félek, csábít a bosszú --

Hát nincs más út?

Paddy:

Kulcsoljuk össze szorosan kezünk

S örökre egyek leszünk

Te és én -- jobb világot teremtünk

Angelo

Ne legyen több háború!

 

A világ mi magunk vagyunk (We Are The World)

Eljön majd a nap

Mikor megszólal egy hang

Hogy a világnak össze kell fognia

Mert emberek halnak meg

Hát ideje, hogy segítsünk az életen

Mi az ajándékok legszentebbike

Nem színlelhetjük napra nap

Hogy valahol valaki hamarosan cselekszik majd

Mindnyájunk tagja az Úr nagy családjának

S tudod az igazság az:

Csak szeretetre van szükségünk, semmi másra

A világ mi vagyunk -- mi a gyermekek

A mi dolgunk, hogy a jövő fényesebb legyen

Hát adni kezdj el

Nekünk választatunk kell

Hogy mentsük saját életünket

Mert jobb jövőt teremtünk, hidd el

A szíved küldd el nekik

Igy látják majd, hogy törődik velük valaki

És életük erősebb lesz, s szabadabb

Mert az Úr megmutatta, mikor a követ kenyérré változtatta,

Hogy segíteni kell mindannyiunknak

Mikor úgy érzed vége

Semmi remény nincsen

Csak higgy erősen

S nem bukhatunk el

Döbbents rá minket, hogy csak a változás segíthet

Mikor mind egyként fogunk össze

 

Olyan boldog vagyok (I'm So Happy)

Szárnyalok, táncolok -- jól szórakozom

Az üveg fenekére néztem -- oly fiatal vagyok

A kedvesem kidobott --

Kidobott otthonról

Oly boldog vagyok, oly boldog

Egy vasam sincs -- oly boldog vagyok

Oly boldog vagyok, oly boldog

Valamit tennem kellett

Hát a városba mentem

Rábukkantam néhány cimborára --

Csak lófráltunk erre-arra

Elmeséltem nekik mi történt velem

De számukra mindez ismerősen csengett

Óh, hallottak már ilyet

Oly boldog vagyok, oly boldog

Egy vasam sincs, de boldog vagyok

Oly boldog vagyok,oly boldog

A cipőm, az lyukas -- de én boldog vagyok!

Oly boldog vagyok, oly boldog

Mindenem odavan -- de boldog vagyok

Oly boldog vagyok, oly boldog

Ellopták az összes ruhámat -- de én boldog vagyok!