PODREDUMBRE
(TRADUCCIÓN)

 

GURE JARRERA


 

X- ¡Eh! ¡Kaki! ¿Te has enterado?

K- Que tripa se te ha roto ahora, que vienes como un terremoto.

X- ¿No has leído lo que trae el egunkaria?¿Lo del teniente coronel Francisco Rodríguez Galindo?

K- ¿Cuál?¿El Guardia Civil?¿El comandante del cuartel de Intxaurrondo?¿Uno de los maximos responsables del antiterrorismo?

- YA, NO ME EXTRAÑA NADA.

X- También el "Máximo Responsable" de la podredumbre; valiéndose de los grupos antiterroristas, hacía operaciones de narcotrafico.

K- Entonces, estará relacionado con el llamado "Caso Bidasoa" de la desaparición de cocaína en Irún.

X- Por supuesto que sí. En mayo de hace dos años, la Guardia Civil pilló una tonelada de cocaína y desaparecieron 150 kilos en la comisaría.

K- ¡Vaya podredumbre, tío! Ya sabes que si se juntan los intereses económicos y los intereses políticos, la hemos cagado.

- YA, NO ME EXTRAÑA NADA.

X- ¡Eh! ¡Kaki! ¿Sabes lo que haría yo? Pues legalizar la droga.

K- Bueno, en America, en tiempos de la "ley seca", suegieron más mafias que nunca.

X- Muchas más adulteraciones y además la gente bebió más que nunca.

K- Si se legaliza, el primer problema se ha acabado. Y no es poco.

- YA, NO ME EXTRAÑA NADA.

 


ATRÁS