Gallien runt.
(Le tour de Gaule, 1965 / Asterix and the Banquet)
Handling
Efter ett misslyckat anfall mot den galliska byn beslutar den romerska generalinspektören
Lucius Petificus att belägra gallernas by i syfte att isolera dem från
omvärlden. Asterix slår vad med Petificus om att han och Obelix
kan ta sig runt hela Gallien trots belägringen. För att bevisa att de har varit i hela
Gallien ska de ta med sig en specialitet från varje stad de besöker.
Vinner Asterix lovar Petificus att bryta belägringen.
Trivialiteter
Detta är egentligen album nummer 5.
s10, r6-8, s11, r6-9: "Kanske det ja" är en fransk
ordlek. Det franska uttrycket
"réponde en normand" betyder direkt översatt "svara
på normandiska" men innebär att man svarar tvetydigt. Asterix
och Obelix befinner sig i Normadiet där invånarna svarar på
normandiska, dvs de svarar tvetydigt.
s13, r6: Idefixs första framträdande!
s17, r1: Gatstenarna och det trasiga hjulet kan vara en anspelning
på det legendariska och notoriska cykelloppet "Paris-Roubaix"
s17, r8: Durocortorum (Reims) är huvudstaden i vindistriktet Champagne som producerar
den berömda vinet champagne.
s24, r2: Emblemet på vagnen tillhör franska postverket.
s28, r4: Parodi på BP - British Petroleum.
s31, r7: Anislikör kan motsvara pastis som är ganska vanligt i södra
Frankrike.
s37, r6: En parodi på en bergsetapp i Tour de France. Folk som
puttar på och stänker vatten på cyklisterna är inte
så ovanligt på tunga uppförsbackar i Cyckeltävlingar.
s42, r6: Burdigala-vin = Bordeauxvin. Kommentar överflödig...
Min åsikt
Ett ganska bra album som parodierar den berömda cykeltävingen "Tour
de France".
Dom:
Elak Kommentar
Asterix använde sig av 'trolldryck' som gjorde honom starkare, något
som vissa cyklister i dag även har använt...
Historisk kommentar
Tour de France är utan tvekan världens mest prestigefyllda cykeltävling
för professionella cyklister. Första tävlingen hölls
år 1903 på initiativ av H. Desgrange som var chefredaktör
på sporttidningen l'Auto. Tävlingen är ett etapplopp som
i stort sätt följer Frankrikes yttergränser. Första tävlingen
var uppdelad i sex etapper, Paris (Villeneuve-Saint-Georges)-Lyons, Lyons-Marseille,
Marseille-Toulouse, Toulouse-Bordeaux, Bordeaux-Nantes och Nantes-Ville d'Avray
(Paris). Etappernas totala längd var över 2428km. Fransmannen Maurice
Garin var den förste som vann Tour de France.
|